1 609 929 N82 | (10.7.08)
Bosch Power Tools
58
|
Tiøng Vi·t
8
V”ch cÄt, 0
°
9
Dõîng c
◊
p c”nh
10
ChÄn {
μ
n h
≥
i b
Ω
o v· lõîi
11
ChÉn {ø khuän bao
12
C÷n {
μ
n h
≥
i dñng {Ú k
⁄
o thôt chÄn b
Ω
o v· lõîi
v
μ
o
13
Bé phŸn tång m”t cõa(3 601 E23 ...)
14
ChÄn b
Ω
o v· lõîi
15
Khßa lôc gi¯c
16
Bu-long lÄp r¯p vëi vàng {·m
17
B
fl
ch k‹p
18
Lõîi cõa*
19
B
fl
ch lÄp
20
Trôc cõa
21
Bé phŸn hÏt gh
⁄
p nåi(3 601 E23 ...)*
22
V
fl
t lÄp r¯p bé phŸn hÏt gh
⁄
p nåi v
μ
o
(3 601 E23 ...)*
23
Tay nÄm phô*
24
Trôc v
fl
t lÄp bÄt tay nÄm phô*
25
Bu-long tai h
≥
ng dñng chãn trõëc chiÖu sÉu cÄt
26
Bu-long tai h
≥
ng dñng {Ú chãn trõëc gßc xi›n
27
H
μ
m k‹p*
*C¯c phô tñng {õïc minh hãa hay mä t
Ω
khäng nÅm
trong ti›u chu¤n h
μ
ng hßa {õïc giao kÎm.
Thäng så kþ thuŸt
Cõa DÌa
GKS ...
Professional
190
190
190
165
M’ så m¯y
3 601 ...
E23 0C.
E23 0L.
E23 0K.
E23 0B.
E23 X4.
E22 0K.
E22 X4.
Cäng su`t v
μ
o danh {Ônh
W
1050
1050
1050
1050
Tåc {é khäng t
Ω
i
v/p
4800
4800
4800
5000
Cî sÉu cÄt, tåi {a
–
Cho gßc xi›n 0
°
–
Cho gßc xi›n 45
°
mm
mm
66
46
66
46
66
46
55
36
Khßa trôc
z
z
z
z
K
fl
ch thõëc chÉn {ø
mm
130 x 260
130 x 260
130 x 260
130 x 240
[õìng k
fl
nh lõîi cõa, tåi {a
"
7
½
7
½
7
½
6
½
[õìng k
fl
nh lõîi cõa, tåi thiÚu
"
7
¼
7
¼
7
¼
6
¼
[é d
μ
y lõîi cõa, tåi {a
mm
1,6
1,6
1,6
1,6
Lç lÄp v
μ
o
mm
20
19
20
20
Trãng lõïng theo Qui tr‡nh
EPTA-Procedure 01/2003
(chu¤n EPTA 01/2003)
kg
3,8
3,8
3,8
3,6
C`p {é b
Ω
o v·
/
II
/
II
/
II
/
II
C¯c gi¯ trÔ {’ cho cß hi·u lúc cho {i·n thø danh {Ônh \U] 230/240 V. [åi vëi {i·n thø th`p hên v
μ
c¯c lo”i m¯y d
μ
nh ri›ng cho
mét så quåc gia, c¯c gi¯ trÔ n
μ
y cß thÚ thay {çi.
Xin vui làng xem kþ m’ så m¯y tr›n nh’n m¯y còa b”n. T›n thõêng m’i còa t»ng m¯y cß thÚ kh¯c nhau.
OBJ_BUCH-692-001.book Page 58 Thursday, July 10, 2008 2:45 PM