6
Verfahrensbeschreibung
Beim Heizelement-Muffenschweißen werden Rohr und
Formstück überlappend geschweißt . Das Rohrende und
Formstückmuffe werden mit Hilfe eines buchsenund eines
stutzenförmigen Heizwerkzeuges auf Schweißtemperatur
gebracht und anschließend verbunden . Rohrende und
Heizbuchse bzw . Formstückmuffe und Heizstutzen sind so
aufeinander abgestimmt, daß sich beim Fügen ein Füge-
druck aufbaut (Bild . 3)
Vorbereitung zum Schweißen
Es sind die Hersteller-Informationen für Rohre bzw . Form-
stücke zu beachten! Das Rohrende muß rechtwinklig
und plan abgeschnitten sein . Dies geschieht mit dem
Rohrabschneider oder mit der Rohrschere . Außerdem ist
das Rohrende anzufasen, damit es leichter mit der Muffe
gefügt werden kann . Zum Anfasen wird das Rohranfas-
gerät verwendet . Unmittelbar vor dem Schweißen sind
das zu schweißende Rohrende und die Innenseite der
Formstückmuffe, bei Bedarf Heizstutzen und Heizbuchse,
mit nicht faserndem Papier oder Tuch und Spiritus oder
technischem Alkohol zu reinigen . Insbesondere dürfen
keine Kunststoffreste auf der Beschichtung von Heizstut-
zen und Heizbuchse haften bleiben . Beim Reinigen der
Heizwerkzeuge ist unbedingt darauf zu achten, daß deren
antiadhäsive Beschichtung nicht durch Verwendung von
Werkzeugen beschädigt wird . Die bearbeiteten Schweiß-
flächen dürfen vor dem Schweißen nicht mehr berührt
werden .
Verfahrensschritte beim Heizelement-Stumpf-
schweißen
Anwärmen
Zum Anwärmen werden Rohr und Formstück zügig und
axial bis zum Anschlag bzw . bis zur Markierung auf die
Heizwerkzeuge geschoben und festgehalten . Beim Anwär-
men dringt die Wärme in die zu schweißenden Fügeflä-
chen ein und bringt diese auf Schweißtemperatur .
Umstellen und Fügen
Nach dem Anwärmen sind Rohr und Formstück ruckartig
von den Heizwerkzeugen abzuziehen und sofort ohne
Verdrehen bis zum Anschlag zusammenzuschieben .
Fixieren
Die verbundene Teie müssen fixiert werden (zusammen
gehalten werden) innerhalb einer kurzen Zeit .
WARTUNG UND REINIGUNG
Trennen Sie die Maschine vom Netz, wenn Sie am
Mechanismus Wartungsarbeiten ausführen müssen .
• Die antiadhäsive Beschichtung des Heizelementes ist
vor jeder Schweißung mit nicht faserndem Papier oder
Tuch und Spiritus oder technischem Alkohol zu reinigen .
Insbesondere sind Kunststoffrückstände auf dem Hei-
zelement sofort zu entfernen . Es ist unbedingt darauf
zu achten, daß die antiadhäsive Beschichtung des Hei-
zelementes nicht durch Verwendung von Werkzeugen
beschädigt wird .
• Die Maschine braucht keine zusätzliche Schmierung .
• Wenden Sie sich in Störungsfällen, z .B . durch Verschleiß
eines Teils, an Ihren örtlichen BORT GLOBAL LIMITED-
Vertragshändler .
ENTSORGUNG
Alt-Elektrogeräte sind Wertstoffe, sie gehören
daher nicht in den Hausmüll!
Wir möchten Sie daher bitten, uns mit Ihrem
aktiven Beitrag bei der Ressourcenschonung und
beim Umweltschutz zu unterstützen und dieses Gerät bei
den-falls vorhandeneingerichteten Rücknahmestellen
abzugeben .
Um Transportschäden zu verhinderen, wird die Maschine
in einer soliden Verpackung geliefert . Die Verpackung
besteht weitgehend aus verwertbarem Material . Benutzen
Sie also die Möglichkeit zum Recyclen der Verpackung .
Bringen Sie bei Ersatz die alten Maschinen zu Ihren ört-
lichen BORT GLOBAL LIMITED-Vertagshändler . Er wird
sich um eine umweltfreundliche Verarbeitung ïhrer alten
Maschine bemühen .
Содержание 91271174
Страница 16: ...16 Exploded view ...
Страница 17: ...17 Spare parts list No Part Name 4 Heating wire 8 Adjust ...
Страница 18: ...18 RU FR DE GB Garantiebedingungen Warranty terms Conditions de garantie Условия гарантии ...
Страница 25: ...25 ...
Страница 28: ...28 ...
Страница 29: ...29 Список авторизованных сервисных центров в России находится на сайте bort global com ...