background image

 
 

INDICE  

 

 

1) Introduzione  
2) Messa in funzione: cosa fare per iniziare a lavorare  
3) Istruzioni di sicurezza  
4) Risoluzione dei problemi - casistica  
5) Manutenzione  
6) Garanzia  
7) Dati tecnici  
8) Conformità  
 

N.B. Le descrizioni e le illustrazioni contenute nel presente manuale si intendono non rigorosamente 
impegnative.  La  Ditta  si  riserva  il  diritto  di  apportare  eventuali  modifiche  senza  impegnarsi  ad 
aggiornare di volta in volta questo manuale. 

 

 
 
1) INTRODUZIONE  

 

TIRRENO 

è una macchina 

brevettata 

per la raccolta delle olive ad alto rendimento, maneggevole e leggera, 

che  consente  di  svolgerne  in  modo  semplice  ed  efficace  la  raccolta  senza  l’utilizzo  di  scale.  Il  presente 
manuale  raccoglie  tutte  le  informazioni  necessarie  per  un  corretto  utilizzo  e  manutenzione  della  macchina. 
Contiene inoltre note importanti sulla sicurezza, pertanto deve sempre essere conservato in prossimità della 
macchina per una rapida consultazione.  

 
 
2) MESSA IN FUNZIONE: COSA FARE PER INIZIARE A LAVORARE  

 
La configurazione standard sarà cosi corredata:  

Scuotitore TIRRENO

 

Asta di prolunga di cm 100

 

Cavo di alimentazione di 15 mt completo di fusibile 

 

 
TIRRENO 

funziona  con  una  normale  batteria  da  auto 

a  12V.  Per  avere  un’autonomia  di  una  giornata 

lavorativa di otto ore si consiglia una batteria di capacità di almeno 

80-100Ah

.  

Collegare il connettore del 

TIRRENO 

con il connettore del cavo di alimentazione; utilizzare i due morsetti del 

cavo per collegare la batteria nel modo seguente:  

morsetto rosso al polo positivo (+) 

 

morsetto nero al polo negativo (-) 

 

 
Inserimento asta di prolunga:

 

a) spegnere la macchina;  
b) 

allentare la maniglia posta sull’impugnatura;  

c) togliere il tu

bo di appoggio interno all’impugnatura;  

d) i

nserire l’asta di prolunga fino a battuta;  

e) bloccare nuovamente la maniglia di fissaggio

.  

 
 
 

3) ISTRUZIONI DI SICUREZZA  

 
L’operatore dovrà usare TIRRENO adottando tutte le misure di sicurezza previste dalle normative vigenti.  
In particolare dovrà:  

 

utilizzare SEMPRE occhiali protettivi 

 

NON utilizzare mai TIRRENO in prossimità di cavi elettrici 

 

NON utilizzare TIRRENO in caso di pioggia, temporali e comunque lavorare sempre in condizioni di 
asciutto 

 

prima di ogni intervento di pulizia e/o manutenzione staccare il collegamento elettrico 

 

dopo l’uso, staccare il collegamento elettrico e riporre TIRRENO in un luogo fresco e asciutto 

 
 
 
 
 

Содержание TIRRENO 12V

Страница 1: ...TIRRENO 12V FISSO E TELESCOPICO Libretto uso e manutenzione IT EN...

Страница 2: ...a di cm 100 Cavo di alimentazione di 15 mt completo di fusibile TIRRENO funziona con una normale batteria da auto a 12V Per avere un autonomia di una giornata lavorativa di otto ore si consiglia una b...

Страница 3: ...nimento di un elevata efficacia nel tempo l operatore dovr effettuare una semplice manutenzione preventiva come riportato nella tabella sottostante POS COMPONENTE INTERVENTO FREQUENZA 1 Aste in carbon...

Страница 4: ...nsufficiente o scorretta manutenzione danni generati da montaggio di pezzi non originali od a seguito di riparazioni eseguite dall utilizzatore senza il consenso del costruttore qualora non vengano se...

Страница 5: ...nfiguration the machine is equipped as follows TIRRENO shaker 100 cm extension 15 mt power supply cable equipped with fuse TIRRENO works with a standard 12V car battery In order to have an operating a...

Страница 6: ...sole use of original spare parts In order to assure a high performance for a long time operator has to make a simple maintenance work as mentioned in the following table POS COMPONENT ACTION FREQUENC...

Страница 7: ...nce or the lack thereof Damages caused by the assembly of non original parts or by repair operations performed without the authorization of the manufacturer Failure to comply with the instructions pro...

Страница 8: ...Via Due Camini 19 36010 Zan Vi Italia Tel 39 0445 314138 Fax 39 0445 314225 Cod Fisc e Partita IVA IT00651190241 info bluebirdind com...

Отзывы: