Bort 91271075 Скачать руководство пользователя страница 8

8

Service

Have your power tool serviced by a qualified repair person 

using only identical replacement parts . This will ensure 

that the safety of the power tool is maintained .

SAFETY WARNINGS FOR JIGSAWS

•  Keep hands away from the sawing range . Do not reach 

under the workpiece . Contact with the saw blade can 

lead to injuries .

•  Apply the machine to the workpiece only when 

switched on . Otherwise there is danger of kickback 

when the cutting tool jams in the workpiece .

•  Pay attention that the base plate securely on the mate-

rial while sawing . A jammed saw blade can break or lead 

to kickback .

•  When the cut is completed, switch off the machine and 

then pull the saw blade out of the cut only after it has 

come to a standstill . In this manner you can avoid kick-

back and can place down the machine securely .

•  Use only undamaged saw blades that are in perfect 

condition . Bent or dull saw blades can break, negatively 

influence the cut, or lead to kickback .

•  Do not brake the saw blade to a stop by applying side 

pressure after switching off . The saw blade can be dam-

aged, break or cause kickback .

•  Use suitable detectors to determine if utility lines are 

hidden in the work area or call the local utility company 

for assistance . Contact with electric lines can lead to 

fire and electric shock . Damaging a gas line can lead 

to explosion . Penetrating a water line causes property 

damage or may cause an electric shock .

•  Secure the workpiece . A workpiece clamped with 

clamping devices or in a vice is held more secure than 

by hand .

•  Always wait until the machine has come to a complete 

stop before placing it down . The tool insert can jam and 

lead to loss of control over the power tool .

•  Before any work on the machine itself, pull the mains 

plug .

•  Clean the shank of the saw blade before inserting it . An 

unclean shank cannot be fastened securely .

•  Check the tight seating of the saw blade . A loose saw 

blade can fall out and lead to injuries .

•  The saw blade should not be longer than required for 

the intended cut . Use a narrow saw blade when sawing 

tight curves .

•  If the saw blade is wedged or jammed when removing, 

press the saw blade holder lightly toward the front (ap-

prox . 2 mm) .

•  Dusts from materials such as lead-containing coatings, 

some wood types, minerals and metal can be harmful 

to one’s health and cause allergic reactions, lead to res-

piratory infections and/or cancer . Materials containing 

asbestos may only be worked by specialists .

•  As far as possible, use a dust extraction system suitable 

for the material .

•  Provide for good ventilation of the working place .

•  It is recommended to wear a P2 filter-class respirator .

•  Observe the relevant regulations in your country for the 

materials to be worked .

•  Prevent dust accumulation at the workplace . Dusts can 

easily ignite .

•  Observe correct mains voltage! The voltage of the power 

source must agree with the voltage specified on the 

nameplate of the machine . Power tools marked with 230 

V can also be operated with 220 V .

•  To save energy, only switch the power tool on when 

using it .

•  The contact protector attached to the casing prevents 

accidental touching of the saw blade during the work-

ing procedure and may not be removed .

•  Before sawing in wood, particle boards, building materi-

als etc ., check for foreign objects, such as nails, screws, 

etc . and remove them as required .

•  Plunge cuts may only be applied to soft materials, such 

as wood, gypsum board, etc . For plunge cuts, use only 

short saw blades .

•  The sliding shoe can prevent the surface from being 

scratched . The splinter guard can prevent fraying of 

the surface while sawing wood . Do not use the splinter 

guard for mitre cuts .

•  Adapt the settings of your power tool to the respective 

application . For example, reduce the stroke rate and or-

bital action when cutting metal or for tight curved cuts .

•  For long and straight cuts in thick wood (>40 mm), the 

cutting line can become inaccurate . In this case, using a 

circular saw is recommended to achieve accurate cuts .

•  In extreme conditions, always use dust extraction as far 

as possible . Blow out ventilation slots frequently and 

install a portable residual current device (PRCD) . When 

working metals, conductive dust can settle in the inte-

rior of the power tool . The total insulation of the power 

tool can be impaired .

MAINTENANCE AND CLEANING

Make sure that the machine is not live when carry-

ing out maintenance work on the motor .

•  Regularly clean the machine housing with a soft cloth, 

preferably after each use . Keep the ventilation slots free 

from dust and dirt .If the dirt does not come off use a soft 

cloth moistened with soapy water . Never use solvents 

such as petrol, alcohol, ammonia water, etc . These sol-

vents may damage the plastic parts .

•  Lubricate the guide roller occasionally with a drop of oil .

•  Should a fault occur, e .g . after wear of a part, please 

contact your local BORT GLOBAL LIMITED dealer .

DISPOSAL

Discarded electric appliances are recyclable and 

should not be discarded in the domestic waste! 

Please actively support us in conserving resources 

and protecting the environment by returning this 

appliance to the collection centres (if available) .

In order to prevent the machine from damage during 

transport, it is delivered in a sturdy packaging . Most of 

the packaging materials can be recycled . Take these ma-

terials to the appropriate recycling locations . Take your 

unwanted machines to your local BORT GLOBAL LIMITED 

dealer . Here they will be disposed of in an environmentally 

safe way .

Noise/Vibration Information

Measured in accordance with EN 60745-2-11 the sound 

Содержание 91271075

Страница 1: ...BPS 505 P 91271075 RU FR DE GB Stichs ge 4 Jig saw 7 Scie sauteuse 9 12...

Страница 2: ...2 220 240 V 50 60 Hz 450 W 1 5 kg 55 mm 6 mm 3000 min 1 3 Types of saw blades Assembling saw...

Страница 3: ...3 6 4 5...

Страница 4: ...elektrischen Schlages Wenn Sie mit einem Elektrowerkzeug im Freien arbeiten verwenden Sie nur Verl ngerungskabel die auch f r den Au enbereich geeignet sind Die Anwendung eines f r den Au enbereich ge...

Страница 5: ...ch dem Ausschalten nicht durch seitliches Gegendr cken ab Das S geblatt kann besch digt werden brechen oder einen R ckschlag verursachen Verwenden Sie geeignete Suchger te um verborgene Versorgungslei...

Страница 6: ...weichen Tuch angefeuchtet mit Seifen wasser Verwenden Sie keine L sungsmittel wie Benzin Alkohol Ammonia usw Derartige Stoffe besch digen die Kunststoffteile Schmieren Sie die F hrungsrolle gelegentli...

Страница 7: ...l injury Use personal protective equipment Always wear eye protection Protective equipment such as dust mask non skid safety shoes hard hat or hearing protection used for appropriate conditions will r...

Страница 8: ...try for the materials to be worked Prevent dust accumulation at the workplace Dusts can easily ignite Observe correct mains voltage The voltage of the power source must agree with the voltage specifie...

Страница 9: ...tions pour pouvoir s y reporter ult rieurement Le terme outil dans les avertissements fait r f rence votre outil lectrique aliment par le secteur avec cordon d alimentation ou votre outil fonctionnant...

Страница 10: ...he de la source d alimentation en courant et ou le bloc de batteries de l outil avant tout r glage changement d accessoires ou avant de ran ger l outil De telles mesures de s curit pr ventives r duise...

Страница 11: ...r la surface d coup e Le pare clats permet d viter que la surface ne se d tache par clats lors du sciage de bois Ne pas utiliser le pare clats pour les coupes en biais Adaptez le r glage de votre outi...

Страница 12: ...12 45 1 220 240 50 60 450 3000 1 55 6 1 5 2 1 2 5 0 40 80 BORT GLOBAL LIMITED Room 1501 15 F SPA Centre 53 55 Lockhart Road WAN CHAI HONG KONG 85 258 194 891 125222 18 7 499 700 10 34...

Страница 13: ...13 BORT GLOBAL LIMITED Room 1501 15 F SPA Centre 53 55 Lockhart Road WAN CHAI HONG KONG 85 258 194 891 125222 18 7 499 700 10 34...

Страница 14: ...14 2 2 230 220 40 PRCD 3 1 2 3 4 5 4 5 1 4 1 2 5 6 45 1 2 45 3 BORT GLOBAL LIMITED Room 1501 15 F SPA Centre 53 55 Lockhart Road WAN CHAI HONG KONG 85 258 194 891 125222 18 7 499 700 10 34...

Страница 15: ...73 84 6 55 2 EN 60745 1 EN 60745 2 11 EN 55014 1 EN 55014 2 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 2006 42 EC 2004 108 EC BORT GLOBAL LIMITED Room 1501 15 F SPA Centre 53 55 Lockhart Road WAN CHAI HONG KONG 85 25...

Страница 16: ...16 2 3 BORT GLOBAL LIMITED Room 1501 15 F SPA Centre 53 55 Lockhart Road WAN CHAI HONG KONG 85 258 194 891 125222 18 7 499 700 10 34...

Страница 17: ...17 Exploded view...

Страница 18: ...are parts list No Part Name 10 Gear 11 Intermediate flange with impact block 14 Switch 21 Stator 25 Brush holder 26 Set of brushes 39 Adjust speed 40 Rotor assy Pos 20 22 41 Reciprocating rod assy Pos...

Страница 19: ...19 RU FR DE GB Garantiebedingungen Warranty terms Conditions de garantie...

Страница 20: ...eformation oder Schmel zen von Teilen und Baueinheiten des Erzeugnisses Schw rzung oder Verkohlung der Leitungsisolierung unter Einwirkung hoher Temperatur Auf schnellverschlei ende Erzeugnisse und Ma...

Страница 21: ...ng others undeniable signs of an overload include changes in appearance deformation or melting of parts and components of the product darkening or charring of wire insulation under high tempera tures...

Страница 22: ...formation ou la fusion des pi ces et des blocs de l outil le noircissement ou la carbonification du mat riau des conduits sous l action de la haute temp rature Les outils et les mat riaux d usure bala...

Страница 23: ...23 RU 1 BORT GLOBAL LIMITED 2 2 40 15 10 15 5 3 3 5 2 www bort global com 4 5 13109 97 SDS 6 7 BORT GLOBAL LIMITED BORT GLOBAL LIMITED 8 9...

Страница 24: ...6 45 39 3 112 8 023 274 34 04 8 023 274 90 33 105 8 022 225 70 24 8 025 951 10 16 7 8 029 658 95 29 8 47 8 029 637 24 68 55 8 029 560 87 07 8 029 658 15 36 41 7 8 044 560 0789 9 8 016 245 26 00 8 044...

Страница 25: ...25 BORT GLOBAL LIMITED BORT GLOBAL LIMITED 2 Defort 5 SDS BORT GLOBAL LIMITED GmbH 21 10719...

Страница 26: ...etool Signature Unterschrift Signature Article Artikel Article GUARANTEE CERTIFICATE BPS 505 P BORT GLOBAL LIMITED SUITES 3009 12 SHUI ON CTR 6 8 HARBOUR RD WAN CHAI HONG KONG GUARANTEE CERTIFICATE GA...

Страница 27: ...repair Repair start date Repair comletion date 3 Model Coupon 3 Serial Type of repair Repair start date Repair comletion date 1 Model Coupon 1 Serial Type of repair Repair start date Repair comletion...

Страница 28: ...28...

Страница 29: ...29 bort global com...

Страница 30: ...30 RU FR DE GB nderungen vorbehalten Subject to change Sous r serve de modifications 21 PAP BORT GLOBAL LIMITED Room 1501 15 F SPA Centre 53 55 Lockhart Road WAN CHAI HONG KONG Made in China...

Отзывы: