Robert Bosch Hausgeräte GmbH
67
pt
Terminado o trabalho, posicionar
o selector em 0/off e, com a tecla de
ejecção, soltar e retirar a ferramenta.
Atenção:
Não é possível accionar a tecla de ejecção,
se o selector não estiver em 0/off.
Indicação:
Desligar sempre o aparelho base, antes de
retirar o preparado.
Em alguns modelos:
Varinha rápida
Para fazer maioneses, molhos, sopas,
batidos, comida para bébes e, ainda,
para picar gelo, fruta e legumes cozidos.
Fig.
Deslocar a tampa da abertura posterior
para cima até encaixar.
Colocar e encaixar a varinha rápida.
Colocar os alimentos dentro do copo.
Deslocar o selector para a esquerda,
na ligação momentânea e manter.
Terminado o trabalho, retirar a varinha
rápida, pressionando simultaneamente
as duas teclas de desbloqueio.
Fechar a tampa da abertura posterior.
Indicação:
Para evitar que os alimentos a misturar
salpiquem, o aparelho só deve ser ligado,
quando a varinha estiver mergulhada nos
alimentos a misturar.
Depois do trabalho/Limpeza
Atenção!
Nunca mergulhar o aparelho em água,
nem lavar na máquina de lavar loiça.
Não utilizar aparelhos de limpeza a vapor!
Desligar a ficha da tomada.
Limpar o aparelho base com um pano
húmido e, de seguida, secá-lo bem.
Lavar a ferramenta e a varinha rápida
na máquina de lavar loiça ou sob água
corrente, utilizando uma escova.
Indicação: Na preparação, p. ex., de couve
roxa, podem surgir manchas nos acessórios
de plástico, que podem ser eliminadas com
algumas gotas de óleo alimentar.
Para arrumar o aparelho, o cabo pode
ser enrolado (Fig.
).
Ajuda em caso de anomalia
Não é possível deslocar o selector para as
fases 1 a 5.
Ajuda:
Com a abertura posterior aberta, a ligação das
fases 1 a 5 não funciona. A tampa tem que
estar completamente fechada.
Receitas
Natas batidas
100 g–500 g
Bater as natas ½ a 5 minutos na
fase 5, (dependendo da quantidade
e das características das natas) com
a vara para massas leves.
Claras
1–5 claras
Bater claras 2 a 5 minutos na fase 5
com a vara para massas leves.
Massa tipo biscoito
Receita base
2 ovos
2–3 colheres de sopa de água quente
100 g de açúcar
1 pacotinho de açúcar baunilhado
70 g de farinha
70 g de fécula
um pouco de fermento em pó
Bater os ingredientes (excepto a farinha
e a fécula) durante cerca de 3 a 4 minutos
na fase 5 com a vara para massas leves,
até fazer espuma.
Colocar o aparelho na fase 1 e envolver
a fécula e a farinha peneirada durante
cerca de ½ a 1 minuto, adicionando-a aos
poucos.
Quantidade máxima: 2 x a receita base
Indicação importante!
Com a abertura posterior aberta,
o aparelho só pode funcionar com
a ligação momentânea. A ligação por
fases 1–5 não funciona. Só abrir ou fechar
a tampa da abertura posterior com
o selector na posição 0/off.
Indicação importante!
O aparelho não carece de manutenção.
Uma limpeza cuidadosa evita danos no
aparelho e preserva a sua funcionalidade.
MFQ35.book Seite 67 Mittwoch, 29. Oktober 2014 1:43 13
Содержание MFQ35 series
Страница 83: ...MFQ35 book Seite 83 Mittwoch 29 Oktober 2014 1 43 13 ...
Страница 84: ...MFQ35 book Seite 84 Mittwoch 29 Oktober 2014 1 43 13 ...
Страница 108: ...108 Robert Bosch Hausgeräte GmbH he 6 MFQ35 book Seite 108 Mittwoch 29 Oktober 2014 1 43 13 ...
Страница 109: ...Robert Bosch Hausgeräte GmbH 109 he 5 MFQ35 book Seite 109 Mittwoch 29 Oktober 2014 1 43 13 ...
Страница 110: ...110 Robert Bosch Hausgeräte GmbH he 4 MFQ35 book Seite 110 Mittwoch 29 Oktober 2014 1 43 13 ...
Страница 111: ...Robert Bosch Hausgeräte GmbH 111 he 3 MFQ35 book Seite 111 Mittwoch 29 Oktober 2014 1 43 13 ...
Страница 112: ...112 Robert Bosch Hausgeräte GmbH he 2 MFQ35 book Seite 112 Mittwoch 29 Oktober 2014 1 43 13 ...
Страница 113: ...Robert Bosch Hausgeräte GmbH 113 he 1 MFQ35 book Seite 113 Mittwoch 29 Oktober 2014 1 43 13 ...
Страница 114: ...114 Robert Bosch Hausgeräte GmbH ar 6 MFQ35 book Seite 114 Mittwoch 29 Oktober 2014 1 43 13 ...
Страница 115: ...Robert Bosch Hausgeräte GmbH 115 ar 5 MFQ35 book Seite 115 Mittwoch 29 Oktober 2014 1 43 13 ...
Страница 116: ...116 Robert Bosch Hausgeräte GmbH ar 4 MFQ35 book Seite 116 Mittwoch 29 Oktober 2014 1 43 13 ...
Страница 117: ...Robert Bosch Hausgeräte GmbH 117 ar 3 MFQ35 book Seite 117 Mittwoch 29 Oktober 2014 1 43 13 ...
Страница 118: ...118 Robert Bosch Hausgeräte GmbH ar 2 MFQ35 book Seite 118 Mittwoch 29 Oktober 2014 1 43 13 ...
Страница 119: ...Robert Bosch Hausgeräte GmbH 119 ar 1 MFQ35 book Seite 119 Mittwoch 29 Oktober 2014 1 43 13 ...
Страница 123: ...8001007412 8001007412 9411 de en fr it nl da no sv fi es pt el tr pl uk ru he ar ...
Страница 124: ...MFQ35 book Seite 124 Mittwoch 29 Oktober 2014 1 43 13 ...
Страница 125: ...MFQ35 book Seite 125 Mittwoch 29 Oktober 2014 1 43 13 ...