background image

EN

WWW.BORMANNTOOLS.COM

4

- Keep bystanders, particularly children, out of the danger zone. Do not permit other persons to touch the too or power cable while it is running.

- Do not overload tool — use it only within the performance range it was designed for (see "Technical Specifications”).

  Danger! Risk of electric shock! 

- Do not expose tool to rain. Do not operate toolindamp or wet environment. Prevent body contact with earthed objects such as radiators, pipes, cooking 

stoves, refrigerators when operating this tool. Do not use the power cable for purposes it is not intended for.

Risk of injury by moving parts!

-  Do not operate the tool without the installed guards. Always keep sufficient distance to the saw blade. Use suitable feeding aids, if necessary. Keep sufficient 

distance to driven components when operating the tool. Wait for the saw blade to come to a complete stop before removing cut-offs, scrap, etc. from the work 

area. Cut only stock of dimensions that allow for safe and secure holding while cutting. Do not attempt to stop the saw blade by pushing the workpiece against 

its side. Ensure the tool is disconnected from power before servicing. Ensure that when switching on (e.g. after servicing) no tools or loose parts are left on or 

in the tool. Unplug if the tool is not used.

C

utting hazard, even with the cutting tool at standstill!

Wear gloves when changing cutting tools. Store saw blade in such manner that nobody will get hurt.

Risk of sawhead kickback (the saw blade is caught in the workpiece and the sawhead kicked up all of a sudden)! Make sure the saw blade is suitable

for the workpiece material. Hold the handle firmly. When the saw blade enters the workpiece, the kickback risk is particularly high. Cut thin or thin-walled 

workpieces only with fine-toothed saw blades. Always sue sharp saw blades. Replace blunt saw blades immediately. Increased risk of kickback when a blunt 

tooth gets caught by the workpieces surface. Do not jam workpieces. Avoid lateral pressure on the saw blade when grooving — use a stock clamp. If in doubt, 

check workpiece for inclusion of foreign matter (e.g.nails or screws). Never cut several workpieces at the same time — and alsono bundles containing several 

individual pieces. Risk of personal injury if individual pieces are caught by the saw blade uncontrolled.

Drawing-in/trapping hazard!

Ensure that no parts of the body or clothing can be caught and drawn in by rotating components (no neck- ties, no gloves, no loose-fitting clothes; contain 

long hair with hair-net). Never attempt to cut any workpieces which contain ropes, strings, cords, cables, wires, or to which any of the above are attached.

Hazard generated by  insufficient personal protection gear! Wear hearing protection, safety glasses, dust mask,  suitable work clothes & non-slip shoes.

Risk of injury by inhaled wood dust!

  Dust of certain timber species (e.g. Beech, oak, ash) can cause cancer when inhaled. Work only with a suitable dust 

collector attached to the saw. The dust collector must comply with the data stated in the technical specifications. Ensure that as little as possible wood dust 

will get into the environment: remove wood dust deposit in the work area (do not blow away), fix any leakages on the dust collector.  ensure good ventilation.

Hazard generated by modification of the machine or use of parts not tested and approved by the equipment manufacturer! 

Assemble tool in strict accord

-

ance with these instructions. Use only parts approved by the equipment manufacturer. This applies especially for: saw blades (see “ Tecchnical Specifications” 

for stock nos.), safety devices (see “Technical Specifications” for stock nos.). e Do not change any parts.

Hazard generated by tool defects! 

Keep tool and accessories in good repair. Observe the maintenance instructions. Before any use check tool for possible 

damage: before operating the tool all safety devices, protective guards or slightly damaged parts need to be checked for proper function as specified. Check

-

to see that all moving parts work properly and do not jam. All parts must be correctly installed and meet all conditions necessary for the proper operntion 

of the tool. Do not use damaged or warped saw blades. Damaged protection devices or parts must be repaired or replaced by a qualified specialist. Have 

damaged switches replaced by a service centre. Do not operate tool if the switchcan notbe turned ON or OFF.  Keep handles free of oil and grease.

Risk of injury by noise!

 Wear hearing protection. For reasons of noise protection do not use warped saw blades. A warped blade is exiting vibrations to an

especially large extent, which means noise.

Symbols on the machine 

Disregard of the following warnings can lead to severe personal injury 

or material damage.

Read Instruction

Manual 

Wear safety 

goggles 

Wear safety

hearing protection

Use approved saw 

blade 

Do not reach into the 

running saw blade

Do not carry the 

tool at the handle.

The handle is not 

designed to bear the 

weight of the tool

Содержание 037590

Страница 1: ...Art Nr WWW BORMANNTOOLS COM en el BDX3200 037590 USER S MANUAL v2 1...

Страница 2: ...tandard Equipment includes 1 HEX wrench 2 Dust bag 3 Hex Key 4 Vertical Vise Rated voltage 220 V 240 V Frequency 50 Hz Rated Power 2000 Watt No Load Speed 3000 RPM Blade Diameter 305 mm Blade Bore 25...

Страница 3: ...uts of strips profiled ledges etc Grooving is also possible as well Only such materials suitable for cutting by the saw blade fitted may be cut see Technical Specifications for available saw blades Th...

Страница 4: ...an be caught and drawn in by rotating components no neck ties no gloves no loose fitting clothes contain long hair with hair net Never attempt to cut any workpieces which contain ropes strings cords c...

Страница 5: ...whead is lifted up the sawblade must be covered all around Safety lock The safety lock 34 prevents the retractable blade guard from unintentional opening For cutting press the safety lock Only then ca...

Страница 6: ...r bevel cuts 47 left thru 47 right with seven positive stops 110 cutting angle range for mitre cuts 50 left thru 60 right with ten positive stops Individually adjustable stops for mitre cuts Soft star...

Страница 7: ...king screw 43 needs to be loosened and If necessary the notch lever 42 pushed down Caution In order to prevent the mitre angle from changing during cutting the rotating table a locking screw must be t...

Страница 8: ...hich can be arrested by means of a locking screw 47 For making bevel cuts the fence halves must be moved apart and arrested Bevel tilt setting The track arm holder tilts through 47 from vertical to th...

Страница 9: ...the hinge area or under the saw Hold at sawhead When pushing the table side extension back do not reach between extension and table 5 If thetype of work requires use the following a work support for l...

Страница 10: ...red cut What changes is the direction of cutting through the work piece 1 Hold the work piece firmly against the fence secure withe g a stock clamp 2 Push the sawhead assembly all the was to the rear...

Страница 11: ...to remove the movable fence halves before cutting Motor head inclination Width approx Height approx 22 5o left 350 97 22 5o right 350 78 45o left 350 67 45o right 350 35 47o left 350 60 47o right 350...

Страница 12: ...ion Rotating table locked in desired position Sawhead tilted to desired angle against the workpiece s sur face and locked Locking screw of the track arm loosened Track arm not extended Cutting the wor...

Страница 13: ...Groove workpiece in a single pass 9 Release the ON OFF switch and let the sawhead slowly return to its upper starting position Care and Maintenance DANGER Unplug before servicing Repair and maintenanc...

Страница 14: ...lity othe saw would be adversely affected 6 Put outer blade flange 67 on the two flanks must fit over the flats of the saw spindle Danger Fit the inner blade flange correctly Otherwise the saw may be...

Страница 15: ...g The drive belt running on the right hand side of the sawhead behind a plastic cover needs to be re tensioned if it can be depressed more than 5 mm halfway between the two pulleys To check re tension...

Страница 16: ...r 80 at the 0 position do not tighten locking lever 81 2 Loosen the two pin screws 82 at the rear of the saw by approx one turn 3 Adjust the track arm holder until the saw bladeis at exactly 90 agains...

Страница 17: ...ng and maintenance spray Repairs Repairs to electric tools must be carried out by qualified electricians only Electric tools in need of repair can be sent tothe service centre of your country Refer to...

Страница 18: ...4 5 M 6 M 7 8 9 10 11 13 14 M 15 15 16 17 18 A 19 20 21 22 23 43 Allen 24 58 mm 25 E Allen BDX3200 radial 22 5o 45o 47o 0 90 60 15 22 5 30 45 50 0 90 1 2 3 Allen 4 220 V 240 V 50 Hz 2000 Watt 3000 RPM...

Страница 19: ...WWW BORMANNTOOLS COM 19 EL 1 2 3 4 5 K K 1 2 3 1 2 3 bullet o 18...

Страница 20: ...WWW BORMANNTOOLS COM 20 EL 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 1 2 3 4 5 6 7 1 2 1 2 3 4 5 OFF 6 1 2...

Страница 21: ...WWW BORMANNTOOLS COM 21 EL 33 34 35 I II III...

Страница 22: ...WWW BORMANNTOOLS COM 22 EL 1 38 2 37 3 39 4 5 1 2 800 mm 3 37 4 94 47 47 110 50 60 108 mm 350 mm ON OFF ON OFF 40 ON OFF IV...

Страница 23: ...WWW BORMANNTOOLS COM 23 EL 41 50 60 stops 0 15 22 5 31 6 45 60 1 0 5 43 42 push pull M V VI VII VIII IX...

Страница 24: ...WWW BORMANNTOOLS COM 24 EL 45 44 46 49 48 47 holder 47 stops 0 22 5 33 9 45 50 51 X XI XII XIII...

Страница 25: ...WWW BORMANNTOOLS COM 25 EL A 1 2 1 2 3 1 43 mm 58 mm 2 460 m3 h 3 530 Pa 4 20m s 1 2 3 4 5 3 x 1mm 6 1 2 3 4 5 6 7 8 20 mm 80 mm 125 mm 8 mm 350 mm 108 mm 0 90 1 2 3 ON OFF 4 5 6 ON OFF XIV XV...

Страница 26: ...WWW BORMANNTOOLS COM 26 EL ON OFF 52 20 mm 80 mm 125 mm 1 2 3 ON OFF 4 53 5 6 7 ON OFF mm 15o 332 108 22 5o 317 108 31 6o 292 108 45o 242 108 50o 221 108 60o 178 108 1 XVI XVII XVIII XIX...

Страница 27: ...COM 27 EL 1 2 3 4 90 5 6 7 55 1 56 54 2 55 3 stops 0 15 22 5 31 6 45 60 90 22 5o 350 97 22 5o 350 78 45o 350 67 45o 350 35 47o 350 60 47o 350 27 mm 1 2 3 4 0 5 6 1 58 2 59 3 4 5 holder stops 0 22 5 33...

Страница 28: ...2 332 22 5 317 317 317 317 31 6 292 292 292 292 45 242 242 242 242 50 221 221 221 221 60 178 178 178 178 22 5 22 5 47 47 15 97 78 60 27 22 5 97 78 60 27 31 6 97 78 60 27 45 97 78 60 27 50 97 78 60 27...

Страница 29: ...WWW BORMANNTOOLS COM 29 EL 1 60 2 3 4 5 ON OFF 6 7 8 9 ON OFF XXIII XXIV XXV...

Страница 30: ...WWW BORMANNTOOLS COM 30 EL 1 63 62 2 Allen 5 mm 61 64 3 4 64 65 66 67 5 6 67 o 69 68 7 66 XXVI XXVII XXVIII XXIX K Allen...

Страница 31: ...WWW BORMANNTOOLS COM 31 EL 8 65 9 65 64 llen 10 62 11 5 mm 1 71 70 2 72 3 70 1 73 2 1 74 2 75 3 76 4 77 0 5 6 76 7 75 8 74 XXX XXXI XXXII...

Страница 32: ...WWW BORMANNTOOLS COM 32 EL 1 79 2 78 3 79 stops 0 15 22 5 31 6 45 60 stops 1 holder 80 0 81 2 82 3 holder 90 4 82 5 81 6 84 7 83 8 84 holder 0 22 5 33 9 45 XXXIII XXXIX XXXV XXXVI...

Страница 33: ...WWW BORMANNTOOLS COM 33 EL Allen service 100 XXXVII...

Страница 34: ...WWW BORMANNTOOLS COM 34 EL...

Страница 35: ......

Отзывы: