background image

5 - DE

2

   Warnhinweise

Bitte lesen Sie die folgende Informationen 

gut durch. Andernfalls kann es unter 

Umständen zu Verletzungen und 

Beschädigungen kommen. Darüber 

hinaus erlöschen sämtliche Garantie- und 

sonstigen Ansprüche.

Allgemeine Sicherheit

•  Stellen Sie die Maschine niemals auf 

Teppich(boden) auf. Andernfalls kann 

es durch schlechte Belüftung von 

unten zur Überhitzung elektrischer 

Komponenten kommen. Dies kann zu 

Problemen mit Ihrer Waschmaschine 

führen.

•  Falls Netzkabel oder Netzstecker 

beschädigt sein sollten, müssen 

Sie die defekten Teile von einem 

autorisierten Servicecenter 

instandsetzen lassen.

•   Ihre Maschine setzt den Betrieb nach 

einem Stromausfall nicht automatisch 

fort. Zur Fortsetzung des Programms 

drücken Sie die Start/Pause/

Abbrechen-Taste. Zum Abbrechen 

des Programms halten Sie die Start/

Pause/Abbrechen-Taste 3 Sekunden 

lang gedrückt. (siehe Programm 

abbrechen) (siehe Programm 

abbrechen)

•   Ihre Maschine arbeitet bei 

Temperaturen von 5 bis 35 °C.

Erste Inbetriebnahme

•  Die Dimensionierung (Amperezahl) 

Ihrer Haussicherung muss der 

maximalen Stromaufnahme Ihrer 

Maschine entsprechen – schauen Sie 

sich dazu die Tabelle „Technische 

Daten“ an.

•  Lassen Sie das Gerät grundsätzlich 

von einem qualifizierten Elektriker 

erden. Unser Unternehmen haftet 

nicht für jegliche Schäden, die 

auftreten können, wenn die Maschine 

an einem Stromkreis ohne korrekte 

Erdung betrieben wird.

•  Zur Inbetriebnahme des Gerätes 

wenden Sie sich bitte an den 

autorisierten Kundendienst.

•  Wenn Sie die Maschine zum ersten 

Mal benutzen, laden Sie nur eine 

geringe Menge nasser Wäsche in das 

Gerät und lassen es etwas 15 Minuten 

lang arbeiten.

•  Beim ersten Trocknen kann ein 

unangenehmer Geruch entstehen, es 

kann zu verstärkter Ansammlung von 

Fusseln kommen.

•  Aus Sicherheits- und 

Leistungsgründen reinigen Sie die 

Filter nach jedem Trocknen.

Bestimmungsgemäßer 

Gebrauch

•  Dieses Produkt wurde für den 

Hausgebrauch entwickelt.

•   Das Gerät darf nur zum Trocknen 

von Textilien verwendet werden, die 

entsprechend gekennzeichnet sind.

•   Bitte halten Sie sich an den 

Pflegehinweise auf den 

Waschetiketten.

Sicherheitsvorschriften

•   Dieses Gerät muss an eine geerdete 

Steckdose angeschlossen werden, 

die mit einer Sicherung ausreichender 

Kapazität abgesichert ist.

•   Ziehen Sie den Netzstecker, wenn Sie 

das Gerät nicht benutzen.

•  Waschen Sie das Gerät nie 

mit Wasser ab! Es besteht 

Stromschlaggefahr! Ziehen Sie vor 

dem Reinigen immer den Netzstecker.

•   Berühren Sie nie den Stecker 

mit nassen Händen. Ziehen Sie 

den Netzstecker niemals, indem 

Sie am Kabel ziehen: Fassen Sie 

grundsätzlich den Stecker selbst. 

Benutzen Sie die Maschine nicht, 

falls Netzkabel oder Netzstecker 

beschädigt sind.

•  Versuchen Sie niemals, das Gerät 

selbst zu reparieren! Damit können 

Sie Ihr Leben oder das Leben von 

anderen Personen gefährden.

•   Falls Fehlfunktionen auftreten, 

die sich nicht mit Hilfe dieser 

Bedienungsanleitung lösen lassen: 

Schalten Sie das Gerät aus, ziehen 

Sie den Netzstecker und einen 

autorisierten Servicetechniker hinzu.

•   Verwenden Sie Ihren Trockner nicht zum 

Trocknen chemisch gereinigter oder 

mit Fleckenmitteln behandelter Textilien. 

Содержание TKF 7350

Страница 1: ...Trockner Dryer TKF 7350 TKF 7350 S...

Страница 2: ...schine geliefert wurden Beachten Sie dass diese Bedienungsanleitung f r mehrere Modelle geschrieben sein kann Unterschiede zwischen den verschiedenen Modellen werden nat rlich in der Anleitung erw hnt...

Страница 3: ...knen 10 Trockner geeignete Textilien 10 Textilien zum Trocknen vorbereiten 10 Die richtige W schemenge 10 T r 11 5 Programm ausw hlen und mit der Maschine arbeiten 12 Bedienfeld 12 Maschine einschalte...

Страница 4: ...Bedienfeld Deckelfilter im Deckel Filterschublade hinter der Frontblende Frontblende Bel ftungsgitter Einstellbare F e Pumpenkappe Netzkabel berblick 1 Ihr Trockner Abbildung 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2...

Страница 5: ...tgesteuert Abmessungen H he H he bei Festinstallation cm 85 0 82 0 Breite cm 59 5 Tiefe Tiefe bei Untertischinstallation cm 59 5 58 Tiefe bei ge ffneter T r 106 5 Einstellh he F e cm 1 5 Leergewicht 6...

Страница 6: ...autorisierten Kundendienst Wenn Sie die Maschine zum ersten Mal benutzen laden Sie nur eine geringe Menge nasser W sche in das Ger t und lassen es etwas 15 Minuten lang arbeiten Beim ersten Trocknen k...

Страница 7: ...rer Gesundheit abtr glich sein und Ihre Maschine besch digen Wenn Kinder im Haus sind Elektroger te k nnen f r Kinder gef hrlich sein Halten Sie Kinder von der Maschine fern wenn diese arbeitet Lassen...

Страница 8: ...hr besteht und an dem das Ger t stabil und gerade stehen kann Stellen Sie das Ger t nicht auf langflorigen Teppichen oder hnlichen Oberfl chen auf Benutzen Sie das Ger t an einem gut bel fteten staubf...

Страница 9: ...C Damit sich kein Wasser im Schlauch sammelt achten Sie darauf dass der Schlauch keine tief gelegenen T ler bildet B Der Abluftschlauch sollte nicht an den Abzug von Kaminen oder Herden angeschlossen...

Страница 10: ...e im Abschnitt Technische Daten Die angegebene Spannung muss mit der Spannung Ihrer lokalen Stromversorgung bereinstimmen Wir raten vom Einsatz von Verl ngerungskabeln oder Mehrfachsteckdosen ab Haupt...

Страница 11: ...wenn solche Textilien zuvor gr ndlich gewaschen wurden Tropfnasse W sche darf nicht in die Maschine gegeben werden Textilien zum Trocknen vorbereiten S mtliche Textilien m ssen zun chst mit der h chst...

Страница 12: ...lien Ungef hres Gewicht Gramm Baumwollbettbez ge doppelte 1500 Baumwollbettbez ge einzelne 1000 Bettlaken doppelte 500 Bettlaken einzelne 350 Gro e Tischt cher 700 Kleine Tischt cher 250 Servietten 10...

Страница 13: ...Sie ein geeignetes Programm aus der nachstehenden Tabelle dort finden Sie auch die Trocknungstemperatur in C W hlen Sie das gew nschte Programm mit dem Programmauswahlknopf Extratrocken Trocknen bei h...

Страница 14: ...Zeit trocknen Seide Mit diesem Programm k nnen Sie sehr empfindliche W sche und W sche die nur mit der Hand gewaschen werden sollte bei niedrigen Temperaturen trocknen C Wir empfehlen empfindliche W s...

Страница 15: ...B geltrocken Synthetikfasern B Schranktrocken F r nicht hitzebest ndige Synthetik Textilien z B Hemden Blusen Textilien mit Synthetikanteil 3 0 B geltrocken Spezialprogramme B Einzelst ck F r einzeln...

Страница 16: ...l nger als angezeigt dauern C Der Trocknungsgrad der W sche wird im laufenden Programm durch Zusatzfunktionen Tonsignale abschalten Beim Abschluss eines Programms weist Sie die Maschine durch ein Ton...

Страница 17: ...len Leuchtet w hrend der viermin tigen Abk hlphase zum Ende des Trocknens Abschluss Knitterschutz Leuchtet auf wenn das Programm abgeschlossen und die Knitterschutz Funktion aktiviert wird Wichtig Fal...

Страница 18: ...terbrechen m chten m ssen Sie die Kindersicherung abschalten Die Kindersicherung wird abgeschaltet die Hinweisleuchte erlischt Die Kindersicherung wird abgeschaltet die Hinweisleuchte erlischt Waschpr...

Страница 19: ...n sich Fusseln und einzelne Fasern von der W sche Diese R ckst nde sammeln sich im Deckelfilter Fusseln und hnliche R ckst nde entstehen brigens beim Tragen und beim Waschen der W sche C Reinigen Sie...

Страница 20: ...C Nachdem Sie den Schwamm herausgenommen haben sehen Sie heraus 5 Wenn der Schwamm mit Fusseln und Fasern bedeckt ist muss er gereinigt werden Waschen Sie den Schwamm von Hand aus dr cken Sie bersch s...

Страница 21: ...k 1 Ziehen Sie den Wassertank vorsichtig ein Drahtgitter 2 Reinigen Sie den Schwamm und setzen Sie ihn wieder richtig ein Dazu setzen Sie den Schwamm in sein Geh use zwischen Drahtgitter und Kunststof...

Страница 22: ...DE heraus 3 Lassen Sie das Wasser ab 4 Fall sich Fusseln am Deckel angesammelt haben entfernen Sie die R ckst nde danach dr cken Sie den Deckel zu 5 Schieben Sie den Wassertank hinein bis er einraste...

Страница 23: ...m gew hlt das nicht f r diese W scheart geeignet ist Trocknen Sie lediglich W sche die sich f r W schetrocknern eignet Achten Sie auf die Pflegeetiketten in der W sche W hlen Sie ein Programm dessen T...

Страница 24: ...models will be identified in the manual Explanation of symbols Throughout this Operation Manual the following symbols are used C Important information or useful hints about usage A Warning for hazard...

Страница 25: ...9 Preparing clothes to be dried 9 Correct load capacity 9 Loading door 10 5 Selecting a Program and Operating Your Machine 11 Control panel 11 Turning the machine on 11 Program selection 11 Program se...

Страница 26: ...el Control Panel Cover filter inside the cover Filter drawer behind the kick plate Kick plate Ventilation grid Adjustable Feet Pump cap Power cord Overview 1 Your Dryer Figure 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2...

Страница 27: ...orfixed installation cm 85 0 82 0 Width cm 59 5 Depth Depth for under counter installation cm 59 5 58 Depth with door opened 106 5 Adjusting height of the feet cm 1 5 Weight Unpacked 61 Ambient temper...

Страница 28: ...l an unpleasant odor and excessive fibre lint may accumulate during first drying cycle For safety and performance purposes clean the filters after each drying cycle Intended use This product has been...

Страница 29: ...of freezing and in a stable and level position Do not place your machine on a long pile rug or on similar surfaces Operate your machine in a well ventilated dust free environment Do not block the air...

Страница 30: ...ter drain hose supplied with the machine instead of periodically draining the water collected in the water tank Connecting the water drain hose 1 Remove the hose on the machine by pulling it out from...

Страница 31: ...Packaging material can be dangerous to children Keep the packaging materials out of the reach of children or dispose of them accordingly Do not dispose them together with normal domestic wastes Packa...

Страница 32: ...eparing clothes to be dried All laundry must be spun at the highest possible spin speed your washing machine allows for the textile type Laundry may be tangled after washing Separate your laundry befo...

Страница 33: ...arge tablecloths 700 Small tablecloths 250 Tea napkins 100 Bath towels 700 Hand towels 350 Garments Approximate weights gr Blouses 150 Cotton shirts 300 Shirt 200 Cotton dresses 500 Dresses 350 Jeans...

Страница 34: ...ing temperature in degrees Select the desired program with the program selection button Extra dry Dry at high temperature only for cotton laundry Thick and multi layered laundry E g towels linens jean...

Страница 35: ...ry at a lower temperature your very delicate laundry that are suitable for drying or laundry which is advised to be hand washed C It is recommended to use a cloth bag to avoid certain delicate garment...

Страница 36: ...ar 7 0 Cupboard dry Iron dry Synthetics B Cupboard dry For your synthetic clothes that are not resistant to high heat e g shirst blouses clothes with synthetic blends 3 0 Iron dry Special programs B S...

Страница 37: ...he laundry is detected by sensors during a drying cycle and the remaining time is updated automatically Auxiliary function Cancel Audio Warning Your machine will send out an audio warning when the pro...

Страница 38: ...please see Solution suggestions for problems Changing the program after the program has started You can use this feature after your machine has started to dry your clothes under higher or lower tempe...

Страница 39: ...new program can be selected and started after Program cancel is activated in order to change the drying program To cancel any selected program Press Start Pause Cancel button for about 4 seconds The F...

Страница 40: ...lter Lint and fibres released from the laundry to the air during the drying cycle are collected in the Cover Filter Such fibre and lint are generally formed during wearing and washing C Always clean t...

Страница 41: ...filter after taking out the filter drawer C A wire grid can be seen after taking out the condenser sponge 2 Clean the sponge and place it properly back into its place Put the sponge in its housing bet...

Страница 42: ...r Sponge piece are supplied together with the machine You must be careful not the lose these spare parts Sensor and drum fin There are humidity sensors in your machine that detect whether the laundry...

Страница 43: ...he laundry type might have not been used Dry only the laundry which is suitable for drying in your machine after checking the labels on your clothes Select a program with suitable temperature for the...

Страница 44: ...l die aus folgenden Ursachen entstehen unsachgem e Installation z B Nichtbeachtung der VDE Vorschriften unsachgem e Aufstellung z B Nichtbeachtung der Einbau oder Installationsvorschriften u ere Einwi...

Отзывы: