BOMANN PW 1407 CB Скачать руководство пользователя страница 20

20

Cˇ 

ESKY

Všeobecné bezpečnostní pokyny

• 

Před uvedením tohoto přístroje do provozu si velmi 
pozorně přečtěte návod k obsluze a tento návod 
spolu se záručním listem, pokladním blokem a podle 
možností i s obalem a vnitřním vybavením obalu 
dobře uschovejte.

• 

Používejte tento přístroj výlučně pro soukromou 
potřebu a pro stanovené účely. Tento přístroj není 
určen pro komerční použití. Nepoužívejte jej v 
otevřeném prostoru (s výjimkou přístrojů, které jsou 
podmíněné používání venku určeny). Chraňte jej 
před horkem, přímým slunečním zářením, vlhkostí (v 
žádném případě jej neponořujte do kapalin) a stykem 
s ostrými hranami. Nepoužívejte přístroj v případě, 
že máte vlhké ruce. Jestliže dojde k navlhčení nebo 
namočení přístroje, okamžitě vytáhněte zástrčku ze 
zásuvky. Vyvarujte se styku s vodou.

• 

Přístroj vypněte a vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky 
(tahejte jen za zástrčku, nikdy ne za kabel), jestliže 
nebudete přístroj používat, chcete-li namontovat 
příslušenství, přístroj vyčistit nebo v případě poruchy.

• 

Přístroj nesmí zůstat v provozu 

bez 

dozoru. Jestliže 

musíte pracoviště opustit, vždy přístroj vypněte, 
resp. vytáhněte zástrčku ze zásuvky (vždy tahejte za 
zástrčku, nikdy ne za kabel). 

• 

Abyste ochránili děti před riziky spojenými s elek-
trickými přístroji, postarejte se o to, aby kabel nevisel 
dolů a děti na přístroj nedosáhly.

• 

Pravidelně kontrolujte přístroj a přívodní kabel z 
hlediska poškození. Jestliže přístroj vykazuje nějakou 
závadu, neuvádějte jej do provozu.

• 

Neopravujte přístroj vlastními silami, nýbrž vyhledejte 
autorizovaného opraváře. Abyste eliminovali rizika, 
nechejte poškozený přívodní kabel nahradit kabelem 
se stejnými hodnotami a to jen výrobcem, naším 
servisem pro zákazníky nebo jinou kvalifi kovanou 
osobou. 

• 

Používejte jen originální příslušenství.

• 

Respektujte, prosím, následující „Speciální 
bezpečnostní pokyny ...“.

Speciální bezpečnostní pokyny 

pro tento přístroj 

• 

Nikdy neponořujte Vaši osobní váhu do vody. 

• 

Osobní váha je dimenzována pro maximální hmotnost 
150 kg. 

• 

Uchopte váhu za skleněnou desku, za kovové části ji 
není vhodné držet. 

 

• 

 

Opatrně!

 Pokud je skleněná plocha vlhká či pokud 

jsou na ní kapky vody, nejdříve ji otřete, 

neboť hrozí, 

že byste mohli uklouznout.

 

• 

Pokud bude váha přenášena či pokud nebude 
používána, skladujte ji pouze ve vodorovné poloze. 

• 

Pro bezpečnost Vašich dětí nenechávejte v jejich 
dosahu ležet části obalu (plastické sáčky, krabice, 
styropor atd.).

Uvedení do provozu

Přihrádka na baterie 

(na zadní straně váhy) 

• 

Baterie je ve své přihrádce pro přepravu zajištěna 
fólií. To prodlužuje její životnost.

• 

Před prvním použitím tuto fólii odstraňte, aby bylo 
možno uvést váhu do provozu. 

Použití

• 

Osobní váha byla vyvinuta tak, aby zobrazovala 
přesné zvýšení nebo snížení hmotnosti.

• 

Postavte osobní váhu na tvrdý, rovný podklad (ne 
na koberec !). Nerovná podlaha má za následek 
nepřesné údaje.

• 

Zapněte váhu lehkým tlakem nohy, resp. špičky nohy 
na skleněnou plochu.

• 

Váha a displej provedou nejprve vlastní test, krátce 
poté se na displeji zobrazí hodnota „

0,0

“ (

kg

). 

• 

Upozornění: Když se na displeji zobrazí 

Err

“ (Error):

 

hmotnost je vyšší než 150 kg

 -  

ještě nebyl ukončen autotest, postavili jste se na 
skleněnou plochu před ukazatel 

0,0 kg

. Ukazatel 

zhasne. 

• 

Stoupněte si na osobní váhu, dbejte na rovnoměrné 
rozložení Vaší hmotnosti a vyčkejte, až váha vypočítá 
Vaši hmotnost.

• 

Ukazatel na displeji bliká nejdříve třikrát, poté se 
zobrazí přesně Vaše hmotnost. 

• 

Po sestoupení se váha po přibl. 6 sekundách auto-
maticky vypne, což prodlužuje dobu životnosti baterie. 

Baterie

Jedná se o lithiovou baterii s dlouhou životností. Jestliže 
se v průběhu používání na displeji objeví hlášení „

Lo

“, 

které indikuje nedostatečný stav nabití baterií, postupujte 
takto: 

• 

Otevřete přihrádku na baterie na zadní straně 
přístroje. 

• 

Opatrně vytáhněte černou páčku směrem dopředu a 
baterii prosím vyjměte. 

• 

Vyměňte baterii za jinou stejného typu „CR 2032“. 
Dbejte při tom na správnou polaritu (viz dno přihrádky 
na baterie, resp. značení na vnější straně). 

• 

Uzavřete přihrádku na baterie. 

Pozor

: Baterie nepatří do domovního odpadu. Prosíme, 

odevzdávejte vybité baterie na příslušných sběrných 
místech nebo v obchodě. 

Baterie nikdy nevhazujte do ohně. 

Tipy pro používání a ošetřování

• 

Važte se vždy bez oděvu a bot před jídlem a vždy ve 
stejnou denní dobu. Nejvhodnější doba je ráno před 
snídaní.

• 

Váha zaokrouhluje údaje nahoru nebo dolů vždy na 
nejbližší 100 g.

• 

Jestliže se vážíte dvakrát a obdržíte dva různé údaje, 
pak je Vaše hmotnost mezi těmito dvěma hodnotami.

• 

Váhu nikdy neponořujte do vody, protože by mohlo ke 
zničení elektroniky.

• 

Pokud nebude váha delší dobu používána, vyjměte 
baterie.

• 

Zacházejte s váhou opatrně, neboť se jedná o měřící 
přístroj. Nenechte ji spadnout a neskákejte na ni. 

• 

Přístroj nevyžaduje žádnou údržbu.

• 

Jestliže se na indikátoru zobrazí „

Lo

“, vyměňte baterie.

• 

Nezatěžujte přístroj hmotností větší než 150 kg, 
abyste předešli jeho poškození

• Pokud 

ukazatel 

Err

“ nezhasne, vyjměte baterii cca 

na 3 vteřiny z její přihrádky. 

05-PW 1407 CB   20

07.02.2006, 12:59:10 Uhr

Содержание PW 1407 CB

Страница 1: ...r l uso Garanzia Bruksanvisning Garanti Instruction Manual Guarantee Instrukcja obs ugi Gwarancja N vod k pou it Z ruka A haszn lati utas t s Garancia Personenwaage Personenweegschaal Balance pour per...

Страница 2: ...itte nur in horizontaler Position Zur Sicherheit Ihrer Kinder lassen Sie keine Verpa ckungsteile Plastikbeutel Karton Styropor etc erreichbar liegen Inbetriebnahme Batteriefach R ckseite der Waage Die...

Страница 3: ...mplette Ger t in der Originalverpackung zusammen mit dem Kassenbon an Ihren H ndler Sch den an Zubeh rteilen f hren nicht automatisch zum kostenlosen Umtausch des kompletten Ger tes Wenden Sie sich in...

Страница 4: ...asticzak doos piepschuim enz binnen het bereik van uw kinderen liggen Ingebruikname Batterijvakje achterzijde van de weegschaal De batterij in het batterijvakje is voor het transport met een folie bev...

Страница 5: ...idsduur van de garantie noch begint daardoor een nieuwe garantieperiode Het koopbewijs geldt als garantiebewijs Zonder dit bewijs kan geen kosteloze reparatie of vervanging plaatsvinden Geef in garant...

Страница 6: ...rsonne ou ne l utilisez pas veillez le maintenir seulement en position horizonta le Pour la s curit de vos enfants ne laissez aucun emballage leur port e sac en plastique carton polystyr ne etc Avant...

Страница 7: ...e de garantie et ne donnent pas droit une nouvelle garantie Le justi catif de garantie est le re u Sans ce justi catif aucun remplacement gratuit ni aucune r paration gratuite ne peuvent tre effectu s...

Страница 8: ...la b scula o al no utilizarla almacene sta por favor en posici n horizontal Para la seguridad de sus ni os no deje material de embalaje al alcance de ellos Bolsas de pl stico cart n icopor etc Primer...

Страница 9: ...ni se incia por ello un per odo nuevo de garant a Como comprobante para la garant a es v lido la factura de compra Sin este comprobante no se podr realizar un cambio o una reparaci n gratu ta En caso...

Страница 10: ...ransportada ou n o for usada conserv la por favor apenas na posi o horizontal N o deixe para seguran a das suas crian as partes da embalagem sacos de pl stico cart o esferovite etc ao alcance das mesm...

Страница 11: ...stir prova desta garantia Sem o mesmo n o ser poss vel proceder se a qualquer troca ou repara o gr tis Em caso de garantia entregue o aparelho completo juntamente com o tal o de compra na loja onde o...

Страница 12: ...ere umida oppure coperta di gocce d acqua necessario asciugarla altrimenti esiste pericolo di scivolare Se la bilancia viene portata oppure non in uso appoggiarla orizzontalmente Per la sicurezza dei...

Страница 13: ...to scontrino non sussiste il diritto n ad una sostituzione n ad una riparazione gratuita Nel caso si ricorra alla garanzia restituire al riven ditore l apparecchio completo in ogni sua parte nell imba...

Страница 14: ...rom undersiden av vekten Batteriet i batteriromet er transportsikret med en folie Dette forlenger batteriets levetid Fjern plast lmen f r f rste gangs bruk Bruk Badevekten har blitt utviklet for vise...

Страница 15: ...tte gj r vi ved reparasjon eller etter v r vurdering bytting Garantiytelser medf rer ingen forlengelse av garantitiden og det oppst r heller ikke noe krav p en ny garanti p grunn av dette Som garantib...

Страница 16: ...secured for transport with a foil This prolongs the life of the battery Please remove this foil to prepare the scales for initial use Use The balance was designed to indicate precisely the increase i...

Страница 17: ...entire machine in the original packaging to your dealer together with the receipt Damage to accessories does not mean automatic free replacement of the whole machine In such cases please contact our h...

Страница 18: ...ub znajduj si na niej krople wody najpierw j dobrze osusz niebezpiecze stwo po lizgni cia si W czasie przenoszenia lub gdy nie jest u ywana waga powinna zawsze znajdowa si w pozycji poziomej Ze wzgl d...

Страница 19: ...wad uszkodze powsta ych w wyniku dzia ania si zewn trznych takich jak wy adowania atmosferyczne zmiana napi cia zasilania i innych zdarze losowych nieprawid owego ustawienia warto ci napi cia elektry...

Страница 20: ...bice styropor atd Uveden do provozu P ihr dka na baterie na zadn stran v hy Baterie je ve sv p ihr dce pro p epravu zaji t na f li To prodlu uje jej ivotnost P ed prvn m pou it m tuto f lii odstra te...

Страница 21: ...obchodn kovi Po kozen p slu enstv nen automaticky d vodem pro bezplatnou v m nu kompletn ho p stroje V takov m p pad se obra te na na i Hotline Praskl sklen n resp plastov d ly z sadn podl haj povinno...

Страница 22: ...ekek nehogy hozz f rjenek valamilyen m don zembehelyez s Elemtart rekesz a m rleg h tlapja Az elemrekeszben tal lhat elemek a sz ll t s idej re f li ba lettek csomagolva Ez meghosszabb tja az elemek l...

Страница 23: ...cser j t Ilyen esetekben forduljon forr vonalunkhoz Az vegt r sb l ill a m anyag alkatr szek t r s b l ered hib k megsz nte t se mindenkor t r t sk teles Sem az elhaszn l d tartoz kokban ill kop alka...

Страница 24: ...24 150 0 0 Err Error 150 0 0 6 Lo CR 2032 100 05 PW 1407 CB 24 07 02 2006 12 59 13 Uhr...

Страница 25: ...25 Lo 150 Err 3 PW 1407 CB 1x 3 CR 2032 M 2 150 05 PW 1407 CB 25 07 02 2006 12 59 15 Uhr...

Страница 26: ...05 PW 1407 CB 26 07 02 2006 12 59 16 Uhr...

Страница 27: ...05 PW 1407 CB 27 07 02 2006 12 59 16 Uhr...

Страница 28: ...i i henhold til garantierkl ring 24 miesi ce gwarancji na podstawie karty gwarancyjnej Z ruka 24 m s c podle prohl en o z ruce A garanci t l sd a haszn lati utas t sban Kaufdatum H ndlerstempel Unters...

Отзывы: