Español - 2
El aparato ha sido proyectado para cortar y recortar
setos y arbustos en jardines domésticos y particulares.
Este manual comprende las instrucciones sobre el
montaje correcto y el uso seguro de la tijera cortase-
tos. Por ello, es muy importante que lea detenida-
mente estas instrucciones.
Todas las partes del aparato deben sacarse con cui-
dado del embalaje debiendo controlar además su in-
tegridad:
– Tijera cortasetos
– Protección de cuchillas
– Instrucciones de manejo
Si faltasen piezas, o si alguna de ellas estuviese dañada,
diríjase por favor al comercio de su adquisición.
1 Barra porta-cuchillas
2 Protección para las manos para la empuñadura
delantera
3 Empuñadura de estribo delantera con palanca
de conexión
4 Rejillas de refrigeración
5 Empuñadura posterior con interruptor
de conexión/desconexión
6 Enchufe de red**
7 Protección de cuchillas
8 Número de serie
**específico de cada país
¡Los accesorios descritos e ilustrados no correspon-
den en parte al material que se adjunta!
Seguridad eléctrica
Para su seguridad se suministra la máquina con un
aislamiento de protección y no precisa por lo tanto
ser conectada a tierra. La tensión de régimen es de
230 V AC, 50 Hz (para países no pertenecientes a
la CE 220 V ó 240 V según la ejecución). Solamente
emplear cables de prolongación homologados. Su
servicio Bosch informará gustosamente al respecto.
Solamente deberán emplearse cables de prolonga-
ción de los tipos H05VV-F o H05RN-F.
Para incrementar la seguridad eléctrica, se reco-
mienda utilizar un fusible diferencial (RCD) para co-
rrientes de fuga máximas de 30 mA. Debe verifi-
carse el funcionamiento correcto de este fusible di-
ferencial antes de cada utilización.
Observación referente a productos que no son de
venta en GB: ATENCIÓN: Para su seguridad es ne-
cesario que el enchufe de la máquina 6 se conecte
con el cable de prolongación 9 en la forma mostrada
en la figura.
Características técnicas
Tijera cortasetos
AHS 400 - 24T
AHS 480 - 24T
AHS 550 - 24ST
AHS 600 - 24ST
Número de pedido
3 600 H48 0..
3 600 H48 1..
3 600 H48 2..
3 600 H48 3..
Potencia absorbida
550 W
550 W
600 W
600 W
Nº de carreras en vacío
1400 min
-1
1400 min
-1
1400 min
-1
1400 min
-1
Separación entre cuchillas
24 mm
24 mm
24 mm
24 mm
Longitud de corte
400 mm
480 mm
550 mm
600 mm
Peso
3,95 kg
4,05 kg
4,1 kg
4,2 kg
Clase de protección
/ II
/ II
/ II
/ II
Tijera cortasetos
AHS 650 - 24ST
AHS 6000 PRO-T
AHS 7000 PRO-T
Número de pedido
3 600 H48 4..
3 600 H48 A..
3 600 H48 B..
Potencia absorbida
600 W
700 W
700 W
Nº de carreras en vacío
1400 min
-1
1500 min
-1
1500 min
-1
Separación entre cuchillas
24 mm
34 mm
34 mm
Longitud de corte
650 mm
600 mm
700 mm
Peso
4,25 kg
4,1 kg
4,2 kg
Clase de protección
/ II
/ II
/ II
Utilización reglamentaria
Introducción
Material que se adjunta
Elementos de la máquina
Para su seguridad
¡Atención! Antes de efectuar trabajos de man-
tenimiento y limpieza debe desconectarse la
tijera cortasetos y extraer el enchufe de la red.
Debe procederse de igual manera si el cable
de red estuviese dañado, cortado o enredado.
Tras desconectar la tijera cortacésped, las cu-
chillas continúan en funcionamiento por iner-
cia una fracción de segundos. ¡Atención!, no
tocar las cuchillas en movimiento.
F016 L70 366 - Buch Seite 2 Freitag, 23. September 2005 11:14 11
20 • F016 L70 366 • 05.09