Bosch PRP 6A6 D70R, Руководство пользователя

Страница: 19 / 28

*ORVFTUJCSVDJBUPSJOPO¨OFDFTTBSJPFGGFUUVBSFMBSFHPMB[JPOF
EFMMBSJBQSJNBSJB
$PMMPDBSFJEJGGVTPSJFJDPQFSDIJEFJCSVDJBUPSJTVJDPSSJTQPOEFOUJ
GVPDIJ4JTUFNBSFDPSSFUUBNFOUFMFHSJHMJF
6RVWLWX]LRQHGHJOLXJHOOLGHLEUXFLDWRULDGRSSLDILDPPD
1FSMBTPTUJUV[JPOFEFHMJVHFMMJ¨OFDFTTBSJPTNPOUBSFMBQJBTUSBJO
WFUSP DPO J QSPGJMJ EFMMBQQBSFDDIJP -B QJBTUSB JO WFUSP ¨ DPMMFHBUB BM
SFTUPEFMQJBOPEJDPUUVSBBUUSBWFSTPVOTJTUFNBEJBHHBODJ
6PRQWDJJLRGHOODSLDVWUDLQYHWURFRQLSURILOLILJ
5PHMJFSFUVUUJJTVQQPSUJQFOUPMBJDPQFSDIJCSVDJBUPSFHMJBOFMMJ
CSVDJBUPSFFMFDPQQFUUFCSVDJBUPSF
"MMFOUBSFMFWJUJEFJCSVDJBUPSJ
6UJMJ[[BSFMBMFWBEJTHBODJPEJTQPOJCJMFQSFTTPJMOPTUSPTFSWJ[JP
EJBTTJTUFO[BDMJFOUJ DPE$POMBJVUPEFMMBMFWB
BMMFOUBSFJMGJTTBHHJPEFMMBHHBODJPBOUFSJPSFJODPSSJTQPOEFO[B
EFMQVOUPJOEJDBUPJOGJHBTFDPOEBEFMNPEFMMPEJQJBOPEJ
DPUUVSB
$WWHQ]LRQH
6UJMJ[[BSFMBMFWBTPMPJODPSSJTQPOEFO[BEFJCPSEJJOWFUSPDIF
IBOOPVOQSPGJMPPVOUFMBJP
"MMFOUBSFJMGJTTBHHJPEFMMBHHBODJPQPTUFSJPSFTPMMFWBOEPDPO
DBVUFMBMBQJBTUSBJOWFUSPDPOJQSPGJMJ
6RVWLWX]LRQHGHOOXJHOORILDPPDHVWHUQRILJ D
"MMFOUBSF MB WJUF EJ GJTTBHHJP - F UJSBSF JOEJFUSP MB CPDDPMB - QFS
BDDFEFSFBHFWPMNFOUFBMMVHFMMPQSJODJQBMF GJH B
&TUSBSSFMVHFMMPGJBNNBFTUFSOPSVPUBOEPMPWFSTPTJOJTUSB
GJH BB
"WWJUBSFJMOVPWPVHFMMPGJBNNBFTUFSOP GJH BB$POTVMUBSF
MBUBCFMMB *
*NQPTUBSFMBEJTUBO[BEFMMBCVTTPMBEJSFHPMB[JPOFQFSMFOUSBUB
EFMMBSJB-TVMMBEJNFOTJPOF;DPNFJOEJDBUPOFMMBUBCFMMB GJH
B
4FSSBSFMBWJUFEJGJTTBHHJP- GJH B
6RVWLWX]LRQHGHOOXJHOORILDPPDLQWHUQRILJ E
"WWJUBSFMBQBSUF.EFMMBQBSUFEPUBUBEJGJMFUUBUVSB"UBMF
TDPQPUFOFSWJBQQPHHJBUBMBQBSUFEPUBUBEJGJMFUUBUVSB GJH C
&TUSBSSFMBCPDDPMBEBMMBQBSUF. GJH C
4NPOUBSFMVOJU ..EFMMBQBSUF. GJH CC
&TUSBSSFMVHFMMPGJBNNBJOUFSOP.EBMMBQBSUF. GJH CC
'JTTBSF JM OVPWP VHFMMP GJBNNB JOUFSOP GJH CC $POTVMUBSF MB
UBCFMMB *
4FJMUJQPEJHBTMPSJDIJFEFJNQPTUBSFDPOMBHHBODJPQFSMB
SFHPMB[JPOFEFMMFOUSBUBEFMMBSJBMBEJTUBO[BTVMMPTQB[JPDIF¨
JOEJDBUPOFMMBUBCFMMBQFSJMWBMPSF: GJH
0RQWDJJLRGHOO·DSSDUHFFKLR
.POUBSFUVUUJJDPNQPOFOUJOFMMPSEJOFJOWFSTPBMMPTNPOUBHHJP
%,PSRVWD]LRQHGHOOHYDOYROHGHOJDV
1FSMJNQPTUB[JPOFEFMMFWBMWPMFEFMHBTMBDPQFSUVSBEFMQJBOPEJ
DPUUVSBBHBTEFWFFTTFSFTNPOUBUBFEFWFFTTFSFSJNPTTBMB
TDIFEBFMFUUSPOJDB
6PRQWDJJLRGHOODFRSHUWXUD
4NPOUBSFMBQJBTUSBJOWFUSPDPOJQSPGJMJDPNFEFTDSJUUPOFMMB
TF[JPOF 4NPOUBHHJPEFMMBQJBTUSBJOWFUSPDPOJQSPGJMJ
6PRQWDJJLRGHOODVFKHGDHOHWWURQLFDILJ
-BTDIFEBFMFUUSPOJDB¨GJTTBUBBMTVQQPSUPUSBNJUFQFSOJEJ
GJTTBHHJPTVJMBUJFBMDFOUSP"UUFO[JPOFBQSFNFSFJQFSOJEJ
GJTTBHHJPTFO[BEBOOFHHJBSMJ4FVOQFSOPEJSPNQF¨
OFDFTTBSJPTPTUJUVJSFMJOUFSPTVQQPSUP
1SPDFEFSFOFMNPEPTFHVFOUF
"MMFOUBSFJQFSOJEBVOMBUP
"MMFOUBSF J QFSOJ DFOUSBMJ 1SFNFOEP RVJOEJ DPO MF EJUB EB FOUSBNCJ
JMBUJ
"MMFOUBSFJQFSOJEBMMBMUSPMBUPFSJNVPWFSFMBTDIFEBFMFUUSPOJDB
$WWHQ]LRQH
.BOFHHJBSFDPODVSBMBTDIFEBFMFUUSPOJDB6UJMJ[[BSFVOB
QSPUF[JPOFBOUJTUBUJDBPQQVSFBGGFSSBSFMBTDIFEBFMFUUSPOJDBEBJ
CPSEJ/POUPDDBSFNBJMFTVQFSGJDJPJDPNQPOFOUJDPOCBOEF
NBHOFUJDIF
3JNVPWFSFMFQBSUJDJMJOESJDIFFMFNPMMFOFMDPSQPEFMMBWBMWPMB
EFMHBT
5HJROD]LRQHGHOE\SDVVILJ
7FEFSFMBUBCFMMBTFOFDFTTBSJPBEBUUBSFMFWJUJEJCZQBTT .
DPOMBJVUPEJVODBDDJBWJUF5PSY
$MFWJUJEJCZQBTTEFWPOPFTTFSFGJTTBUFTBMEBNFOUF
%-FWJUJEJCZQBTTEFWPOPDIJVEFSTJBMJWFMMPDPMTVQQPSUP
"DDFSUBSTJDIFSVPUBOEPMBNBOPQPMBEJDPNBOEPUSBJMMJWFMMP
NBTTJNPFRVFMMPNJOJNPJMCSVDJBUPSFOPOTJTQFOHBFOPOWJ
TJBSJUPSOPEJGJBNNB
0RQWDJJLRGHOODVFKHGDHOHWWURQLFDHGHOODFRSHUWXUD
1SPDFEFSFOFMMPSEJOFJOWFSTPBMMPTNPOUBHHJP
/POTNPOUBSFNBJMBTTFEFMMFWBMWPMFEFMHBT*ODBTPEJ
EBOOFHHJBNFOUPEFJDPNQPOFOUJEFMMBWBMWPMBEFMHBT
TPTUJUVJSMB
&DOLEUD]LRQHGHOVLVWHPDHOHWWURQLFR
/POBQQFOBJMOVPWPBQQBSFDDIJPWJFOFNPOUBUPFTFHVJSFMB
DBMJCSB[JPOFEFMTJTUFNBDPOGPSNFNFOUFBMMBGJHVSB
/POTNPOUBSFNBJMBTTFEFMMFWBMWPMFEFMHBT*ODBTPEJ
EBOOFHHJBNFOUP¨OFDFTTBSJPTPTUJUVJSFDPNQMFUBNFOUFMB
WBMWPMBEFMHBT
nl
é
,QVWDOODWLHYRRUVFKULIW
9HLOLJKHLGVDDQZLM]LQJHQ
-FFTEFJOTUSVDUJFTWBOIFUBQQBSBBUBMWPSFOTPWFSUFHBBOUPUEF
JOTUBMMBUJFFOIFUHFCSVJLFSWBO
%FBGCFFMEJOHFOEJFCJKEF[FBBOXJK[JOHFOTUBBOBGHFESVLU[JKO
TMFDIUTUFSPSJ«OUBUJF
'HIDEULNDQWLVYULMYDQHONHYHUDQWZRRUGHOLMNKHLGLQGLHQGH
EHVFKLNNLQJHQYDQGH]HKDQGOHLGLQJQLHWQDJHOHHIGZRUGHQ
%JUBQQBSBBUNBHBMMFFOHFCSVJLUXPSEFOJOWPMEPFOEF
HFWFOUJMFFSEFSVJNUFT)FUNBHOJFUXPSEFOBBOHFTMPUFOPQFFO
JOSJDIUJOHWPPSEFBGWPFSWBOWFSCSBOEJOHTQSPEVDUFO
$OOHZHUN]DDPKHGHQEHWUHIIHQGHLQVWDOODWLHDIVWHOOLQJHQ
DDQSDVVLQJDDQHHQDQGHUJDVW\SHPRHWHQZRUGHQ
XLWJHYRHUGGRRUHHQEHNZDDPLQVWDOODWHXUZDDUELMDOOH
WRHSDVEDUH QRUPHQ HQ ZHWJHYLQJ HQ GH YRRUVFKULIWHQ YDQ GH
ORNDOHJDVHQHOHNWULFLWHLWVPDDWVFKDSSLMHQPRHWHQZRUGHQ
QDJHOHHIG(UZRUGWPHWQDPHJHOHWRSGHYRRUVFKULIWHQPHW
EHWUHNNLQJWRWYHQWLODWLH
9RRU GH DDQSDVVLQJ DDQ HHQ DQGHU JDVW\SH UDGHQ ZLM DDQ RP
RQ]H7HFKQLVFKH'LHQVWWHEHOOHQ
%JU BQQBSBBU JT VJUTMVJUFOE CFTUFNE WPPS IVJTIPVEFMJKL HFCSVJL )FU
JTOJFUUPFHFTUBBOIFUUFHFCSVJLFOWPPSQSPGFTTJPOFMFPG
DPNNFSD¯FMFEPFMFJOEFO)FUBQQBSBBUNBHOJFUJOKBDIUFOPG
DBSBWBOTXPSEFOHF¯OTUBMMFFSE%FHBSBOUJFHFMEUBMMFFOXBOOFFS
IFUBQQBSBBUPQEFKVJTUFXJK[FXPSEUHFCSVJLU
$POUSPMFFSW³³SEFJOTUBMMBUJFPGEFWPPSXBBSEFOWBOMPLBMF
EJTUSJCVUJF DPNQBUJCFM [JKO NFU EF BGTUFMMJOH WBO IFU BQQBSBBU EJF JT
BBOHFHFWFOPQIFUHFHFWFOTQMBBUKF BBSEFOESVLWBOIFUHBT
WFSNPHFOWPMUBHF
6OXLWYyyUHONHKDQGHOLQJGHVWURRPHQJDVWRHYRHUYDQKHW
DSSDUDDWDI
%FWPFEJOHTLBCFMNPFUXPSEFOWBTUHFNBBLUJOIFUNFVCFMTUVL
PN UF WPPSLPNFO EBU EF[F DPOUBDU NBBLU NFU EF HFEFFMUFT WBO EF
PWFOPGWBOEFLPPLQMBBUEJFXBSNXPSEFO
"QQBSBUFONFUTUSPPNUPFWPFSNPFUFOWFSQMJDIUHFBBSEXPSEFO
.BOJQVMFFSEFCJOOFO[JKEFWBOIFUBQQBSBBUOJFU5FMFGPOFFS
JOEJFOOPEJHPO[F5FDIOJTDIF%JFOTU
9yyUGHLQVWDOODWLH
%JU BQQBSBBU CFIPPSU UPU LMBTTF WPMHFOT EF OPSN &/ WPPS
HBTBQQBSBUFOBQQBSBBUJOHFCPVXEJOFFONFVCFM
)FUNFVCFMTUVLXBBSJOIFUBQQBSBBUHF¯OTUBMMFFSEXPSEUNPFUPQ
EFKVJTUFXJK[FCFWFTUJHE[JKOFOTUBCJFMTUBBO
.FVCFMTEJFJOEFCVVSUWBOIFUBQQBSBBUTUBBOEFHFMBBHEF
CFLMFEJOHFOFOEFMJKNXBBSNFFEF[FHFQMBLU[JKONPFUFOOJFU
POUWMBNCBBSFOIJUUFCFTUFOEJH[JKO
%JUBQQBSBBULBOOJFUHF¯OTUBMMFFSEXPSEFOPQLPFMLBTUFO
XBTNBDIJOFTWBBUXBTTFSTPGEFSHFMJKLF
%FLPPLQMBBUNBHBMMFFOCPWFOFFOHFWFOUJMFFSEFPWFOXPSEFO
JOHFCPVXE
8PSEUPOEFSEFLPPLQMBBUFFOPWFOJOHFCPVXEEBOLBOEFEJLUF
WBOIFUXFSLCMBEEFNJOJNBBMWFSFJTUFEJLUFJOEF[F
HFCSVJLTBBOXJK[JOHPWFSTDISJKEFO/FFNEFBBOXJK[JOHFOJOEF
JOTUBMMBUJFIBOEMFJEJOHCJKEFPWFOJOBDIU
"MTVFFOBG[VJHLBQJOTUBMMFFSUEPFEBUEBOWPMHFOTEF
JOTUBMMBUJFIBOEMFJEJOHFOIPVEBMUJKEEFNJOJNBMFWFSUJDBMFBGTUBOE
UPUEFLPPLQMBBUBBO GJH
9RRUEHUHLGLQJYDQKHWPHXEHODIE
#SFOHFFOJOTOJKEJOHBBOWBOEFOPEJHFBGNFUJOHFOPQIFU
XFSLWMBL
*OEJFOEFLPPLQMBBUFMFLUSJTDIPGHFNFOHE HBTFOFMFLUSJDJUFJUJT
FO FS [JDI HFFO PWFO POEFS CFWJOEU QMBBUT EBO FFO TDIFJEJOHTTUVL
WBOOJFUPOUWMBNCBBSNBUFSJBBM CWNFUBBMPGHFMBBHEIPVUPQ