BMW M3 2001, Руководство пользователя

Страница: 57 / 183

57 n
Index
Data
Technology
Repairs
Car care
Controls
Overview
Airbags
Sitting correctly with airbags
Comply with the following instruc-
tions for the airbags. If you do not,
the airbags may not be able to provide
their maximum protection, with
resulting risks to personal safety. The
following information pertains to all
occupants:
Even though there is an airbag, wear a
safety belt every time you get in the
vehicle, because airbags supplement
the safety belts as an additional
restraint device.
Assume a sitting posture that is
comfortable and allows the greatest
possible distance between you and the
airbags.
Always hold the steering wheel by the
rim to keep any chance of injury to
hands or arms to an absolute minimum,
should the airbag deploy. Keep the
instructions regarding sitting properly in
your seat on page
45 in mind as well.
No one and nothing is to come between
the airbag and the seat occupant.
Do not use the cover panel above the
front passenger-side airbag as a
storage area.
Do not apply adhesive materials to the
cover panels of the airbags, cover them
or modify them in any other way.
Do not use any child restraint systems
on the passenger side. Children under
12 years of age, who are smaller than
5 feet (150 cm), may ride in the back
only.
If your vehicle is equipped with side
airbags in the rear passenger area, be
sure that child restraints are mounted
correctly and provided with the
greatest-possible distance between the
airbags in the side trim panels. Do not
allow children to lean out of the child's
seat in the direction of the side trim
panels. If they do so, serious injuries
can occur if the airbag is triggered.
<
At all times, occupants should sit
upright and be properly restrained
(infants and small children in appro-
priate child restraint systems; larger
children and adults using the safety
belts). Never let an occupant's head
rest near or on a side airbag because
the inflating airbag could cause a
serious or fatal injury. Please note that
the word "Airbag" imprinted on the door
trim panel indicates the airbag's loca-
tion.
Accident research shows that the
safest place for children in an automo-
bile is in the rear seat. However, a child
sitting in the rear seat and not properly
restrained may place his or her head on
or near the airbag, if so equipped. For
example, a child — even though belted
— may fall asleep with his or her head
against the side airbag. It may be diffi-
cult for a driver to ensure that children
in the rear seat will remain properly
positioned at all times and not place
their heads on or near the side airbag.
Therefore, we recommend that the rear
seat side airbags, if so equipped, be
deactivated if children will travel in the
rear seat.
The rear seat side airbags may already
have been deactivated, either at the
time of manufacture or by a BMW