background image

4

Petrol chainsaw

GENERAL SAFETY PRECAUTIONS

Before using a new chain saw please read this manual 

carefully.

WARNING! Under no circumstances may the 

design  of  the  machine  be  modified  without 

the permission of the manufacturer. Always 

use  genuine  accessories.  Non-authorized  modifica

-

tions and/or accessories can result in serious personal 

injury or the death of the operator or others.

WARNING! A chain saw is a dangerous tool if 

used carelessly or incorrectly and can cause 

serious, even fatal injuries. It is very impor-

tant that you read and understand the contents of this 

operator’s manual.

WARNING! Running an engine in a confined 

or badly ventilated area can result in death 

due to asphyxiation or carbon monoxide poi-

soning.

PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT

●  Approved protective helmet

●  Hearing protection

●  Protective goggles or a visor

●  Gloves with saw protection

●  Trousers with saw protection

●  Boots  with  saw  protection,  steel  toe-cap  and  non-

slip sole

Generally  clothes  should  be  close-fitting  without  re

-

stricting your freedom of movement.

MACHINE'S SAFETY EQUIPMENT

The life span of the machine can be reduced and the 

risk of accidents can increase if machine maintenance 

is not carried out correctly and if service and/or repairs 

are not carried out professionally. If you need further 

information please contact your nearest service work-

shop.

WARNING! Never use a machine with defec-

tive safety components. Safety equipment 

must be inspected and

maintained. See instructions under the heading Check-

ing, maintaining and servicing chain saw safety equip-

ment. If your machine does not pass all the checks, 

take the saw to a servicing dealer for repair.

CHAIN BRAKE AND FRONT HAND GUARD

Your chain saw is equipped with a chain brake that is 

designed to stop the chain if you get a kickback. The 

chain brake reduces the risk of accidents, but only you 

can prevent them.

Take  care  when  using  your  saw  and  make  sure  the 

kickback zone of the bar never touches any object.

●  The  chain  brake  can  either  be  activated  manually 

(by your left hand) or automatically by the inertia re-

lease mechanism.

●  The brake is applied when the front hand guard is 

pushed forwards.

●  This  movement  activates  a  spring-loaded  mecha

-

nism that tightens the brake band around the engine 

drive system (clutch drum).

●  The front hand guard is not designed solely to ac

-

tivate the chain brake. Another important feature is 

that it reduces the risk of your left hand hitting the 

chain if you lose grip of the front handle.

●  The chain brake must be engaged when the chain 

saw is started to prevent the saw chain from rotat-

ing.

●  Use  the  chain  brake  as  a  ”parking  brake”  when 

starting and when moving over short distances, to 

reduce the risk of moving chain accidentally hitting 

your leg or anyone or anything close by.

●  To release the chain brake pull the front hand guard 

backwards, towards the front handle.

●  Kickback  can  be  very  sudden  and  violent.  Most 

kickbacks are minor and do not always activate the 

chain brake. If this happens you should hold the 

chain saw firmly and not let go.

●  The way the chain brake is activated, either manu

-

ally or automatically by the inertia release mecha-

nism, depends on the force of the kickback and the 

position of the chain saw in relation to the object that 

the kickback zone of the bar strikes.

If you get a violent kickback while the kickback zone 

of the bar is farthest away from you the chain brake is 

designed to be activated by the inertia in the kickback

direction.

VIBRATION DAMPING SYSTEM

Your machine is equipped with a vibration damping 

system that is designed to minimize vibration and make 

operation easier.

The machine′s vibration damping system reduces the 

transfer of vibration between the engine unit/cutting 

equipment and the machine′s handle unit. The body of 

the chain saw, including the cutting equipment, is insu-

lated from the handles by vibration damping units.

Cutting hardwoods (most broadleaf trees) creates 

more vibration than cutting softwoods (most conifers). 

Cutting with cutting equipment that is blunt or faulty 

(wrong type or badly sharpened) will increase the vi-

bration level.

Содержание 98296242

Страница 1: ...BBK 2018 98296242 User s Manual 4 12...

Страница 2: ...2000 W 2 stroke 2800 min 1 45 0 cm3 0 55 L 0 26 L 1 5mm 0 33 72pcs 6 kg SUMMER WINTER...

Страница 3: ...FULL 3 1 2 OFF 5 6 4 Starting Stopping 1 5 10 15 20 25 Oil l Petrol Benzin 1 4 25 1 0 04 0 20 0 40 0 60 0 80 1 00 40 200 400 600 800 1000 cm3 1...

Страница 4: ...r touches any object The chain brake can either be activated manually by your left hand or automatically by the inertia re lease mechanism The brake is applied when the front hand guard is pushed forw...

Страница 5: ...reased if the depth gauge setting is too large WARNING Overexposure to vibration can lead to circulatory damage or nerve damage in people who have impaired circulation Contact your doctor if you exper...

Страница 6: ...the edges of the bar Remove these with a file if necessary Whether the groove in the bar has become badly worn Replace the bar if necessary ADJUSTMENTOFDEPTHGAUGESETTING The cutting teeth should be n...

Страница 7: ...or performing mainte nance Always wear gloves when working with the chain in order to protect your hands from injury Check that the chain brake is in disengaged position by moving the front hand guard...

Страница 8: ...sing the throttle trigger once This prevents unnecessary wear to the clutch clutch drum and brake band Clean the area around the fuel cap Clean the fuel and chain oil tanks regularly The fuel filter m...

Страница 9: ...You should use this grip whether you are right handed or left handed This grip minimises the effect of kick back and lets you keep the chain saw under control Do not let go of the handles 3 Most kick...

Страница 10: ...chain saw and the position of the kickback zone 9 Follow the instructions on sharpening and maintain ing your bar and chain When you replace the bar and chain use only combinations that are recommend...

Страница 11: ...ly for more even wear Check the lubrication hole in the bar to be sure it is not clogged Clean the bar groove If the bar has a sprocket tip this should be lubricated Clean the carburettor compartment...

Страница 12: ...BORT BORT BBK 2018 1 2 92 2 3 45 2 0 2 7 2800 Champion RCJ7Y 0 5 0 55 0 26 1 25 0 325 470 45 7 6 BORT GLOBAL LIMITED Room 1501 15 F SPA Centre 53 55 Lockhart Road WAN CHAI Hong Kong 125222 18 7 499 70...

Страница 13: ...13 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 1 2 3 5 0 40 80 1 2 3 4 3 5 6 7 BORT GLOBAL LIMITED Room 1501 15 F SPA Centre 53 55 Lockhart Road WAN CHAI Hong Kong 125222 18 7 499 700 10 34...

Страница 14: ...14 1 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 BORT GLOBAL LIMITED Room 1501 15 F SPA Centre 53 55 Lockhart Road WAN CHAI Hong Kong 125222 18 7 499 700 10 34...

Страница 15: ...1 3 3 2 4 3 1 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 1 2 3 6 1 11 16 1 3 1 2 15 1 14 1 3 15 4 2 5 BORT GLOBAL LIMITED Room 1501 15 F SPA Centre 53 55 Lockhart Road WAN CHAI Hong Kong 125222 18 7...

Страница 16: ...16 2 5 5 1 15 20 2 10 15 5 5 4 2 1 5 BORT GLOBAL LIMITED Room 1501 15 F SPA Centre 53 55 Lockhart Road WAN CHAI Hong Kong 125222 18 7 499 700 10 34...

Страница 17: ...17 1 2 3 4 5 6 7 90 90 92 50 1 1 20 50 1 5 100 50 1 10 200 50 1 BORT GLOBAL LIMITED Room 1501 15 F SPA Centre 53 55 Lockhart Road WAN CHAI Hong Kong 125222 18 7 499 700 10 34...

Страница 18: ...18 0 1 1 2 1 2 3 10 15 0 8 10 1 2 3 4 6 1 7 10 2 1 3 4 5 6 5 6 6 5 BORT GLOBAL LIMITED Room 1501 15 F SPA Centre 53 55 Lockhart Road WAN CHAI Hong Kong 125222 18 7 499 700 10 34...

Страница 19: ...19 4 8 8 5 1 1 3 6 2 2 5 5 7 3 1 10 3 3 1 2 3 1 2 3 45 3 7 7 BORT GLOBAL LIMITED Room 1501 15 F SPA Centre 53 55 Lockhart Road WAN CHAI Hong Kong 125222 18 7 499 700 10 34...

Страница 20: ...20 100 BORT GLOBAL LIMITED Room 1501 15 F SPA Centre 53 55 Lockhart Road WAN CHAI Hong Kong 125222 18 7 499 700 10 34...

Страница 21: ...21 4 5 6 7 L7T 1 2 3 4 0 6 0 65 5 6 7 1 2 1 4 1 8 9 9 1 2 3 4 1 2 3 BORT GLOBAL LIMITED Room 1501 15 F SPA Centre 53 55 Lockhart Road WAN CHAI Hong Kong 125222 18 7 499 700 10 34...

Страница 22: ...22 5 32 4 12 11 11 3 4 13 12 13 8 14 15 1 0 2 3 10 4 10 BORT GLOBAL LIMITED Room 1501 15 F SPA Centre 53 55 Lockhart Road WAN CHAI Hong Kong 125222 18 7 499 700 10 34...

Страница 23: ...23 1 2 3 4 1 12 2 3 14 15 5 30 1 2 3 4 5 5 BORT GLOBAL LIMITED Room 1501 15 F SPA Centre 53 55 Lockhart Road WAN CHAI Hong Kong 125222 18 7 499 700 10 34...

Страница 24: ...98 110 9 0 2006 42 EC 2004 108 EC 2000 14 EC EN ISO 11681 1 2011 1 EN 55012 2007 EN 60745 BORT GLOBAL LIMITED Room 1501 15 F SPA Centre 53 55 Lockhart Road WAN CHAI Hong Kong 125222 18 7 499 700 10 3...

Страница 25: ...25 BORT GLOBAL LIMITED Room 1501 15 F SPA Centre 53 55 Lockhart Road WAN CHAI Hong Kong 125222 18 7 499 700 10 34...

Страница 26: ...26 Exploded view BBK 2018...

Страница 27: ...in catcher 61 Oil pump 125 O ring 127 Cylinder 138 Carburator 149 Spark 151 Filter air 165 Saw chain 166 Saw blade 168 Starter Starter assy Pos 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 169 Clutch cup assy Pos 65 66 67 6...

Страница 28: ...28 RU FR DE GB Garantiebedingungen Warranty terms Conditions de garantie...

Страница 29: ...Heizspiralen Scheiben Rollen St cke Sperrkn pfe u auf Teile Zahnr der Wellen Lager St cke Rollen u die dem Verschlei infolge der Qua lit t des Schmiermittels ausgesetzt sind sowie auf ersetzbares Zube...

Страница 30: ...orms bus bars gears bearings hubs coil heat ers pulleys rollers rods lock buttons etc components gears shafts bearings rods rollers etc subject to deterioration due to lubrication wear out as well as...

Страница 31: ...aines r sistances poulies tourets tiges boutons d arr t et ainsi de suite les pi ces roues endent es arbres paliers tiges tourets et ainsi de suite soumises l usure cause de l puisement du lubrifiant...

Страница 32: ...32 RU 1 BORT GLOBAL LIMITED 2 2 40 15 10 15 5 3 4 13109 97 SDS 5 6 BORT GLOBAL LIMITED BORT GLOBAL LIMITED 7 8...

Страница 33: ...6 45 39 3 112 8 023 274 34 04 8 023 274 90 33 105 8 022 225 70 24 8 025 951 10 16 7 8 029 658 95 29 8 47 8 029 637 24 68 55 8 029 560 87 07 8 029 658 15 36 41 7 8 044 560 0789 9 8 016 245 26 00 8 044...

Страница 34: ...34 BORT GLOBAL LIMITED BORT GLOBAL LIMITED 2 Bort 5 SDS BORT GLOBAL LIMITED ROOM 1501 15 F SPA CENTRE 53 55 LOCKHART ROAD WAN CHAI HONG KONG...

Страница 35: ...35...

Страница 36: ...ool Signature Unterschrift Signature Article Artikel Article GUARANTEE CERTIFICATE BBK 2018 BORT GLOBAL LIMITED ROOM 1501 15 F SPA CENTRE 53 55 LOCKHART ROAD WAN CHAI HONG KONG GUARANTEE CERTIFICATE G...

Страница 37: ...f repair Repair start date Repair comletion date 3 Model Coupon 3 Serial Type of repair Repair start date Repair comletion date 1 Model Coupon 1 Serial Type of repair Repair start date Repair comletio...

Страница 38: ...38...

Страница 39: ...39 bort global com...

Страница 40: ...40...

Страница 41: ...41...

Страница 42: ...42...

Страница 43: ...43...

Страница 44: ...44 RU FR DE GB nderungen vorbehalten Subject to change Sous r serve de modifications 21 PAP BORT GLOBAL LIMITED ROOM 1501 15 F SPA CENTRE 53 55 LOCKHART ROAD WAN CHAI HONG KONG Made in China...

Отзывы: