1 609 929 F44 • (03.08) PS
4 / 8
5
PORTUGUÊS
Elementos do aparelho
2
Esbarro paralelo
3
Placa de alimentação
4
Cunha abridora
5
Capa de protecção
6
Lâmina de serra
22
Esbarro paralelo suplementar
45
Porca de borboleta
46
Arruela plana
47
Parafuso de fixação para o encosto paralelo adicional
Volume de fornecimento
Antes colocar a ferramenta eléctrica em funcionamento pela primeira, deverá
controlar se foram fornecidas todas as peças listadas abaixo:
–
Esbarro paralelo suplementar
22
com parafusos de fixação
47
, arruelas planas
46
e porcas de borboleta
45
Montar o esbarro paralelo suplementar
(veja figura
)
Introduza os parafusos de fixação
47
através dos orifícios laterais do encosto
paralelo. As cabeças dos parafusos servem simultaneamente de guia do es#
barro paralelo suplementar.
Empurre o Esbarro paralelo suplementar por cima das cabeças dos parafusos
de fixação.
Coloque as arruelas planas
46
sobre os parafusos de fixação e aperte firme#
mente os parafusos com a ajuda das porcas de borboleta
45
.
Regulação do esbarro paralelo suplementar
(veja figura
)
O esbarro paralelo suplementar
22
deve ser montado no esbarro paralelo
2
,
para realizar cortes de chanfradura verticais em peças estreitas. Desta forma
poderá assegurar, que a lâmina de serra tombada não possa entrar em con#
tacto com o esbarro paralelo.
O esbarro paralelo suplementar pode ser colocado dos lados direito ou es#
querdo do encosto paralelo, conforme seja necessário.
Durante o corte com serra, as peças a trabalhar curtas podem ficar entaladas
entre o esbarro paralelo e a lâmina da serra
6
e ser prendidas e empurradas
para fora pela lâmina da serra. Por isso, regule o encosto paralelo adicional
de modo a que a sua extremidade guia termine na zona situada entre o dente
dianteiro da lâmina da serra e a aresta dianteira da cunha abridora
4
.
Para tal, terá de desapertar todas as porcas de borboleta
45
e de deslocar o
esbarro paralelo suplementar de modo a que já só os dois parafusos diantei#
ros
47
procedam à fixação. Volte a apertar as porcas de borboleta.
Substituição da placa de alimentação
Depois de uma utilização prolongada da ferramenta eléctrica, a placa de ali#
mentação vermelha
3
pode apresentar desgaste.
Substitua sempre as placas de alimentação que se apresentem defeituosas.
Para tal, coloque a ferramenta eléctrica na posição de transporte.
Rode a capa de protecção
4
para trás, até ao encosto.
Servindo#se de uma chave de fendas vulgar, levante a placa de alimentação
3
à frente e remova#a da caixa da ferramenta.
Monte a placa de inserção nova.
(Consulte o ponto „Montagem da placa de alimentação“).
Volte a deslocar a capa de protecção
4
para baixo.
Rode lentamente a manivela
14
no sentido dos ponteiros do relógio até a lâ#
mina da serra atingir a posição de trabalho pretendida (dentes superiores da
serra a uma distância de cerca de 1 mm da superfície da peça a trabalhar).
6
ITALIANO
Elementi della macchina
2
Guida parallela
3
Piastra di posizionamento
4
Cuneo separatore
5
Cuffia di protezione
6
Lama di taglio
22
Guida parallela supplementare
45
Dado ad alette
46
Rondella
47
Vite di fissaggio per guida parallela supplementare
Volume della consegna
Prima di mettere in esercizio l'elettroutensile per la prima volta, accertarsi che
lo stesso sia stato fornito completo di tutte le componenti riportate sotto:
–
guida parallela supplementare
22
con viti di fissaggio
47
, rondelle
46
e dadi
ad alette
45
Montaggio della guida parallela supplementare
(vedere figura
)
Spingere le viti di fissaggio
47
attraverso le forature laterali sulla guida parallela
supplementare. Le teste delle viti servono alla guida parallela supplementare
perché essa possa svolgere la propria funzione.
Spingere la guida parallela supplementare al di sopra delle teste delle viti di fis#
saggio
Collocare le rondelle
46
sulle viti di fissaggio e serrare a fondo le viti con l'aiuto
dei dadi ad alette
45
.
Regolazione della guida parallela supplementare
(vedere figura
)
Per poter tagliare angoli obliqui verticali su pezzi in lavorazione di strette di#
mensioni, la guida parallela supplementare
22
deve essere montata alla guida
parallela
2
. In questo modo è possibile assicurare che la lama inclinata non
possa arrivare a toccare la guida parallela.
La guida parallela supplementare può essere posizionata, in base alle neces#
sità, a sinistra o a destra della guida parallela.
I pezzi corti possono incastrarsi, nel corso della segatura, tra guida parallela e
lama di taglio
6
, possono essere raggiunti dalla lama di taglio ascendente e
scagliati via. La guida parallela supplementare deve essere pertanto regolata
in maniera tale che l'estremità della guida termini nel settore compreso tra il
dente della lama di taglio in posizione più avanzata ed il bordo anteriore del
cuneo separatore
4
.
A tale scopo, svitare tutti i dadi ad alette
45
e spostare la guida parallela sup#
plementare, finché sia possibile utilizzare solamente le viti anteriori
47
per il fis#
saggio. Serrare nuovamente a fondo i dadi ad aletta.
Sostituzione della piastra di posizionamento
La piastra di posizionamento rossa
3
può usurarsi dopo un lungo utilizzo
dell'elettroutensile.
Sostituire una piastra di posizionamento difettosa.
Collocare l'elettroutensile in posizione di trasporto.
Ruotare la calotta di protezione
4
all'indietro, fino a battuta.
Utilizzando un comune cacciavite, sollevare la piastra di posizionamento
3
dal#
la parte anteriore e rimuoverla dal pozzo per utensili.
Montare la nuova piastra di posizionamento.
(Vedere paragrafo "Montaggio della piastra di posizionamento")
Spostare nuovamente verso il basso la calotta di protezione
4
.
Ruotare lentamente la manovella
14
in senso orario, finché la lama di taglio
raggiunge la posizione operativa desiderata (denti superiori della sega circa 1
mm al di sopra della superficie del pezzo).
E
R2
E
R2
