4
Manual de usuario e instrucciones de montaje: calentador de patio exterior, modelo 153300 3/28/03
Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142
No devuelva el artículo al lugar de compra
Aviso:
Este producto no debería utilizarse con ningún otro combustible que no sea
propano líquido. La utilización de otros combustibles disminuirá el rendimiento de
los calentadores y anulará su garantía.
Precaución: El propano líquido (PL) es inflamable y resulta peligroso si se
manipula inadecuadamente. Antes de utilizar cualquier producto que emplee
PL, estudie detenidamente sus características.
• Características del PL – Inflamable, explosivo bajo presión, más pesado que el
aire, se almacena en estanques en zonas bajas.
• En su estado natural, el propano no tiene ningún olor. Para su seguridad, se
añade una esencia odorífera que huele a col podrida.
• El contacto directo con PL puede causar quemaduras frías en la piel.
• Este calentador sale de fábrica únicamente para su uso con gas PL.
• Utilice únicamente bombonas de gas PL de 9 kg (20 lb.) aprobadas por el
Departamento de Transporte (DOT) (las mismas que se suelen utilizar en las
parrillas de gas) con válvulas de seguridad Acme /Tipo 1 / QCC. Estas válvulas
pueden identificarse rápidamente porque tienen roscas externas e internas.
• No utilice nunca una bombona de PL si el cuerpo, la válvula, el collar o el anillo
inferior presentan algún daño.
• Las bombonas de PL abolladas u oxidadas pueden ser peligrosas y deberían
ser revisadas por su proveedor de gas PL.
• El sistema de alimentación de la botella debe prepararse para facilitar la salida de
vapores.
• La botella que use deberá incluir un collar que proteja la válvula de la botella.
• Cuando el calentador no se está utilizando, cierre la válvula de control (OFF).
• Realice siempre una comprobación de fugas en las conexiones de gas cuando se
conecte una nueva bombona. No utilice nunca una llama para comprobar la
presencia de fugas. No fume mientras realiza una comprobación en busca de
fugas.
Precaución: Es fundamental mantener limpio el compartimiento de la válvula
del calentador, los quemadores y los conductos de aire circulante.
• Las arañas y los insectos pueden causar una situación peligrosa que puede dañar
el calentador o hacer que su funcionamiento no sea seguro. Mantenga el área de
los quemadores limpia de arañas, telas de araña o insectos.
• Revise el calentador antes de cada uso.
• Haga inspeccionar anualmente el calentador de exteriores y realizar las
reparaciones que sean necesarias, por un técnico de servicio calificado.
• Compruebe el calentador inmediatamente si aparece alguno de los siguientes
problemas:
• El olor a gas junto con unas llamas con puntas muy amarillas en el
quemador.
• El calentador no alcanza la temperatura adecuada. Nota: A temperaturas
inferiores a los 5º C, la salida de calor se reducirá.
• El resplandor de la llama del calentador es muy desigual
• El quemador hace unos ruidos de estallido durante su uso. Nota – Es
normal oír una ligero estallido cuando se apaga el quemador.
• Los depósitos de carbonilla puede causar un riesgo de fuego. Mantenga limpios
en todo momento la cúpula y el emisor.
• No limpie el calentador con limpiadores combustibles o corrosivos. Utilice agua
templada y jabonosa.
• No pinte el motor, el acceso al motor o la cúpula.
POUR VOTRE SÉCURITÉ:
Attention aux araignées
Les araignées et autres insectes
peuvent s'introduire dans la
tubulure du brûleur et les autres
orifices de l'appareil et pendre
leurs toiles et y fabriquer leurs
nids. Ces obstacles risquent de
provoquer des problèmes au
niveau de l'alimentation du gaz.
Vérifiez fréquemment ces
endroits et nettoyez-les si
nécessaire.
Avant d'utiliser l'appareil pour la
première fois, vérifiez qu'aucun
obstacle de ce genre n'est apparu
lors du transport.
Vous avez besoin d'une
bouteille de gaz?
Essayez le service de bouteilles
de rechange Blue Rhino.
C'est un service facile, rapide,
sans danger et présent dans des
dizaines de milliers de points de
vente partout dans le pays.
Achetez une bouteille neuve ou
échangez votre bouteille vide
contre une bouteille déjà remplie.
Pour le point de vente le plus
proche consultez
www.bluerhino.com
.
Bouteille de gaz de 9 kg
Robinet
45-48 cm
Collier
Corps
Socle
