Installation Instructions FR 125 MAX and FR 125 Junior MAX
Seite/page 66/108
Ausgabe/edition 09.2003
9. Fitting of the spark plug
➩
With the engine a spark plug of the type DENOS IW 27 gets supplied (a spark plug
of the type NGK BR 10 EG may also be used)
➩
Remove the transport plug from the spark plug tapping.
✔
Verify electrode gap of spark plug. Adjust as required.
◆
Note:
The electrode pag of spark plug should be
0,5 mm / 0,020 in to 0,6 mm / 0,024 in (for NGK spark plugs) and
0,6 mm / 0,024 in to 0,7 mm / 0,028 in (for DENSO spark plugs)
Only slight bending of the ground electrode is permitted.
➩
Fit supplied spark plug and tighten to 24 Nm / 212 in. lb.
➩
Put the spark plug connector on spark plug.
10. Installation of the radiator
➩
Attatch the retaining plate (6) to the
3 mounting points on the radiator using
the allen screws (9) and locking nuts (10)
➩
Attatch the the distance nut (11) to the
remaining mounting on the retaining
plate (6) by using the allen screw
(13) and lock washer (12).
Tightening torque: 20 Nm / 177 in. lb
➩
Mount the retaining plate with the
radiator to the cylinder by using the allen
screw (14) and lock washer (12).
Tightening torque: 20 Nm / 177 in. Lb
➩
Fit the 4 supplied hose clamps (4 and 5)
on the coolant water hoses (3)
Fig. 6
◆
Note:
The hose clamp (5) with bigger diameter is for the position on the cylinder head
cover.
➩
Push the two coolant sockets of the radiator into coolant hoses.
➩
Push the coolant hoses onto the connections on the cylinder head cover and the
crankcase.
