Boffi icElanD, Инструкция по установке и обслуживанию

Страница: 4 / 12

-4-
insTRUcTions PoUR
l’insTallaTion
inFoRmaTions TEcHniQUEs
MATÉRIAU:
CRISTALPLANT
®
POIDS NET: 353 lbs (160 Kg.)
CAPACITÉ: 100 gal (380 Lt.)
maTÉRiaU
Cher Client, nous vous informons que vous avez acheté un produit en
CRISTALPLANT®.
CRISTALPLANT® est un matériau composite contenant principalement
des minéraux liés par un petit pourcentage de résine.
CRISTALPLANT® est un matériau innovant que Boffi a choisi pour son
effet tactile agréable, sa beauté et sa ressemblance à la pierre naturelle.
A ses qualités esthétiques s’ajoutent ses qualités techniques. Tandis que
les autres matériaux utilisés dans ce secteur quand ils sont rayés ou
ébréchés, ils restent endommagés, CRISTALPLANT® grâce à l’homo-
généité dans toute son épaisseur, il peut être réparé avec des éponges
et des détersifs abrasifs que l’on trouve dans le commerce.
Il est important de souligner que le nettoyage fréquent de CRISTAL-
PLANT® assure l’entretien de sa beauté initiale et prévient tout signe
d’usure et de vieillissement.
avant de commencer les opérations d’installation, lire ce manuel.
Toutes les informations contenues dans ce manuel se basent sur les
informations les plus récentes disponibles sur le produit au moment de
la publication.
Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications aux caracté-
ristiques du produit, à l’emballage ou à la disponibilité, à n’importe quel
moment et sans préavis. Il faut remarquer que les dessins ici présents
peuvent ne pas correspondre au produit réel.
Toutes les dimensions
sont nominales.
oUTils ET maTÉRiEls
• Lunettes de protection
• Mètre
• Crayon
• Niveau
• Scellant
• Équerre
• Couteau
• Courroies
• Outils et matériels ordinaires pour le travail du bois
• Colles pour construction
• Chiffons
• Entretoises en bois
aVanT DE commEncER
n.b.: L’installation doit être exécutée par minimum deux personnes. Les
informations qui suivent, s’adressent à un personnel qualifié, possédant
les connaissances techniques et l’expérience nécessaire pour interagir
avec le produit an toute sécurité.
iceland est une baignoire de salle de
bains et comme telle doit être utilisée. Toute autre utilisation est pros-
crite. En cas d’utilisation incorrecte de la baignoire, la responsabilité de
la Société Boffi ne peut être mise en cause et toute forme de garantie
devient caduque.
Observer toutes les dispositions hydrauliques et de construction locales.
Déballer et contrôler la baignoire pour vérifier son état et des dommages
éventuels. Remettre la baignoire dans le carton jusqu’au moment de
l’installation.
Avant l’installation, vérifier l’accès approprié aux branchements hydrau-
liques finaux.
Installer la baignoire sur un fond de support nivelé correctement.
Vérifier le type de raccordement et montage adéquat pour le robinet.
L’étiquette avec le code est nécessaire pour reconnaître la baignoire.
conserver avec soin le feuille avec l’étiquette joint aux instructions.
PRÉPaRaTion DE l’EnDRoiT
S’assurer que le sol garantit un support apte pour la baignoire, un sup-
port proportionné de minimum 1800 lbs (816,5 Kg.) sous la baignoire,
et vérifier que le sol est horizontal et nivelé.
Boucher les tuyaux et contrôler les fuites éventuelles.
PRÉPaRaTion DE la baiGnoiRE
Retirer la baignoire de son emballage: ce dernier devra être éliminé dans
le respect des réglementations en vigueur.
Installer l’évacuation sur la baignoire en suivant les instructions du
fabricant de l’évacuation. Faire attention à ne pas rayer la surface de
la baignoire.
insTallaTion TUYaUX
aTTEnTion : Risque de blessures.
Utiliser de l’eau à une température maximum 55° C.
aTTEnTion : Risque de dommages matériels.
S’assurer de la présence de joints d’étanchéité sur tous les branche-
ments d’évacuation de la baignoire. Brancher le siphon à l’évacuation
en suivant les instructions du fabricant de l’évacuation. Ouvrir les robi-
nets de l’eau chaude et froide et vérifier les fuites éventuelles sur tous
les branchements. Faire couler l’eau dans la baignoire et contrôler les
branchements d’évacuation pour vérifier les fuites éventuelles.
Remplir la baignoire jusqu’au trop-plein et vérifier les fuites éventuelles.
Enlever les entretoises en bois et sceller avec de la silicone tout le
périmètre de la base de la baignoire.
PRocÉDUREs DE nETToYaGE
aTTEnTion : Risque de dommages matériels.
Quoiqu’il s’agisse en principe de surfaces résistantes aux taches, on
déconseille de toute façon l’usage de produits chimiques agressifs
comme de l’acétone, du trichloréthylène et des acides forts. Certaines
substances comme l’encre, les produits cosmétiques ou les teintures,
comme aussi les cigarettes, pourraient laisser des taches ou des
marques sur la surface du CRISTALPLANT®.
N’utiliser que des détergents abrasifs pour nettoyer la surface.
Ne pas utiliser de grattoirs métalliques, de brosses en fer ou d’autres
outils métalliques pour éliminer les taches, la peinture, le mastic ou
autre. Pour éliminer taches, la peinture ou autre, utiliser le Scotch-brite®
et des détergents abrasifs. Utiliser des détergents en poudre sur un
chiffon humide pour exercer une action légèrement abrasive sur des
restes éventuels de mastic. Bien nettoyer et laver la baignoire avec de
l’eau tout de suite après l’usage des détergents. Rincer et sécher tout
jet éventuel sur la surface environnante.
GaRanTiE limiTÉE Á 3 ans (ETaTs-Unis, canaDa, EURoPE)
Les baignoires Boffi sont garanties contre tous vices de fabrication.
Boffi veillera, à sa discrétion, à réparer, remplacer ou à effectuer les
interventions adéquates dans le cas où l’inspection soulignerait un
n’importe quel défaut vérifié dans des conditions normales d’utilisation
dans la période de 3 ans de la date de l’installation. Boffi n’est pas
responsable des coûts de déplacement ou d’installation.
les garanties implicites, y inclus celle de commerciabilité et d’ap-
titude pour des buts particuliers sont expressément limitées à la
même durée de la présente garantie.
boffi décline toute responsabilité pour des dommages particuliers,
accidentels ou conséquents. Certains états/régions ne prévoient
pas de limitations au sujet de la durée d’une garantie implicite ou de
l’exclusion ou limitation des dommages particuliers, accidentels ou
conséquents, donc il se peut que de telles limitations et exclusions ne
soient valables. La présente garantie accorde des droits légaux spéci-
fiques. Le client peut aussi bénéficier d’autres droits qui changent d’un
état/région à un autre.
celle-ci est la notre garantie exclusive écrite.
EXcEPTions ET limiTaTions
Quand le produit n’est pas utilisé en conformité aux instructions relatives
à l’usage et à l’emploi définis dans les instructions pour l’installation,
et quand les conseils et les recommandations qui y sont inclus ne sont
pas observés
Quand le produit a été modifié ou démonté partiellement ou totalement
ou qu’il a été utilisé avec négligence et par conséquent a subi des dom-
mages attribuables à l’utilisateur non autorisé par Boffi.
La présente garantie ne couvre pas les dommages provoqués par des
phénomènes exceptionnels comme le feu ou les calamités naturelles,
y compris les inondations, les tremblements de terre etc.
sERial 00-0000
F