Bosch HCE8584.1A, Инструкция по эксплуатации

Страница: 33 / 44

33
Baking tins
It is best to use dark-coloured metal baking tins.
Baking times are increased when light-coloured baking tins
made of thin metal or glass dishes are used, and cakes do not
brown so evenly.
If you wish to use silicone baking tins, use the information and
recipes provided by the manufacturer as a guide. Silicone
baking tins are often smaller than normal tins. The amount of
mixture and recipe instructions may differ.
Tables
The tables show the ideal type of heating for the various cakes
and pastries. The temperature and baking time depend on the
amount and composition of the mixture. This is why
temperature ranges are given in the tables. You should try the
lower temperature first, since a lower temperature results in
more even browning. You can increase the temperature next
time if necessary.
If you preheat the oven, the baking time is shortened by 5 to 10
minutes.
Additional information can be found in the
Baking tips section
following the tables.
Cakes in tins Tin Level Type of
heating
Temperature
in °C
Cooking time
in minutes
Sponge cake, simple ring tin/round tin 2
:
160-180 50-60
3 loaf tins 3+1
:
140-160 60-80
Sponge cake, delicate ring tin/round tin 2
%
150-170 60-70
Flan base, sponge flan tin 3
%
160-180 20-30
Delicate fruit flan, sponge springform/ring tin 2
%
160-180 50-60
Sponge base, 2 eggs (preheat) flan tin 2
%
150-170 20-30
Sponge flan, 6 eggs (preheat) springform cake tin 2
%
150-170 40-50
Shortcrust pastry base with crust springform cake tin 1
%
180-200 25-35
Fruit tart/cheesecake, pastry base* springform cake tin 1
%
160-180 70-90
Swiss flan pizza tray 1
%
220-240 35-45
Ring cake ring cake tin 2
%
150-170 60-70
Pizza, thin base with light topping (pre-
heat)
pizza tray 1
%
280-300 10-15
Savoury cakes* springform cake tin 1
%
170-190 45-55
* Turn off the oven and allow cakes to cool for an additional 20 minutes with the oven door closed.
Cakes on trays Accessories Level Type of
heating
Temperature
in °C
Cooking time
in minutes
Sponge with dry topping baking tray 2
%
170-190 20-30
universal pan + baking
tray
3+1
:
150-170 35-45
Sponge with moist topping (fruit) universal pan 2
%
170-190 25-35
universal pan + baking
tray
3+1
:
140-160 40-50
Yeast dough with dry topping baking tray 3
%
170-180 25-35
universal pan + baking
tray
3+1
:
150-170 35-45
Yeast dough with moist topping (fruit) universal pan 3
%
160-180 40-50
universal pan + baking
tray
3+1
:
150-160 50-60
Shortcrust pastry with dry topping baking tray 1
%
180-200 20-30
Shortcrust pastry with moist topping
(fruit)
universal pan 2
%
160-180 60-70
Swiss flan universal pan 1
%
210-230 40-50
Swiss roll (preheat) baking tray 2
%
170-190 15-20
Plaited loaf with 500 g flour baking tray 2
%
170-190 25-35
Stollen with 500 g flour baking tray 3
%
160-180 60-70
Stollen with 1 kg flour baking tray 3
%
150-170 90-100
Strudel, sweet universal pan 2
%
190-210 55-65
Pizza baking tray 2
%
200-220 25-35
universal pan + baking
tray
3+1
:
180-200 40-50