Parrilla de
gas propano
para exteriores,
modelo
nº HBT601B
Si necesita
ayuda llame
al 1.800.762.1142.
No vuelva
al lugar
de compra.
página
6
Conexión
del Regulador
y de
la Bombona
de 1
libra (450
g)
Prepare unos
80 ml
de solución
para comprobar
si hay
fugas mezc
lando una
parte de
jabón líquido
para la
var pla
tos y
tres partes
de agua.
Asegúrese de
que la
perilla de
control está
en la
posición “OFF”
(a
pagado).
Vierta varias
gotas de
la solución
con una
cuchara o
una botella
de exprimir
en la
conexión del
regulador y
de la
bombona.
Revise la
solución en
la conexión
en busca
de burbujas.
Si
NO aparecen
burbujas, la
conexión es
segura. Si
aparecen
burbujas, hay
una fuga.
Afloje la
conexión y
vuelva a
apretarla
dejando segura
la conexión.
Haga
otra prueba
con la
solución. Si
sigue obser
vando burbujas
después de
varios intentos,
desconecte
la fuente
de propano
y llame
al numéro
de teléfono
1.800.762.1142 para
solicitar asistencia
técnica.
Encendido
1. Abra
la ta
pa antes
de encender
los quemadores.
¡Si intenta
encender el
quemador con
la tapa
cerrada puede
provocar
una explosión!
Asegúrese de
que no
hay nada
que obstruy
a el
flujo
de aire
en la
unidad de
gas. Arañas
y otros
insectos
pueden formar
sus nidos
dentro y
obstruir los
orificios
del quemador/tubo
de venturi.
Un tubo
de quemador
obstruido puede
provocar
un incendio
debajo de
la
unidad. Limpie
los orificios
del quemador
con un
erizo para
limpiar tubos,
de
trabajo pesado.
2. La
perilla tiene
que estar
en la
posición “OFF”
(apa
gado).
3. Asegure
la bombona
de gas
propano de
manera firme
y segura.
4. Oprima
y gire
la perilla
de control
para
situarla en
la posición
“HIGH” (alto).
5. Oprima
la perilla
del dispositivo
de encendido
electrónico y
manténgala así
por 5
segundos
para que
el elemento
de ignición
encienda el
quemador.
Nota:
Repita el
Paso
5 cada
vez que
enciende
un quemador
, aún
si el
otro quemador
está
encendido (ON).
6. Si
el quemador
no se
enciende en
5 segundos,
gire
la perilla
de control
del quemador
a “OFF”
(apa
gado), espere
5 minutos
y repita
el procedimiento
de encendido.
7. En
caso de
que el
elemento de
ignición no
encienda el
quemador, use
una cerilla
encendida
sujetada a
la varilla
de encendio
suministrada para
encender los
quemadores manualmente.
Gane acceso
a los
quemadores por
los agujeros
en los
lados del
cuenco. Coloque
la cerilla
cerca del
borde del
quemador
Importante:
Siempre
use la
varilla de
encendido suministrada
para encender
los quemadores
con una
cerilla.
8. Después
de encender
el quemador
observe
su llama
y asegúrese
de que
todos los
orificios
estén encendidos
y que
la altura
de la
llama corresponda
a la
del dia
grama.
PRECAUCION:
Si la
llama del
quemador se
apaga durante
el
funcionamiento, cierre
el gas
(“OFF”) inmediatamente
y abra
la tapa
durante 5
minutos para
dejar que
la zona
quede despejada
de gas
antes de
volver a
encenderlo.
Apagado:
1. Gire
todas las
perillas de
control en
el sentido
de las
manecillas del
reloj, a
la posición
“OFF” (a
pagado),
uno
trás otro.
2. Deje
que la
lumbre, los
carbones o
las astillas
se apa
guen completamente.
3. V
acíe la
bandeja para
carbón de
leña o
astillas de
madera una
vez que
la lumbre
se
haya
extinguido completamente
y la
ceniza esté
fría.
4. Remueva
la bombona
de gas
propano.
Usar la
Parrilla por
Primera Vez
Antes de
cocinar en
la parrilla
por primera
vez, póngala
en funcionamiento
durante 15
minutos con
la ta
pa cerrada
y el
regulador de
gas en
la posición
“HIGH” (alto).
De
esta
manera se
limpiarán mediante
el calor
las piezas
internas y
se eliminará
el olor
del
proceso de
fabricación y
la pintura
de acabado.
Cocción
1. Encienda
el quemador
siguiendo las
instrucciones de
encendido.
2. Coloque
el carbón
de leña
o las
astillas de
madera en
la bandeja
para carbón
de leña
y
deje que
forme una
capa
de ceniza.
3. Gradúe
el quemador
a la
temperatura
deseada.
4. Coloque
los alimentos
sobre la
parrilla.
5. Con
la ta
pa abierta
o cerrada,
deje
cocer los
alimentos hasta
que hay
an alcanzado
la
temperatura
interna deseada.
Sugerencias para
Mejores Asados
y Prolongación
de la
Vida Util
de la
Unidad
1. Rocíe
o cubra
las superficies
de cocción
con aceite
vegetal antes
de usarlas,
para
evitar que
el alimento
se adhiera
a ellas.
2. P
onga legumbres
o alimentos
delicados en
envoltura de
papel
de aluminio.
3. Use
un cepillo
de calidad
para parrilla
después de
haber usado
la unidad,
para
mantener las
superficies limpias
y libres
de oxidación.
4. Use
una bombona
estándar de
20 libras
(9 kg)
y una
manguera ada
ptadora (vendida
separadamente) para
un mayor
tiempo de
cocción.
Uso de
la bandeja
de carbón
de leña
ADVERTENCIA
PARA
SU SEGURID
AD:
1. Esta
no es
una parrilla
de carbón
de leña.
Es
una parrilla
de gas
diseñada para
dar al
asado el
sabor de
asado con
leña o
con carbón
de
leña.
2. No
use líquidos
para el
encendido rápido
del carbón
de leña.
3. Coloque
la parrilla
de manera
que el
viento no
lleve ceniza
a superficies
combustibles.
4. Use
siempre guantes
de protección
cuando quiera
agregar leña
o carbón
de leña.
5. Deje
que la
lumbre o
los carbones
se apaguen
y se
enfríen antes
de
transportar, guardar
o mo
ver la
parrilla. No
cubra la
parrilla hasta
que
todo el
contenido de
la bandeja
de carbón
de leña
se hay
a consumido
completamente, se
haya
apagado y
la bandeja
se hay
a vaciado.
6. No
use carbón
de leña
encendido para
volver a
encender los
quemadores de
gas. Siempre
encienda los
quemadores usando
el
elemento de
encendido de
la unidad
o una
cerilla.
• Use
carbón de
leña o
astillas de
madera, si
lo desea.
La
parrilla opera
como una
parrilla
corriente de
gas propano
si la
bandeja para
el carbón
de leña
está vacía.
• Si
está usando
astillas de
madera, tanto
las secas
como las
empapadas
son buenas.
• Use
carbón de
leña na
tural, común
o en
carboncillos / briquetas,
si
lo desea.
• Agregue
carbón de
leña o
astillas de
madera a
la bandeja
durante el
período de
calentamiento
de la
parrilla. Los
quemadores de
gas propano
encenderán el
carbón de
leña. Esto
garantiza un
completo sabor
una vez
que la
cocción se
inicia.
No coloque
carbón de
leña en
ningún otro
lugar de
la unidad.
Hágalo
exc
lusivamente
en la
bandeja diseñada
para esta
función. No
llene demasiado
la bandeja
de carbón
de leña.
Verifique
que la
bandeja de
carbón de
leña cierra
apropiada y
completamente.
• Mantenga
cerrada la
bandeja del
carbón de
leña durante
la operación
de la
unidad.
No opere
la parrilla
sin la
bandeja colocada
apropiadamente en
su lugar
.
• Después
de cada
uso vacíe
la bandeja
una vez
que la
lumbre se
haya
extinguido
completamente y
la ceniza
esté fría.
1/2"
12.7 mm
6.4mm
0mm
1/4"
0"
Quemador
Altura correcta
de llama.
Llama
