background image

13

SMW 15

4. CLEANING (Fig. 9)

4.1 General information
Strict compliance with the maintenance instructions in this
section will keep your machine in a good working condition
and will notably reduce the need for repairs.

 ATTENTION 

If any machine component becomes faulty, FIRST CHECK
that all the instructions given in the previous paragraphs
have been complied with during use.
Repairs must be carried out immediately, as soon as the
fault occurs. This will prevent the trouble from becoming
worse and damaging other parts.

4.2 Daily cleaning (Fig. 9)

 ATTENTION 

Daily operations to carry out when work has ended, with
the machine off, the main circuit-breaker disconnected,
the water cocks off and the washing tub empty.

1. Remove the filters (22) on top of the tube.
2. Lift the overflow pipe (23) to completely drain the water

from the tub.

3. Thoroughly clean the inside parts of the machine.
4. Remove the pump safety filter (24).
5. Wash the filters under running water and fit them

correctly back in their housings.

 ATTENTION 

Never ever clean the outside parts of the machine with jets
of water.
Never use corrosive or acid cleaning products, wire wool
or steel brushes since these could damage the machine.

5. PREVENTION MAINTENANCE (Fig. 9)

 ATTENTION 

The preventive maintenance operations must be carried
out with the machine off, the main circuit-breaker
disconnected, the water delivery cocks off and the washing
tub empty.

5.1 Checking and cleaning the spray arms and
nozzles Fig. 9)
Periodically check to make sure that the spray arm (25),
the rinsing arm (26) and the relative nozzles are not
clogged.

Cleaning the unit:
1. 
Unscrew the ring nut (27) and lift the spray arms (25)

and (26).

2. Wash the washing and rinsing spray arms.

Clean the nozzles if they are clogged and then fit the
parts exactly back in their original positions.

3. Remount all parts by complying with the above

instructions in reverse.

6.

DESCALING

Where hard water is present lime scale deposits will
form in the machine and on dishes, which must, for
reasons of hygiene, be removed by descaling.
Advice on operation procedures and frequency for this
treatment are generally given by the detergent supplier,
who can provide suitable products.
In order to avoid damaging the machine, do not
exceed recommended doses, follow the detergent
producer’s directions scrupulously and, having
finished operations, rinse thoroughly

7.

TEMPORARY STOPPAGE

If the machine is to be left inactive for a period of some
weeks, it is advisable beforehand to load the tank and
run a few empty cycles with clean water then drain, so
as to avoid the formation of unpleasant odours.
If necessary, repeat the process several times until the
water is still clean after washing.
If the stoppage is to be very long, it is advisable to
drain the water from the boiler and from the electric
pump.

8.    DEMOLITION and DISPOSAL.

When the machine is to be scrapped, drain the water
from the tank and from the boiler, as indicated in the
points above, and disconnect the machine from the
water and electricity supply networks, then dispose of
the components according to current regulations,
respecting national and local ecological and
environmental legislation, and taking care to separate
the parts as follows:
- metallic parts: body work, surfaces, panels, filters;
- electrical parts: motors, remote switches, micro-
  switches, cabling;
- plastic parts: connectors, baskets;
- rubber parts: tubes, couplings

The producer declines all responsibility for any
printing errors contained in this booklet.

The instructions, drawings, tables and everything
else in this manual are of a confidential technical
nature. For this reason, none of the information may
be either completely or partially duplicated or disclosed
to third parties without prior written authorization
from BLUE SEAL which is the sole proprietor and
which reserves the right to make any modifications as
may be considered necessary without advance
warning.

ENGLISH

Содержание SMW 15

Страница 1: ...Instructions for use and maintenance Ed 10 2003 SMW 15 ...

Страница 2: ...2 SMW 15 ...

Страница 3: ...3 SMW 15 DISHWASHING MACHINE The illustrations concerning these instructions are on the inside of the back cover cod 36427 Mod SMW 15 ...

Страница 4: ...hly familiar with the contents of thi manual before installing setting up adjusting and servicing diswasher machine Mod SMW 15 Only contact an authorized technical center or BLUE SEAL in the event of breakdowns or faulty machine operation ...

Страница 5: ...5 SMW 15 INDEX Important pag 4 Overall dimensions pag 6 Technical data pag 6 7 Decription of the controls pag 8 ENGLISH Page 9 ...

Страница 6: ...er Water consumption cycle Cycle lenght Basket dimensions Boiler capacity Baskets output p h Total power Boiler heating element Tank heating element Wash pump Electric supply SMW 15 60 30 20 400V3 N 50Hz 7620 W 6000 W 3000 W 1620 W 2 2 Hp TECHNICAL DATA Model A B C D E F G 620 735 1230 1325 500 540 145 180 A B D E F G SMW 15 ...

Страница 7: ...metal humidity min max Wash temperature Drain pipe fitting Gross weight Net weight Environmetal temperature min max SMW 15 Ø 31 mm 115 kg 130 kg 5 40 C 20 90 50 60 C Rinse temperature Noise level SMW 15 80 90 C 70 dB A ...

Страница 8: ...page 19 point 3 3 e Mains warning light 2 When on indicates that the power source is connected Temperature reached warning light 3 Flashed whilst the water in the tub is being heated Remains permanently on once the set temperature has been reached Washing time selector 4 Turned to the various positions this is used to set the programmed washing time Start Drain button 5 When pressed this activates...

Страница 9: ...ectly connected to the grounding tap and that conform to the national safety regulations Neverevertamperwiththeelectricalsystemorwithanyother mechanism Never ever use the hands or unsuitable instruments to locate leaks from pipes Air fluids under pressure or irritants couldcauseseriousdamagetobothpersonsand orproperty Neverusethehandsinsteadofadequatetoolswhenoperating the machine Never use the ha...

Страница 10: ... with return receipt attached 2 Informthemanufacturerbyregisteredletter withreturn receipt attached IMPORTANT Norification of damage or faults must be immediate in any case within 3 days from the date on which the machine is received 1 5 UNPACKING Figs 2 3 Proceed in the following way in order to remove the packing 1 Cut the straps 7 that hold the cardboard in place 2 Remove the box 8 by lifting i...

Страница 11: ...otential ground conductor to the terminal 10 Part 3 For the technician and operator 3 1 DETERGENT DISPENSER Fig 7 The machine is equipped with an automatic detergent dispenser Insert the red supply tube 17 into the cannister 18 ATTENTION Always wash the hands under running water if they come into contact with detergent or comply with the specific indications pertaining to the utilized type of dete...

Страница 12: ...prior to the machine and turn off the water delivery cock ATTENTION Disconnect the main circuit breaker prior to the machine and turn off the water delivery cocks if the dishwasher is faulty or operates badly Only allow the manufacturer s authorized after sales service center to make repairs 3 3 e Manual drain timering Fig 1 on machine with drain pump only To manually empty the water from the tub ...

Страница 13: ...ructions in reverse 6 DESCALING Where hard water is present lime scale deposits will form in the machine and on dishes which must for reasons of hygiene be removed by descaling Advice on operation procedures and frequency for this treatment are generally given by the detergent supplier who can provide suitable products In order to avoid damaging the machine do not exceed recommended doses follow t...

Страница 14: ...ure Bad location of the nozzles or damaged nozzles SOLUTIONS Turn on the switch Turn on the clock Detach the fill pipe 13 Fig 6 and clean the filter 15 Unscrew and clean the nozzles A Fig 9 under running water Check the right connection of the overflow pipe 23 Fig 9 Call the technician to reverse 2 of the 3 wires on the main switch Clean the washing blade 25 Fig 9 Clean the filters 22 e 24 Fig 9 R...

Страница 15: ... P1 P3 P4 P5 Washing time selection Washing time selection Not connection link wait boiler temperatur MP2 FS 2 5A only for machine with Start by push button RED BLACK BLUE RED LMP LC LL BLUE Movable link CN 1 direction of regolation 54321 P CN 2 8 1 2 3 4 5 6 7 1 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 CN 5 CN 3 1 4 3 2 470 ohm ST1 SL 2 3 1 RED BLACK GREY BROWN VIOLET IL WHITE RED CN 4 1 10 9 8 7 6 5 4 3 2 BROWN...

Страница 16: ...microswitch MP2 Predisposition doubler Door microswitch IL ON OFF button ST 1 Start only for machine with Start by push button SL Washing time selector switch TS Boiler Safety thermostat LMP Lamp Ready Machine LC Cycle Lamp LL Line lamp FS Fuse LEGEND SMW 15 400V3N 50 HZ DIAGRAM POWER N 230V 50Hz L1 N PE FA RB PL RV C2 C1 Boiler heating element 6000 W Tank heating element 3000 W Wash pump 1620 W 2...

Страница 17: ...R Fig 2 Fig 3 Fig 5 Fig 4 Lift Lift 7 8 9 12 14 Type N Weight Date Volt hz Ph Amp kW CE product BLUE SEAL LTD BIRMINGHAM 0121 3275575 11 ...

Страница 18: ...Fig 8 Fig 9 Fig 7 Fig 6 16 A 15 13 10 17 18 19 20 24 23 26 22 25 27 A START 5 6 1 2 3 4 21 ...

Страница 19: ...36427 ...

Отзывы: