Bobike EXCLUSIVE MAXI PLUS, Руководство пользователя

Страница: 134 / 136

132
警告
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS 儿童自行车座椅：共同特
点
• 此座椅不许安装在配置了后减震器的自行车上。.
• 此儿童自行车座椅不许安装在机动车如轻便摩托车和速克达
上。
• 此儿童座椅仅适用于承载体重22公斤以下的儿童（儿童年龄
范围：9 个月至5岁——但重量为决定性因素）。
• 骑车者和所载儿童的总重量不得超过自行车所允许的最大负
载。有关最大负载的信息，请参阅自行车使用说明书。此外，
您还可联系制造商，咨询此问题。
• 此座椅仅可安装在适合附加此类额外负载的自行车上。
• 必须对儿童座椅的安装位置进行调整，使骑车者的脚在骑车
时不会碰触到座椅的任何部位。
• 正确地调整座椅和其组件，以确保儿童的最佳舒适和安全，
这是非常重要的。同样重要的是，该座椅不应向前倾斜，以防
止儿童 滑出座椅。同时靠背必须向后略为倾斜。
• 检查安装儿童座椅后所有自行车的部件是否运作良好。
• 查看自行车说明书，如果您对安装自行车儿童座椅到自行车
上有任何疑问，请联系自行车供应商，获取更多信息。
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS 儿童自行车座椅托架款：
特殊特点
• 根据ISO11243标准，儿童座椅应该安装在负载能力达27公斤
的行李架上。
• 施加在支架上的重量不许超过27公斤。
• 基於人身安全考量，ISO 11243規定此座椅只能安裝在行李
架上 - 120至175毫米。
• 此儿童座椅可装配于轮毂直径为26” 27,5” 28” 和29”的自行车
上。
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS 儿童自行车座椅车架款：
特殊特点
• 此儿童自行车座椅不许安装在三角形、方形或碳纤维车架的
自行车上。
• 此儿童座椅必须装配在具有圆形和椭圆形车架的自行车上，
直径为28至40毫米。
• 此儿童座椅可装配于轮毂直径为26” 27,5” 和28”的自行车上。
组装指示
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS 儿童自行车座椅托架款
如何将儿童座椅安装到行李架上
1.拿起儿童座椅（E）的前盖，取下扳手（N）。然后把儿童座
椅向下翻转以便取得底座（H）。
2.取下儿童座椅的底座 。取出底座时，您必须打开接头（I），
按住其中一个接头，压下按钮并将其拉出。用另一只手拉出底
座，最后按下另一个接头，然后将其拉出，以完全取出底座。
3.请松开金属夹具（H2）。您可以使用随附的5号六角扳手。
拧开（仅松开）底座对角线上的两个螺钉（H1），如 图所
示。然后对 (H3) 的2个螺钉进行同样的步骤。请务必把保护盖
（H4）放在金属夹具（H2）上，以免行李架受损。
4.松开螺钉后（H1 + H3），把底座（H）放在行李架的中央。
固定底座时，它可能会向左右移动。请注意，您必须总是将其
放置在行李架的中心。中首先，您必须拧紧2个螺钉（H3），
然后交叉拧紧4个螺钉（H1）。您必须拧得够紧，使底座牢牢
地固定于行李架上而不会移动，建议拧紧扭矩为 6 N.m。
5.次下一步驟是將嬰兒座椅固定在底座上。這是為了確保孩子
的安全和騎自行車的人的重要步驟，所以您必須地遵守以下指
南。將嬰兒座椅如圖片中放置，這樣您將能插入嬰兒座椅的安
全金屬板（J），並將其固定在標志著紅色箭頭的金屬防護系
統插入口（H5）。確保它被妥善固定后，將嬰兒座椅往下推，
以便將其固定在底座上。當您將同時在標志著紅色箭頭的入口
和夾爪（I）聽到兩邊的喀噠聲后，嬰兒座椅已正確地鎖定在底
座上。
6.兒童座椅有一個重心（F）（刻記在兒童座椅上），安裝時必
須把此重心放在後輪輪軸的前方。如果此重心位於車軸後方，
該距離不得超過 10 厘米。如果重心在車軸之後的距離超過這
一限值，將座椅調整到正確的位置。安放兒童座椅是必須特別
小心，以確保騎車人在騎車時腳不會碰到兒童座椅。 當您將同
時在標志著紅色箭頭的入口和夾爪（I）聽到兩邊的喀噠聲后，
嬰兒座椅已正確地鎖定在底座上。注意：在德国，根据德国交
通法 StVZO，儿童座椅的安装只能使 座椅深度的2/3或座椅重
心位于自行车前后轮轴之前。
7.开始打开安全带扣环 (C1)，将其绕过自行车车架。如图所
示，调整安全带使其系紧。
8.确保安全带余下的部分不会接触车轮，因此应将其穿过安全
带护圈 (C2)。这一步对于儿童的安全极为重要。
9.请确定您已经按照说明完成了所有指示。若是如此，儿童座
椅已经可以使用。请务必阅读以下章节有关使用儿童座椅的安
全说明。
组装指示
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS 儿童自行车座椅托架款
如何从行李架上拆下儿童座椅
1.打开安全扣 (C1)，拆下安全带 (C)，从而卸下儿童座椅。
2.按下夹爪 (I)，把它们都拉出来。与此同时，将儿童座椅向后拉起。