![background image](http://html1.mh-extra.com/html/blomberg/som-9650/som-9650_operating-instructions-manual_2774272111.webp)
FR
14
Réfrigération
Conservation des denrées
Le compartiment réfrigérateur est
destiné à la conservation à court terme
d’aliments frais et boissons.
Conservez les produits laitiers dans le
compartiment prévu à cet effet dans le
réfrigérateur.
Les bouteilles peuvent être stockées
sur la clayette support bouteilles ou
dans le balconnet range bouteilles de
la porte.
La viande crue sera conservée de
manière optimale dans un sac en
polyéthylène dans le compartiment
situé tout en bas du réfrigérateur.
Laisser refroidir les aliments et
boissons à la température ambiante
avant de les mettre dans le
réfrigérateur.
• Attention
Conservez l’alcool à forte
concentration debout et bien fermé
uniquement.
• Attention
Ne conservez pas de substances
explosives ni de récipients à gaz
propulseurs inflammables (crème en
bombe, bombes aérosols etc.) Un
risque d’explosion existe.
Décongélation
Le compartiment réfrigérateur dégivre
automatiquement. L’eau de dégivrage
s’écoule dans la voie d’écoulement
et se déverse dans le bac de
récupération à l’arrière de l’appareil.
Pendant le dégivrage, des gouttelettes
d’eau se forment à l’arrière du
réfrigérateur à cause de l’évaporateur.
Si toutes les gouttes ne s’écoulent
pas, elles peuvent geler de nouveau
après le dégivrage. Enlevez-les à l’aide
d’un chiffon mouillé à l’eau tiède, et
jamais au moyen d’un objet dur ou
tranchant.
Vérifiez l’écoulement de l’eau de
dégivrage de temps en temps. L’orifice
peut parfois s’obstruer.
Содержание SOM 9650
Страница 3: ...3 EN Bedienungsanleitung Operating instructions SOM 9650 A SOM 9650 SOM 9650 XA SOM 9650 XA SOM 9650 A...
Страница 15: ...12 EN 7 45 12 180 3 2 1 5 4 8 6 9 10 13 11 15 15 12 14 16 Reversing the doors...
Страница 34: ...DA 12 Vende d rene 7 45 12 180 3 2 1 5 4 8 6 9 10 13 11 15 15 12 14 16...
Страница 53: ...12 DE T ranschlag umkehren 7 45 12 180 3 2 1 5 4 8 6 9 10 13 11 15 15 12 14 16...
Страница 71: ...FI 11 Ovien uudelleen sijoitus 7 45 12 180 3 2 1 5 4 8 6 9 10 13 11 15 15 12 14 16...
Страница 90: ...12 NL 7 45 12 180 3 2 1 5 4 8 6 9 10 13 11 15 15 12 14 16 De deuren omkeren...
Страница 109: ...FR 12 R versibilit des portes 7 45 12 180 3 2 1 5 4 8 6 9 10 13 11 15 15 12 14 16...
Страница 128: ...IT 12 Inversione degli sportelli 7 45 12 180 3 2 1 5 4 8 6 9 10 13 11 15 15 12 14 16...
Страница 146: ...NO 11 Omhengsling av d rene 7 45 12 180 3 2 1 5 4 8 6 9 10 13 11 15 15 12 14 16...
Страница 164: ...SV 11 Byte av d rrar 7 45 12 180 3 2 1 5 4 8 6 9 10 13 11 15 15 12 14 16...
Страница 172: ...BG 1 C A B WEEE 2002 96 EC Recycling...
Страница 173: ...2 BG 1 3 1 4 2 5 5 5 7 HCA 7 7 3 8 8 8 8 9 9 9 10 11 4 12 12 12 12 13 5 14 14 6 15...
Страница 174: ...BG 3 4 6 7 8 2 4 4 4 4 5 1 3 9 10 10 11 10 12 C 1 1 2 3 4 5 6 0 C 7 8 9 10 11 12...
Страница 175: ...4 BG 4 6 7 8 2 4 4 4 4 5 1 3 10 11 10 10 10 C 1 1 2 3 4 5 6 0 C 7 8 9 10 11 12...
Страница 176: ...BG 5 10 2...
Страница 177: ...6 BG 5...
Страница 178: ...BG 7 8 1 8 HCA R600a R134a...
Страница 179: ...8 BG 3 B 30 5 10 C 2 6 1 2 3 1 2 2 3...
Страница 180: ...BG 9 4 5 6 B...
Страница 181: ...10 BG 1 2 3 4 15 SES 5 SN 10 C 32 C N 16 C 32 C ST 18 C 38 C T 18 C 43 C SN ST 10 C 38 C SN T 10 C 43 C...
Страница 182: ...BG 11 7 45 12 180 3 2 1 5 4 8 6 9 10 13 11 15 15 12 14 16...
Страница 183: ...12 BG Warm Cold 1 2 3 4 5 Or Min Max 4 1 e 5 Min Max 5 C 0...
Страница 184: ...BG 13...
Страница 185: ...14 BG 5 A B C C C B B C C...
Страница 186: ...BG 15 6 6...
Страница 187: ...16 BG...
Страница 188: ...BG 17...
Страница 189: ...18 BG...
Страница 190: ...EL 1 C A B...
Страница 191: ...2 EL 1 3 1 4 2 5 5 7 7 HCA 7 8 3 9 9 9 9 10 10 10 11 12 4 13 13 13 13 14 14 5 15 15 6 16...
Страница 192: ...EL 3 4 6 7 8 2 4 4 4 4 5 1 3 9 10 10 11 10 12 1 1 2 3 4 5 6 0 C 7 8 9 10 11 12...
Страница 193: ...4 EL 4 6 7 8 2 4 4 4 4 5 1 3 10 11 10 10 10 1 1 2 3 4 5 6 0 C 7 8 9 10 11 12...
Страница 194: ...EL 5 10 2...
Страница 195: ...6 EL 5...
Страница 196: ...EL 7 8 1 bar 8 bar HCA R600a R134a...
Страница 197: ...8 EL...
Страница 198: ...EL 9 3 C 30 5 C 10 C C C 2 C C 1 2 3 1 2 2...
Страница 199: ...10 EL 3 4 5 6...
Страница 200: ...EL 11 SN 10 C 32 C N 16 C 32 C ST 18 C 38 C T 18 C 43 C SN ST 10 C 38 C SN T 10 C 43 C 1 2 3 4 15 W SES 5...
Страница 201: ...12 EL 7 45 12 180 3 2 1 5 4 8 6 9 10 13 11 15 15 12 14 16...
Страница 202: ...EL 13 Warm Cold 1 2 3 4 5 Or Min Max 4 1 5 Min Max 5 C 3 1 5...
Страница 203: ...14 EL...
Страница 204: ...EL 15 5 A B C C C B B C C C...
Страница 205: ...16 EL 6 MULTI ZONE COOL CONTROL FLEXI ZONE 6...
Страница 206: ...EL 17...
Страница 207: ...18 EL...
Страница 208: ...EL 19...
Страница 209: ...48 6582 00 10 AD 1 3 en da de fi nl...
Страница 210: ...48 6582 00 10 AD 2 3 fr it no sv bg...
Страница 211: ...48 6582 00 10 AD 3 3 el...