+41 (0)33 826 00 12
+41 (0)33 826 00 14
BMS
energy
®
© Es gelten ausschliesslich unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen
Seite 26 von 40
Indachmontage
20
Die komplette Einfassung ist mit den mitgelie-
ferten Schaumstoffkeilen seitlich und oben zu
verkleben.
Auf die richtige Ausrichtung der Keilform
(nach innen) ist zu achten.
An der linken Seite mit der Eindeckung
der Ziegel beginnen, Ziegel müssen bis zum
ersten Falz au� iegen. Der Freiraum vom ersten
Falz bis zur Blecheinfassung muss freigehalten
werden und dient als Wasserfreilaufrinne.
Eindeckung auf der rechten Seite vornehmen,
wenn notwendig sind die Ziegel zu schneiden
oder zu bearbeiten
35.
36.
5.1
D
E
F
I
GB
35. Die komplette Einfassung ist mit den mitgelieferten
Schaumstoffkeilen seitlich und oben zu verkleben.
Toute la bordure doit être recouverte sur les côtés et en haut au
moyen des profils de mousse fournis. Ces derniers seront collés.
Auf die richtige Ausrichtung der Keilform (nach innen) ist zu
achten.
Prendre garde au sens de pose du profil dont la partie plus
épaisse doit se trouver vers l’intérieur.
36. An der linken Seite mit der Eindeckung der Ziegel beginnen,
Ziegel müssen bis zum ersten Falz aufliegen. Der Freiraum vom
ersten Falz bis zur Blecheinfassung muss freigehalten werden
und dient als Wasserfreilaufrinne.
Commencer la pose des tuiles par le côté gauche. Celles-ci
doivent couvrir le premier pli. L’espace entre le premier pli et
la bordure en tôle doit rester libre car il sert de canal pour
l’écoulement de l’eau.
Eindeckung auf der rechten Seite vornehmen, wenn notwendig
sind die Ziegel zu schneiden oder zu bearbeiten
Procéder à la pose des tuiles sur le côté droit. Celles-ci sont à
couper ou à travailler si nécessaire.
Indachmontage
20
Die komplette Einfassung ist mit den mitgelie-
ferten Schaumstoffkeilen seitlich und oben zu
verkleben.
Auf die richtige Ausrichtung der Keilform
(nach innen) ist zu achten.
An der linken Seite mit der Eindeckung
der Ziegel beginnen, Ziegel müssen bis zum
ersten Falz au� iegen. Der Freiraum vom ersten
Falz bis zur Blecheinfassung muss freigehalten
werden und dient als Wasserfreilaufrinne.
Eindeckung auf der rechten Seite vornehmen,
wenn notwendig sind die Ziegel zu schneiden
oder zu bearbeiten
35.
36.
5.1
Indachmontage
20
Die komplette Einfassung ist mit den mitgelie-
ferten Schaumstoffkeilen seitlich und oben zu
verkleben.
Auf die richtige Ausrichtung der Keilform
(nach innen) ist zu achten.
An der linken Seite mit der Eindeckung
der Ziegel beginnen, Ziegel müssen bis zum
ersten Falz au� iegen. Der Freiraum vom ersten
Falz bis zur Blecheinfassung muss freigehalten
werden und dient als Wasserfreilaufrinne.
Eindeckung auf der rechten Seite vornehmen,
wenn notwendig sind die Ziegel zu schneiden
oder zu bearbeiten
35.
36.
5.1
Indachmontage
20
Die komplette Einfassung ist mit den mitgelie-
ferten Schaumstoffkeilen seitlich und oben zu
verkleben.
Auf die richtige Ausrichtung der Keilform
(nach innen) ist zu achten.
An der linken Seite mit der Eindeckung
der Ziegel beginnen, Ziegel müssen bis zum
ersten Falz au� iegen. Der Freiraum vom ersten
Falz bis zur Blecheinfassung muss freigehalten
werden und dient als Wasserfreilaufrinne.
Eindeckung auf der rechten Seite vornehmen,
wenn notwendig sind die Ziegel zu schneiden
oder zu bearbeiten
35.
36.
5.1
