60
BI
stro
BoDuM
®
sHoPs & sHoP-In-sHoP
Ouya Commercial Capital, 6/F,
No. 1128, Gong Nong Da Lu ,
Chang Chun, Jilin
Nenlu Tea Lounge, 10/F,
Hongyadong, No.88 Jiabin Road,
Yuzhong District, Chongqing
DenMarK
SHOP-IN-SHOP
Inspiration Illum, København K
Inspiration Aarhus, Aarhus
Magasin A/S Rødovre, Rødovre
Magasin Fields, København S
Magasin Lyngby, Lyngby
Magasin Odense, Odense C
Magasin Aarhus, Aarhus C
Magasin Kgs. Nytorv, København K
Bahne Brugskunst Fields,
København S
Bahne Brugskunst Fisketorvet,
København V
Bahne Brugskunst Rødovre
Bahne Brugskunst Lyngby
Bahne Brugskunst Roskilde
Bahne Brugskunst Holbæk
Bahne Brugskunst Horsens
Bahne Brugskunst Vejle
Bahne Brugskunst Aarhus C
Bahne Brugskunst Aalborg
Bahne Brugskunst Esbjerg
ONLINE SHOP SCANDINAVIA
www.bodum.com
estonIa
SHOP-IN-SHOP
Kaubamaja, Tallinna
Kaubamaja, Tartu
fInLanD
SHOP-IN-SHOP
Stockmann Department Store
Helsinki
Keskustan Huoltotunneli 14
Ruoholahti
00100 Helsinki
france
BODUM
®
STORE
38, avenue de l’Opéra
75002 Paris
Ouverture Avril 2011
T +33 1 42 33 01 68
F +33 1 42 33 11 67
[email protected]
BODUM
®
OUTLET
La Vallée Shopping Village
Centre Commercial Val d‘Europe
3, cours de la Garonne
77700 Serris
T +33 1 64 63 26 25
F +33 1 64 63 23 31
[email protected]
SHOP-IN-SHOP
BHV, rue de Rivoli, Paris 4ème
BON MARCHE, 24, rue de Sèvre,
Paris 7ème
GALERIES LAFAYETTE MAISON, 35
boulevard Haussmann
Paris 9ème
PRINTEMPS BEAUTE MAISON 64,
boulevard Haussmann
Paris 9ème
Province
ELLEN DESFORGES, 29, rue de la
Monnaie, Lille
SHOP-IN-SHOP
INNO, Antwerp
INNO, Bruxelles, rue Neuve
canaDa
SHOP-IN-SHOP
THE BAY (QUEENS STREET) 176
Yonge Street, Toronto, ON, M5C
2L7
THE BAY (MONTREAL)
585 Rue Catherine Ouest,
Montreal, QC, H3B 3Y5
THE BAY (YORKDALE)
3401 Dufferin St., Toronto, ON,
M6A 2T9
THE BAY (BAYSHORE)
100 Bayshore Dr., Nepean, ON,
K2B 8CI
THE BAY (SOUTHCENTER) 100
Anderson Rd. Southeast, Calgary,
AB, T2J 3VI
THE BAY (SOUTHGATE)
111 St. & 51 Ave., Edmonton, AB,
T6H 4M7
THE BAY (MISSISSAUGA)
100 City Court Drive
Hwy10 & Burnhamthorpe Road West
Mississauga, ON , L5B 2C9
BOUTIQUE 1101 LAURIER,
1101 Avenue Laurier Outermont,
Montreal, QC, H2V 2L3
HOMEWERX, 1053 Davie Street,
Vancouver, BC, V6E 1M5
CALL THE KETTLE BLACK
2294 W. 4th Avenue
Vancouver, BC, V6K 1N8
BRADSHAW’S, 129 Ontario St.
Stratford, ON, N5A 3H1
JILL’S TABLE, 115 King St.,
London, ON, N6A 1C3
POT EN CIEL, 27 Rue de Petit-
Champlin, Quebec, QC, G1K 4H5
VINCENT & MOORE
825 Rue Saint-Laurent Ouest,
#44, Longueuil, QC, J4K 2V1
THE CASUAL GOURMET,
1027 King Street West,
Hamilton, ON, L8S 1L6
TEA DESIRE, 1232-Barnet Highway
Coquitlam, BC, V3B 5R5
LE CHEF COMPLET, 447 Brant Street
Burlington, ON, L7R 2G3
cHIna
SHOP-IN-SHOP
Sogo Department Store, 7/F,
Nanjing West Rd., Shanghai
CitySuper, IFC, B2, LG2, 8,
Century avenue Pudong, Shanghai
ST Plaza, B1
22 Jianguamenwai Avenue, Beijing
Shin Kong Place, 5/F
No. 87, Jianguo Road
Chaoyang District, Bejing
Emily Coffee, No. 0158A ,
Zone C, Chaowai SOHO, 6B,
Chaowai Daijie, Beijing
Music Coffee, 4# New Hope Rd,
Chengdu, Sichuan
Wangfujing Department Store,
No.99, Qinxian North Street, Taiyuan
Parkson Department Store, No. 189,
Qinxian North Street, Taiyuan
Chicago Coffee, 36 Times Avenue,
Think UK Apartment Complex,
88 Jiao Ling Road, Kunming
Charter Department Store, 6/F,
No.1255 Chongqing road,
Chang Chun, Jilin
austraLIa
SHOP-IN-SHOP
Galerie, Bondi Junction (NSW)
Il Mondo, Townsville (QLD)
Kitchenware-Plus, Loganholme/
Brisbane (QLD)
Moda Aroma, Cairns (QLD)
Peters of Kensington (NSW)
Your Habitat, Hobart (TAS)
Your Habitat, Canberra (ACT)
Your Habitat, Launceston (TAS)
Dallimores (WA)
Inside Out (NSW)
Roost (VIC)
Cucina Cucina (NSW)
MYER (NSW), (QLD), (SA), (VIC)
David Jones (NSW), (QLD)
austrIa
BODUM
®
STORE
Marc Aurel Strasse 2 b
A-1010 Wien
T +43 1 925 7999
F +43 1 925 7999
[email protected]
SHOP-IN-SHOP
Cusinarium,
Singerstrasse 14, 1010 Wien
Herwig Gasser, Süsses vom Feinsten
Albertschweizergasse 4,
1140 Wien
Slama
Mariahilferstrasse 71, 1060 Wien
Redl, Taubenmarkt Arkade
Spittelwiese 6, 4020 Linz
Rechberger
Lastenstrasse 42, 4021 Linz
Schildmeier
Gärtnerstrasse 6, 4600 Wels
Rösler + Wagner,
Schärdingerstasse 63, 4910 Ried
Zur Küchenfee
Linzergassen 56, 5020 Salzburg
Brühwasser
Stadtplatz 56, 5280 Brunau
Putzenbacher
Anichstrasse 14, 6020 Innsbruck
Ortner und Stanger
Fürstenweg 66, 6050 Innsbruck
Eder; Franz-Josefs Platz 2–4,
6332 Kufstein
Tschofen
Rathhausgasse 2, 6700 Bludenz
Frühauf
Kaiserstrasse 15, 6900 Bregenz
Klammerth
Herrengasse 7–9, 8010 Graz
Kastner & Öhler
Sackstrasse 7–13, 8021 Graz
PARTNERS
Interio Austria
Kika
Leiner
Lutz
ONLINE SHOP AUSTRIA
www.bodum.com
BeLgIuM
BODUM
®
OUTLET
Maasmechelen Village
Shop number 96
Zetellaan 196
3630 Maasmechelen
T 00 32 89 773731
F 00 32 89 773732
Содержание Bistro K11204
Страница 2: ...6 7 1 2 4 3 5 8 9 ...
Страница 12: ...11 GEBRAUCHSANWEISUNG ...
Страница 18: ...17 MODE D EMPLOI ...
Страница 28: ...27 INSTRUCCIONES DE USO ...
Страница 34: ...33 ISTRUZIONI PER L USO ...
Страница 40: ...39 GEBRUIKSAANWIJZING ...
Страница 50: ...49 MANUAL DE INSTRUÇOES ...
Страница 60: ...59 Руководство по эксплуатации ...