background image

Important safety information    

en

5

(

Important safety 

information

Important safety information

:

Warning – Risk of fire! 

A draught is created when the appliance 

door is opened. Greaseproof paper may 

come into contact with the heating element 

and catch fire. Do not place greaseproof 

paper loosely over accessories during 

preheating. Always weight down the 

greaseproof paper with a dish or a baking 

tin. Only cover the surface required with 

greaseproof paper. Greaseproof paper 

must not protrude over the accessories.

Risk of fire! 

Combustible objects that are left in the 

cooking compartment may ignite. Never 

store combustible items in the cooking 

compartment. Never open the appliance 

door if there is smoke inside. Switch off the 

appliance and unplug the mains plug or 

switch off the fuse in the fuse box. Shut off 

the gas supply.

Risk of fire! 

Hot oil and fat can ignite very quickly. Never 

leave hot fat or oil unattended. Never use 

water to put out burning oil or fat. Switch off 

the hotplate. Extinguish flames carefully 

using a lid, fire blanket or something similar. 

Risk of fire! 

The hotplates become very hot. Never 

place combustible items on the hob. Never 

place objects on the hob.

Risk of fire! 

The appliance becomes very hot, and 

flammable materials can easily catch fire. 

  Do not store or use any flammable objects 

(e.g. aerosol cans, cleaning agents) under 

or in the vicinity of the oven. Do not store 

any flammable objects inside or on top of 

the oven.

Risk of fire! 

When gas hotplates are in operation without 

any cookware placed on them, they can 

build up a lot of heat. The appliance and the 

extractor hood above it may become 

damaged or be set on fire. Grease residue 

in the filter of the extractor hood may ignite. 

Only operate the gas burners with 

cookware on them.

Risk of fire! 

The rear of the appliance becomes very hot. 

This may cause damage to the power 

cables. Electricity and gas lines must not 

come into contact with the rear of the 

appliance.

Risk of fire! 

Never place flammable objects on the 

burners or store them in the cooking 

compartment. Never open the appliance 

door if there is smoke inside. Switch off the 

appliance. Pull out the mains plug or switch 

off the appliance at the circuit breaker in the 

fuse box. Shut off the gas supply.

Risk of fire! 

The surfaces of the plinth drawer may 

become very hot. Only store oven 

accessories in the drawer. Flammable and 

combustible objects must not be stored in 

the plinth drawer.

:

Warning – Risk of burns! 

The appliance becomes very hot. Never 

touch the interior surfaces of the cooking 

compartment or the heating elements. 

Always allow the appliance to cool down. 

Keep children at a safe distance.

Risk of serious burns! 

Accessories and ovenware become very 

hot. Always use oven gloves to remove 

accessories or ovenware from the cooking 

compartment.

Risk of burns! 

Alcoholic vapours may catch fire in the hot 

cooking compartment. Never prepare food 

containing large quantities of drinks with a 

high alcohol content. Only use small 

quantities of drinks with a high alcohol 

content. Open the appliance door with care.

Risk of burns! 

The hotplates and surrounding area 

(particularly the hob surround, if fitted) 

become very hot. Never touch the hot 

surfaces. Keep children at a safe distance.

Risk of burns! 

During operation, the surfaces of the 

appliance become hot. Do not touch the 

surfaces when they are hot. Keep children 

away from the appliance.

Risk of burns! 

Empty cookware becomes extremely hot 

when set on a gas hotplate that is in 

operation. Never heat up empty cookware.

Risk of burns! 

The appliance becomes hot during 

operation. Allow the appliance to cool down 

before cleaning.

Risk of burns! 

Caution: 

Accessible parts may be hot when 

the grill is in use. Young children should be 

kept away from the appliance.

Risk of burns! 

If the liquefied gas bottle is not upright, 

liquefied propane/butane can enter the 

appliance. Intense darting flames may 

therefore escape from the burners. 

Components may become damaged and 

start to leak over time so that gas escapes 

uncontrollably. Both can cause burns. 

Always use liquefied gas bottles in an 

upright position.

Содержание HGQ329I50S

Страница 1: ...3FHJTUFS RXU QHZ GHYLFH RQ 0 RVFK QRZ DQG JHW IUHH EHQHILWV CPTDI IPNF DPN XFMDPNF en Instruction manual Free standing cooker Free standing cooker HGQ329I50S ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... burners 18 Advance cleaning of burner cup and cap 18 Igniting the gas burners 18 Warnings 18 Table Cooking 18 1 Operating the appliance 19 Setting the oven s lower gas burner 19 Setting the gas grill 20 Rotisserie spit 20 Preparing roasts 20 Inserting the rotary spit 20 Setting the rotary spit and grill 21 O Time setting options 22 Setting the timer 22 Setting the time 22 D Cleaning 23 Cleaning a...

Страница 4: ...ion of heat moisture and products of combustion in the room in which it is installed Ensure that the kitchen is well ventilated especially when the appliance is in use keep natural ventilation holes open or install a mechanical ventilation device mechanical extractor hood Prolonged intensive use of the appliance may call for additional ventilation for example opening of a window or more effective ...

Страница 5: ...ce Risk of fire Never place flammable objects on the burners or store them in the cooking compartment Never open the appliance door if there is smoke inside Switch off the appliance Pull out the mains plug or switch off the appliance at the circuit breaker in the fuse box Shut off the gas supply Risk of fire The surfaces of the plinth drawer may become very hot Only store oven accessories in the d...

Страница 6: ...he gas supply Contact the after sales service Risk of injury Faults or damage to the appliance are dangerous Never switch on a faulty appliance Unplug the appliance from the mains or switch off the circuit breaker in the fuse box Shut off the gas supply Contact the after sales service Risk of injury Unsuitable pan sizes damaged or incorrectly positioned pans can cause serious injury Observe the in...

Страница 7: ...facturer s instructions when using special ovenware Aluminium foil and plastic containers can melt and stick on hot burners Ensure that the gas burners are clean and dry The burner cup and burner cap must be positioned exactly Clear up spills immediately Use deep pots for dishes with a lot of liquid This will prevent the food from boiling over Cooking on gas burners releases extra heat and moistur...

Страница 8: ...ce door Inserting accessories depending on the appliance model accessories can scratch the door panel when closing the appliance door Always insert the accessories into the cooking compartment as far as they will go Carrying the appliance do not carry or hold the appliance by the door handle The door handle cannot support the weight of the appliance and could break Grilling do not insert the bakin...

Страница 9: ...the instructions in the section Gas connection and conversion to a different gas type This appliance is not connected to a waste gas main It must be connected and commissioned in accordance with the installation conditions Do not connect the appliance to a waste gas main All ventilation regulations must be observed The gas connection must be made via a fixed i e not mobile connection gas line or v...

Страница 10: ...e mains cable is only replaced by a qualified electrician if this is necessary Spare mains cables can be ordered from our after sales service No power strips multi way connectors or extension cables are used If using a residual current device only use one that bears the mark z The presence of this mark is the only way to be sure that it fulfils all the applicable regulations The mains plug can be ...

Страница 11: ...nsport Secure all mobile parts in and on the appliance using an adhesive tape that can be removed without leaving any traces Push all accessories e g baking tray into the corresponding slots with cardboard at the edges in order to avoid damaging the appliance Place cardboard or similar between the front and rear side to prevent knocks against the inside of the glass door Secure the door and if ava...

Страница 12: ...the respective appliance model Cooking area Here is an overview of the control panel The design depends on the respective appliance model Explanations 1 Hob cover 2 Steam outlet Caution When the oven is in operation hot steam escapes here 3 Hob 4 Control panel 5 Cooling fan 6 Oven door 7 Plinth drawer Optional available for some appliances Depending on the appliance model details may vary Explanat...

Страница 13: ...this button to set 2 different functions When you press the button the rotary spit is switched on and the oven light comes on To switch it off press the multi function button again The cooking compartment The oven light is located in the cooking compartment Steam outlet The hot air from the cooking compartment escapes at the rear of the hob Caution do not cover the ventilation slots Otherwise the ...

Страница 14: ...s use a little force to push them back into the cooking compartment When sliding accessories into the cooking compartment ensure that the kink in the side rail is at the back Only then will they lock in place Notes Hold the baking tray securely at the sides with both hands and slide it into the shelf supports keeping it parallel Do not move the baking tray from side to side as you slide it in othe...

Страница 15: ...s in operation 2 Turn on the main gas supply to the appliance Insert the plug into the socket Open the oven door 3 Push in the function selector for the lower gas burner and turn it anti clockwise to the ignition position 8 The gas that escapes from the lower gas burner is ignited using the igniter 4 Keep the function selector for the lower gas burner pushed in and turn it 270 C Keep the function ...

Страница 16: ...it is properly engaged You can now safely use the protecting plate If it can be removed insert it into the groove at a slightly higher angle and make sure that it engages in the retainers 4 Close the oven door so that it is as close as possible to the protecting place 5 Push in the function selector and turn it clockwise to the ignition position 8 6 Keep the function selector pressed in and turn i...

Страница 17: ... flame must not touch the sides of the pan Do not use damaged pans which do not sit evenly on the hob Pans may tip over Only use pans with a thick flat base Do not cook without using a lid and make sure the lid is properly fitted This wastes energy Always place the ovenware centrally over the burner Otherwise there is a risk that it may tip over Place the pans on the pan supports never directly on...

Страница 18: ...t least 1 minute before repeating the procedure Warning Caution If after switching the cooker off you turn the burner knob while the cooker is still hot gas will escape If you do not turn the burner knob to the 8 ignition position within 60 seconds the gas supply is shut off The gas burner does not ignite If there is a power cut or if the ignition plugs are damp you can light the gas burners with ...

Страница 19: ...flame is not burning repeat the process from step 3 6 Close the oven door carefully 7 Preheat the empty oven for 15 minutes and then start the baking 8 Once the food is cooked switch off the function selector You can change the temperature at any time Warning Caution The hotplate control should not be actuated for longer than 15 seconds If the burner does not ignite within 15 seconds wait at least...

Страница 20: ...ds If the burner does not ignite within 15 seconds wait at least 1 minute before repeating the procedure Caution The gas grill only works when the protecting plate is inserted Make sure that the protecting plate is correctly inserted Rotisserie spit RotisseriespitThe rotary spit is particularly good for cooking large roasts such as rolled roasting joints or poultry The meat becomes crispy and brow...

Страница 21: ...nsert it into the groove at a slightly higher angle and make sure that it engages in the retainers 4 Close the oven door so that it is as close as possible to the protecting place 5 Push in the function selector and turn it clockwise to the ignition position 8 6 Keep the function selector pressed in and turn it to the grill setting Keep the function selector pushed in for 10 seconds so that the sa...

Страница 22: ... Touch any button to switch off the timer Changing and cancelling You can use the A or button to change the timer duration at any time After a few seconds the change will be applied To cancel use the A button to reset the timer duration all the way to zero The timer is now switched off Setting the time When the appliance is connected to the power supply or following a power failure the time flashe...

Страница 23: ... cleaning Optional available for some appliances depending on the appliance model Upper glass cover depending on appli ance model Glass cleaner Clean with a soft cloth You can remove the upper glass cover for cleaning To find out how to do this please refer to the section Upper glass cover Rotary knobs Do not remove Hot soapy water Clean with a dish cloth and dry with a soft cloth Hob surround Hot...

Страница 24: ... the cooking compartment is cold Please use the self cleaning function to clean self cleaning surfaces To find out how to do this please refer to the section Self cleaning Caution Never use oven cleaner on self clean ing surfaces Glass cover for the oven light Hot soapy water Clean with a dish cloth Shelf Hot soapy water Clean with a dish cloth or a brush You can remove the shelves for cleaning To...

Страница 25: ...ilsWith good care and cleaning your appliance will retain its appearance and remain fully functional for a long time to come This will tell you how to remove the shelves and clean them Detaching and refitting the rails The rails can be removed for cleaning The oven must have cooled down Detaching the rails 1 Lift up the front of the rail 2 and unhook it figure A 3 Then pull the whole rail forward ...

Страница 26: ...n door fully 2 Fold up the two locking levers on the left and right figure A 3 Close the oven door as far as the limit stop With both hands grip the door on the left and right hand sides Close the door a little further and pull it out figure B Attaching the door Reattach the oven door in the reverse sequence to removal 1 When attaching the oven door ensure that both hinges are inserted straight in...

Страница 27: ...ttach the oven door Do not use the oven again until the panels have been correctly installed Upper glass cover Before opening the top cover remove any spills with a cloth Use glass cleaner if possible For cleaning remove the top cover To do this hold the cover securely on both sides with both hands and pull it upwards If the cover hinges become loose note the letters marked on them The hinge with ...

Страница 28: ...the E no of your appliance Customer service on page 29 Replacing the bulb in the oven ceiling light If the bulb in the oven light fails it must be replaced Heat resistant 25 watt spare bulbs can be obtained from our after sales service or a specialist retailer Only use these bulbs Warning Risk of electric shock Switch off the circuit breaker in the fuse box 1 Place a tea towel in the cold oven to ...

Страница 29: ...ly to dishes placed into the cooking compartment when it is cold and empty Only preheat the appliance if the table specifies that you should do so Line the accessories with greaseproof paper before preheating the appliance The times specified in the tables are intended as a guide only These values depend on the quality and composition of the food Use the accessories provided You can purchase other...

Страница 30: ...e lower gas burner is ignited For this reason the underside of food is usually more browned than the top Cake in a mould Accessories Level Temperature in C lower gas burn er on the oven Cooking time in minutes Cakes Round springform cake tin with tube sheet deep 2 180 60 80 Cakes Round springform cake tin with tube sheet wide 3 180 60 80 Sponge cake Springform cake tin dia 26 cm 2 180 50 60 Apple ...

Страница 31: ... loosen the cake carefully with a knife The cake is too dry Make tiny holes in the finished cake using a cocktail stick Then drizzle fruit juice or an alcoholic drink over it Next time reduce the baking time The bottom of a fruit cake is too light Place the cake one level lower the next time The fruit juice overflows Next time use the deeper universal pan if available The pieces of dough are stick...

Страница 32: ...t thermometer available from specialist shops or carry out a spoon test Press down on the roast with a spoon If it feels firm it is ready If the spoon can be pressed in it needs to be cooked for a little longer The roast is too dark and the crackling is partly burnt Check the shelf height and temperature The roast looks good but the juices are burnt Next time use a smaller roasting dish or add mor...

Страница 33: ...6 ...

Страница 34: ...6 ...

Страница 35: ...6 ...

Страница 36: ...QQMJBODFT 4FSWJDF UHH DQG HDV UHJLVWUDWLRQ DOVR RQ PRELOH SKRQHV XXX CPTDI IPNF DPN XFMDPNF PPLJOH GPS IFMQ PV MM GJOE JU IFSF SHUW DGYLFH IRU RXU RVFK KRPH DSSOLDQFHV QHHG KHOS ZLWK SUREOHPV RU D UHSDLU IURP RVFK H SHUWV LQG RXW HYHU WKLQJ DERXW WKH PDQ ZD V RVFK FDQ VXSSRUW RX XXX CPTDI IPNF DPN TFSWJDF POUBDU EBUB PG BMM DPVOUSJFT BSF MJTUFE JO UIF BUUBDIFE TFSWJDF EJSFDUPSZ 3PCFSU PTDI BVTHFSÉ...

Отзывы: