manualshive.com logo in svg

Bodet Cristalys Ellipse, Инструкция по установке и эксплуатации

Поделиться
Скачать
Bodet Cristalys Ellipse Скачать руководство пользователя страница 6

III - MISE EN SERVICE - INSTALLATION

3.1 Connexion

a.

 Retourner l’horloge sur une table.

Desserrer la vis de verrouillage antivol.
Pousser en face des 2 flèches le
support mural pour le déclipser.
Retirer le support mural placé au dos de 
l’horloge.

b.

 Raccorder le réseau Ethernet sur la prise

RJ45.
Catégorie du câble Ethernet : 4, 5 ou 6 (bâtiments). Dans ce dernier cas, utilisation d’une 
prise murale femelle avec un petit cordon RJ45 mâle/mâle souple.

Le type de synchronisation devra être paramétré dans le menu technicien (voir page 19),

notamment l'adresse multicast qui doit être identique à celle du serveur (par

défaut 239.192.54.01).

3.2 Installation

6

9

0

 

C

°

Sel.

Reset

1

5

0

161

100

Fig. 2

Mise en place du support de table (option)
(dans les 2 encoches du support mural).

Vis de verrouillage antivol

Содержание Cristalys Ellipse

Страница 1: ...llipse NTP s assurer r ception que le produit n a pas t endommag durant le transport pour r serve au transporteur When receiving goods please check nothing is broken otherwise make a claim near shippi...

Страница 2: ...NU MISE L HEURE 8 4 1 Horloge NTP 8 4 2 Horloge ind pendante quartz 8 V MENU CONFIGURATION 10 Menu de configuration 12 VI PRINCIPE DE MISE JOUR DE L HEURE 18 6 1 R ceptrices NTP 18 6 2 Annexe pour les...

Страница 3: ...IV TIME SETTING MENU 28 4 1 NTP clock 28 4 2 Independent quartz clock 28 V CONFIGURATION MENU 30 VI PRINCIPLE OF TIME SETTING 37 6 1 NTP receivers 37 6 2 Annex for time difference 37 VII TECHNICIAN M...

Страница 4: ...kit de fixation 2 vis 2 chevilles n une pochette de nettoyage n ce manuel n en option un support de table Remarque au d ballage des segments de l horloge peuvent tre activ s Ceci n est pas un d faut m...

Страница 5: ...omatiquement les changements d horaires t hiver Une fonction ECO permet d teindre l afficheur la nuit de 23 h 6 h Elles poss dent trois menus de r glage n Le menu de mise l heure n le menu configurati...

Страница 6: ...Cat gorie du c ble Ethernet 4 5 ou 6 b timents Dans ce dernier cas utilisation d une prise murale femelle avec un petit cordon RJ45 m le m le souple Le type de synchronisation devra tre param tr dans...

Страница 7: ...fournie voir fig 2 n ter la feuille de protection de la fa ade et nettoyer l horloge l aide du chiffon antistatique Installation sur potence Les horloges Cristalys et Opalys peuvent tre install es su...

Страница 8: ...de deux messages en alternance Le bouton Sel permet le d placement dans les diff rents menus et le bouton 1 permet de faire d filer les valeurs de r glage chaque appui sur Sel l option qui clignote es...

Страница 9: ...valider le jour du mois l horloge affiche alors Ce menu permet d afficher en alternance avec la date un ou deux textes Texte 1 t1 et texte 2 t2 sur la ligne basse de l horloge Voir le tableau R gle s...

Страница 10: ...fonctions simples mais en les combinant vous pourrez toutes les retrouver Pour programmer votre horloge choisir l option d affichage ci dessous puis aller dans le paragraphe Menu de configuration page...

Страница 11: ...le menu de configuration jusqu au point 4 page 12 Affichage de la seconde ligne Pour acc der ces fonctions aller dans le menu de configuration jusqu au point 4 page 12 Secondes temp rature C ou F dat...

Страница 12: ...irage et limite l affichage de l heure entre 23 h et 6 h dur e non param trable au clignotement des 2 points Appuyer sur Sel pour valider 4 Le menu Affichage langue appara t Ce menu d termine les info...

Страница 13: ...t du num ro de semaine 60 affichage des secondes C affichage de la temp rature en Celsius F affichage de la temp rature en Fahrenheit pas d affichage seconde info 4 a Le sous menu Langue1 est affich 2...

Страница 14: ...sius choix C avec alternance entre l heure et la temp rature Fahrenheit choix F avec Valider avec Sel 6 Le sous menu Seconde appara t Il permet d obtenir Choix de SEC 1 Un affichage progressif de la c...

Страница 15: ...tugal Irlande Heure d hiver vers l t dernier dimanche de mars 1 h 00 UTC soit 1h00 heure locale Heure d t vers l hiver dernier dimanche d octobre 1 h 00 UTC soit 2h00 heure locale Zone Europe de l est...

Страница 16: ...el Menu uniquement op rationnel pour les mod les NTP Zone GMT Le r glage du d calage s effectue par pression sur La valeur choisir est comprise entre 12 h 30 et 12 h 30 par incr ment de 0 h 30 Heure a...

Страница 17: ...u d but de la p riode d t 5 Menu uniquement op rationnel pour les mod les radio Apr s avoir d termin la date de d but de p riode d hiver presser Sel le D calage horaire par rapport l heure UTC clignot...

Страница 18: ...n si une modification de l heure est faite sur l horloge m re apr s la synchronisation la correction ne se fera qu apr s r ception de 3 messages coh rents 6 2 Annexe pour les d calages horaires Choisi...

Страница 19: ...rte de synchronisation NTP Apr s 24h sans synchronisation l horloge s arr te NTPi activation de la carte de synchronisation NTP Apr s 24h sans synchronisation l horloge continue de fonctionner en auto...

Страница 20: ...temps En sortie d usine la valeur de correction est de 0 La valeur de cette correction peut varier l aide de entre 9s99 et 9s99 par pas de 10ms 0 12ppm L ajout de cette correction par jour sera r part...

Страница 21: ...sse multicast revoir la notice page 19 n L affichage est totalement teint n Il n y a plus d alimentation v rifier la n L affichage est teint seuls les 2 points sont fixes n L horloge NTP n est plus sy...

Страница 22: ...erveur NTP doit avoir une p riode d mission Poll inf rieure 128 secondes Pr cision long terme de la base de temps de l horloge sans synchro SNTP soit 0 2s Jour 20 C avec horloge HLCD calibr e et pr ci...

Страница 23: ...l insertion d alternance texte la programmation des textes 1 2 sont r alis s la fin du menu Mise l heure Ce menu se termine par la programmation des 14 caract res des texte 1 et texte 2 L insertion de...

Страница 24: ...kit 2 screws 2 rawlplugs n A cleaning kit impregnated antistatic cloth n This booklet n with option a table holder Remark when unpacking some segments of the clock can be activated This is not a defau...

Страница 25: ...nter time changeovers An ECO function enables the display to be switched off at night between 11pm and 6am They have three menus for making adjustments n the time setting menu n the configuration menu...

Страница 26: ...on the back of the clock b Connect the Ethernet network on the RJ45 connector Ethernet cable category 4 5 or 6 buildings In the latter case use a female wall connector with a small flexible male male...

Страница 27: ...oth to clean the clock Mounting on vertical bracket or ceiling bracket n Cristalys or Opalys clocks can be installed on various types of brackets ref 938901 938907 and 938908 See the installation manu...

Страница 28: ...ough the setting values Each time SEL is pressed the option that is flashing is validated The langage depends on the configuration menu at the 1st setting up the langage is French see the chart Rule o...

Страница 29: ...ption allows among others to create a world clock by displaying the name of a town and by programing the corresponding time If you like enter a text to display seven characters maximum a Select a char...

Страница 30: ...e the option display below and go to Configuration menu page 31 Standard display on your clock Hour Date Time display in 12 hr AM PM mode Go into the configuration menu point 2 page 31 Changing the la...

Страница 31: ...display from 0 00 to 23 00 hrs Press SEL to validate 3 The Economy menu is displayed Eco or nor Press to choose normal nor or economy Eco mode This last mode switches off the backlighting of the cloc...

Страница 32: ...lay C temperature display in Celsius F temperature display in Fahrenheit No display First info n Then after validation the choice between a second language for alternating display or DT display date i...

Страница 33: ...play alternating between the hour and the temperature Celsius choose C with alternating between the hour and the temperature Fahrenheit choose F with Validate with Sel 6 The sub menu Second is display...

Страница 34: ...day in March at 1am UTC10 that is 2am local time Summer to Winter time last Sunday in October at 1am UTC that is 3am local time Western Europe Zone mode_eu 1 England Portugal Ireland Winter to summer...

Страница 35: ...in coded time NTP message and the time displayed Validate this option with the SEL button GMT Zone The offset can be adjusted by pressing The value to be chosen is between 12 h 30 and 12 h 30 by incr...

Страница 36: ...in points 2 and 3 to set the start of the summer period 5 Menu available for radiosynchronised models only After having set the beginning of winter time press Sel The time difference compared with UTC...

Страница 37: ...hange is made on the master clock after synchronisation the correction will be made only after reception of three coherent messages 6 2 Annex for time difference Choose the reference country for the s...

Страница 38: ...eactivation of NTP synchronisation card NTP activation of NTP synchronisation card After 24 hours without synchronisation the clock stops NTPi activation of NTP synchronisation card After 24 hours wit...

Страница 39: ...he correct display On the Opalys Date clock the button enables you to scroll the character table 7 Press SELECT The Correction menu appears This enables you to correct the time base manually On leavin...

Страница 40: ...correctly n The time display is correct and the two dots are fixed n The NTP clock is configured in NTPi mode has not been synchronised for more than 24 hours and is functioning autonomously check th...

Страница 41: ...server must have a transmission Poll period of less than 128 seconds Long term accuracy of the clock s time base without SNTP synchronisation or 0 2 s day at 20 C with HLCD clock calibrated and short...

Страница 42: ...ake programming and insertion of text alternation easier programming of text 1 and 2 is done at the end of the time setting menu This menu ends by the programming of the 14 characters of the texts 1 a...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды