background image

Parrilla de 

carbón de 

leña para 

exteriores,

 modelo 

no. NPC1827BLN

Si necesita 

ayuda llame 

al 1.800.762.1142. 

No vuelva 

al lugar 

de compra. 

página

Paso

1

Fije las 

patas de 

plástico

Coloque las 

dos pa

tas de 

plástico en 

el marco 

izquierdo del 

carro.

Paso

2

Arme el 

marco

A.  Conecte 

el marco 

derecho al 

marco izquierdo 

por medio 

de las 

vigas 

transversales, usando 

4 tornillos 

grandes (C),

 4 

arandelas de 

cierre grandes 

(L), y 

4 arandelas 

grandes (I).

B.  Instale 

las ruedas 

en el 

marco derecho 

del carro,

 usando 

el eje 

de ruedas 

y 2 

separadores de 

caucho (O),

 y 

2 tuercas 

(D).

C. Coloque,

 presionando,

 los 

tapacubos 

en las 

ruedas.

C

L

I

D

C

L

I

O

Paso

3

Instale el 

panel frontal 

y la 

rejilla del 

fondo

A.  Coloque 

el panel 

frontal usando 

los ganchos 

en el 

lado interno 

de las 

patas 

del 

frente. Fíjelo 

con 2 

tornillos medianos 

(B), 2 

arandelas de 

cierre grandes 

(L) y 

arandelas grandes 

(I).

B. Coloque 

la rejilla 

del fondo 

sobre las 

2 vigas 

transversales.

B

L

I

Paso

4

Fije las 

repisas laterales

Fije 

las repisas 

laterales 

en el 

marco del 

carro usando 

6 tornillos 

medianos (B),

 6 

arandelas de 

cierre grandes 

(L) y 

6 arandelas 

grandes (I).

B

L

I

B

L

I

B


I

Paso

5

Fije la 

manija y 

la abertura 

de ventilación

A.   F

ije la 

manija a 

la ta

pa usando 

2 arandelas 

resistentes al 

calor (J),

 2 

arandelas 

grandes (I),

 2 

arandelas de 

cierre grandes 

(L) y 

2 tuercas 

de mariposa 

grandes (G).

B.  F

ije la 

abertura de 

ventilación en 

la ta

pa usando 

un tornillo 

pequeño (A),

 arandela 

de cierre 

pequeña (K) 

y tuerca 

de mariposa 

pequeña (F).

J

I

L

G

F

K

A

Paso

6

Fije las 

bisagras y 

el elemento 

de deslizamiento 

A.  Inserte 

el elemento 

de deslizamiento 

en la 

parte de 

abajo del 

cuenco. Gírelo 

hasta 

que encaje 

en su 

lugar.

B.  F

ije las 

bisagras 

en el 

cuenco usando 

2 tornillos 

medianos (B),

 2 

arandelas 

grandes (I),

 2 

arandelas resistentes 

al calor 

(J), 2 

arandelas grandes 

(I), 2 

arandelas de 

cierre grandes 

(L) y 

2 tuercas 

de mariposa 

grandes (G).

C.  Asegure 

el elemento 

de deslizamiento 

al cuenco 

usando un 

tornillo mediano 

(B), 

arandela grande 

(I), arandela 

de cierre 

grande (L) 

y tuerca 

de mariposa 

grande (G).

I

I

L

G

B

J

I

L

G

Instrucciones de Armado

NO DEVUEL

VA 

EL PRODUCTO 

AL LUGAR 

DE COMPRA

Si necesita 

ayuda llame,

 sin 

cargo, al 

1.800.762-.1142

.  P

or fa

vor tenga 

a mano 

su manual 

el número 

de serie 

de la 

unidad, para 

referencia.

Para 

facilitar el 

armado:

•  Evite 

la pérdida 

de componentes 

pequeños o 

elementos de 

ferretería, armando 

el producto 

en un 

lugar de 

piso plano 

sin aberturas 

ni hendijas.

 

•  Despeje 

un área 

suficientemente grande 

para disponer 

todos los 

componentes y 

los 

elementos de 

ferretería.

•  Cuando 

sea del 

caso, a

priete a 

mano, en 

un principio,

 las 

conexiones de 

ferretería. Una 

vez 

que ha 

terminado el 

paso, a

priete completamente 

todos los 

elementos de 

ferretería.

•  Siga 

todos los 

pasos en 

el orden 

indicado para 

armar debidamente 

esta unidad.

Содержание UniFlame NPC1827BLN

Страница 1: ...LLC All Rights Reserved UniFlame is a Registered Trademark of Blue Rhino Global Sourcing LLC All Rights Reserved NPC1827BLN OM 103 ES WARNING FOR YOUR SAFETY 1 Improper installation adjustment alterat...

Страница 2: ...to avoid burns unless you are wearing protective gear pot holders gloves BBQ mittens etc 15 Never touch grates charcoal or cooking ashes or coals to see if they are hot 16 Do not use on wooden decks w...

Страница 3: ...55 14 807 22 Wheel Axle 55 14 808 4 1 18 8 7 4 3 5 9 2 6 11 21 15 22 16 12 10 20 19 17 14 13 Hardware Actual Size A Small Screw 3 pcs M5x10 Philips Truss Head Screw B Medium Screw 15 pcs M6x20 Philip...

Страница 4: ...rge lock washers L large wing nuts G B Attach air vent to lid using small screw A small lock washer K and small wing nut F J I L G F K A Step 6 Attach hinges and slide A Attach hinges to bowl using 2...

Страница 5: ...t rods into slots on side of adjustable knob E K H J A Step 9 Attach top lid and ash receiver A Insert the top hinges into the bottom hinges Secure with 2 pins M and 2 cotter pins N Note If top hinge...

Страница 6: ...anship Vendor may require reasonable proof of your date of purchase from an authorized retailer or distributor Therefore you should retain your sales slip or invoice This Limited Warranty shall be lim...

Страница 7: ...unidad se arma y opera de acuerdo con las instrucciones impresas que la acompa an y por un per odo de un 1 a o a partir de la fecha de compra Todas las piezas de la parrilla asador estar n libres de...

Страница 8: ...receptor de ceniza A Inserte las bisagras de arriba en las bisagras de abajo Aseg relas con 2 pernos M y 2 pasadores de horquilla N Nota Si la bisagra de arriba no encaja en la bisagra de abajo suavem...

Страница 9: ...osa grandes G B Fije la abertura de ventilaci n en la tapa usando un tornillo peque o A arandela de cierre peque a K y tuerca de mariposa peque a F J I L G F K A Paso 6 Fije las bisagras y el elemento...

Страница 10: ...rueda 55 14 808 Elementos de Ferreter a Tama o Real A Tornillo peque o 3 Tornillo de cabeza abombada Philips M5X10 B Tornillo mediano 15 Tornillo de cabeza abombada Philips M6X20 C Tornillo grande 4...

Страница 11: ...e carb n de le a o de cocci n las cenizas o el carb n para determinar si est n calientes 16 No usar sobre terrazas de madera muebles de madera o sobre cualquier otra una superficie combustible 17 NO i...

Страница 12: ...ino Global Sourcing LLC 104 Cambridge Plaza Drive Winston Salem NC 27104 EE UU 1 800 762 1142 www bluerhino com 2004 Blue Rhino Global Sourcing LLC Todos derechos reservados UniFlame es una marca regi...

Отзывы: