60
|
Tiøng Vi·t
1 609 929 S83 | (1.7.09)
Bosch Power Tools
Ghi ChÏ:
Nøu c¯c khe còa ph÷n lÄp lõîi cõa khäng
nÅm nhõ vÔ tr
fl
trong h‡nh minh hãa, v‡ thø lõîi cõa
12
khäng thÚ lÄp v
μ
o thanh ch”y
10
. [¤y c÷n k‹p
nhanh SDS
15
nhanh gãn vÖ mét b›n v
μ
th
Ω
ra l”i
ngay.
f
KiÚm tra lõîi cõa cß {õïc bÄt chÄc v
μ
o.
Lõîi
cõa gÄn v
μ
o càn láng cß thÚ rêi ra v
μ
gÉy thõêng
t
fl
ch.
Bung Lõîi Cõa Ra (xem h‡nh B)
f
Khi bung lõîi cõa, giù m¯y í tõ thø sao cho
khäng {Ú ngõìi v
μ
thÏ vŸt cß thÚ bÔ thõêng
t
fl
ch do lõîi cõa bÔ bÏng ra.
[¤y c÷n k‹p nhanh SDS
15
qua høt mét b›n. Lõîi
cõa
12
{õïc gi’i phßng v
μ
bŸt ra.
HÏt Dæm/Bôi
f
M”t bôi t» c¯c vŸt li·u {õïc sên phò ngo
μ
i cß
chöa ch‡ tr›n mét så lo”i gè, kho¯ng vŸt v
μ
kim
lo”i cß thÚ gÉy nguy h”i {øn söc khoÑ con ngõìi.
[ông ch”m hay h
fl
t thí c¯c bôi n
μ
y cß thÚ l
μ
m
ngõìi s¥ dông hay {öng g÷n bÔ dÔ öng v
μ
/ho
◊
c
gÉy nhiÆm trñng h· hä h`p.
Mét så m”t bôi cô thÚ, v
fl
dô nhõ bôi gè s
≥
i hay
{`u, {õïc xem l
μ
ch`t gÉy ung thõ, {
◊
c bi·t l
μ
cß li›n quan {øn c¯c ch`t phô gia dñng x¥ lû gè
(ch`t cromat, ch`t b
Ω
o qu
Ω
n gè). Cß thÚ chÜ n›n
{Ú thï chuy›n män gia cäng c¯c lo”i vŸt li·u cß
chöa amiæng.
–
H’y s¥ dông m¯y hÏt bôi í b`t cö nêi n
μ
o cß
thÚ.
–
T”o khäng kh
fl
thäng tho¯ng nêi l
μ
m vi·c.
–
Khuyøn nghÔ n›n mang m
◊
t n” phàng {éc cß
bé lãc c`p P2.
TuÉn thò c¯c qui {Ônh còa quåc gia b”n li›n quan
{øn lo”i vŸt li·u gia cäng.
Chôp Che Bôi
LÄp chôp che bôi
14
trõëc khi nåi m¯y v
μ
o thiøt bÔ
hÏt bôi.
LÄp chôp che bôi
14
l›n tr›n m¯y c¯ch sao cho
ph÷n lÄp r¯p nÅm giùa chôp che bôi æn khëp v
μ
o
thanh b
Ω
o v· chång tiøp xÏc
13
.
[åi vëi vi·c gia cäng khäng s¥ dông m¯y hÏt bôi, cß
thÚ th¯o chôp che bôi
14
ra. [Ú th¯o chôp che bôi
14
, nÄm bÖ m
◊
t b›n còa chôp v
μ
k
⁄
o th
≠
ng tëi ph
fl
a
trõëc.
Nåi Thiøt BÔ HÏt Bôi (xem h‡nh C
–
E)
LÄp ph÷n nåi m¯y hÏt
5
v
μ
o trong ång l
≥
ng còa {ø
dÌa
7
. [
Ω
m b
Ω
o mói tiøp xÏc bÅng nhúa còa ph÷n
nåi m¯y hÏt æn khëp tõêng öng v
μ
o trong ång l
≥
ng
còa vá m¯y nhõ trong h‡nh minh hãa.
Tñy theo lo”i m¯y, lÄp vài hÏt
17
(phô tñng) ho
◊
c
trúc tiøp v
μ
o ph÷n nåi vài hÏt
5
ho
◊
c cÄt bá {÷u ång
có, lÄp bé phŸn hÏt nåi tiøp hïp
18
(phô tñng) l›n
tr›n {÷u vài v
μ
gÄn trúc tiøp v
μ
o trong ph÷n nåi vëi
m¯y hÏt
5
. Nåi vài ång hÏt
17
vëi m¯y hÏt bôi (phô
ki·n). Ph÷n tçng qu¯t d
μ
nh cho vi·c lÄp nåi mét så
lo”i m¯y hÏt bôi cß thÚ t‡m th`y í ph÷n cuåi còa c¯c
hõëng dÿn s¥ dông n
μ
y.
TÄt thiøt bÔ thçi m”t cõa khi m¯y {õïc nåi vëi h·
thång hÏt bôi (xem
“
Thiøt BÔ Thçi M”t Cõa
”
).
[Ú {”t {õïc hi·u su`t hÏt bôi tåt nh`t, h’y s¥ dông
miøng ch
◊
n chång tõa
19
nøu cß thÚ.
M¯y hÏt bôi ph
Ω
i th
fl
ch hïp d
μ
nh cho lo”i vŸt li·u
{ang gia cäng.
Khi hÏt bôi khä lo”i {
◊
t bi·t gÉy nguy h”i {øn söc
kháe ho
◊
c gÉy ra ung thõ, h’y s¥ dông m¯y hÏt bôi
lo”i chuy›n dông.
Miøng Ch
◊
n Chång Tõa (xem h‡nh F)
Miøng Ch
◊
n Chång Tõa
19
(phô tñng) cß thÚ ngæn
khäng {Ú bÖ m
◊
t bÔ tõa, xõët trong lÏc cõa gè.
Miøng ch
◊
n chång tõa chÜ cß thÚ s¥ dông {õïc cho
mét så lo”i lõîi cõa nh`t {Ônh v
μ
chÜ d
μ
nh {Ú cÄt gßc
í 0
°
. Khi cõa cß s¥ dông miøng ch
◊
n chång tõa, {ø
dÌa
7
khäng {õïc di chuyÚn lñi ra sau {Ú cÄt í {iÚm
s¯t m
⁄
c”nh.
Nh`n miøng ch
◊
n chång tõa
19
t» m
◊
t dõëi lÎn v
μ
o
trong {ø dÌa
7
(r’nh khuyøt hõëng l›n tr›n nhõ
trong h‡nh minh hãa).
Miøng ch
◊
n chång tõa
19
cß thÚ gÄn v
μ
o {ø dÌa í 2
vÔ tr
fl
. [åi vëi lõîi cõa b
Ω
n h‹p, lÄp miøng ch
◊
n
chång tõa l›n høt ph
fl
a trõëc; {åi vëi lõîi cõa b
Ω
n
réng, lÄp lñi vÖ ph
fl
a sau {ø dÌa
7
nhiÖu hên.
Khi s¥ dông {ø trõït
6
, miøng ch
◊
n chång tõa
19
khäng gÄn v
μ
o {ø dÌa
7
m
μ
gÄn v
μ
o trong {ø trõït.
OBJ_BUCH-655-004.book Page 60 Wednesday, July 1, 2009 5:13 PM
