Per
disattivare
il sistema eBike, si può scegliere fra le se-
guenti possibilità:
– Premere il tasto On/Off
(5)
del computer di bordo per al-
meno 1 secondo.
– Disattivare la batteria per eBike premendo il relativo tasto
On/Off (alcuni produttori di biciclette adottano soluzioni
specifiche, che non consentono di accedere al tasto On/
Off della batteria: vedere Istruzioni d’uso del produttore
della bicicletta).
– Rimuovere il computer di bordo dal supporto.
Se per circa 10 minuti non viene richiesta potenza dal pro-
pulsore dell’eBike (ad es. perché l’eBike è ferma) e non viene
premuto alcun tasto del computer di bordo o dell’unità di co-
mando dell’eBike, il sistema eBike e la batteria si disattive-
ranno automaticamente, per ragioni di risparmio energetico.
Il sistema di comando Nyon
Il sistema di comando Nyon consta di tre componenti:
1. il computer di bordo Nyon con unità di comando
2. l’applicazione per smartphone
Bosch eBike Connect
3. il portale online www.eBike-Connect.com
Numerose impostazioni e funzioni possono essere ammini-
strate o utilizzate per tutti i componenti. Alcune impostazioni
e funzioni possono essere raggiunte o comandate solo trami-
te determinati componenti. La sincronizzazione dei dati av-
viene automaticamente, in presenza di connessione
Bluetoo-
th
®-/Internet. Nella seguente tabella è riportata una panora-
mica delle possibili funzioni.
Funzioni del computer di bordo
A
Funzioni dell’applicazione per smartphone
B
Funzioni del portale online
C
GSM,
3/4G
www
A
B
C
Login/Registrazione
✔
✔
✔
Modifica delle impostazioni
✔
✔
✔
Rilevamento dei dati di marcia
✔
Visualizzazione dei dati di marcia in tem-
po reale
✔
Elaborazione/analisi dei dati di marcia
✔
✔
Creazione di visualizzazioni definite
dall’utente
✔
✔
Visualizzazione del luogo di sosta attua-
le
A)
✔
✔
✔
Navigazione
✔
Pianificazione del percorso
✔
✔
✔
Visualizzazione dell’autonomia residua
(cerchio attorno alla posizione attuale)
✔
✔
Effetto allenamento in tempo reale
✔
GSM,
3/4G
www
A
B
C
Panoramica marcia
✔
✔
Dati statistici
Dashboard
✔
✔
✔
Acquisto di funzioni Premium
✔
A) È necessario il sistema GPS
Funzioni Premium
Le funzioni standard del sistema di comando «Nyon» sono
espandibili mediante l’acquisto di «funzioni Premium»,
nell’App Store per iPhone Apple, oppure in Google Play Sto-
re per dispositivi Android.
Oltre all’applicazione gratuita
Bosch eBike Connect
, sono
disponibili diverse funzioni Premium con sovrapprezzo. Per
un elenco dettagliato delle applicazioni aggiuntive disponibi-
li, consultare le Istruzioni d’uso online, all’indirizzo
www.Bosch-eBike.com/nyon-manual.
Alimentazione del computer di bordo
Se il computer di bordo si trova nel supporto
(4)
, nell’eBike
è inserita una batteria adeguatamente carica ed il sistema
eBike è attivato, la batteria dell’eBike alimenterà quella del
computer di bordo.
Se il computer di bordo verrà rimosso dal supporto
(4)
, l’ali-
mentazione avverrà mediante la batteria del computer di
bordo. Se la batteria del computer di bordo si sta scarican-
do, sul display verrà visualizzata un’apposita segnalazione.
Per ricaricare la batteria del computer di bordo, reinserire
quest’ultimo nel relativo supporto
(4)
. Tenere presente che,
se la batteria non viene immediatamente ricaricata, dopo 10
minuti di inattività, il sistema eBike si disattiverà automatica-
mente. In tale caso, anche la ricarica della batteria del com-
puter di bordo verrà terminata.
Il computer di bordo si può ricaricare anche tramite il colle-
gamento USB. A tale scopo, aprire la calotta protettiva
(9)
.
Mediante un cavo micro-USB, collegare la presa USB
(8)
del
computer di bordo ad un normale caricabatteria USB (non
compreso nella dotazione standard), oppure al collegamen-
to USB di un computer (tensione di carica 5 V; corrente di
carica max. 500 mA).
Se il computer di bordo verrà rimosso dal supporto
(4)
, tutti
i valori delle funzioni resteranno comunque memorizzati e
saranno ancora visualizzabili.
Se la batteria del computer di bordo non verrà ricaricata, da-
ta ed ora resteranno memorizzate per non oltre sei mesi. Do-
po la riattivazione, conclusa la localizzazione GPS, la data e
l’ora verranno reimpostate.
Avvertenza:
Per ottenere la massima durata della batteria
del computer di bordo, essa andrà ricaricata ogni sei mesi.
Italiano –
3
Bosch eBike Systems
1 270 020 XBN | (08.05.2018)
Содержание Nyon BUI275
Страница 2: ...2 1 270 020 XBN 08 05 2018 Bosch eBike Systems 1 2 3 9 8 7 6 5 4 ...
Страница 3: ... 3 Bosch eBike Systems 1 270 020 XBN 08 05 2018 W A L K W A L K A 15 10 11 12 13 14 3 16 17 4 ...
Страница 4: ...4 1 270 020 XBN 08 05 2018 Bosch eBike Systems ...
Страница 18: ...Deutsch 14 1 270 020 XBN 08 05 2018 Bosch eBike Systems ...
Страница 44: ...Français 14 1 270 020 XBN 08 05 2018 Bosch eBike Systems ...
Страница 58: ...Español 14 1 270 020 XBN 08 05 2018 Bosch eBike Systems ...
Страница 84: ...Italiano 14 1 270 020 XBN 08 05 2018 Bosch eBike Systems ...