Bosch 0 986 612 950, Оригинальное руководство пользователя, Страница: 135 / 192

0 986 629 001 | 2018-02-28 Robert Bosch GmbH
1 Instruções de utilização .................... 135
1.1 Símbolos na documentação ............... 135
1.2 Indicações de aviso na documentação .....
.............................................................. 135
1.3 Grupo alvo .......................................... 135
1.4 Notas importantes ............................. 136
1.5 Garantia ............................................. 136
1.6 Equipamento de proteção pessoal ..... 136
1.7 Indicações de segurança .................... 136
2 Descrição do produto ........................ 136
2.1 Utilização adequada ........................... 136
2.2 Condições prévias .............................. 136
2.3 Volume de fornecimento .................... 136
2.4 Acessórios especiais .......................... 136
2.5 Visão geral do aparelho de medição do
débito de retorno do injetor
............... 137
2.6 Quantidades de enchimento dos cilindros
de medição
......................................... 137
2.7 Descrição do funcionamento ............. 137
2.7.1 Exemplo: avaliação do débito de retorno do
injetor com o motor em funcionamento ....
.............................................................. 137
2.7.2 Exemplo: avaliação do débito de retorno do
injetor com o motor de partida girando
(motor não está em funcionamento)
.. 137
3 Operação ........................................... 138
3.1 Verificar o débito de retorno com o motor
em funcionamento
............................. 138
3.2 Verificar o débito de retorno com o motor
de partida girando (motor não dá a
partida)
.............................................. 139
3.3 Esvaziar cilindros de medição ............ 139
4 Manutenção preventiva ..................... 140
4.1 Limpeza .............................................. 140
4.2 Peças de reposição ............................ 140
4.3 Substituir a mangueira ....................... 140
4.4 Substituir a conexão de encaixe ........ 141
5 Colocação fora de serviço ................. 141
5.1 Mudança de local ............................... 141
6 Dados técnicos .................................. 141
6.1 Medidas e pesos ................................ 141
1. Instruções de utilização
1.1 Símbolos na documentação
Alerta para possíveis danos materiais no objeto de
teste, no produto ou danos ambientais.
Indicações de utilização, recomendação ou referên-
cia
Alerta para um risco possível para o usuário nas
propostas de atuação seguintes
Proposta de atuação de uma etapa
Resultado de uma proposta de atuação
Referência a uma figura. Exemplo:
12(2)
signi-
fica figura 12, posição 2
Referência a uma página.
1.2 Indicações de aviso na documenta-
ção
As indicações de aviso alertam para perigos para
o usuário ou pessoas que se encontrem nas ime-
diações. Além disso, as indicações de aviso de-
screvem o tipo, a origem e as consequências do
perigo, assim como as medidas de prevenção.
As indicações de aviso apresentam a seguinte es-
trutura:
Palavra de advertência
Símbolo de
aviso
Tipo, origem e consequências do
perigo.

Medidas e notas para evitar o peri-
go.
A palavra de advertência indica a probabilidade
de ocorrência e gravidade do perigo em caso de
desrespeito:
Palavra de
advertên-
cia
Probabilidade
de ocorrência
Gravidade do perigo
em caso de desres-
peito
PERIGO Perigo iminente Morte ou graves feri-
mentos corporais
ATENÇÃO Possível perigo
iminente
Morte ou graves feri-
mentos corporais
CUIDADO Possível situação
de perigo
Ferimentos leves cor-
porais
1.3 Grupo alvo
O produto só pode ser utilizado por pessoal espe-
cializado e treinado. O pessoal que se encontre
em fase de formação, treinamento, instrução ou
frequentando um treinamento geral só pode tra-
balhar com o produto sob vigilância permanente
de uma pessoa experiente.