Bosch SE 220 LSNi Скачать руководство пользователя страница 38

Страница: 38 / 40

Technical Data

Reader

Range

max. 20 mm

Frequency 125

kHz

Transmission power

250 mW

Cable to
control unit

max. 6 m, 6-pin,
screened,
completely sealed

Environmental condi-
tions
- Environmental class

- Protective system

IP 65

- Operating tempera-

ture

-25°C...+70°C

- Storage temperature -40°C...+85°C
Housing
- Material

ASA Luran S

- Color

Titanium white
(cp. RAL 9010)

Dimensions (WxHxD)
For installation in 55
mm-surface-
mount/recessed-mount
junction boxes

80 x 80 x 30 mm

Weight 0.35

SmartKey code keypad

Environmental condi-
tions
- Environmental class

- Protective system

IP 65

- Operating tempera-

ture

-25°C...+60°C

- Storage temperature -25°C...+60°C
Cable to
control unit

max. 6m
completely sealed

Housing
- Material

ASA Luran S

- Color

Titanium white
(cp. RAL 9010)

Dimensions (WxHxD)
For installation in 55
mm-surface-
mount/recessed-mount
junction boxes

80 x 80 x 30 mm

Lockable code keypad

Environmental condi-
tions
- Environmental class

- Protective system

IP 32

- Operating tempera-

ture

-25°C...+60°C

- Storage temperature -30°C...+60°C
Color RAL

9002

Dimensions (WxHxD)

73 x 164 x 36 mm

Key

Range

max. 20 mm

Environmental condi-
tions
- Environmental class

- Protective system

IP 67

- Operating tempera-

ture

-40°C...+70°C

- Storage temperature -40°C...+85°C
Housing
- Material

POM

- Color

RAL 9005 (black)

Dimensions (WxHxD)

27 x 24 x 6 mm

Weight 0.011

Laws/Standards/Directives

The system fulfills all the requirements of
the relevant laws, standards and direc-
tives, in particular those of
- EN 61000-6-3
- EN 50130-4
- DIN VDE 0833, Parts 1 and 3
- VdS 2110
- VdS 2227
- VdS 2119
- VdS 2311
- VdS 2203
- VdS 2252

Содержание SE 220 LSNi

Страница 1: ...SE 220 LSNi SmartKey Arming Device Installation Manual SE 220 LSNi EN ...

Страница 2: ... Programming the System 16 Starting Up the SmartKey Code Keypad with Reader or changing user codes 21 Starting Up a Lockable Code Keypad or changing user codes 23 Concluding System Installation 25 Operating the System Viewing the System Status 26 Arming Disarming 27 Example of Operation with 4 SmartKeys Code Keypads 28 Disarming for Forced Unlocking and Alarm Display 28 Fault Elimination Problems ...

Страница 3: ... the system communicates these reports to the intrusion alarm system and controls the SPE blocking element The control unit is installed in the secure area Reader The system is armed and disarmed by holding an electronic key up to the reader The LED and buzzer provide information about the status of the system as well as operation The reader can be surface mounted or recessed mounted outside the s...

Страница 4: ...g IP55 junction box Lockable code keypad for surface mounting or recessed mounting recessed mounted with installation kit The SmartKey code keypad with integrated reader combines the function of the reader the SmartKey code keypad in one unit Initial set up and operation is the same as with one reader one code keypad Instructions for start up and operation are en closed with the corresponding devi...

Страница 5: ...sent to the manufacturer together with the order The keys are labeled with a consecutive key number a security card number and an 8 digit identification number Standard key without security card The keys are not numbered and can be read in as often as required The keys are labeled with an 8 digit identification number Note All SmartKeys can share the same code programmable Every code change code m...

Страница 6: ...ol unit REEG 12K1 already installed n o Points 21 22 and 23 24 are connected internally 0V 41 LED2 31 10 T7 11 T6 12 T5 13 T4 14 T3 15 T2 16 T1 23 24 PL2 53 0V 52 PL1 51 0V 50 Free 49 Free 48 VÜ 45 0V 44 Ground 43 12V SPE 42 HALL1 40 HALL2 39 MOT1 38 MOT2 37 ANT1 36 ANT2 35 12V 34 SU 33 EW1a 47 EW1b 46 LED 1 U 2 0V 3 aLSN1 4 bLSN1 5 U 6 0V 7 aLSN2 9 Ground 8 bLSN2 REEG n 21 Free 22 Free DK LED1 32...

Страница 7: ...4 35 36 LED 2 LED 1 SU 12V ANT2 ANT1 Output Output Output Output Input Green LED reader Red LED reader Buzzer reader Power supply 12V reader Antenna reader 37 38 39 40 41 42 MOT2 MOT1 HALL2 HALL1 0V 12V SPE Output Input Input Output Output SPE blocking element motor control Detection of initial bolt position Detection of final bolt position Power supply 0V for SPE blocking element Power supply 12V...

Страница 8: ...t 1 2 m and preferably recessed mounted The reader is molded and completely resistant to environmental influences Do not fit the reader cover until you have performed all the function tests Removing the cover after it has been fitted will cause damage to the cover The reader is equipped with a 6 m mol ded cable that must not be lengthened Installing the code keypad x The code keypad must be instal...

Страница 9: ...n accordance with the manufacturer s instructions The control unit will serve as a distributor for the contacts Angled collar Kit for glass doors Installation example Spacers Frame Door Bolt piece of the blocking element Sleeve piece of the blocking element Fastening bar of the kit Glass Installation on the door or on the frame Installation on the door or on the frame Bushing Counterpiece Normal c...

Страница 10: ...itch should remain in the positions CL 0 0 Default setting Preliminary information on the address switch CL 0 0 Classic LSN mode standard setting 001 254 LSNi mode with manual addressing of the control unit 0 0 0 LSNi mode with automatic addressing of the control unit The control unit address is set by positioning the three rotatable switches Use a flat head screw driver to adjust each switch The ...

Страница 11: ... 40 HALL2 39 MOT1 38 MOT2 37 ANT1 36 ANT2 35 12V 34 SU 33 EW1a 47 EW1b 46 LED 1 U 2 0V 3 aLSN1 4 bLSN1 5 U 6 0V 7 aLSN2 9 Ground 8 bLSN2 REEG n 21 Free 22 Free LED1 32 Free Free bLSN1 rd 0V aLSN1 0V aLSN2 bLSN2 bk wt yl rd bk wt yl LSN Reader SmartKey Code keypad Cable length d6 m rd bl Bolt contact bn gn gr pi wt gn gr bl wt 17 Test 18 Cable length d6 m REEG 12K1 already installed n o Points 21 2...

Страница 12: ... HALL2 39 MOT1 38 MOT2 37 ANT1 36 ANT2 35 12V 34 SU 33 EW1a 47 EW1b 46 LED 1 U 2 0V 3 aLSN1 4 bLSN1 5 U 6 0V 7 aLSN2 9 Ground 8 bLSN2 REEG n 21 Free 22 Free LED1 32 Free Free bLSN1 rd 0V aLSN1 0V aLSN2 bLSN2 bk wt yl rd bk wt yl LSN SmartKey Code keypad with integrated reader Cable length d6 m rd bl bn gn gr pi wt gn gr bl wt 17 Test 18 o gn yl REEG 12K1 already installed n o Points 21 22 and 23 2...

Страница 13: ...MOT2 37 ANT1 36 ANT2 35 12V 34 SU 33 EW1a 47 EW1b 46 LED 1 U 2 0V 3 aLSN1 4 bLSN1 5 U 6 0V 7 aLSN2 9 Ground 8 bLSN2 REEG n 21 Free 22 Free LED1 32 Free Free bLSN1 rd 0V aLSN1 0V aLSN2 bLSN2 bk wt yl rd bk wt yl LSN 17 Test 18 Terminating resistor RESG tamper in code keypad 12K1 Important notice Connect points LF1 and LF2 with a solder bridge as described in the installation in structions for the c...

Страница 14: ...31 DK 10 T7 11 T6 12 T5 13 T4 14 T3 15 T2 16 T1 23 24 PL2 53 0V 52 PL1 51 0V 50 Free 49 Free 48 VÜ 45 0V 44 Ground 43 12V SPE 42 HALL1 40 HALL2 39 MOT1 38 MOT2 37 ANT1 36 ANT2 35 12V 34 SU 33 EW1a 47 EW1b 46 LED 1 U 2 0V 3 aLSN1 4 bLSN1 5 U 6 0V 7 aLSN2 9 Ground 8 bLSN2 REEG 21 Free 22 Free LED1 32 Free Free 17 Test 18 57 56 Free Free 55 54 Free Free A B C D B1 Operation BR1 B3 Bolt Test B2 Progra...

Страница 15: ...ages The yellow LED on the control unit lights up The red and green LEDs on the reader light up The reader buzzer sounds for 5 seconds 2 Remove the jumper from B3 on the control unit The SPE blocking element bolt disengages The LEDs on the control unit and the reader are go out 3 Repeat steps 1 2 with the door closed to check the precise insertion of the SPE blocking e lement s bolt into the bolt ...

Страница 16: ...y with security card Reading in keys during programming see point 1 2 Key with security card Reading in keys via the reader see point 2 3 Standard key without security card Reading in keys during programming see point 3 4 Standard key without security card Reading in keys via the reader see point 4 Key with a security card Standard key without security card The standard key is labeled with the 8 d...

Страница 17: ...identification numbers of the keys are entered Operation sequence 1 The plugs with the LSN lines 3 4 and 7 8 must be removed from the control unit The control panel will display an LSN line malfunction message 2 Connect the jumper on the control unit s circuit board to bridge B2 4 Connect the jumper back to B1 The yellow LED on the control unit and the red LED on the reader go out 5 Reconnect the ...

Страница 18: ...8 must be removed from the control unit The control panel will display an LSN line malfunction message 3 Connect the jumper on the control unit s circuit board to bridge B2 5 Press and hold the key button and hold the first key up to the circle on the center of the reader at a maximum distance of 2 cm until you hear a short confirmation signal 6 Repeat step 5 for all the other keys The flashing si...

Страница 19: ...e 8 digit identification numbers of the keys Operation sequence 1 The plugs with the LSN lines 3 4 and 7 8 must be removed from the control unit The control panel will display an LSN line malfunction message 2 Connect the jumper on the control unit s circuit board to bridge B2 4 Connect the jumper back into B1 The yellow LED on the control unit and the red LED on the reader go out 5 Reconnect the ...

Страница 20: ... an LSN line malfunction message 2 Connect the jumper on the control unit s circuit board to bridge B2 4 Press and hold the key button and hold the remaining keys up to the circle on the center of the reader at a maximum distance of 2 cm until you hear a short confirmation signal The flashing signals of the control unit s yellow LED and the red LED on the reader correspond with the number of keys ...

Страница 21: ...e user code is entered incorrectly three times a wait period of 5 minutes begins The buz zer emits interval signals for 6 seconds The LEDs are deactivated If another incorrect entry is made another waiting period of 5 minutes follows x A maximum interval of 1 minute is permitted between each operational step when operating the code keypad The initiated operation will be aborted if no input is made...

Страница 22: ...d the LEDs will be deactivated 3 When starting up for the first time enter 000000 and confirm your input with the key or If you want to change the user code enter the old user code and confirm your input with the key The reader s buzzer will sound for 1 second and the green LED will light up 4 Enter the new user code and confirm your input with the key The reader s buzzer will sound for 1 second t...

Страница 23: ...ser code at a later date Both operational procedures are identical x User codes always have 6 digits the default code is 000000 x The user code for the NZ 300 LSN and integrated SmartKey is described in detail in the NzPara online help under User Codes different default setting x The user code can only be changed when the system is disarmed x The system cannot be armed while a user code is being c...

Страница 24: ...e corresponding user number ID Users without a key must enter their user number ID The buzzer will sound for 1 second and the LEDs will be deactivated 3 When starting up for the first time enter 000000 and confirm your input with the key or If you want to change the user code enter the old user code and confirm your input with the key The reader s buzzer will sound for 1 second and the green LED w...

Страница 25: ...e sure the red and green LEDs on the reader are off normal operating condition 3 Arm and then disarm each key see following chapter to make sure that the programming is correct Inform the operator of this step in advance to avoid any unnecessary interruption of operations Note The bolt will engage when the bolt contact is closed as long as the magnetic contact PL1 is closed ...

Страница 26: ... shown in the following table Display element Behavior Meaning Green LED Lit System disarmed Flashing System is attempting to disarm Red LED Lit System is armed Flashing System is attempting to arm Buzzer Short signal for 0 5 sec Process initiated Short signal for 2 5 sec Process completed successfully Interval signal for 5 sec Process not completed successfully ...

Страница 27: ...f programmed enter your user code and confirm your input with the or key Further reader signals LED follow as described in the left hand box disarming successful or in the right hand box disarming unsuccessful The green LED is deactivated The red LED and the buzzer are acti vated for 2 5 seconds continuous signal System arming successful The red LED is deactivated The green LED lights up for 5 sec...

Страница 28: ...or s attention must be drawn to the following points if this function has been programmed in the EMA If the red LED on the reader flashes continuously after disarming it means that the SmartKey is signaling an intrusion alarm It is recommendable to have a procedure in place to protect the op erator e g do not enter the area call security or the police etc The red LED will be deactivated when the i...

Страница 29: ...d interval tones are emitted when keys are read in only if keys are read in directly via the reader Max permissible number of key 16 exceeded for standalone operating mode Check the correct number of keys No response when the key is held up to the keypad Keypad has not been fitted to the mounting part The scanner unit is not in the keypad but it is in the mounting part Hold key up to the mounting ...

Страница 30: ...nutes Area cannot be armed Inter val signal is sounded imme diately after the system status is displayed on the reader Open bolt or magnetic contact on the SmartKey door User not authorized to arm the a rea Repeat the arming process after re moving any of the possible causes of error Area cannot be armed Inter val signal sounds for approx 15 seconds after arming was requested red LED flashes Locki...

Страница 31: ...e entered The key was not pressed af ter the code was entered Repeat the arming process after re moving any of the possible causes of errors Door will not open despite correct disarming procedure Bolt is stuck door could be slightly warped Gently jolt the door then arm and di sarm the system If this is unsuccess ful the door will have to be pus hed pulled open with force prede termined breaking po...

Страница 32: ...rom the bolt part for door mounted installation or the collar built in version For door mounted elements the magnetic contact housing may also have to be removed 2 Undo the screws on the SPE blocking element 1 and remove the cover 3 Lift the motor screw 2 slightly to release the bolt 3 from the gear installation 4 Extract the bolt 5 Replace with a new bolt 6 Replace the motor in its original posit...

Страница 33: ...ion test with control unit tamper contact open 1 Remove the jumper from B1 and connect it to B3 on the control unit The SPE blocking element bolt engages The yellow LED on the control unit lights up 2 Remove the jumper from B3 on the control unit The SPE blocking element bolt disengages The yellow LED on the control unit goes out 3 Repeat steps 1 2 with the door closed to check the precise inserti...

Страница 34: ...key see chapter Ordering Additional Keys x The following steps are required if the keys were read in directly via the reader 1 For security reasons erase all remaining keys and the individual customer code i e restore the default settings see chapter Restoring the Default Settings 2 Read in the security card or standard key and all the remaining keys from scratch see chapter Reading In Keys and Pr...

Страница 35: ...ey without security card x Order additional standard keys x When you have received the key read the standard key into the system as an additional key see chapter Reading In Keys and Programming the System Loss of the Security Card Losing the security card will not compromise system functionality However if at some stage in the future you need further keys you will have to request both a new securi...

Страница 36: ...it 3 In the control unit move the jumper from BR1 to BR2 4 Close the tamper contact GK for at least 3 seconds until the yellow LED on the control unit is deactivated and the buzzer emits a signal All the keys and the customer code have now been erased The default settings have been restored 5 In the control unit move the jumper from BR2 back to BR1 6 Reconnect the plugs with the LSN lines to the c...

Страница 37: ...ting tempera ture 5 C 45 C Storage temperature 40 C 85 C Housing Material ABS Color RAL 9002 Dimensions WxHxD 135 x 160 x 35 mm Weight 0 25 Kg VdS approval Cl C for overall system G 106064 C Blocking element Max distance between bolt and counterpiece 4 mm Bolt break force approx 1kN Cable to control unit max 6 m 6 pin screened completely sealed Environmental condi tions Environmental class 3 Prote...

Страница 38: ...ealed Housing Material ASA Luran S Color Titanium white cp RAL 9010 Dimensions WxHxD For installation in 55 mm surface mount recessed mount junction boxes 80 x 80 x 30 mm Lockable code keypad Environmental condi tions Environmental class 3 Protective system IP 32 Operating tempera ture 25 C 60 C Storage temperature 30 C 60 C Color RAL 9002 Dimensions WxHxD 73 x 164 x 36 mm Key Range max 20 mm Envi...

Страница 39: ...Notes 39 ...

Страница 40: ...ch Security Systems For more information please see the following web site www bosch sicherheitssysteme de Bosch Sicherheitssysteme GmbH Robert Bosch Ring 5 85630 Grasbrunn Germany F 01U 341 976 A2 04 2017 ...

Результаты поиска

Содержание SE 220 LSNi

Отзывы:

Похожие инструкции для SE 220 LSNi

Бренды по названию

Популярные бренды

Bosch SE 220 LSNi, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание SE 220 LSNi

Отзывы:

Похожие инструкции для SE 220 LSNi

Бренды по названию

Популярные бренды