background image

 

English - 6

Power tools, accessories and packaging should be
sorted for environmental-friendly recycling.

Only for EC countries:

Do not dispose of power tools into
household waste!
According to the European Directive
2002/96/EC on waste electrical and
electronic equipment and its incorpo-
ration into national law, products that

are no longer suitable for use must be separately
collected and sent for recovery in an environmen-
tally-friendly manner.

Our after-sales service responds to your questions
concerning maintenance and repair of your product
as well as spare parts. Exploded views and informa-
tion on spare parts can also be found under:
www.bosch-pt.com
Our customer consultants answer your questions
concerning best buy, application and adjustment of
products and accessories.

Great Britain

Robert Bosch Ltd. (B.S.C.)
P.O. Box 98
Broadwater Park
North Orbital Road
Denham
Uxbridge
UB 9 5HJ

Tel. Service: +44 (0844) 736 0109

Fax: +44 (0844) 736 0146

E-Mail: [email protected]

Ireland

Origo Ltd.
Unit 23 Magna Drive
Magna Business Park
City West
Dublin 24

Tel. Service: +353 (01) 4 66 67 00

Fax: +353 (01) 4 66 68 88

Australia, New Zealand and Pacific Islands

Robert Bosch Australia Pty.Ltd.
Power Tools
Locked Bag 66
Clayton South VIC 3169
Customer Contact Center

Inside Australia:

Phone: +61 (01300) 307 044

Fax: + 61 (01300) 307 045

Inside New Zealand:

Phone: +64 (0800) 543 353

Fax: +64 (0800) 428 570

Outside AU and NZ:

Phone: +61 (03) 9541 5555

www.bosch.com.au

Measured sound values determined according to
2000/14/EC (1.60 m height, 1 m distance away).

Typically the A-weighted noise levels of the product
are: sound pressure level 85 dB(A); sound power
level 95 dB(A). Uncertainty K=1 dB.
Wear hearing protection!

Vibration total values (triax vector sum) determined
according to EN 60335:
Vibration emission value a

h

=3.5 m/s

2

, Uncertainty

K=2 m/s

2

.

We declare under our sole responsibility that the
product described under „Technical data“ is in con-
formity with the following standards or standardiza-
tion documents: EN 60335 according to the provi-
sions of the directives 2004/108/EC, 98/37/EC (until
28 Dec 2009), 2006/42/EC (from 29 Dec 2009),
2000/14/EC.
2000/14/EC: Guaranteed sound power level 
96 dB(A).
Conformity assessment procedure according to An-
nex VI.

Equipment category: 33

Notified body: SRL, Sudbury, England, Nr. 1088

Technical file at: Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-
LG/EAE, Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England

Leinfelden, 21.10.2009

Dr. Egbert Schneider

Dr. Eckerhard Strötgen

Senior Vice President

Head of Product

Engineering

Certification

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division

Subject to change without notice

Disposal

After-Sales Service and 
Customer Assistance

Declaration of Conformity

F 016 L70 621.book  Seite 6  Montag, 30. November 2009  3:03 15

20 • F 016 L70 621 • 09.11

Содержание ART

Страница 1: ...sználati utasítás Оригинальное руководст во по эксплуатации Оригінальна інструкція з експлуатації Instrucøiuni originale Оригинална инструкция Originalno uputstvo za rad Izvirna navodila Originalne upute za rad Algupärane kasutusjuhend Instrukcijas ori inālvalodā Originali instrukcija Polski âesky Slovensky Magyar Русский Українська Românå Български Srpski Slovensko Hrvatski Eesti Latviešu Lietuvi...

Страница 2: ...2 F 016 L70 621 09 11 360 1 2 3 4 6 10 13 16 5 7 9 11 12 15 17 14 13 8 F 016 L70 621 book Seite 2 Montag 30 November 2009 3 03 15 ...

Страница 3: ...3 F 016 L70 621 09 11 C L I C K A B1 B2 B3 10 7 18 19 6 11 11 18 F 016 L70 621 book Seite 3 Montag 30 November 2009 3 03 15 ...

Страница 4: ...4 F 016 L70 621 09 11 C 90 D E 90 F 5 3 4 6 12 6 6 11 18 F 016 L70 621 book Seite 4 Montag 30 November 2009 3 03 15 ...

Страница 5: ...5 F 016 L70 621 09 11 G 90 H J I 6 12 6 5 7 9 F 016 L70 621 book Seite 5 Montag 30 November 2009 3 03 15 ...

Страница 6: ...6 F 016 L70 621 09 11 K L M N CLICK O 20 9 9 21 22 23 10 24 25 25 26 27 13 14 F 016 L70 621 book Seite 6 Montag 30 November 2009 3 03 15 ...

Страница 7: ...016 800 176 F 016 800 174 ART 23 2300 COMBITRIM F 016 800 181 ART 26 2600 COMBITRIM F 016 800 182 ART 30 3000 COMBITRIM F 016 800 172 F 016 800 173 7 F 016 L70 621 09 11 10x F 016 L70 621 book Seite 7 Montag 30 November 2009 3 03 15 ...

Страница 8: ...d knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Never work with this trimmer while people espe cially children or pets are nearby The operator or user is responsible for accidents or hazards occurring to other people or their p...

Страница 9: ...nly 10 Cutting guard 11 Wheels ART 30 3000 COMBITRIM only 12 Foot pedal for head angle adjustment 13 Extra Strong Line 14 Extra Strong Line spool 15 Mains plug 16 Serial Number Country specific Not all of the accessories illustrated or described are included as standard delivery Technical data Line trimmer ART 23 COMBITRIM ART 2300 COMBITRIM ART 26 COMBITRIM ART 2600 COMBITRIM ART 30 COMBITRIM ART...

Страница 10: ...e the cutting guard 10 on the trimmer head 7 Hook the guard onto trimmer head and push until secure fitting Push rear of guard until secure click Mounting the Wheels ART 30 3000 COMBITRIM only Fit the wheels 11 onto the shaft 6 Fit the bolt 19 and the wingnut 18 Note The position of the wheels can be adjusted by loosening the wingnut 18 and moving to the desired position The wheels can be moved up...

Страница 11: ...without load and no grass is cut While operating the trimmer press the ground or a solid surface then release necessary pressure approx 3 kg This action will allow the feed but ton 20 to release the line out The spool will release approx 4 cm of line per action When the line breaks off completely feed twice to regain the full cutting circle If the line is exceeding the maximum cutting cir cle it w...

Страница 12: ...0 inside If grass cuttings are compacted re move with a wooden or plastic implement Hang the cable on the hook provided DO NOT wrap loop the supply extension cable around the hook and the guard together this will cause the ca ble to be in contact with the guard blade which can damage the cable ONLY hang the cable on the hook provided The following table gives checks and actions that you can perfor...

Страница 13: ...ralia Phone 61 01300 307 044 Fax 61 01300 307 045 Inside New Zealand Phone 64 0800 543 353 Fax 64 0800 428 570 Outside AU and NZ Phone 61 03 9541 5555 www bosch com au Measured sound values determined according to 2000 14 EC 1 60 m height 1 m distance away Typically the A weighted noise levels of the product are sound pressure level 85 dB A sound power level 95 dB A Uncertainty K 1 dB Wear hearing...

Отзывы: