Bosch gll3-80 P, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 269 / 305

£µ¬µÅš¥
| 269
Bosch Power Tools 1 609 929 S05 | (22.9.09)
„µ¦š¶¦³—´°´˜Ãœ¤´˜·
„µ¦š¶Šµœ—ʪ¥„µ¦š¶¦³—´°´˜Ãœ¤´˜·
ªµŠÁ‡¦ºÉ°Š¤º°ª´—œ°»ž„¦–Í®œ»œš¸É¤´Éœ‡ŠÂ¨³¦µÁ­¤°„´œ ž¦³„°
Á‡¦ºÉ°ŠÁ ʵ„´—ʵ¤‹´
19
®¦º°„´ µ˜´ÊŠÂ­µ¤ µ
21
Á¤ºÉ°š¶Šµœ—ʪ¥„µ¦š¶¦³—´°´˜Ãœ¤´˜· Įʗ´œ­ª·šÍÁž·— - ž·—
7
Şš¸É
˜¶Â®œÉŠ
" on"
Á¤ºÉ°Áž·—­ª·šÍ ¢´Š´Éœ„µ¦š¶¦³—´‹³ž¦´‡ªµ¤Å¤É¦µÁ¦¸¥Ä®Ê
­¤—»¨£µ¥Äœ¥Éµœ„µ¦š¶¦³—´°´˜Ãœ¤´˜·
r
4
°
ŗÊÁ°Š „µ¦š¶¦³—´
­·Êœ­»—¨Šš´œš¸š¸É¨¶Â­ŠÁ¨ÁŽ°¦ÍŤÉÁ‡¨ºÉ°œÅ®ª°¸„˜É°Åž
®µ„Ťɭµ¤µ¦™š¶¦³—´°´˜Ãœ¤´˜·Å—Ê
˜ . ¥ . ÁÉœ ÁœºÉ°Š‹µ„¡ºÊœŸ·ªš¸É
Á‡¦ºÉ°Š¤º°ª´—˜´ÊŠ°¥¼É Á¸É¥ŠÁœ¤µ„„ªÉµ 4
°
‹µ„¦³œµ¦µ ¨¶Â­Š
Á¨ÁŽ°¦Í‹³Á¦·É¤„³¡¦·°¥ÉµŠ¦ª—Á¦Èª Á¤ºÉ°¤¸„µ¦Á¦¸¥„čÊÁ­¸¥Š­´µ–
­´µ–‹´Š®ª³Á¦ÈªÇ ‹³—´Š ¹Êœœµœ 30 ª·œµš¸ ( ­¼Š­»— ) Á­¸¥Š°„Á®˜»
œ¸Ê‹³™¼„¥„Á¨·„£µ¥Äœ 10 ª·œµš¸®¨´ŠÁž·—­ª·šÍ Á¡ºÉ°ž¨É°¥Ä®ÊÁ‡¦ºÉ°Š¤º°
ª´—š¶„µ¦ž¦´
˜´ÊŠÁ‡¦ºÉ°Š¤º°ª´—Äœ˜¶Â®œÉŠ¦µ
¨³¦°Ä®ÊÁ„·—„µ¦š¶¦³—´°´˜Ãœ¤´˜·
Ĝš´œš¸š¸ÉÁ‡¦ºÉ°Š¤º°ª´—°¥¼É£µ¥Äœ¥Éµœ„µ¦š¶¦³—´°´˜Ãœ¤´˜·
r
4
°
¨¶Â­ŠÁ¨ÁŽ°¦Íš´ÊŠ®¤—‹³˜·— ¹Êœ°¥ÉµŠ˜É°ÁœºÉ°Š ¨³Á­¸¥Š­´µ–
‹³ž·—­ª·šÍ¨Š
Ĝ„¦–¸š¸É¡ºÊœ­´Éœ­³Ášº°œ®¦º°Áž¨¸É¥œ˜¶Â®œÉŠ –³š¶Šµœ
Á‡¦ºÉ°Š¤º°
ª´—‹³š¶¦³—´Ã—¥°´˜Ãœ¤´˜·°¸„‡¦´ÊŠ Á¡ºÉ°®¨¸„Á¨¸É¥Š‡ªµ¤Ÿ·—¡¨µ— Ä®Ê
˜¦ª‹­°˜¶Â®œÉŠ °ŠÁ­ÊœÁ¨ÁŽ°¦Íœªœ°œÂ¨³Âœª˜´ÊŠ„´‹»—°ÊµŠ°·Š
Á¤ºÉ°š¶¦³—´ŽÊ¶°¸„‡¦´ÊŠ
„µ¦š¶ŠµœÃ—¥Å¤É¤¸„µ¦š¶¦³—´°´˜Ãœ¤´˜·
­¶®¦´„µ¦š¶ŠµœÃ—¥Å¤É¤¸„µ¦š¶¦³—´°´˜Ãœ¤´˜· Įʗ´œ­ª·šÍÁž·— - ž·—
7
Şš¸É˜¶Â®œÉŠ
" on"
Á¤ºÉ°„µ¦š¶¦³—´°´˜Ãœ¤´˜·ž·—­ª·šÍ Å¢
6
‹³˜·— ¹Êœ­¸Â—Š ¨³Äœ 30 ª·œµš¸Â¦„ ¨¶Â­ŠÁ¨ÁŽ°¦Í‹³„³¡¦·
°¥ÉµŠÊµÇ
Á¤ºÉ°„µ¦š¶¦³—´°´˜Ãœ¤´˜·ž·—­ª·šÍ°¥¼É
šÉµœ­µ¤µ¦™™º°Á‡¦ºÉ°Š¤º°ª´—
Ĝ¤º°Å—Ê°¥ÉµŠ°·­¦³ ®¦º°ªµŠÁ‡¦ºÉ°Šœ¡ºÊœŸ·ª¨µ—Á°¸¥ŠÅ—Ê Á­ÊœÁ¨ÁŽ°¦Í
Ťɋ¶ÁžÈœ˜Ê°Šª·ÉŠÄœÂœª˜´ÊŠ˜¦ŠŽ¹ÉŠ„´œÂ¨³„´œ°¸„˜É°Åž
‡ªµ¤Â¤Éœ¥¶„µ¦š¶¦³—´
Ÿ¨„¦³š˜É°‡ªµ¤Â¤Éœ¥¶
°»–®£¼¤·¦°—ʵœ¤¸Ÿ¨˜É°‡ªµ¤Â¤Éœ¥¶¤µ„š¸É­»— ×¥ÁŒ¡µ³°¥ÉµŠ¥·ÉŠ
‡ªµ¤Â˜„˜ÉµŠ °Š°»–®£¼¤·‹µ„¡ºÊœ ¹ÊœÅžš¸É¦³—´­¼Š„ªÉµ­µ¤µ¦™
Á¸É¥ŠÁœ¨¶Â­ŠÁ¨ÁŽ°¦ÍŗÊ
ÁœºÉ°Š‹µ„¦·Áª–Ä„¨Ê¡ºÊœ¤¸„µ¦Ÿ´œŸªœ °Š´Êœ°»–®£¼¤·¤µ„š¸É­»—
—´Šœ´ÊœÁ¤ºÉ°¦³¥³šµŠª´—Å„¨„ªÉµ 20 ¤ . ‹¹Š‡ª¦ž¦³„°Á‡¦ºÉ°Š¤º°ª´—
Á ʵ„´ µ˜´ÊŠÂ­µ¤ µÁ­¤° ®µ„ÁžÈœÅžÅ—ÊĮʘ´ÊŠÁ‡¦ºÉ°Š¤º°ª´—
Ūʄ¨µŠ¡ºÊœš¸Éš¶Šµœ—ʪ¥
œ°„‹µ„Ÿ¨„¦³š‹µ„£µ¥œ°„¨ʪ
Ÿ¨„¦³šÃ—¥ÁŒ¡µ³˜É°˜´ª
Á‡¦ºÉ°Š ( ÁÉœ ™¼„„¦³Âš„°¥ÉµŠÂ¦Š®¦º°˜„¡ºÊœ ) ­µ¤µ¦™š¶Ä®ÊÁ„·—
‡ªµ¤Á¸É¥ŠÁœÅ—Ê —´Šœ´Êœ˜Ê°Š˜¦ª‹­°‡ªµ¤Â¤Éœ¥¶ °ŠÁ‡¦ºÉ°Š¤º°
ª´—š»„‡¦´ÊŠ„É°œÁ¦·É¤š¶Šµœ
Ĝ ´ÊœÂ¦„
Įʘ¦ª‹­°‡ªµ¤Â¤Éœ¥¶„µ¦š¶¦³—´ °ŠÁ­ÊœÁ¨ÁŽ°¦Í
œªœ°œ ‹µ„œ´Êœ‹¹Š˜¦ª‹­°‡ªµ¤Â¤Éœ¥¶„µ¦š¶¦³—´ °ŠÁ­Êœ
Á¨ÁŽ°¦Íœª˜´ÊŠ
®µ„Á‡¦ºÉ°Š¤º°ª´—¤¸‡ªµ¤Á¸É¥ŠÁœ¤µ„„ªÉµ‡ªµ¤Á¸É¥ŠÁœ­¼Š­»—Äœ
–³š¶„µ¦š—­°‡¦´ÊŠÄ—‡¦´ÊŠ®œ¹ÉŠ
„¦»–µ­ÉŠÁ‡¦ºÉ°ŠÄ®Ê«¼œ¥Í¦·„µ¦
®¨´Š„µ¦ µ¥ Ë° ŽÉ°¤ÂŽ¤
„µ¦˜¦ª‹­°‡ªµ¤Â¤Éœ¥¶„µ¦š¶¦³—´Âœªœ°œ­¶®¦´
„œ ªµŠ
­¶®¦´„µ¦˜¦ª‹­° ˜Ê°ŠÄÊ¦³¥³šµŠª´—ªÉµŠÁž¨Éµ¥µª 5 ¤ . œ
¡ºÊœŸ·ªš¸É¤´Éœ‡Š¦³®ªÉµŠŸœ´Š A ¨³ B
–
ž¦³„°Á‡¦ºÉ°Š¤º°ª´—Á ʵœ µ˜´ÊŠÂ­µ¤ µ ®¦º°ªµŠÁ‡¦ºÉ°Šœ
¡ºÊœŸ·ªš¸É¤´Éœ‡ŠÂ¨³¦µÁ­¤°„´œÄ„¨Ê„´Ÿœ´Š A Áž·—­ª·šÍÁ‡¦ºÉ°Š¤º°
ª´—Åžš¸É„µ¦š¶Šµœ—ʪ¥„µ¦š¶¦³—´°´˜Ãœ¤´˜· Á¨º°„¦¼žÂ
„µ¦š¶Šµœš¸ÉŸ¨·˜¦³œµÁ¨ÁŽ°¦Íœªœ°œ®œ¹ÉŠ¦³œµ ¨³¦³œµ
Á¨ÁŽ°¦Íœª˜´ÊŠ®œ¹ÉŠ¦³œµ š¸É°°„‹µ„—ʵœ®œÊµÁ‡¦ºÉ°Š¤º°ª´—
–
¸ÊÁ¨ÁŽ°¦ÍŞ¥´ŠŸœ´Š ´ÉŠÄ„¨Ê A ¨³ž¨É°¥Ä®ÊÁ‡¦ºÉ°Š¤º°ª´—š¶
¦³—´ š¶Á‡¦ºÉ°Š®¤µ¥˜¦Š„¨µŠ‹»—˜¦Šš¸ÉÁ­ÊœÁ¨ÁŽ°¦ÍÅ ªÊ„´œš¸É
Ÿœ´Š A ( ‹»—
I
)
B
5 m