manualshive.com logo in svg

Bluewater Pro, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Bluewater Pro Скачать руководство пользователя страница 76

76

Instrukcja obsługi

KONSERWACJA

Konserwacja codzienna

Sprawdzić kontrolki

Krok

Czynność

1

Upewnić się, że kontrolki na panelu kontrolnym nie są włączone ani nie migają.

Czyszczenie urządzenia

Nie używać środków chemicznych do czyszczenia powierzchni. Alkohol, benzyna, 

kwasy organiczne i nieorganiczne oraz substancje chemiczne o odczynie silnie 

zasadowym (takie jak skoncentrowany detergent do mycia naczyń) mogą 

spowodować uszkodzenie powierzchni.

Nie używać twardych lub ostrych narzędzi do czyszczenia urządzenia.

Krok

Czynność

1

Wyczyścić zewnętrzną powierzchnię miękką, wilgotną ściereczką nasączoną słabym roztworem mydła w celu usunięcia kurzu, 
zanieczyszczeń i brudu.

2

Wytrzeć do sucha miękką, suchą ściereczką. 

Regularna konserwacja

Regularna konserwacja pozwala na prawidłowe działanie i długotrwałą eksploatację 

urządzenia. Czynności konserwacyjne może przeprowadzać wyłącznie przeszkolony 

i upoważniony personel.

Instrukcje dotyczące konserwacji można znaleźć w pełnej instrukcji obsługi na stronie 

 

www.bluewatergroup.com

Częstotliwość

Opis

Co 1 miesiąc

Sprawdzić połączenia

Wytrzeć kondensat z płyty podstawy.

Co 4-6 miesięcy*

Wymienić filtry. Filtry należy wymienić po 4-6 miesiącach lub 37 850 l (10 000 gal) oczyszczonej wody.

Co 6 miesięcy*

Usunąć kamień

Co rok

Sprawdzać wodę każdego roku. Jeżeli woda nie jest czysta, nie wolno jej pić. Skontaktować się z dystrybutorem 
Bluewater.

Co 4-6 lat*

Wymienić membranę odwróconej osmozy (skontaktować się z dystrybutorem Bluewater)

*Częstotliwość zależy od jakości wody oraz częstości użytkowania.

Содержание Pro

Страница 1: ...BLUEWATER PRO WATER PURIFIER OWNER S MANUAL EN PL PT FI FR RU IT NO ZH ES SE DE DA ID ...

Страница 2: ...nual Bluewater China Complete User manual Original language The original language of this instruction is English all other languages are translations of the original instruction Regulatory information Description The CE marking and the related EC Declaration of Conformity is valid for the device when it is used in the same condition as it was delivered from the manufacturer Limited warranty Refer ...

Страница 3: ...lems before calling service If you need external service support it can cost money Make sure to have the following data found on the data plate available when calling Bluewater Model Product number Serial number Environment information 80 of the the water purifier components and its packaging have a label to help you recycle and discard it correctly The water purifier is more efficient when it cle...

Страница 4: ...replaceable membrane that is very important for effective reduction of total dissolved solids TDS Replace this membrane regularly Only approved Bluewater staff can do servicing and repairs on the water purifier Only use original replacement cartridges and parts from Bluewater For the spare parts catalogue and contact information for purchases see www bluewatergroup com The water to be cleaned must...

Страница 5: ...ired Pro 400B HR Pro 400C HF Pro 400C HR Pro 400BC HR Pro 400CV HR Pro 400BCV HR Pro 600C HF Pro 600CV HR Pro outside Figure 1 CV BCV 2 7 6 1 4 5 3 11 9 8 10 Pro outside Pos Description Pos Description 1 Control panel 7 Feed water connection with grid filter 2 Front cover 8 Clean water rinse valve CV models 3 Clean water connection 9 Air gap bracket 4 Electrical connection for faucet optional 10 R...

Страница 6: ...bration calibration button various functions see Complete User manual 6 purification level I On Purification level I III indicates clean water purification level Low level I to high level III 7 purification level II 8 purification level III Pro inside and replacement components Figure 3 4 2 3 1 Pro inside Pos Description Art no Pos Description Art no 1 Base plate 3 Prefilter II Pro 600 Combi Carbo...

Страница 7: ...4 3 2 1 7 System overview an example of Pro installation Pos Description Pos Description 1 Water purifier 5 Bracket for drain water hose 2 Power cord 6 Clean water hose 3 Feed water hose 7 Clean water faucet optional Pro 400 series 4 Drain water hose installed with an air gap ...

Страница 8: ... length of the flush process varies between 5 120 seconds depending on how long the previous drawing of water lasted An automatic flush will be performed if one of the conditions below are fulfilled Figure 6 1 2 3 12 h 15 min 5 120 s Automatic flush Pos Description 1 Flush after drawing water Every time after drawing water 2 Flush when drawing water After maximum operation time 15 minutes Pro 400B...

Страница 9: ...stem A sensor at the bottom of the water purifier senses water leaks If there is a leak the feed water supply is stopped The water purifier cannot be started again until the leak has been repaired Low pressure protection If Pro stops because of low pressure the cause of the low pressure must be removed If not the pump can be permanently damaged When Pro has stopped because of a low pressure proble...

Страница 10: ...d dirt 2 Dry with a soft dry cloth Regular maintenance Regular maintenance is important for correct function and long term operation Only educated and approved personnel can do the maintenance For instructions on how to do maintenance see Complete User manual on www bluewatergroup com Frequency Description 1 month Check connections Wipe off condensation from base plate 4 6 months Replace filters R...

Страница 11: ... Pro 600C HF 230V 225 466 460 mm 29 kg 720 W 230V 50 60 Hz 6 908 litre day 1825 gallon day 60 dB A Pro 600CV HR 230V 225 466 470 mm 29 kg 720 W 230V 50 60 Hz 6 908 litre day 1825 gallon day 60 dB A Requirements on feed water to water purifier Temperature Feed water flowing pressure Water flow TDS Total Disolved Solids ppm Conductivity µS cm 25 C 77 F Hardness Iron Fe 2 Fe 3 mg l Turbidity FNU Pro ...

Страница 12: ...lace the filters See Complete User manual Push the calibration button to start the water purifier Release the button when the filter I light and the stop light go out filter I or filter II are blocked Make sure that nothing in the filter makes the water not flow If necessary replace filters See Complete User manual The grid is blocked See Complete User manual There is a water leakage or condensati...

Страница 13: ...osed There is a bad smell from the water purifier Microbial growth in the water because the water purifier has not been used for a week or longer See Complete User manual Product performance The WQA Gold Seal proves that the Bluewater water purifier has been independantly tested and certified against NSF ANSI 58 and CSA Standard B483 1 WQA certifies product performance and reviews the manufacturin...

Страница 14: ... de résoudre un problème avant de contacter le service d assistance Si l aide de techniciens externes est nécessaire celle ci peut être payante Lors de tout contact avec Bluewater se munir des informations suivantes celles ci figurent sur la plaque signalétique Modèle la référence produit le numéro de série Données environnementales 80 des composants de cet osmoseur de même que son emballage sont ...

Страница 15: ...e inverse Il contient une membrane remplaçable très impor tante pour réduire efficacement les matières dissoutes totales Remplacez la régulière ment Seuls les techniciens Bluewater agréés sont habilités à entretenir et réparer cet osmoseur d eau Il est indispensable d utiliser les cartouches et composants de rechange originaux de Bluewater Pour consulter le catalogue des pièces détachées et les co...

Страница 16: ... Pro 400C HF Pro 400C HR Pro 400BC HR Pro 400CV HR Pro 400BCV HR Pro 600C HF Pro 600CV HR Extérieur de l osmoseur Pro Figure 1 CV BCV 2 7 6 1 4 5 3 11 9 8 10 Extérieur de l osmoseur Pro N Description N Description 1 Panneau de commande 7 Raccordement pour eau d alimentation avec filtre grillagé 2 Capot avant 8 Robinet pour l eau purifiée Modèles en CV 3 Raccordement pour eau propre 9 Support de l ...

Страница 17: ...uton d étalonnage différentes fonctions se reporter au manuel Complete User manual 6 purification level I On sous tension Le niveau de purification I III indique le niveau de purification de l eau purifiée Niveau bas I à niveau élevé III 7 purification level II 8 purification level III Intérieur du dispositif Pro et composants de remplacement Figure 3 Intérieur de l osmoseur Pro N Description Réfé...

Страница 18: ...u système exemple d installation Pro N Description N Description 1 Osmoseur 5 Fixation du flexible pour eaux usées 2 Câble d alimentation 6 Flexible pour eau propre 3 Flexible pour eau d alimentation 7 Robinet d eau propre série Pro 400 en option 4 Flexible pour eaux usées installé avec dispositif anti retour ...

Страница 19: ...atique La durée du procédé de rinçage peut varier de 5 à 120 secondes en fonction de la durée du soutirage de l eau Si l une des conditions suivantes est remplie un rinçage automatique est effectué Figure 6 1 2 3 12 h 15 min 5 120 s Rinçage automatique N Description 1 Rinçage après soutirage d eau Après chaque soutirage d eau 2 Rinçage après soutirage d eau Après un temps de fonctionnement maximal...

Страница 20: ...constatée le système d approvisionnement en eau d alimentation est arrêté L osmoseur ne peut être redémarré qu une fois la fuite résorbée Système anti basse pression Si l osmoseur Pro s arrête en raison d une pression basse la cause doit être déterminée et éliminée Dans le cas contraire la pompe peut être endommagée de façon permanente Si l osmoseur Pro s est arrêté à cause d un problème de basse ...

Страница 21: ...e d un linge doux et sec Entretien régulier L entretien périodique est essentiel pour le fonctionnement correct et durable du dispositif Il est réservé aux professionnels formés à ces opérations et autorisés Pour savoir comment réaliser l entretien se reporter au manuel Complete User manual disponible sur le site www bluewatergroup com Fréquence Description 1 mois Inspecter les branchements Essuye...

Страница 22: ...m 29 kg 720 W 230V 50 60 Hz 6 908 litres jour 1825 gallons jour 60 dB A Pro 600CV HR 230V 225 466 470 mm 29 kg 720 W 230V 50 60 Hz 6 908 litres jour 1825 gallons jour 60 dB A Critères liés à l eau alimentant l osmoseur Température Pression d écoulement de l eau d alimentation Débit de l eau TDS Total Disolved Solids ppm Conductivité µS cm 25 C 77 F Dureté Teneur en Fe 2 Fe 3 mg l Turbidité FNU Pro...

Страница 23: ...remplacer les filtres Se reporter au manuel Complete User manual Appuyer sur le bouton d étalonnage pour démarrer l osmoseur Relâcher le bouton lorsque le voyant du filtre I et le voyant d arrêt s éteignent Le filtre I ou le filtre II est bloqué S assurer que rien n obstrue le filtre et n empêche l eau de couler Si nécessaire remplacez les filtres Se reporter au manuel Complete User manual La gril...

Страница 24: ... infection microbienne s est développée car l osmoseur n a pas été utilisé depuis au moins une semaine Se reporter au manuel Complete User manual Performances du produit Le sceau d or WQA prouve que l osmoseur Bluewater a été testé et certifié conforme aux normes NSF ANSI 58 et CSA B483 1 par un organisme indépendant WQA certifie les performances du produit et contrôle les usines de fabrication et...

Страница 25: ...olución de problemas antes de llamar al servicio de atención al cliente ya que se puede aplicar una tarifa por la asistencia externa Tenga a mano los siguientes datos que encontrará en la placa de datos cuando llame a Bluewater Modelo Referencia del producto Número de serie Información medioambiental El 80 de los componentes del purificador de agua y su embalaje disponen de una etiqueta que indica...

Страница 26: ...ente el personal autorizado de Bluewater puede reparar y realizar el mantenimien to del purificador de agua Solo se pueden utilizar componentes y cartuchos de recambio originales de Bluewater Si desea consultar el catálogo de recambios o los datos de con tacto del departamento comercial visite www bluewatergroup com El agua que se va a tratar debe cumplir con los requisitos descritos en el apartad...

Страница 27: ...o 400C HR Pro 400BC HR Pro 400CV HR Pro 400BCV HR Pro 600C HF Pro 600CV HR Exterior del Pro Figure 1 CV BCV 2 7 6 1 4 5 3 11 9 8 10 Exterior del Pro N º Descripción N º Descripción 1 Panel de control 7 Entrada de agua con filtro de rejilla 2 Cubierta delantera 8 Válvula de lavado de agua purificada modelos CV 3 Conexión de agua limpia 9 Soporte con ventilación 4 Conexión eléctrica para el grifo op...

Страница 28: ...alibration Botón de calibración varias funciones consulte el Complete User Manual 6 purification level I ON Indica el nivel de purificación del agua con un escala del I al III I es el nivel más bajo y III el más alto 7 purification level II 8 purification level III Interior del Pro y componentes de recambio Figure 2 4 2 3 1 Interior del Pro N º Descripción Art n N º Descripción Art n 1 Placa base ...

Страница 29: ...tema ejemplo de instalación del Pro N º Descripción N º Descripción 1 Purificador de agua 5 Soporte para la manguera de desagüe 2 Cable de alimentación 6 Manguera de agua purificada 3 Manguera de agua de alimentación 7 Grifo de agua purificada opcional serie Pro 400 4 Manguera de desagüe del agua instalada con ventilación ...

Страница 30: ...roceso de limpieza puede durar entre 5 y 120 segundos en función de lo que durase la última salida de agua Se llevará a cabo una limpieza automática si se cumple alguna de las siguientes condiciones Figure 5 1 2 3 12 h 15 min 5 120 s Limpieza automática N º Descripción 1 Limpieza tras la salida de agua Después de cada salida de agua 2 Limpieza durante la salida de agua Tras un funcionamiento máxim...

Страница 31: ...icador detecta posibles fugas de agua En caso de fuga el suministro de entrada de agua se interrumpe El purificador de agua no podrá volver a arrancar hasta que dicha fuga se haya subsanado Protección contra baja presión Si Pro se detiene como consecuencia de la baja presión deberá solucionarse la causa de dicha baja presión De lo contrario la bomba podría verse dañada de forma irreparable Si Pro ...

Страница 32: ...suave Mantenimiento regular El mantenimiento regular es importante para lograr un funcionamiento correcto y duradero Las tareas de mantenimiento únicamente se deberán encomendar a personal debidamente formado y autorizado Para obtener más información acerca de cómo efectuar el mantenimiento consulte el Complete User Manual en www bluewatergroup com Frecuencia Descripción 1 mes Compruebe las conexi...

Страница 33: ...ía 60 dB A Pro 600CV HR 230V 225 466 470 mm 29 kg 720 W 230V 50 60 Hz 6908 l día 1825 gal día 60 dB A Requisitos de agua alimentación del purificador Temperatura Presión de flujo del agua de alimentación Caudal de agua TDS Total Disolved Solids ppm Conductividad µS cm 25 C 77 F Dureza Hierro Fe 2 Fe 3 mg l Turbidez FNU Pro 400B HR Pro 400BC HR Pro 400BCV HR 230V 2 30 C 2 10 bar 8 l min 7500 13 000...

Страница 34: ...esario sustituya los filtros Consulte el Complete User Manual Pulse el botón de calibración para poner en marcha el purificador de agua Suelte el botón cuando el indicador del filtro I y el de parada se apaguen Se ha atascado el filtro I o el II Asegúrese de que no haya nada en el filtro que pueda obstruir el caudal de agua Si fuese necesario sustituya los filtros Consulte el Complete User Manual ...

Страница 35: ...ua desprende mal olor Se han generado microbios en el agua porque el purificador no se ha utilizado durante una semana o más Consulte el Complete User Manual Rendimiento del producto El Sello de Oro de la WQA es la prueba de que el purificador de agua Bluewater ha sido probado de forma independiente y certificado de acuerdo con las normas NSF ANSI 58 y CSA B483 1 La Asociación de la Calidad del Ag...

Страница 36: ... problemas antes de solicitar assistência Caso necessite de assistência externa esta pode ter um custo Certifique se de que tem os seguintes dados contidos na placa de dados à mão quando contactar a Bluewater Modelo Número do produto Número de série Informações ambientais Oitenta por cento dos componentes dos purificadores de água e das suas embalagens contêm uma etiqueta para o ajudar a reciclá l...

Страница 37: ...perações de assistência e reparação no purificador de água podem ser realizadas apenas por pessoal aprovado pela Bluewater Utilize apenas peças e cartuchos de substituição originais da Bluewater Para obter o catálogo de peças sobresselentes e informações de contacto para compras consulte www bluewatergroup com A água a ser limpa deve cumprir os requisitos das Informações técnicas Teste a água quan...

Страница 38: ... HF Pro 400C HR Pro 400BC HR Pro 400CV HR Pro 400BCV HR Pro 600C HF Pro 600CV HR Parte exterior do Pro Figure 1 CV BCV 2 7 6 1 4 5 3 11 9 8 10 Parte exterior do Pro Item Descrição Item Descrição 1 Painel de controlo 7 Ligação de alimentação de água com filtro de rede 2 Cobertura frontal 8 Válvula de lavagem de água limpa modelos CV 3 Ligação da água limpa 9 Suporte de caixa de ar 4 Ligação elétric...

Страница 39: ... calibration Botão calibration várias funções Consulte o Complete User manual 6 purification level I On Purification level I III indica o nível de purificação da água limpa Nível baixo I até nível elevado III 7 purification level II 8 purification level III Parte interior do Pro e componentes de substituição Figure 3 4 2 3 1 Parte interior do Pro Item Descrição Nº do art Item Descrição Nº do art 1...

Страница 40: ...ma um exemplo da instalação Pro Item Descrição Item Descrição 1 Purificador de água 5 Suporte da mangueira de drenagem de água 2 Cabo de alimentação 6 Mangueira de água limpa 3 Mangueira de alimentação de água 7 Torneira de água limpa opcional na série Pro 400 4 Mangueira de drenagem de água instalada com caixa de ar ...

Страница 41: ... processo de lavagem varia entre 5 e 120 segundos dependendo do tempo que demorou a extração de água anterior Será executada uma lavagem automática se uma das seguintes condições for observada Figure 6 1 2 3 12 h 15 min 5 120 s Lavagem automática Item Descrição 1 Lavagem após a extração de água Sempre após a extração de água 2 Lavagem durante a extração de água Após o tempo de funcionamento máximo...

Страница 42: ...sor no fundo do purificador de água deteta fugas de água Caso haja alguma fuga o fornecimento de alimentação de água é interrompido O purificador de água não pode ser ligado novamente até que a fuga seja reparada Proteção contra pressão baixa Se o Pro parar devido a uma pressão baixa a causa da pressão baixa deverá ser eliminada Caso contrário a bomba poderá sofrer danos permanentes Quando o Pro p...

Страница 43: ...de 2 Seque com um pano seco e macio Manutenção regular A manutenção regular é importante para uma correta utilização das funções e funcionamento a longo prazo A manutenção apenas pode ser realizada por pessoal aprovado e com a devida formação Para obter instruções sobre como efetuar a manutenção consulte o Complete User manual em www bluewatergroup com Frequência Descrição 1 mês Verifique as ligaç...

Страница 44: ... 466 460 mm 29 kg 720 W 230V 50 60 Hz 6 908 l dia 1825 galões dia 60 dB A Pro 600CV HR 230V 225 466 470 mm 29 kg 720 W 230V 50 60 Hz 6 908 l dia 1825 galões dia 60 dB A Requisitos da alimentação de água do purificador de água Temperatura Pressão do fluxo de alimentação de água Fluxo de água TDS Total Disolved Solids ppm Condutividade µS cm 25 C 77 F Dureza Ferro Fe 2 Fe 3 mg l Turbidez FNU Pro 400...

Страница 45: ...ecessário substitua os filtros Consulte o Complete User manual Prima o botão calibration para iniciar o purificador de água Solte o botão quando as luzes filter I e stop se apagarem O filtro I ou o filtro II está obstruído Certifique se de que não existe nada no filtro a impedir o fluxo de água Se necessário substitua os filtros Consulte o Complete User manual A rede está obstruída Consulte o Comp...

Страница 46: ...fechadas O purificador de água tem um cheiro desagradável Crescimento microbiano na água por falta de funcionamento do purificador de água por uma semana ou mais Consulte o Complete User manual Desempenho do produto O selo dourado WQA prova que o purificador de água Bluewater foi testado e certificado por uma entidade independente em conformidade com a NSF ANSI 58 e a norma CSA B483 1 O WQA certif...

Страница 47: ...problemi prima di contattare l assistenza L eventuale assistenza esterna può comportare costi aggiuntivi Per contattare Bluewater sarà necessario avere a disposizione i seguenti dati reperibili sulla targhetta identificativa Modello Codice prodotto Numero di serie Informazioni ambientali L 80 dei componenti del depuratore d acqua e la relativa confezione sono dotati di un etichetta per facilitare ...

Страница 48: ...ntiene una membrana sostituibile che è molto importante per un efficace riduzione dei solidi totali disciolti TDS Sostituire periodicamente la membrana Solo il personale autorizzato Bluewater può eseguire manutenzione e riparazioni sul depuratore d acqua Si consiglia di utilizzare solo cartucce e parti di ricambio originali Bluewater Per il catalogo ricambi e per informazioni sugli acquisti consul...

Страница 49: ... 400C HR Pro 400BC HR Pro 400CV HR Pro 400BCV HR Pro 600C HF Pro 600CV HR Esterno del Pro Figure 1 CV BCV 2 7 6 1 4 5 3 11 9 8 10 Esterno del Pro Pos Descrizione Pos Descrizione 1 Pannello di controllo 7 Collegamento acqua di mandata con filtro a griglia 2 Protezione anteriore 8 Valvola di risciacquo dell acqua pulita modelli CV 3 Collegamento acqua pulita 9 Staffa per il passaggio dell aria 4 Col...

Страница 50: ...edere Risoluzione dei problemi 5 calibration Pulsante con funzioni diverse consultare il Complete User manual 6 purification level I Acceso Indicano il livello di depurazione dell acqua pulita dal livello inferiore I al livello massimo III 7 purification level II 8 purification level III Interno di Pro e parti di ricambio Figure 3 Interno di Pro e parti di ricambio Pos Descrizione Codice art Pos D...

Страница 51: ...n esempio d installazione di Pro Pos Descrizione Pos Descrizione 1 Depuratore d acqua 5 Staffa per flessibile acqua di scarico 2 Cavo elettrico 6 Flessibile acqua pulita 3 Flessibile acqua di mandata 7 Rubinetto dell acqua pulita optional su serie Pro 400 4 Tubo dell acqua di scarico installato con un intercapedine d aria ...

Страница 52: ...el processo di lavaggio è compresa tra 5 e 120 secondi a seconda della durata dello scarico di acqua precedente Si esegue il lavaggio automatico se una delle seguenti condizioni viene soddisfatta Figure 6 1 2 3 12 h 15 min 5 120 s Lavaggio automatico Pos Descrizione 1 Lavaggio dopo aver scaricato l acqua Ogni volta dopo aver scaricato l acqua 2 Lavaggio quando viene scaricata l acqua Dopo un funzi...

Страница 53: ...depuratore rileva le perdite d acqua Nel caso ci sia una perdita l erogazione dell acqua di alimentazione viene interrotta Il depuratore d acqua non può essere azionato fino alla completa riparazione della perdita Protezione in caso di bassa pressione Se Pro si arresta a causa di pressione insufficiente è necessario innanzitutto eliminare la causa della bassa pressione In caso contrario la pompa p...

Страница 54: ... un panno morbido e asciutto Manutenzione regolare La manutenzione regolare è importante per un funzionamento corretto e a lungo termine dell apparecchio Gli interventi di manutenzione possono essere eseguiti solo da personale abilitato e autorizzato Per le istruzioni sulla manutenzione consultare il Complete User manual sul sito www bluewatergroup com Frequenza Descrizione 1 mese Verificare i col...

Страница 55: ...ro 600C HF 230V 225 466 460 mm 29 kg 720 W 230V 50 60 Hz 6 908 litri giorno 1825 galloni giorno 60 dB A Pro 600CV HR 230V 225 466 470 mm 29 kg 720 W 230V 50 60 Hz 6 908 litri giorno 1825 galloni giorno 60 dB A Requisiti dell acqua di mandata al depuratore Temperatura Pressione del flusso dell acqua di mandata Pressione TDS Total Disolved Solids ppm Conduttività µS cm 25 C 77 F Durezza Ferro Fe 2 F...

Страница 56: ... filtri Consultare il Complete User manual Premere il pulsante calibration per avviare il depuratore d acqua Rilasciare il pulsante quando la spia filter I e la spia stop si spengono Il filtro I o II è bloccato Accertarsi che non siano presenti ostruzioni del flusso dell acqua sul filtro Se necessario sostituire i filtri Consultare il Complete User manual La griglia è bloccata Consultare il Comple...

Страница 57: ...Il depuratore d acqua emette un odore sgradevole Crescita microbica nell acqua dovuta al mancato uso del depuratore per una settimana o più Consultare il Complete User manual Prestazioni del prodotto Il Sigillo d oro della Water Quality Association prova che il depuratore d acqua Bluewater è stato collaudato da soggetti indipendenti ed è certificato in base alle norme NSF ANSI 58 e CSA Standard B4...

Страница 58: ...osten verbunden sein Vergewissern Sie sich dass Sie die folgenden Daten bereit halten wenn Sie sich telefonisch mit Bluewater in Verbindung setzen die Daten finden Sie auf dem Typenschild Modell Produktnummer Seriennummer Umweltinformation 80 der Wasserreinigerkomponenten und die Verpackung sind mit einem Hinweis gekennzeichnet der Ihnen die Rückführung zur Wiederverwertung bzw umweltgerechte Ents...

Страница 59: ...st um die vollständig gelösten Feststoffe TDS effektiv zu reduzieren Wechseln Sie diese Membran regelmäßig Am Wasserreiniger durchzuführende Instandhaltungs und Reparaturmaßnahmen dürfen ausschließlich von zugelassenen Bluewater Mitarbeitern vorgenommen werden Verwen den Sie immer nur Original Ersatzkartuschen und teile von Bluewater Den Ersatzteilka talog sowie Kontaktinformationen zum Kauf finde...

Страница 60: ...sonders hohe Wasserqualität erforderlich ist Pro 400B HR Pro 400C HF Pro 400C HR Pro 400BC HR Pro 400CV HR Pro 400BCV HR Pro 600C HF Pro 600CV HR Pro Aussen Figure 1 CV BCV 2 7 6 1 4 5 3 11 9 8 10 Pro Aussen Pos Beschreibung Pos Beschreibung 1 Bedienfeld 7 Speisewasseranschluss mit Gittersieb 2 Frontseite 8 Reinwasserspülventil nur CV Modelle 3 Reinwasseranschluss 9 Luftspalt Halter 4 Stromanschlu...

Страница 61: ...brationstaste verschiedene Funktionensiehe Complete User manual 6 purification level I An Purification level I III zeigtden jeweiligen Reinheitsgrad des Wassers an Von niedrigem Reinheitsgrad I bis hohem Reinheitsgrad III 7 purification level II 8 purification level III Innenansicht von Pro und Ersatzteile Figure 3 Pro Innen Pos Beschreibung Art Nr Pos Beschreibung Art Nr 1 Bodenplatte 3 Vorfilter...

Страница 62: ...2 1 7 Systemübersicht Beispiel einer Pro Installation Pos Beschreibung Pos Beschreibung 1 Wasserreiniger 5 Halter für Abwasserschlauch 2 Stromkabel 6 Reinwasserschlauch 3 Speisewasserschlauch 7 Reinwasserhahn optional Pro 400 Serie 4 Abwasserschlauch installiert mit Luftspalt ...

Страница 63: ... Die Dauer des Spülprozesses variiert zwischen 5 und 120 Sekunden je nachdem wie lange die vorherige Wasserentnahme gedauert hat Wenn eine der folgenden Bedingungen erfüllt ist wird eine automatische Spülung durchgeführt Figure 6 1 2 3 12 h 15 min 5 120 s Automatisches Spülen Pos Beschreibung 1 Spülen nach Wasserentnahme Nach jeder Wasserentnahme 2 Spülen bei Wasserentnahme Nach einer maximalen Be...

Страница 64: ... der Unterseite des Wasserreinigers zeigt Wasserleckagen an Wird ein Leck entdeckt wird die Speisewasserzufuhr unterbrochen In diesem Fall kann der Wasserreiniger erst wieder gestartet werden wenn das Leck repariert wurde Niederdruckschutz Wenn der Pro aufgrund von Niederdruck den Betrieb stoppt muss die Ursache des Niederdrucks beseitigt werden Anderenfalls kann die Pumpe dauerhaft beschädigt wer...

Страница 65: ...egelmäßige Wartung ist wichtig um eine ordnungsgemäße Funktion und eine lange Lebensdauer zu gewährleisten Die Wartung darf ausschließlich von geschulten und autorisierten Servicetechnikern durchgeführt werden Hinweise zur Durchführung von Wartungsarbeiten finden Sie im Complete User manual auf www bluewatergroup com Häufigkeit Beschreibung 1 Monat Überprüfen Sie die Anschlüsse Entfernen Sie Konde...

Страница 66: ...0 mm 29 kg 720 W 230V 50 60 Hz 6908 Liter Tag 1825 Gal Tag 60 dB A Pro 600CV HR 230V 225 466 470 mm 29 kg 720 W 230V 50 60 Hz 6908 Liter Tag 1825 Gal Tag 60 dB A Anforderungen an das Speisewasser für den Wasserreiniger Temperatur Speisewasser Durchflussdruck Wasserdurchfluss TDS Total Disolved Solids ppm Leitfähigkeit µS cm 25 C 77 F Härte Eisen Fe 2 Fe 3 mg l Trübung FNU Pro 400B HR Pro 400BC HR ...

Страница 67: ...e Filter Siehe Complete User manual Drücken Sie die Kalibrationstaste um den Wasserreiniger zu starten Lassen Sie die Taste wieder los wenn Filter und Stoppleuchte erlöschen Filter I oder Filter II ist verstopft Stellen Sie sicher dass sich nichts im Filter befindet das den freien Wasserfluss verhindert Bei Bedarf die Filter wechseln Siehe Complete User manual Das Gittersieb ist verstopft Siehe Co...

Страница 68: ...r dass alle Wasserhähne und Ventile im geschlossenen Zustand wasserdicht sind Der Wasserreiniger riecht unangenehm Wachstum von Mikroorganismen da der Wasserreiniger für eine Woche oder länger nicht benutzt wurde Siehe Complete User manual Produktleistung Das Qualitätssiegel WQA Gold Seal ist der Nachweis dass der Bluewater Wasserreiniger unabhängig getestet und gemäß NSF ANSI 58 und CSA Standard ...

Страница 69: ...mów aby rozwiązać drobne problemy Jeśli potrzebujesz wsparcia zewnętrznego serwisu może to kosztować Przed rozmową z Bluewater upewnij się że masz dostępne następujące dane znajdujące się na tabliczce znamionowej umieszczonej za filtrem Model Numer produktu Numer seryjny Informacje dotyczące środowiska naturalnego 80 elementów urządzenia do oczyszczania wody oraz jego opakowania posiada etykietę i...

Страница 70: ... Należy używać wyłącznie oryginalnych wkładów i części zamiennych firmy Bluewater Katalog części zamiennych oraz informacje dotyczące zakupu znajdują się na stronie internetowej www bluewatergroup com Serwis i naprawa urządzenia do oczyszczania wody mogą być przeprowadzane wyłącznie przez upoważniony personel Bluewater Należy używać wyłącznie oryginalnych wkładów i części zamiennych firmy Bluewate...

Страница 71: ...j jakości Pro 400B HR Pro 400C HF Pro 400C HR Pro 400BC HR Pro 400CV HR Pro 400BCV HR Pro 600C HF Pro 600CV HR Pro widok zewnętrzny Figure 1 CV BCV 2 7 6 1 4 5 3 11 9 8 10 Pro widok zewnętrzny Poz Opis Poz Opis 1 Panel kontrolny 7 Przyłącze wody zasilającej z filtrem siatkowym 2 Pokrywa przednia 8 Zawór płukania wody czystej modele CV 3 Przyłącze wody czystej 9 Szczelina powietrzna 4 Złącze elektr...

Страница 72: ...a posiadający różne funkcje patrz pełna instrukcja obsługi 6 purification level I Wł Kontrolki Purification level I III wskazują poziom oczyszczenia wody I to poziom niski natomiast III wysoki 7 purification level II 8 purification level III Pro widok wewnętrzny i elementy zamienne Figure 3 Pro widok wewnętrzny Poz Opis Nr artykułu Poz Opis Nr artykułu 1 Płyta podstawy 3 Filtr wstępny II Pro 600 F...

Страница 73: ...rzegląd systemu przykład instalacji Pro Poz Opis Poz Opis 1 Urządzenie do oczyszczania wody 5 Uchwyt dla węża spustowego 2 Przewód zasilania 6 Wąż wody czystej 3 Wąż wody zasilającej 7 Kran czystej wody opcjonalny dla serii Pro 400 4 Wąż spustowy zamontowany ze szczeliną powietrzną ...

Страница 74: ... od 5 do 120 sekund w zależności od czasu trwania wcześniejszego poboru wody Automatyczne przepłukiwanie zostanie wykonane jeżeli spełniony będzie jeden z poniższych warunków Figure 6 1 2 3 12 h 15 min 5 120 s Automatyczne przepłukiwanie Poz Opis 1 Przepłukiwanie po pobieraniu wody Za każdym razempo pobraniu wody 2 Przepłukiwanie w czasie pobierania wody Po maksymalnie 15 minutach pracy urządzenie...

Страница 75: ...a wykrywa wycieki wody W przypadku wycieku dopływ wody zasilającej jest zatrzymywany Do czasu wyeliminowania wycieku nie można uruchomić urządzenia Ochrona w przypadku niskiego ciśnienia wody Jeśli urządzenie Pro wyłączy się z powodu niskiego ciśnienia wody należy usunąć przyczynętakiego stanu W przeciwnym razie może dojść do trwałego uszkodzenia pompy Jeśli urządzenie Pro wstrzymało pracę z powod...

Страница 76: ...du 2 Wytrzeć do sucha miękką suchą ściereczką Regularna konserwacja Regularna konserwacja pozwala na prawidłowe działanie i długotrwałą eksploatację urządzenia Czynności konserwacyjne może przeprowadzać wyłącznie przeszkolony i upoważniony personel Instrukcje dotyczące konserwacji można znaleźć w pełnej instrukcji obsługi na stronie www bluewatergroup com Częstotliwość Opis Co 1 miesiąc Sprawdzić ...

Страница 77: ... W 230V 50 60 Hz 6908 l dzień 1825 gal dzień 60 dB A Pro 600CV HR 230V 225 466 470 mm 29 kg 720 W 230V 50 60 Hz 6908 l dzień 1825 gal dzień 60 dB A Wymagania dotyczące wody zasilającej Temperatura Ciśnienie wody zasilającej Przepływ wody TDS Total Disolved Solids ppm Przewodność µS cm 25 C 77 F Twardość Żelazo Fe 2 Fe 3 mg l Mętność FNU Pro 400B HR Pro 400BC HR Pro 400BCV HR 230V 2 30 C 2 10 bar 8...

Страница 78: ...zasilającej jest wystarczające W razie konieczności wymienić filtry Patrz pełna instrukcja obsługi Nacisnąć przycisk calibration aby urządzenie do oczyszczania wody rozpoczęło pracę Zwolnić przycisk gdy kontrolki filter I oraz stop zgasną Filtr I lub filtr II zablokowany Upewnić się że w filtrze nie znajduje się nic co mogłoby zablokować przepływ wody Jeżeli to konieczne wymienić filtry Patrz pełn...

Страница 79: ...rzyjemny zapach W wodzie nastąpił wzrost drobnoustrojów ponieważ urządzenie nie było używane przez tydzień lub dłużej Patrz pełna instrukcja obsługi Efektywność produktu Złota Pieczęć Stowarzyszenia WQA jest dowodem na to że urządzenie do oczyszczania wody Bluewater zostało poddane niezależnym testom i posiada certyfikat zgodności z normami NSF ANSI 58 oraz CSA Standard B483 1 Stowarzyszenie WQA c...

Страница 80: ...тей для устранения мелких неисправностей прежде чем обращаться за технической поддержкой Внешняя техническая поддержка может быть платной Прежде чем обращаться в компанию Bluewater подготовьте следующие данные см паспортную табличку Модель Номер изделия Серийный номер Информация по охране окружающей среды 80 компонентов очистителя воды и его упаковка снабжены этикетками с рекомендациями по их надл...

Страница 81: ...менную мембрану которая играет важную роль в эффективном снижении общего количе ства растворенных твердых веществ TDS Эту мембрану необходимо регулярно менять Техническое обслуживание и ремонт очистителя воды должны выполняться толь ко авторизованным персоналом Bluewater Используйте только оригинальные за пасные картриджи и детали Bluewater Каталог запасных частей и контактную ин формацию для заку...

Страница 82: ...го качества Pro 400B HR Pro 400C HF Pro 400C HR Pro 400BC HR Pro 400CV HR Pro 400BCV HR Pro 600C HF Pro 600CV HR Внешний вид Pro Figure 1 CV BCV 2 7 6 1 4 5 3 11 9 8 10 Внешний вид Pro Поз Описание Поз Описание 1 Панель управления 7 Штуцер подачи воды с сетчатым фильтром 2 Передняя крышка 8 Клапан для промывки чистой водой модели CV 3 Штуцер чистой воды 9 Кронштейн с зазором 4 Электрический разъем...

Страница 83: ...т Индикаторы Purification level I III указывают степень очистки воды на выходе из очистителя I низкая степень III высокая степень 7 purification level II 8 purification level III Внутренние и запасные компоненты системы Pro Figure 2 4 2 3 1 Внутреннее устройство Pro Поз Описание Артикул Поз Описание Артикул 1 Опорная плита 3 Фильтр предварительной очистки II Pro 600 комбинированный угольный элемен...

Страница 84: ...пример установки системы Pro Поз Описание Поз Описание 1 Очиститель воды 5 Кронштейн для шланга сточной воды 2 Электрический шнур 6 Шланг чистой воды 3 Шланг для подачи воды на очистку 7 Кран для чистой воды по заказу для серии Pro 400 4 Шланг сточной воды установленный с воздушным зазором ...

Страница 85: ...в зависимости от продолжительности предыдущего периода производства воды Автоматическая промывка осуществляется в случае выполнения одного из перечисленных ниже условий Figure 5 1 2 3 12 h 15 min 5 120 s Автоматическая промывка Поз Описание 1 Промывка после производства воды Каждый раз после очередного периода производства воды 2 Промывка при производстве воды После достижения максимального времен...

Страница 86: ...воды Если обнаружена утечка подача воды на очистку останавливается Пока утечка не будет устранена запустить очиститель воды не удастся Защита от снижения давления Если Pro остановил работу из за снижения давления необходимо устранить причину низкого давления Иначе насос может навсегда выйти из строя Если Pro остановил работу из за низкого давления подаваемой воды очистку воды можно возобновить вру...

Страница 87: ...е техническое обслуживание имеет важное значение для правильного функционирования и обеспечения длительного срока службы устройства Техническое обслуживание должны проводить только обученные и авторизованные специалисты Инструкции по проведению технического обслуживания см в Complete User manual на сайте www bluewatergroup com Частота Описание Каждый месяц Проверьте соединения Вытрите конденсат с ...

Страница 88: ...0V 50 60 Hz 6908 л день 1825 галлонов день 60 dB A Pro 600CV HR 230V 225 466 470 mm 29 kg 720 W 230V 50 60 Hz 6908 л день 1825 галлонов день 60 dB A Требования к воде подаваемой к очистителю воды Температура Давление воды подаваемой на очистку Расход воды TDS Total Disolved Solids общее количество растворенных твердых веществ ppm Проводимость µS cm 25 C 77 F Жесткость Железо Fe 2 Fe 3 mg l Мутност...

Страница 89: ...чно Если необходимо замените фильтры См Complete User manual Нажмите кнопку калибровки для пуска очистителя воды Отпустите кнопку когда загорится индикатор filter I и погаснет индикатор stop Засорен фильтр I или II Убедитесь что ничего в фильтре не препятствует течению воды Если необходимо замените фильтры См Complete User manual Засорение сетчатого фильтра См Complete User manual Утечка воды или ...

Страница 90: ...я очистителя воды в течение одной недели или более См Complete User manual Рабочие характеристики изделия Маркировка WQA Gold Seal удостоверяет что очиститель воды Bluewater прошел независимые испытания и был сертифицирован в соответствии со стандартами NSF ANSI 58 и CSA B483 1 Ассоциация WQA сертифицирует рабочие характеристики изделия и проводит анализ производственных мощностей и процессов для ...

Страница 91: ... problem innan du ringer kundtjänst finns i avsnittet Felsökning Om du behöver extern service kan det kosta pengar När du ringer Bluewater ha följande uppgifter tillgängliga finns på märkskylten Modell Produktnummer Serienummer Allmän miljöinformation 80 av vattenrenarens delar och förpackningar har etiketter som hjälper dig att återvinna och kassera den på rätt sätt Vattenrenaren är mer effektiv ...

Страница 92: ...rat på omvänd osmos Det har ett utbytbart membran som är mycket viktigt för en effektiv reducering av mängden upplösta ämnen TDS Total Dis solved Solids Detta membran måste bytas ut regelbundet Endast behörig Bluewater personal får utföra service och reparationer på vattenrenaren När du byter patron eller andra delar måste du använda originaldelar från Bluewater Du hittar reservdelskatalogen och k...

Страница 93: ...nkvalitet Pro 400B HR Pro 400C HF Pro 400C HR Pro 400BC HR Pro 400CV HR Pro 400BCV HR Pro 600C HF Pro 600CV HR Pros utsida Figure 1 CV BCV 2 7 6 1 4 5 3 11 9 8 10 Pros utsida Pos Beskrivning Pos Beskrivning 1 Kontrollpanel 7 Matarvattenanslutning med nätfilter 2 Frontpanel 8 Spolningsventil för renvatten CV modeller 3 Anslutning för renvatten 9 Luftgapsfäste 4 Elanslutning för kran tillval 10 Sköl...

Страница 94: ...n kalibreringsknapp flera funktioner se Complete User Manual 6 purification level I Lyser Purification level I III visaraktuell reningsnivå för vattnet I står för låg nivå III för hög nivå 7 purification level II 8 purification level III Pros insida och delar som kan bytas ut Figure 3 4 2 3 1 Pros insida Läge Beskrivning Art nr Läge Beskrivning Art nr 1 Bottenplatta 3 Förfilter II Pro 600 Kombikol...

Страница 95: ...6 4 3 2 1 7 Systemöversikt ett exempel på en Pro installation Läge Beskrivning Läge Beskrivning 1 Vattenrenare 5 Hållare för avloppsslang 2 Strömkabel 6 Renvattenslang 3 Matarvattenslang 7 Renvattenkran tillval för Pro 400 serien 4 Avloppsslang installerad med ett luftgap ...

Страница 96: ... Spolningsprocessen varar 5 120 sekunder beroende på hur lång tid föregående vattentappning varade En automatisk spolning genomförs om något av nedanstående villkor uppfylls Figure 6 1 2 3 12 h 15 min 5 120 s Automatisk spolning Pos Beskrivning 1 Spolning efter vattentappning Varje timme efter tappning av vatten 2 Spolning under vattentappning Efter maximal drifttid på 15 minuter Pro 400B måste st...

Страница 97: ... i vattenrenarens nederdel känner av vattenläckor Om en läcka uppstår stoppas matarvattentillförseln Det går inte att starta vattenrenaren igen förrän läckan har åtgärdats Lågtrycksskydd Om Pro stoppats på grund av att trycket är för lågt måste orsaken till lågtrycket åtgärdas Om inte kan pumpen skadas permanent Om Pro har stoppats på grund av för lågt tryck matarvatten kan vattenproduktionen star...

Страница 98: ...asa Regelbundet underhåll Regelbundet underhåll är viktigt för att apparaten ska fungera på rätt sätt och under lång tid Endast utbildad och behörig personal får utföra underhåll Underhållsanvisningar finns i Complete User Manual på www bluewatergroup com Frekvens Beskrivning 1 månad Kontrollera anslutningarna Torka bort kondens från bottenplattan 4 6 månader Filterbyte Byt ut filtren efter den gr...

Страница 99: ...0V 60 Hz Pro 600C HF 230V 225 466 460 mm 29 kg 720 W 230V 50 60 Hz 6 908 liter dag 1825 gallon dag 60 dB A Pro 600CV HR 230V 225 466 470 mm 29 kg 720 W 230V 50 60 Hz 6 908 liter dag 1825 gallon dag 60 dB A Krav på matarvatten till vattenrenare Temperatur Flödestryck matarvatten Vattenflöde TDS Total Disolved Solids ppm Konduktivitet µS cm 25 C 77 F Hårdhet Järn Fe 2 Fe 3 mg l Turbiditet FNU Pro 40...

Страница 100: ...nappen för att starta vattenrenaren Släpp knappen när lamporna filter I och stop släcks filter I eller filter II är igensatt Kontrollera att filtret inte är igensatt av något Byt vid behov ut filtren Se Complete User Manual Nätfiltret är igensatt Se Complete User Manual Vattenläckage eller kondens finns på bottenplattan Se till att alla anslutningar är vattentäta Luta vattenrenaren framåt och tork...

Страница 101: ...eller mer Se Complete User Manual Produktprestanda Gold Seal märkningen från Water Quality Association WQA bevisar att vattenrenaren har genomgått oberoende provning och har certifierats enligt NSF ANSI 58 och CSA Standard B483 1 WQA certifierar produktprestanda och granskar tillverkningsanläggningen och dess rutiner för att säkerställa produkternas enhetlighet och integritet Vattenrenaren Bluewat...

Страница 102: ... Vianmääritys apua pienten ongelmien ratkaisemiseen ennen kuin otat yhteyttä huoltoon Jos tarvitset ulkopuolista huoltoapua se ei ole välttämättä ilmaista Varaa seuraavat tiedot ne näkyvät tyyppikilvessä esille soittaessasi Bluewaterille Malli Tuotenumero Sarjanumero Ympäristötiedot 80 ssa vedenpuhdistuslaitteen osista ja sen pakkauksessa on merkintä joka auttaa kierrättämään ja hävittämään ne oik...

Страница 103: ...eiden kokonaismäärän TDS vähentämisessä Vaihda tämä kalvo säännöllisesti Ainoastaan hyväksytty Bluewaterin henkilökunta saa tehdä vedenpuhdistuslaitteen huolto ja korjaustöitä Käytä ainoastaan alkuperäisiä Bluewaterin vaihtopatruunoita ja osia Va raosaluettelon ja yhteystiedot hankkimista varten löydät osoitteesta www bluewatergroup com Puhdistettavan veden on vastattava kohdan Tekniset tiedot vaa...

Страница 104: ...uva puhtaan veden huuhtelusuodatin Pro 400B HR Pro 400C HF Pro 400C HR Pro 400BC HR Pro 400CV HR Pro 400BCV HR Pro 600C HF Pro 600CV HR Pro ulkopuolelta Figure 1 CV BCV 2 7 6 1 4 5 3 11 9 8 10 Pro ulkopuolelta Nro Kuvaus Nro Kuvaus 1 Käyttöpaneeli 7 Tulovesiliitäntä ritiläsuodattimella 2 Etusuoja 8 Puhtaan veden huuhtelusuodatin CV mallit 3 Puhdasvesiliitäntä 9 Ilmaraon kiinnitin 4 Sähköliitäntä h...

Страница 105: ...ainike useita toimintoja katso täydellistä käyttöohjetta 6 purification level I On Puhdistustaso I III ilmaisee veden puhdistustason Matala taso I korkea taso III 7 purification level II 8 purification level III Pro sisäpuolelta ja vaihdettavat osat Figure 3 4 2 3 1 Pro sisäpuolelta Nro Kuvaus Tuotenro Nro Kuvaus Tuotenro 1 Aluslevy 3 Esisuodatin II Pro 600 Combi hiiliyksikkö 919240005 Esisuodatin...

Страница 106: ... 6 4 3 2 1 7 Järjestelmän yleiskuvaus esimerkki Pro asennuksesta Nro Kuvaus Nro Kuvaus 1 Vedenpuhdistuslaite 5 Poistovesiletkun kiinnitin 2 Virtajohto 6 Puhdasvesiletku 3 Tulovesiletku 7 Puhdasvesihana valinnainen Pro 400 sarjassa 4 Poistovesiletku asennettu ilmavälin kanssa ...

Страница 107: ...nin välillä riippuen kuinka kauan edellinen veden tuleminen kesti Automaattinen huuhtelu suoritetaan jos jokin alla mainituista ehdoista täyttyy Figure 6 1 2 3 12 h 15 min 5 120 s Automaattinen huuhtelu Nro Kuvaus 1 Huuhtele veden ottamisen jälkeen Joka kerta veden ottamisen jälkeen 2 Huuhtele veden ottamisen yhteydessä Huuhtelu maksimikäyttöajan jälkeen 15 minuuttia Pro 400B on käynnistettävä man...

Страница 108: ...tuslaitteen pohjassa oleva anturi havaitsee vesivuodot Vuodon sattuessa tuloveden syöttö keskeytyy Vedenpuhdistuslaitetta ei voi käynnistää uudelleen ennen kuin vuoto on korjattu Alhaisen paineen suojaus Jos Pro pysähtyy alhaisen paineen vuoksi alhaisen paineen syy pitää poistaa Jos niin ei toimita pumppu voi vahingoittua pysyvästi Kun Pro on pysähtynyt alhaisen vedenpaineen vuoksi syöttövesi vede...

Страница 109: ...nalla Säännöllinen huolto Säännöllinen kunnossapito on tärkeää oikean ja pitkäaikaisen toiminnan varmistamiseksi Ainoastaan koulutettu ja hyväksytty henkilökunta saa tehdä kunnossapitotöitä Katso ohjeet kunnossapitotöihin täydellisestä käyttöohjeesta osoitteesta www bluewatergroup com Kunnossapitovälit Kuvaus 1 kuukausi Tarkista liitännät Pyyhi tiivistynyt kosteus pois aluslevystä 4 6 kuukautta Va...

Страница 110: ...V 60 Hz Pro 600C HF 230V 225 466 460 mm 29 kg 720 W 230V 50 60 Hz 6 908 litraa päivä 1825 gallonaa päivä 60 dB A Pro 600CV HR 230V 225 466 470 mm 29 kg 720 W 230V 50 60 Hz 6 908 litraa päivä 1825 gallonaa päivä 60 dB A Vedenpuhdistuslaitteelle syötettävää vettä koskevat vaatimukset Lämpötila Tuloveden virtauspaine Veden virtaus TDS Total Disolved Solids ppm Johtavuus µS cm 25 C 77 F Kovuus Rautaa ...

Страница 111: ...alla kalibrointipainiketta Vapauta painike kun suodattimen I valo syttyy ja pysäytysvalo sammuu Suodatin I tai II on tukossa Varmista ettei suodattimessa ole mitään minkä vuoksi vesi ei virtaa Vaihda suodattimet tarvittaessa Katso Complete User manual Ritilä on tukossa Katso täydellistä käyttöohjetta Vesivuoto tai vettä tiivistynyt aluslevyn pintaan Varmista että kaikki liitännät ovat vedenpitäviä...

Страница 112: ...n edellisestä käyttökerrasta on ainakin viikko Katso Complete User manual Tuotteen suorituskyky WQA Gold Seal merkki todistaa että Bluewater vedenpuhdistin on testattu riippumattomasti ja sertifioitu NSF ANSI 58 standardin ja CSA standardin B483 1 mukaisesti WQA sertifioi tuotteen suorituskyvyn ja tarkastelee valmistuslaitetta ja menetelmiä tuotteen yhtenäisen laadun ja kestävyyden varmistamiseksi...

Страница 113: ...søking for å løse mindre problemer før du kontakter service Hvis du trenger ekstern kundestøtte kan det medføre kostnader Pass på at du har følgende opplysninger finnes på spesifikasjonsskiltet tilgjengelig når du ringer Bluewater Modell Produktnummer Serienummer Miljøinformasjon 80 av komponentene i vannrenseren og emballasjen er merket for å bidra til riktig resirkulering og kassering Vannrenser...

Страница 114: ...skiftbar membran som er svært viktig for effektiv reduksjon av totalt oppløste faste stoffer TDS Membranen må skiftes regelmessig Bare autorisert personale hos Bluewater kan utføre service og reparasjoner på vannrenseren Bruk kun originale patroner og deler fra Bluewater Du finner reservedelskatalog og kontaktinformasjon for kjøp på www bluewatergroup com Vannet som skal renses må oppfylle kravene...

Страница 115: ...0B HR Pro 400C HF Pro 400C HR Pro 400BC HR Pro 400CV HR Pro 400BCV HR Pro 600C HF Pro 600CV HR Pro utvendig Figure 1 CV BCV 2 7 6 1 4 5 3 11 9 8 10 Pro utvendig Pos Beskrivelse Pos Beskrivelse 1 Kontrollpanel 7 Vanntilførselskobling med filtersil 2 Frontdeksel 8 Skylleventil for rent vann CV modeller 3 Tilkobling for rent vann 9 Brakett med luftavstand 4 Elektrisk tilkobling for vannkran tillegg 1...

Страница 116: ...ke funksjoner se den fullstendige brukermanualen 6 purification level I Tent Rensenivå I III indikerervannrensenivået Lavt nivå I til høyt nivå III 7 purification level II 8 purification level III Innsiden av Pro enheten og utskiftbare deler Figure 3 4 2 3 1 Pro innvendig Pos Beskrivelse Art nr Pos Beskrivelse Art nr 1 Bunnplate 3 Forfilter II Pro 600 Kombikullblokk 919240005 Forfilter II Pro 400 ...

Страница 117: ...1 7 Systemoversikt et eksempel på en Pro installasjon Pos Beskrivelse Pos Beskrivelse 1 Vannrenser 5 Brakett for tappevannslange 2 Strømledning 6 Slange for renset vann 3 Vannforsyningsslange 7 Vannkran for renset vann valgfri Pro 400 serie 4 Tappevannslange installert med vannlås ...

Страница 118: ... spyling Spyleprosessens varighet varierer mellom 5 og 120 sekunder avhengig av hvor lenge den siste vanntappingen varte En automatisk spyling utføres hvis én av betingelsene nedenfor er oppfylt Figure 6 1 2 3 12 h 15 min 5 120 s Automatisk spyling Pos Beskrivelse 1 Spyling etter tapping av vann Hver gang etter tapping av vann 2 Spyl ved tapping av vann Etter maksimal driftstid på 15 minutter Pro ...

Страница 119: ...stem En føler nederst på vannrenseren registrerer eventuell vannlekkasje Hvis en lekkasje oppstår stoppes vanntilførselen Vannrenseren kan ikke startes igjen før lekkasjen er reparert Lavtrykksbeskyttelse Hvis Pro enheten stopper på grunn av lavt trykk må årsaken til det lave trykket fjernes Hvis ikke kan pumpen bli permanent skadet Hvis Pro enheten har stoppet på grunn av et problem med lavt tryk...

Страница 120: ...smuss 2 Tørk med en myk tørr klut Regelmessig vedlikehold Regelmessig vedlikehold er viktig for at apparatet skal fungere som det skal og for lang levetid Vedlikehold skal kun utføres av kvalifiserte og autoriserte personer Se instruksjoner for vedlikehold i Complete User manual på www bluewatergroup com Hyppighet Beskrivelse 1 måned Kontroller tilkoblinger Tørk kondens bort fra bunnplaten 4 6 mån...

Страница 121: ...5 64 lbs 6 Amp 120V 60 Hz Pro 600C HF 230V 225 466 460 mm 29 kg 720 W 230V 50 60 Hz 6908 liter dag 1825 gallons dag 60 dB A Pro 600CV HR 230V 225 466 470 mm 29 kg 720 W 230V 50 60 Hz 6908 liter dag 1825 gallons dag 60 dB A Krav til vanntilførselen til vannrenseren Temperatur Trykk i vannforsyningen Vannmengde TDS Total Disolved Solids ppm Ledeevne µS cm 25 C 77 F Hardhet Jern Fe 2 Fe 3 mg l Turbid...

Страница 122: ...ren Slipp knappen når lampen filter I og stop lampen slukkes filter I eller filter II er tett Kontroller at det ikke sitter noe i filteret som hindrer vannstrømmen Skift filtrene hvis det er nødvendig Se Complete User manual Filtersilen er tett Se Complete User manual Det er vannlekkasje eller kondens på bunnplaten Kontroller at alle tilkoblinger er vanntette Vipp vannrenseren fremover og tørk av ...

Страница 123: ...vannrenseren ikke er brukt på en uke eller mer Se Complete User manual Produktets funksjon WQA Gold Seal beviser at vannrenseren er uavhengig testet og sertifisert i henhold til NSF ANSI 58 og CSA standarden B483 1 WQA sertifiserer produktets funksjon og kontrollerer fabrikken for å sikre produktenes konsistens og integritet Bluewater Pro vannrenser er testet i henhold til NSF ANSI 58 for reduksjo...

Страница 124: ...nding for at løse mindre problemer før du ringer til kundeservice Hvis du har brug for ekstern service kan det koste penge Sørg for at have følgende data som du finder på datapladen klar når du ringer til Bluewater Model Varenr Serienr Miljøoplysninger 80 af vandrenserens komponenter og emballagen er udstyret med et mærkat med oplysninger om korrekt genbrug og bortskaffelse Vandrenseren er mere ef...

Страница 125: ...et vigtig for en effektiv reduktion af TDS renhedsgraden Udskift denne membran med jævne mellemrum Service og reparation af vandrenseren må kun udføres af autoriserede Bluewater medarbejdere Anvend kun originale patroner og reservedele fra Bluewater For reservedelskataloget og kontaktoplysninger vedrørende salg kan du se www bluewatergroup com Det vand der skal renses skal overholde kravene i Tekn...

Страница 126: ...ro 400B HR Pro 400C HF Pro 400C HR Pro 400BC HR Pro 400CV HR Pro 400BCV HR Pro 600C HF Pro 600CV HR Pro udvendigt Figure 1 CV BCV 2 7 6 1 4 5 3 11 9 8 10 Pro udvendigt Pos Beskrivelse Pos Beskrivelse 1 Kontrolpanel 7 Fødevandstilslutning med netfilter 2 Frontdæksel 8 Renseventil til rent vand CV modellerne 3 Tilslutning til rent vand 9 Luftafstandsbeslag 4 Eltilslutning til hane tilvalg 10 Renseva...

Страница 127: ...skellige funktioner se vores Complete User Manual 6 purification level I Tændt Purification level renhedsniveau I III angiverrenhedsniveauet for det rene vand Lavt niveau er I højt niveau er III 7 purification level II 8 purification level III Pro set indefra og udskiftningskomponenter Figure 3 4 2 3 1 Pro indvendigt Pos Beskrivelse Artikelnr Pos Beskrivelse Artikelnr 1 Bundplade 3 Forfilter II Pr...

Страница 128: ... 1 7 Systemoversigt et eksempel på en Pro installation Pos Beskrivelse Pos Beskrivelse 1 Vandrenser 5 Beslag til afledningsvandslange 2 Strømledning 6 Rentvandsslange 3 Fødevandsslange 7 Rentvandshane tilvalg Pro 400 serien 4 Afledningsvandslange installeret med en luftafstand ...

Страница 129: ... skylningsprocessen varierer mellem 5 og 120 sekunder afhængigt af varigheden af den foregående vandaftapning Der vil blive udført en automatisk skylning hvis en af følgende betingelser er opfyldt Figure 6 1 2 3 12 h 15 min 5 120 s Automatisk skylning Pos Beskrivelse 1 Skylning efter tapning af vand Hver gang efter tapning af vand 2 Skylning under tapning af vand Efter maksimal driftstid på 15 min...

Страница 130: ... i bunden af vandrenseren registrerer vandlækager Hvis der er en lækage standses fødevandsforsyningen Vandrenseren kan ikke startes igen før lækagen er repareret Lavtryksbeskyttelse Hvis Pro stopper på grund af lavt tryk skal årsagen til det lave tryk findes og udbedres Hvis ikke kan der opstå permanent skade på pumpen Når Pro er stoppet på grund af problemer med lavt tryk fødevand kan vandprodukt...

Страница 131: ...letter og snavs 2 Rengør med en blød tør klud Regelmæssig vedligeholdelse Regelmæssig vedligeholdelse er vigtig for at opretholde korrekt funktion og lang levetid Vedligeholdelsen må kun udføres af uddannet og godkendt personale For anvisninger vedr vedligeholdelse henvises der til vores Complete User Manual på www bluewatergroup com Hyppighed Beskrivelse 1 måned Kontrollér tilslutninger Tør konde...

Страница 132: ...18 5 64 lbs 6 Amp 120V 60 Hz Pro 600C HF 230V 225 466 460 mm 29 kg 720 W 230V 50 60 Hz 6 908 liter dag 1825 gallon dag 60 dB A Pro 600CV HR 230V 225 466 470 mm 29 kg 720 W 230V 50 60 Hz 6 908 liter dag 1825 gallon dag 60 dB A Krav til fødevand til vandrenser Temperatur Fødevandstryk Vandflow TDS Total Disolved Solids ppm Ledningsevne µS cm 25 C 77 F Hårdhed Jern Fe 2 Fe 3 mg l Uklarhed FNU Pro 400...

Страница 133: ...gsknappen for at starte vandrenseren Slip knappen når lampen for filter I lyser og lampen stop slukker Filter I og filter II er blokeret Kontrollér at der ikke er noget i filteret der bevirker at vandet ikke flyder Udskift om nødvendigt filtrene Se vores Complete User Manual Nettet er blokeret Se vores Complete User Manual Der er en vandlækage eller kondens på bundpladen Kontrollér at alle tilslut...

Страница 134: ...over Se vores Complete User Manual Produktydeevne WQA Gold Seal er bevis på at Bluewater vandrenseren er blevet uafhængigt testet og er certificeret i henhold til NSF ANSI 58 og CSA Standard B483 1 WQA certificerer produktydeevnen og gennemgår produktionsanlægget og procedurerne for at sikre produktets pålidelighed og integritet Bluewater Pro vandrenseren er testet i henhold til NSF ANSI 58 for re...

Страница 135: ...140 安装 141 防漏系统 141 低压保护 141 维护 142 日常维护 142 定期维护 142 技术信息 143 故障排除 144 如何解决简单问题 144 产品性能 145 客户服务 在致电客户服务部门前 请参阅 故障排除 以解决小问题 如果需要外部服务支持 则需支付费用 致电 Bluewater 时 确保准备好以下资料 位于铭牌上 型号 产品编号 序列号 环境信息 80 的净水器组件及其包装上都带有标签 可帮助您进行正确回收和丢弃 当净水器长时间对水进行清洁时 效率会更高 例 如 建议用水壶而不是玻璃水杯 来装水 带有此标志的装置必须送至当地指定的用于处理电气和电子设备的接收站 本产品不适于按照一般家庭垃圾处理过程进行处置 ...

Страница 136: ...则也适用于这些人员使用 请勿修理或改装净水器部件 这会导致净水器无法正确操作 引起的伤害或损害不 在保修范围内 Pro 是反渗透系统 其中包含一个可更换的膜 该膜对于有效减少总溶解固体 TDS 非常重要 请定期更换该膜 只有经认可的 Bluewater 员工才能对净水器进行维护和修理 只能使用 Bluewater 提供的原装替换滤芯和零件 有关备件目录和购买时的联系信息 请访 问www bluewatergroup com 要清洁的水必须满足 技术信息 中的要求 净水器安装完毕后 请对水进行测试 之后每年测试一次 如果水不干净 有异味或臭味 则请勿饮用 必须按照适用的当地管道标准和法规进行安装 将净水器连接到接地电源 使用安装后易于操作的插头 只能由专业的电工对系 统进行永久布线 必须在系统上安装安全开关 错误安装会导致损坏或为净水器 的使用留下安全隐患 请勿使用存在明显损坏痕迹的电源线 ...

Страница 137: ...阀适用于要求超高水质 的环境 Pro 400B HR Pro 400C HF Pro 400C HR Pro 400BC HR Pro 400CV HR Pro 400BCV HR Pro 600C HF Pro 600CV HR Pro 外部 Figure 1 CV BCV 2 7 6 1 4 5 3 11 9 8 10 Pro 外部 位置 说明 位置 说明 1 控制面板 7 带栅格过滤器的给水接口 2 前盖 8 净水冲洗阀 CV 型 3 净水接口 9 气隙支架 4 水龙头电气接口 可选 10 冲洗水管 5 排水软管 11 纯水管 6 电源线 ...

Страница 138: ...的 故障排除 5 calibration 校准按钮 有关此按钮的各种功能 请参阅完整用户手册 6 purification level I 亮 净化水平 I III 表示净水净化水平 低水平 I 至高水平 III 7 purification level II 8 purification level III Pro 内部组件和替换组件 Figure 3 Pro 内部 位置 说明 部件号 位置 说明 部件号 1 底板 3 前置过滤器 II Pro 600 Combi 碳块 919240005 前置过滤器 II Pro 400 碳过滤器 颗粒状 919240003 2 前置过滤器 I Pro 600 Combi 碳块 919240005 4 反渗透膜 Prefilter I Pro 400 砂过滤器 919240002 膜维护套件 HR 型 高抑制 150718900 SP 膜维护套件 HF...

Страница 139: ...139 Bluewater Group 2017 ZH 系统概述 系统说明 Figure 4 5 6 4 3 2 1 7 系统概述 Pro 安装示例 位置 说明 位置 说明 1 净水器 5 排水软管支架 2 电源线 6 净水软管 3 给水软管 7 净水龙头 可选的 Pro 400 系列 4 排水软管 安装时留有气隙 ...

Страница 140: ...在净水器指示出水质良好之前最长可能需要 60 秒 对于适合商用的型号 可用阀门或水箱等替换水龙头 Figure 5 2 1 打开 关闭产水功能 自动冲洗 冲洗过程介于 5 到 120 秒之间 具体取决于上次取水持续的时间长度 如果满足以下条件之一 则将进行自动冲洗 Figure 6 1 2 3 12 h 15 min 5 120 s 自动冲洗 位置 说明 1 取水后冲洗 每次取水后都需冲洗 2 取水时冲洗 最长工作 15 分钟后冲洗 Pro 400B 必须手动启动 3 净水器处于待机模式 Pro 连接到水和电源 每 12 小时冲洗一次 与上次产出净水的时间无关 ...

Страница 141: ...并满足给水要求 建议由经 Bluewater 授权的经销商推荐的专业人员安装净水器 完整用户手册和 www bluewatergroup com 上都提供了安装说明 防漏系统 净水器底部的传感器可感应漏水 如果出现漏水 将停止给水 在修复漏水前 不能启动净水器 低压保护 如果 Pro 因低压停止 则必须清除低压原因 否则 将会对泵造成永久损坏 当 Pro 因低压问题 给水 而停止时 可通过按校准按钮手动开始产水 低压重启功能 仅包括在适合商用的型号中 低压重启是一项可确保最大限度提高水的利用率的功能 当 Pro 因低压停止后 将自动启动 它将尝试启动三次 分别是 3 分钟后 20 分钟后和 4 小时后 如果三次重试后水压仍不够 高 则 Pro 将停止 ...

Страница 142: ...作 1 使用湿润的软布和弱肥皂溶液清洁外部表面以去除尘垢和污迹 2 使用干燥的软布擦干 定期维护 定期维护对于正常使用和长期操作很重要 只有经培训和认可的人员才能执行维 护 有关如何进行维护的说明 请参阅 www bluewatergroup com 上的完整用户手册 频率 说明 1 个月 检查连接 擦拭底板上的冷凝物 4 6 个月 更换过滤器 每 4 6 个月或净化的水达到 37 850 l 10 000 gal 以先满足者为准 时更换一次过滤器 6 个月 除垢 1 年一次 每年对水进行测试 如果水不干净 请勿饮用 请与 Bluewater 经销商联系 4 6 年 更换反渗透膜 请与 Bluewater 经销商联系 频率取决于水质和使用情况 ...

Страница 143: ...HR 230V 225 466 470 mm 29 kg 530 W 230V 50 60 Hz 每天 1825 加仑 60 dB A 120V 8 9 18 3 18 5 64 lbs 6 Amp 120V 60 Hz Pro 600C HF 230V 225 466 460 mm 29 kg 720 W 230V 50 60 Hz 每天 1825 加仑 60 dB A Pro 600CV HR 230V 225 466 470 mm 29 kg 720 W 230V 50 60 Hz 每天 1825 加仑 60 dB A 净水器给水要求 温度 给水流动压力 水流速 TDS 总溶解固体 Total Disolved Solids ppm 电导率 µS cm 25 C 77 F 硬度 铁 Fe 2 Fe 3 mg l 浊度 FNU Pro 400B HR Pro 400BC HR Pro ...

Страница 144: ... Combi 过滤器 请参阅完整用户手册 给水压太低 净水器已停止 它将等待且 必须重启 净水器将尝试自动启动 确保给水压力足够 如果需要 更换过滤器 请参阅完整用户手册 按校准按钮可启动净水器 当过滤器 I 的指示灯和停止指 示灯熄灭时 松开该按钮 过滤器 I 或过滤器 II 被阻塞 确保过滤器中没有任何异物阻塞水流动 如有必要 请更 换过滤器 请参阅完整用户手册 栅格被阻塞 请参阅完整用户手册 底板上漏水或存在冷凝物 确保所有接头都不漏水 将净水器前倾 然后用布擦干 底板 给水压太低 为给水安装带有增压功能的泵 检查对给水压力有影响的部件 水管 粗砂过滤器和附加 的前置过滤器 净水器已停止 净水质量已变得太低 新净水器 对其进行校准 请参阅完整用户手册 旧净水器 断开电源 再次连接电源以开始自动冲洗 执 行此操作 2 或 3 次 未正确执行校准 请参阅完整用户手册 水质测量仪无法正确工...

Страница 145: ...龙头和阀门在关闭后不漏水 净水器有臭味 由于净水器至少一周未使 水中滋生微 生物 请参阅完整用户手册 产品性能 WQA Gold Seal 证明净水器经过独立测试 且通过 NSF ANSI 58 和 CSA 标准 B483 1 认证 WQA 认证产品性能 审核制造设施 和过程以确保产品稳定性和完整性 Bluewater Pro 净水器已按照 NSF ANSI 58 进行测试 证明可减少下述列表中的物质 TDS 铬 3 铅 砷 5 又名五价砷 As 5 As V 或砷酸盐 系统进水中的标识物质浓度被减少至小于等于 NSF ANSI 58 规定的系统出水的允许限值 请查看 www bluewatergroup com 上的性能数据表了解更多详情 在砷资料单和 www bluewatergroup com 上 均可以了解有关砷 5 降低效率 以及砷的其他形式为何不能去除至相同程度 的更多信息 中...

Страница 146: ...alah kecil sebelum menelepon layanan Apabila Anda membutuhkan dukungan layanan eksternal dapat dikenakan biaya Pastikan untuk memiliki data berikut ditemukan pada pelat data yang tersedia pada saat memanggil Bluewater Model Nomor produk Nomor serial Information lingkungan 80 dari komponen penjernih air dan kemasannya memiliki label untuk membantu Anda mendaur ulang dan membuangnya dengan benar Pen...

Страница 147: ... Alat ini menggunakan membran yang dapat diganti yang sangat penting untuk mengurangi padatan terlarut total TDS secara efektif Ganti membran ini secara teratur Hanya staf Bluewater yang disetujui yang boleh melakukan servis dan perbaikan atas pemurni air ini Gunakan kartrid dan komponen pengganti asli dari Bluewater saja Untuk katalog suku cadang dan informasi kontak untuk pembelian lihat www blu...

Страница 148: ...R Pro 400C HF Pro 400C HR Pro 400BC HR Pro 400CV HR Pro 400BCV HR Pro 600C HF Pro 600CV HR Pro di luar Figure 1 CV BCV 2 7 6 1 4 5 3 11 9 8 10 Pro di luar Pos Deskripsi Pos Deskripsi 1 Kontrol panel 7 Sambungan penyedia air dengan filter berkotak 2 Penutup depan 8 Katup bilas air bersih model CV 3 Bersihkan sambungan air 9 Braket celah udara 4 Sambungan elektrik untuk kran opsional 10 Bilas tabung...

Страница 149: ...ombol kalibrasi berbagai fungsilihat Complete User manual 6 purification level I Aktif Tingkat pemurnian I III menunjukan tingkat pemurnian air bersih Tingkat rendah I sampai tingkat tinggi III 7 purification level II 8 purification level III Komponen di bagian dalam dan pengganti untuk Pro Figure 3 Pro di dalam Pos Keterangan Nomor barang Pos Keterangan Nomor barang 1 Pelat dasar 3 Prafilter II P...

Страница 150: ...1 7 Gambaran umum sistem contoh pemasangan Pro Pos Keterangan Pos Keterangan 1 Penjernih air 5 Braket untuk selang air penguras 2 Kabel daya 6 Bersihkan selang air 3 Selang air pengumpan 7 Bersihkan kran air opsional seri Pro 400 4 Selang air penguras dilengkapi celah udara ...

Страница 151: ...otomatis Panjang proses siram bervariasi antara 5 120 detik tergantung pada berapa lama aliran sebelumnya air berlangsung Flush otomatis akan dilakukan pada saat salah satu dari kondisi tersebut terpenuhi Figure 6 1 2 3 12 h 15 min 5 120 s Flush otomatis Pos Deskripsi 1 Flush setelah mengambil air Setiap waktusesudah pengambilan air 2 Flush pada saat mengambil air Setelah waktu operasi maksimum 15...

Страница 152: ...ndeteksi kebocoran air Jika ada kebocoran pasokan air umpan dihentikan Penjernih air tidak dapat dijalankan lagi sampai kebocoran telah diperbaiki Perlindungan tekanan rendah Apabila Pro berhenti karena tekanan rendah penyebab tekanan rendah harusdilepas Apabila tidak pompa akan mengalami kerusakan secara permanen Ketika Pro telah berhenti karena masalah tekanan rendah air umpan produksi air dapat...

Страница 153: ...ghilangkan debu noda dan kotoran 2 Keringkan dengan kain kering yang lembut Pemeliharaan rutin Pemeliharaan rutin penting untuk fungsi yang benar dan operasionaljangka panjang Hanya petugasyang teredukasi dan mendapat persetujuan dapat melakukan pemeliharaan Untuk petunjuk bagaimana melakukan pemeliharaan lihat Complete User manual di www bluewatergroup com Frekuensi Deskripsi 1 bulan Periksa kone...

Страница 154: ... 600C HF 230V 225 466 460 mm 29 kg 720 W 230V 50 60 Hz 6 908 l hari 1825 galon hari 60 dB A Pro 600CV HR 230V 225 466 470 mm 29 kg 720 W 230V 50 60 Hz 6 908 l hari 1825 galon hari 60 dB A Persyaratan pada penyedia air ke penjernih air Suhu Memberikan tekanan aliran air Aliran air TDS Total Disolved Solids ppm Konduktivitas µS cm 25 C 77 F Kekerasan Iron Fe 2 Fe 3 mg l Kekeruhan FNU Pro 400B HR Pro...

Страница 155: ...librasi untuk mulai penjernih air Lepaskantombol padasaat lampufilter I dan matikan lampu filter I atau filter II diblok Pastikan tidak ada di filter yang membuat air tidak dapat mengalir Apabila diperlukan ganti filter Lihat Complete User manual Kotak di blok Lihat Complete User manual Terdapat kebocoran air atau kondensasi pada pelat dasar Pastikan semua sambungan air dikencangkan Miringkan penj...

Страница 156: ...rena penjernih air tidak dapat digunakan dalam seminggu atau lebih lama Lihat Complete User manual Performa produk WQA Gold Seal membuktikan bahwa pemurni air telah diuji secara mandiri dan disertifikasi sebagai memenuhi NSF ANSI 58 dan CSA Standard B483 1 Kemampuan pemurni air Bluewater Pro dalam mengurangi substansi tersebut di bawah telah diuji berdasarkan standar NS ANSI 58 TDS Kromium 3 Timba...

Страница 157: ... 164 기술 정보 165 문제해결 166 간단한 문제 해결 방법 166 제품 성능 167 고객 서비스 서비스 호출 전 문제해결 을 참조해 경미한 문제를 해결하십시오 외부 서비스 지원이 필요하다면 비용이 들 수 있습니다 Bluewater 호출 시 다음 데이터 데이터 플레이트에서 확인 를 이용할 수 있도록 하십시오 모델 제품 번호 일련 번호 환경 정보 정수기 구성품의 80 와 포장에 올바로 재활용 및 폐기하도록 돕는 라벨이 있습니다 정수기는 장기간 동안 물을 정수할 때 보다 효율적입니다 예시 잔을 물로 채우지 마십시오 대신 주전자를 채우십시오 이 기호가 있는 전자 제품은 전기 전자 장비 폐기와 관련해 지정된 현지 수령 지점에 두어야 합니다 본 제품은 일반 생활폐기물 수거 과정을 사용해 폐기할 수 없습니다 ...

Страница 158: ... 손상이 일어날 수 있습니다 Pro는 역삼투 시스템입니다 총 용존 고형물 TDS 을 효과적으로 줄이는 데 매우 중요한 교체 막이 포함되어 있습니다 이 막을 정기적으로 교체하십시오 승인 받은 Bluewater 직원만 정수기의 서비스 및 수리를 할 수 있습니다 Bluewater 의 순정 교체 카트리지 및 부품만 사용하십시오 예비 부품 카탈로그 및 구매 연락처 정보는 www bluewatergroup com을 참조하십시오 정수해야 하는 물은 기술 정보 의 요건을 준수해야 합니다 정수기 설치 시에 물을 검사하고 연 1회 물을 검사하십시오 물이 오염되었고 맛이 이상하거나 냄새가 나쁘다면 마시지 마십시오 설치 시 해당 현지 배관 법규 및 규정을 준수해야 합니다 정수기를 접지된 전기 공급 장치에 연결하십시오 설치 후 쉽...

Страница 159: ...환경에 적합한 물 헹굼 밸브 세척 Pro 400B HR Pro 400C HF Pro 400C HR Pro 400BC HR Pro 400CV HR Pro 400BCV HR Pro 600C HF Pro 600CV HR Pro 외부 그림 1 CV BCV 2 7 6 1 4 5 3 11 9 8 10 Pro 외부 위치 설명 위치 설명 1 제어판 7 그리드 필터 탑재 급수 연결부 2 전면 커버 8 정수 헹굼 밸브 CV 모델 3 정수 연결부 9 에어갭 브래킷 4 수도꼭지 전기 연결부 옵션 10 물 헹굼 튜브 5 물 배출 호스 11 정수 튜브 6 전원 코드 ...

Страница 160: ... 잘못되었습니다 문제해결 을 참조하십시오 5 보정 보정 버튼 다양한 기능은 전체 사용자 설명서를 참조하십시오 6 정수 레벨 I 켜짐 정수 레벨 I III는 깨끗한 정수 레벨을 나타냅니다 저레벨 I 고레벨 III 7 정수 레벨 II 8 정수 레벨 III Pro 내부 및 교체 구성품 그림 2 Pro 내부 위치 설명 항목 번호 위치 설명 항목 번호 1 베이스 플레이트 3 Prefilter II Pro 600 콤비 탄소 블록 919240005 Prefilter II Pro 400 탄소 필터 과립형 919240003 2 Prefilter I Pro 600 콤비 탄소 블록 919240005 4 역삼투막 Prefilter I Pro 400 침전물 필터 919240002 막 서비스 키트 HR형 고 저지율 150718900...

Страница 161: ...161 Bluewater Group 2017 KO 시스템 개요 시스템 설명 그림 3 5 6 4 3 2 1 7 시스템 개요 Pro 설치 예시 위치 설명 위치 설명 1 정수기 5 물 배출 호스용 브래킷 2 전원 코드 6 정수 호스 3 급수 호스 7 정수 수도꼭지 Pro 400 시리즈 옵션 4 에어갭을 적용하여 설치된 배수 호스 ...

Страница 162: ...꼭지를 교체할 수도 있습니다 그림 4 2 1 물 생성 켜짐 꺼짐 자동 플러시 플러시 공정은 5 120초로 이전에 물을 얼마나 오래 틀었는지에 따라 달라집니다 아래 상태 중 하나라도 충족된다면 자동 플러시가 수행됩니다 그림 5 1 2 3 12 h 15 min 5 120 s 자동 플러시 위치 설명 1 물을 틀어 놓은 후 플러시합니다 물을 튼 후 매번 2 물을 틀어 놓을 시 플러시합니다 최대 작동 시간인 15분 이후 Pro 400B는 수동으로 재시작해야 합니다 3 대기 모드의 정수기 Pro가 물과 전원에 연결되었습니다 정수가 최종 생성된 시기에 관계 없이 플러시는 12시간마다 수행됩니다 ...

Страница 163: ...할 것을 권장합니다 설치 지침은 전체 사용자 설명서 및 www bluewatergroup com에서 확인할 수 있습니다 누출 보호 시스템 정수기 바닥 센서가 누수를 감지합니다 누수가 있다면 급수 공급이 중단됩니다 누수가 보수될 때까지 정수기는 다시 가동되지 않습니다 저압 보호 Pro가 저압으로 인해 중단될 경우 저압의 원인을 제거해야 합니다 그렇지 않을 경우 펌프가 영구적으로 손상될 수 있습니다 Pro가 저압 문제로 인해 급수 정지된 경우 보정 버튼을 눌러 물 생성을 수동 시작할 수 있습니다 저압 재시작 기능 상업용으로 적합한 모델만 포함됩니다 저압 재시작은 최대한의 물 가용성을 보장하는 기능입니다 저압으로 인해 중단되었을 때 Pro가 자동 가동합니다 그리고 가동을 3회 시도합니다 3분 후 20분 후 그리고...

Страница 164: ... 세제로 외부를 닦아 먼지 얼룩 오염 물질을 제거하십시오 2 부드럽고 마른 천으로 닦으십시오 정기 유지보수 정기 유지보수는 올바른 기능과 장기간 작동에 중요합니다 교육 받고 승인된 직원만 유지보수를 할 수 있습니다 유지보수 방법에 대한 지침은 www bluewatergroup com에서 전체 사용자 설명서를 참조하십시오 빈도 설명 1개월 연결부 확인 베이스 플레이트에서 물방울을 닦아내십시오 4 6개월 필터를 교체합니다 4 6개월 사용 후 또는 37 850 l 10 000갤론 를 정수한 후 중 먼저 도달하는 시점에 필터를 교체합니다 6개월 물 때 제거 1년 매년 물을 검사하십시오 물이 오염되었다면 마시지 마십시오 Bluewater 딜러에게 문의하십시오 4 6년 역삼투 막을 교체하십시오 Bluewater 딜러에...

Страница 165: ...V 225 466 470 mm 29 kg 530 W 230V 50 60 Hz 6 908리터 일 1825 갤론 일 60 dB A 120V 8 9 18 3 18 5 64 lbs 6 Amp 120V 60 Hz Pro 600C HF 230V 225 466 460 mm 29 kg 720 W 230V 50 60 Hz 6 908리터 일 1825 갤론 일 60 dB A Pro 600CV HR 230V 225 466 470 mm 29 kg 720 W 230V 50 60 Hz 6 908리터 일 1825 갤론 일 60 dB A 정수기 급수 요건 온도 급수 유동압 유수 TDS 총 용존 고형물 ppm 전도성 µS cm 25 C 77 F 경도 Iron Fe 2 Fe 3 mg l 탁도 FNU Pro 400B HR Pro 400BC H...

Страница 166: ...다 대기 후 다시 시작해야 합니다 정수기가 자동으로 재시작됩니다 급수 압력이 충분한지 확인하십시오 필요하다면 필터를 교체하십시오 전체 사용자 설명서를 참조하십시오 보정 버튼을 눌러 정수기를 가동하십시오 필터 I가 켜지고 정지등이 꺼졌을 때 버튼에서 손을 떼십시오 필터 I 또는 필터 II가 막혔습니다 필터에 물의 흐름을 막는 어떤 것도 있어서는 안 됩니다 필요하다면 필터를 교체하십시오 전체 사용자 설명서를 참조하십시오 그리드가 막혔습니다 전체 사용자 설명서 참조 베이스 플레이트에서 물 누출 또는 응결이 일어났습니다 모든 연결부에 물이 가득 있는지 확인하십시오 정수기를 앞으로 기울이고 베이스 플레이트를 천으로 닦으십시오 급수 압력이 너무 낮습니다 급수 압력을 높여 펌프를 설치하십시오 급수 압력에 효과가 있는 부...

Страница 167: ...원형이며 거친 부분이 없는지 확인하십시오 수도꼭지와 밸브는 닫혔을 때 물이 차야 합니다 정수기에서 안 좋은 냄새가 납니다 정수기가 일주일 이상 사용되지 않았기 때문에 수중 미생물이 증가합니다 전체 사용자 설명서를 참조하십시오 제품 성능 WQA Gold Seal은 Bluewater 정수기가 개별적으로 NSF ANSI 58 및 CSA 표준 B483 1로부터 시험 및 인증되었다는 점을 증명합니다 WQA는 제품 성능을 증명하며 제조 시설과 절차를 검토해 제품 일관성과 무결성을 보장합니다 Bluewater Pro 정수기는 아래 열거된 물질이 감소되도록 NSF ANSI 58에 따라 검사되었습니다 TDS 크롬 3 납 비소 5 5가 비산염이라고도 알려짐 As 5 As V 또는 비산염 시스템에 들어가는 물의 물질 농도를 N...

Страница 168: ......

Страница 169: ......

Страница 170: ......

Страница 171: ......

Страница 172: ...s and sells compact water purifiers that harness the company s patented reverse osmosis technology to remove virtually all pollutants from tap water including lead bacteria pesticides medical residues chlorine and lime scale Please visit us at www bluewatergroup com Document No 822901696 Revision BB1734 Bluewater Group 2017 EN PL PT FI FR RU IT NO ZH ES SE DE DA ID BLUEWATER Danderydsgatan 11 SE 1...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды