Bosch UPH Series Скачать руководство пользователя страница 67

Страница: 67 / 69

en |

High-speed Positioning System

F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.03

Installation Manual

Bosch Security Systems, Inc.

Содержание UPH Series

Страница 1: ...High speed Positioning System UPH Series en Installation Manual ...

Страница 2: ...lling the High Speed Positioning System 18 4 1 Mounting the High Speed Positioning System 18 4 1 1 Wiring the Device 21 4 2 Wiring the Video Cable 22 4 3 Connecting the Power Supply 23 4 4 Wiring Biphase 24 4 5 RS 485 Pelco D 25 5 Connecting the Peripherals 26 5 1 Connecting to the Standard Base 26 5 2 Connecting to the IR360 Base 27 5 3 Fixing the Top Unit 27 5 4 IR360 Models optional 29 5 4 1 Fi...

Страница 3: ... 8 3 5 Alarms 53 8 4 Camera Infrared Parameters 54 8 4 1 Lens Modules Parameters and Area Masking 54 8 4 2 Infrared Parameters 55 8 4 3 Illuminator Dinion Configuration 55 8 5 Load Default Configuration 56 8 6 Setup Info Menu 57 9 Keyboard Commands List Bosch 58 9 1 Keyboard Commands List Pelco 58 9 2 Changing the Settings 59 9 3 Changing the Numeric Fields 59 10 Maintenance 60 10 1 Cleaning 60 10...

Страница 4: ...f fire or electrical shock do not expose this unit to rain or moisture 5 Object and liquid entry Never push objects of any kind into this unit through openings as they may touch dangerous voltage points or short out parts that could result in a fire or electrical shock Never spill liquid of any kind on the unit Do not place objects filled with liquids such as vases or cups on the unit 6 Lightning ...

Страница 5: ... not exceed 10 or 28 VAC User supplied wiring must comply with local electrical codes Class 2 power levels Do not ground the supply at the terminals or at the unit s power supply terminals If unsure of the type of power supply to use contact your dealer or local power company 12 Servicing Do not attempt to service this unit yourself Opening or removing covers may expose you to dangerous voltage or...

Страница 6: ...technician uses replacement parts specified by the manufacturer or that have the same characteristics as the original parts Unauthorized substitutions may cause fire electrical shock or other hazards 15 Safety check Safety checks should be performed upon completion of service or repairs to the unit to ensure proper operating condition 16 Installation Install in accordance with the manufacturer s i...

Страница 7: ... ground terminal is properly connected to a ground source Disconnect the unit s input connectors from outdoor equipment before disconnecting the grounding plug or grounding terminal Follow proper safety precautions such as grounding for any outdoor device connected to this unit U S A models only Section 810 of the National Electrical Code ANSI NFPA No 70 provides information regarding proper groun...

Страница 8: ... to insert the plug into the outlet contact a locally certified electrician to replace the obsolete outlet Do not defeat the safety purpose of the grounding plug Moving Disconnect the power before moving the unit Move the unit with care Excessive force or shock may damage the unit and the hard disk drives Outdoor signals The installation for outdoor signals especially regarding clearance from powe...

Страница 9: ...wever if the system ground and safety ground are connected and grounding loops are causing interference in the video signal use an isolation transformer available separately from Bosch Video loss Video loss is inherent to digital video recording therefore Bosch Security Systems cannot be held liable for any damage that results from missing video information To minimize the risk of lost digital inf...

Страница 10: ...available from the U S Government Printing Office Washington DC 20402 Stock No 004 000 00345 4 Informations FCC et ICES modèles utilisés aux États Unis et au Canada uniquement Ce produit est conforme aux normes FCC partie 15 la mise en service est soumises aux deux conditions suivantes cet appareil ne peut pas provoquer d interférence nuisible et cet appareil doit pouvoir tolérer toutes les interf...

Страница 11: ...the security or signaling aspects of this product UL MAKES NO REPRESENTATIONS WARRANTIES OR CERTIFICATIONS WHATSOEVER REGARDING THE PERFORMANCE OR RELIABILITY OF ANY SECURITY OR SIGNALING RELATED FUNCTIONS OF THIS PRODUCT 1 6 Bosch notices Copyright This manual is the intellectual property of Bosch Security Systems and is protected by copyright All rights reserved Trademarks All hardware and softw...

Страница 12: ...equirements For example a wide variety of video cameras and lenses including the optimized Dinion 2X camera and zoom lens combinations are available 2 2 Parts List The High Speed Positioning System includes the following components One 1 Unitized Pan Head UPH device One 1 Camera Lens Mounting Tray The following Accessory Bags Cable and Screws One 1 coaxial cable Four 4 M4 x 10 mm screws for tray m...

Страница 13: ...he UPH Before carrying out any technical work on the UPH tilt the UPH all the way up or all the way down then disconnect the power supply and cables from all other devices Do not use power cables with signs of wear or aging Do not use the device in the presence of inflammable substances Do not allow children or unauthorized personnel to use the device The device should be switched OFF when the pow...

Страница 14: ...models of the High Speed Positioning System the customer is responsible for installing the camera and lenses To install the camera proceed as follows 1 Open the housing by loosening the captive screws on the side and swivel the upper body until it is completely open do not remove screws completely Figure 3 1 Loosen Screws and Open Lid of Housing 2 Remove the camera lens mounting tray from the pack...

Страница 15: ... 3 Figure 3 3 Attach Camera to Housing 5 Locate the sealed plastic bag containing the desiccant bag 6 Place the desiccant bag inside the housing as shown in Figure 3 4 with the desiccant bag secured into position by the metal fixing accessory and two fixing screws supplied in the Desiccant accessory bag Figure 3 4 Attach Desiccant Bag 7 Remove the camera packaging material 8 Make sure the gasket i...

Страница 16: ... on the board 4 Connect the 4 pin alarm cable from the camera to the mating connector from the J27 location on the board 5 Connect the L adapter end of the coax cable supplied in the Cable and Screw accessory bag to the coax connector on the back of the camera VIDEO IN connector from the camera to the J1 location on the board 6 Route the other end of the coax cable along the right side looking fro...

Страница 17: ...00 mm 12 in in back of the unit is required to facilitate component removal and installation The device should be installed vertically Any other position could impair the performance of the device Do not attach the device upside down 2 Insert the cables into the optional wall or pole mount so they protrude approximately 0 5 m 19 7 in Figure 4 1 Optional Wall Mount 1 or Pole Mount 2 NOTICE The High...

Страница 18: ...vided 8 Position the base on the optional wall or pole mount guiding the cables so that they are positioned inside the wall or pole mount see Figure 4 3 WARNING Be sure to use appropriately strong and load bearing bolts and other fixing materials when installing any UPH mountings to any surface When the MTC WUPH Wall Mount is fixed to a wall each fixing dowel must be able to support a traction loa...

Страница 19: ...allation Manual Bosch Security Systems Inc 9 Fasten the base to the wall or pole mount with the supplied screws and washers use a calibrated torque wrench setting of 2 1 Nm Figure 4 3 Schematic Diagram Reference Description 1 Base 2 Gasket 3 Screw Ring 4 Washer 5 Screw 6 Bracket 7 Support 7 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 ...

Страница 20: ...rth cable must be longer then the power wires by approximately 10 mm or more to prevent disconnection 2 Cover the power cable with the plastic tube provided and fix it with the tie thread 3 Make a group with all signal cables and fix them with the tie thread See the illustration below for a proper cable connection note IR360 version board will vary slightly due to the signals connector having 16 l...

Страница 21: ...conductor 4 Use a small screwdriver to press down on the GND push latch see Figure 4 6 and attach the single braid to the GND terminal 5 Use a small screwdriver to press down on the VIDEO push latch see Figure 4 6 and attach the center conductor to the VIDEO terminal Figure 4 6 Wiring the Terminals Note The above terminals support AWG 20 0 5 mm2 to AWG 28 0 08 mm2 cables Reference Description 1 St...

Страница 22: ... feeders short branch circuits is subjected to Installation Category III If this is the case a reduction to Installation Category II is required This can be achieved by use of an isolating transformer with an earthed screen between primary and secondary or by fitting listed Surge Protective Devices SPDs from live to neutral and from neutral to earth Listed SPDs shall be designed for repeated limit...

Страница 23: ... power supply for all models except the UPH H WDIR 24 compliant with the local electrical codes For UPH H WDIR 24 the power must be provided by a UL listed power supply with a double insulation transformer Wire Color 120 230 VAC2 Terminal Connection Blue Neutral Brown Live Active Green Yellow Earth 2 Use the appropriate junction box to connect the power supply line Use a Class 2 UL listed power su...

Страница 24: ...tem en 25 Bosch Security Systems Inc Installation Manual F 01U 164 491 2 0 2010 03 4 5 RS 485 Pelco D Figure 4 9 Connecting for RS 485 Reference Description 1 Pelco D connections 2 RS485 2 A connect to Pelco controller out TX 3 RS485 2 B connect to Pelco controller out TX ...

Страница 25: ... 19 pin connector for which the following connections are illustrated Figure 5 1 Base with 19 pin Connector for Connecting Peripherals Reference Description F1 and F2 Feed 1 24 VAC for optional washer Feed 2 24 VAC for optional washer O1 C1 and O2 C2 O Output C Common Dry contact output that can be activated by alarm or by user 50 VDC or 30 VAC 1A AL1 AL2 AL3 and AL4 COM Alarm inputs 1 4 voltage c...

Страница 26: ...d use a calibrated torque wrench setting of 2 1 Nm to ensure the appliance remains water tight To attach the top of the unit to the base do the following Figure 5 2 Aligning the Tabs Reference Description F1 and F2 Feed 1 24 VAC for optional washer Feed 2 24 VAC for optional washer O1 and C1 O Output C Common Dry contact output that can be activated by alarm or by user 50 VDC or 30 VAC 1A AL1 and ...

Страница 27: ...to snap into place 2 Attach the top unit to the base using the supplied attachment screws and corresponding seals 3 Tighten the base with a 4 mm Allen wrench Figure 5 3 Attaching the Top Unit Reference Description 1 Configuration Window 2 Base 3 Screw 4 Screw Seal 5 Gasket WARNING Place the provided safety label near unit that warns of moving parts ...

Страница 28: ...he pan and tilt motor 5 4 1 Fitting the Bracket Position the bracket on the bottom of the housing as shown in the illustration Insert the screws with the washers into the respective holes and tighten Make sure the bracket is fastened down firmly Use only the material suppled with the kit Figure 5 4 Fitting the Bracket CAUTION For operational reasons both spotlights must be fitted When turning on t...

Страница 29: ...ng the Spotlight on the Bracket Position the gasket between the bracket and the spotlight Place the crinkle washer and the nut in the respective hexagonal seat Fix the assembly using the screw and it washer Make sure the spotlight is fastened firmly to the bracket Complete the necessary wiring and configure the on screen menu to disable complete rotation of the pan and tilt Figure 5 6 Fitting the ...

Страница 30: ...the flat cable disconnect the relay power supply connector and remove the screws Figure 5 7 LED Connections 4 Connect the power cable to the spotlight Figure 5 8 Connecting the Power Cable to the Spotlight DANGER During normal operation the surface of the spotlight can reach very high temperatures Do not allow direct contact Ensure to position the product where it is inaccessible to unauthorized p...

Страница 31: ... in the cable glands mounted in the lower part of the housing so that they protrude about 20 cm Figure 5 10 Inserting the Cable through the Cable Glands 7 Place the desiccant bag in the housing and fasten the support plate to the housing To complete the operation it is necessary to connect the flat cable and the relay power supply connector previously disconnected Figure 5 11 Inserting the Desicca...

Страница 32: ... 5 12 Connecting the IR Cables Figure 5 13 Switching Day and Night Mode Reference Color Description 1 Brown 24 VAC1 2 White 24 VAC1 3 Black 24 VAC2 4 Blue 24 VAC2 Reference Description 1 Night Mode NOTICE The day night mode relay is pre wired This drawing is for reference only For more information on how to operate the day night mode please call technical support 1 800 326 1450 ...

Страница 33: ... 3 Figure 6 1 when the rocker is down the switch is OFF or represents the logical value 0 when the rocker is up the switch is ON with logical value 1 For DIP switches Reference 4 5 Figure 6 1 when the rocker is up the switch is OFF or represents the logical value 0 when the rocker is down the switch is ON with logical value 1 The white rectangle represents the position of the rocker 6 1 Factory Us...

Страница 34: ...git needed to add up to 237 starting from the left Do not flag 512 and 256 since these values are larger than 237 The first binary value to flag is 128 then flag 64 and 32 adding up to 224 Do not flag 16 because that puts the decimal value over 237 The next digit to flag is 8 then skip 4 too large and flag the 2 and 1 The flagged numbers should equal 237 128 64 32 8 2 1 237 The following table lis...

Страница 35: ...ds Bilinx is a Bosch two way communication protocol that allows remote control configuration and updates over a video coax cable Bilinx is available on all UPH models Biphase is used for communicating telemetry control and set up information with the UPH Series units over a shielded twisted pair Biphase does not pass the video signal from the UPH Series units so a separate video coax cable is requ...

Страница 36: ...etup via an Allegiant LTC 8016 Figure 6 5 Typical Connections to a DiBos 1 IntuiKey Keyboard 4 Biphase 2 RS 485 5 UPH Series unitized pan tilt head 3 Allegiant Matrix Switcher 6 Video out coax 1 IntuiKey Keyboard 4 LTC 8016 Bilinx Data Interface 2 RS 485 5 Bilinx Video 3 Allegiant Matrix Switcher 6 UPH Series unitized pan tilt head 1 DiBos 8 2 Biphase 3 UPH Series unitized pan tilt head 4 Video ou...

Страница 37: ...ioning System F 01U 164 491 2 0 2010 03 Installation Manual Bosch Security Systems Inc Figure 6 6 VIPX1 Connection Diagrams 1 Vidos IE DiBos 8 Bosch VMS or equivalent 5 RS 485 2 2 Ethernet 6 Video 3 LAN 7 UPH Series unitized pan tilt head 4 VIP X1 ...

Страница 38: ...ters move the cursor by operating the joystick up and down To scroll through the parameters move the cursor by operating the joystick up or down The cursor is indicated by the symbol at the beginning of a line i e on the left side of the screen monitor 2 The symbol at the end of a line i e on the on the right of the screen monitor indicates the presence of a submenu To enter the submenu confirm th...

Страница 39: ... set the desired language The default setting is English Table 8 1 Language Menu with English Selected 8 2 Display Setup Menu The Display Setup menu is used to define settings for the information that is permanently displayed on the screen Table 8 2 Display Setup Menu MAIN MENU 1 LANGUAGE 2 DISPLAY SETUP 3 CAMERA PARAMETERS 4 LENS PARAMETERS 5 LOAD DEFAULT CONFIG 6 SETUP INFO LANGUAGE MENU 1 ITALI...

Страница 40: ...lumn start position of text coming on screen then press Focus to store that value Repeat the process but put 120 00 in the right column stop position of text removed from the screen 3 In the Text String Area menu select the first line and enter the desired text Note If the area position start and end values are set to 0 00 this disables the text display defaults are all set to 0 00 Feature Descrip...

Страница 41: ...ture Description Default Options AREA TITLE Enables disables the on screen message depending on the horizontal position reached by the device NO YES NO STRING AREA MENU Enables the user to edit a customized on screen text message that is activated when the device reaches a defined horizontal position N A Area 1 to Area 8 POSITION AREA MENU The horizontal position reached by the device that prompts...

Страница 42: ...ic characters Operate the joystick up down left and right to select a group of characters 3 Press the confirmation Focus button to confirm the alpha numeric group containing the character to be added The first value in the sequence you selected starts flashing 4 Move the joystick up or down to choose a value 5 When finished press the Focus button to confirm your choice The v automatically moves to...

Страница 43: ... compensate for any deviation from NORTH After mounting the NORTH position was found to be 41 37 pan position therefore the offset pan should be set to 41 37 to make the pan 0 00 position point to NORTH This has an effect on the Area Titles as defined in the Area Position menu In the above example after the offset pan has been set to 41 37 the Area Text Menu 1 Area could be changed to 1 NORTH to d...

Страница 44: ...he menu TEXT Video Character Type Set to 0 to make the background of the text to transparent set to 1 to make it black Horizontal Delta Vertical Delta These set the position of reference to the title so that the text can be centralized 0 left up and 6 right down Address Number If enabled the address number of the unit is shown at the top left of the screen during normal operation Yes No MOTION PAR...

Страница 45: ...y are altered in the OSD or the UPH is reset On reset the UPH returns to within the limited pan and tilt zone Feature Description Default Options PAN SPEED 1 Correspondence between joystick position and UPH speed Joystick positions have been divided into 7 levels for both axis pan tilt each level corresponds to a defined speed which can be modified by the user 1 0 0 1 100 0 PAN SPEED 2 2 0 0 1 100...

Страница 46: ...to 180 00 ENABLE TILT LIM Enables limits and values in degrees taken by the device in tilt NO YES NO START TILT Enables the location that the UPH begins to tilt 0 00 40 00 to 90 00 END TILT Enables the location that the UPH stops tilting 0 00 40 00 to 90 00 RAMP TYPE Changes start and stop times for the UPH The higher the number the greater the acceleration deceleration during starting stopping 01...

Страница 47: ...recall a patrol autopan home position etc PRESET EDIT MENU PRST PAN 0 0 01 TILT 0 0 ENABLE NO ZOOM 00000 FOCUS 00000 IRIS 00000 SPEED 040 0 DWELL 00001 TXT PRESET 001 Feature Description Default Options PAN Moves a camera on a horizontal axis 0 0 180 00 to 180 00 TILT Moves a camera on a vertical axis 0 0 40 00 to 90 00 ENABLE Enables preset NO YES NO ZOOM Changing the effective focal length to al...

Страница 48: ...MENU 1 PRESET SPEED REF 20 0 2 SCAN SPEED 20 0 3 TILT SPEED REDUCTION 100 6 PRESET DWELL TIME 00005 7 FORCE PRST DW TIME NO 8 FORCE PRST SPEED NO Feature Description Default Options PRESET SPEED REF Default value whenever a preset position is stored 20 0 0 1 to 100 0 SCAN SPEED Reference speed used when a preset position is recalled by the shot command 20 0 0 1 to 100 0 TILT SPEED REDUCTION Tilt s...

Страница 49: ...aching the home position when it is loaded 20 0 1 to 100 0 PATROL MENU 1 START POSITION 00001 2 END POSITION 00250 3 FIRST PRST SPEED 20 0 4 RANDOM NO Feature Description Default Options START POSITION The first preset position considered valid for carrying out the patrol function 00001 00001 to 00250 END POSITION The last preset position considered valid for carrying out the patrol function 00250...

Страница 50: ... types is based on the dwell before activity setting in seconds by default the dwell is 50 seconds AUTOPAN MENU 1 START POSITION 00002 2 END POSITION 00001 3 REACH SPEED 10 0 4 FORWARD SPEED 10 0 5 REVERSE SPEED 20 0 Feature Description Default Options START POSITION First preset position 00002 00001 to 00250 END POSITION Second preset position 00001 00001 to 00250 REACH POSITION Preset position t...

Страница 51: ...set a preset position corresponding to the spray which is loaded when the wiper function is started Figure 8 2 Wiper washer Function Feature Description Default Options TIME ENABLING When set to YES the functionality is enabled and the action will be done after the dwell of inactivity When set to NO no action takes place after the dwell of inactivity NO YES NO MOTION TYPE Enables the type of movem...

Страница 52: ...he amount of time that the wiper wipes 00005 00001 to 00050 DELAY WIPER The amount of time that the wiper wipes without water 00002 00001 to 00050 MOTION PARAMETERS MENU ALARM MENU 1 SPEED 1 ACTION SCAN 2 LIMITS 2 NR 1 3 PRESET PATROL AUTOPAN 3 4 WIPER WASHER 4 SHOW MESSAGE NO 5 ALARMS 5 DURATION 00000 6 TXT Test Alarm 1 ALARMS MENU TEST ALARMS MENU 1 ALARM 1 1 ALARM 1 OFF 2 ALARM 2 2 ALARM 2 OFF ...

Страница 53: ...n when reading the positions TXT Test Alarm 1 Text associated with the alarm ALARMS TEST Displays the status of Alarm Inputs 1 2 3 and 4 either ON or OFF status not user selectable Feature Description Default Options MODULE PARAMETERS MODULE PARAMETER 1 ENABLED ZOOM YES 1 ZOOM FOCUS IRIS 2 WINDOW ZOOM 003 2 AREAS MASKING 3 ENABLED FOCUS YES 3 IR PROBE INT 4 WINDOW FOCUS 003 5 ENABLED IRIS YES 6 WI...

Страница 54: ...controlled ON OFF by the HSPS internal power source The external photo sensor is used to control the ON OFF state as follows Day The relay output of the sensor is OPEN the HSPS removes power from the Illuminators and the HSPS Day Night relay contact to the camera is OPEN Night The photo cell detects low light conditions relay output of the sensor is CLOSED the HSPS applies power to the illuminator...

Страница 55: ... press FOCUS 3 Use the joystick to highlight the ALARM menu and then press FOCUS 4 Move the joystick left to change ACTIVE to LOW 5 Highlight ACTION and change this to MONO 6 Highlight EXIT and then press FOCUS 7 Highlight EXIT again and press FOCUS 8 Highlight EXIT again and press FOCUS 8 5 Load Default Configuration Reference Description 1 Illuminator 1 The unit has been set at the factory so ad...

Страница 56: ...ll Presets 8 6 Setup Info Menu The Setup Info menu is used to check the device configuration and the software versions of the UPH boards DEFAULT VALUES MENU 1 LOAD DEF VALUES NO 2 DELETE ALL PRST YES ATTENTION CLEARS ONLY THE PRESETS SETUP INFO MENU NET board MPP board ver BOSCH xx ver BOSCH xx mm dd yy mm dd yy HD r x HD r x Protocol BOSCH Baudrate 38400 Address 00001 Enabled RS485 TX RX FWInt xx...

Страница 57: ...how Shot 9n Enter n 01 99 e g to erase preset position 31 then push Show Shot 931 Enter Standard preset patrol start AUX ON 8 Enter Standard preset patrol stop AUX OFF 8 Enter Recalibrate presets AUX ON 204 Enter Autopan requires left and right limits to be set in Motion Parameters menu Autopan start AUX ON 1 Enter Autopan stop AUX OFF 1 Enter 9 1 Keyboard Commands List Pelco Setup and Configurati...

Страница 58: ...is button to exit the OSD 9 3 Changing the Numeric Fields To change a numeric field proceed as follows 1 Use the joystick to scroll to the parameter you would like to edit 2 Press the confirmation Focus button The cursor starts flashing for the character to be changed indicating it is in edit mode The minimum and maximum values allowed are displayed at the bottom of the screen If you try to insert...

Страница 59: ...rd Sizes are related to the power supply voltage as shown in the table below Figure 10 1 Fuses on the Connection Board Standard Models Fuse Values for Replacement Reference 1 Refer to Figure 10 1 Item 1 above for fuse locations IR Modes Fuse Values for Replacement Reference 2 Refer to Figure 10 1 Item 2 above for fuse locations Voltage Fuse F1 Fuse F2 24 VAC 50 60 Hz T 4A L 250 V T 6 3A H 250 V 12...

Страница 60: ...n Wind vibration and other environmental conditions AUX On 204 Enter command recalibrates presets takes 30 45 seconds to complete Under particular zoom conditions the housing or sunshield interferes with the image only for versions with motorized lens The camera is too far behind the glass Adjust the camera position by adjusting the slide until the correct position is found De icing counter appear...

Страница 61: ...30 and 105 minutes after which time it is ready for use assuming that a safe internal temperature is reached otherwise it is too cold to safely operate the UPH and it remains off NOTICE High temperatures can also have a negative effect on camera image If the ambient outside air temperature exceeds 40 leg Celsius 104 F the HSPT will continue to operate however some unusual effects may appear on the...

Страница 62: ...High speed Positioning System Troubleshooting en 63 Bosch Security Systems Inc Installation Manual F 01U 164 491 2 0 2010 03 11 2 Dimensions and Range of Movement 258 10 16 514 20 24 584 22 99 ...

Страница 63: ...ng High speed Positioning System F 01U 164 491 2 0 2010 03 Installation Manual Bosch Security Systems Inc Figure 11 1 Dimensions and Range of Movement 9 0 º 40º 514 20 24 73 2 87 724 28 50 374 14 72 R350 13 78 R 385 15 16 ...

Страница 64: ...nductor of coax BILINX protocol RS 485 1 Not used A Not used B Not used RS 485 2 Pelco D protocol 2400 baud 8 N 1 A Data connect to Pelco controller output TX B Data connect to Pelco controller output TX B Biphase OSRD protocol B Biphase OSRD protocol IR Reference Description F1 Feed 1 24 VAC for optional washer F2 Feed 2 24 VAC for optional washer AL1 Alarm 1 Input triggered by external DC voltag...

Страница 65: ...66 en High speed Positioning System F 01U 164 491 2 0 2010 03 Installation Manual Bosch Security Systems Inc B Biphase OSRD protocol B Biphase OSRD protocol IR Reference Description ...

Страница 66: ...AS05 20 For the connections see the product installation handbook WARNING The connections illustrated below should be made only and exclusively by skilled operatives who should comply scrupulously with all the wiring and power supply instructions Failure to do so could create serious risks for the operator and would invalidate the guarantee Reference Description 1 Activation pump contact O1 C1 Cle...

Страница 67: ...68 en High speed Positioning System F 01U 164 491 2 0 2010 03 Installation Manual Bosch Security Systems Inc ...

Страница 68: ......

Страница 69: ...Bosch Security Systems Inc www boschsecurity com Bosch Security Systems Inc 2010 Data subject to change ...

Результаты поиска

Содержание UPH Series

Отзывы:

Похожие инструкции для UPH Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Bosch UPH Series, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание UPH Series

Отзывы:

Похожие инструкции для UPH Series

Бренды по названию

Популярные бренды