Blomberg BRSBS 2130 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 137

background image

BRSBS 2130

Refrigerator

1
2
3
...
»

Содержание BRSBS 2130

Страница 1: ...BRSBS 2130 Refrigerator...

Страница 2: ...alling Your Refrigerator 6 Operating your refrigerator 10 Why No Frost 10 Using your refrigerator Keeping food in the refrigerator 12 Using the accessories 12 Placing the food 15 Things to be done for...

Страница 3: ...door shelf Fridge compartment illumination lamp Storage container Crisper Crisper and 0 C compartment Crisper 0 C adjustment slider Bottle holder Adjustable front legs The Refrigerator 2 Figures that...

Страница 4: ...B A Total Net Volume H Height W Width D Depth Weight gross Electric Supply V Hz Actual consumption varies depending on where and how the appliance is used NO FROST 125 kg 275 5 lb Model Technical spec...

Страница 5: ...or by turning the adjustable front legs clockwise or counterclockwise This should be done before the food is placed in the refrigerator When you operate your refrigerator for the first time please obs...

Страница 6: ...ircuit or electric shock Never use the parts on your refrigerator such as kick plate or door as a means of support or step Do not use electrical devices inside the refrigerator Do not operate a damage...

Страница 7: ...id places and direct sunlight 3 There must be appropriate air ventilation around your refrigerator in order to achieve an efficient operation If the refrigerator is to be placed in a recess in the wal...

Страница 8: ...to slightly lift the refrigerator will facilitate this process 4 1 2 3 2 After the balance issue is remedied install back the ventilation cover and fasten the screws provided that there is no misalig...

Страница 9: ...ning the turning the elevation screw on the freezer compartment side in the direction of arrow using a M6 Allen wrench as illustrated in Step 3 If the freezer compartment door is higher than the fridg...

Страница 10: ...erator Operating your refrigerator No Frost refrigerators are quite different from other refrigerators with respect to their operating principles In normal fridges the humidity that rushes into the re...

Страница 11: ...gs of your refrigerator easily and without opening the doors Thus heat loss is avoided 10 EN Fast Freeze Button Fridge Compartment Temperature Adjustment Button Freezer Compartment Temperature Adjustm...

Страница 12: ...ment Temperature Adjustment Indicator turns to 27 C While fast freeze function is activated this compartment reaches colder degrees than the adjusted values and all of the freezer compartment temperat...

Страница 13: ...n be moved back and forth easily in the shelf channels You can keep your breakfast stuff for a long time in this drawer which increases the volume of the fridge compartment Bottle holder You may store...

Страница 14: ...longer Chiller Compartment is also ideal for the storage of ready cooked chilled food Important Vegetables and fruits may freeze if the adjustment slider 2 is kept at Chiller Compartment position The...

Страница 15: ...frozen food such as meat fish ice cream vegetables and etc Store the food such as meat chicken fish and etc after wrapping with thin cellophane Dairy products such as milk butter cheese Egg Food in pa...

Страница 16: ...he tables for storage periods Frozen food must not be used immediately after they are thawed and they should never be re frozen Fast Freeze information To change the lamp used for illumination of your...

Страница 17: ...be no air left in the package Containers without a lid must be wrapped with double layer foil and fastened with a rubber ring around it As the paste and liquid food expand at a rate of 1 10 when they...

Страница 18: ...ator completely may last for a couple of hours Hot food causes longer running of the refrigerator until they reach the desired temperature The warm air that has entered into the refrigerator causes th...

Страница 19: ...for a long time The door might be left ajar Large amounts of hot food might have been put in the refrigerator recently The refrigerator might have been unplugged recently The fridge temperature is ad...

Страница 20: ...along time The weather may be humid That the door being ajar causes collision of the warm air coming from outside and the cold air inside Inside of the refrigerator must be cleaned There might be foo...

Страница 21: ...The refrigerator rocks when moved slowly The refrigerator touches the wall or the cupboards The food might be touching the ceiling of the drawer The skid on which the drawer slides might have been soi...

Страница 22: ...cautions de s curit 5 Installation du r frig rateur 6 Fonctionnement du r frig rateur 9 Pourquoi Froid Ventil 9 Utilisation du r frig rateur Conservation des denr es dans le r frig rateur 12 Utilisati...

Страница 23: ...cong lation uniquement sur certains mod les Distributeur de gla ons Clayette m tallique du compartiment de cong lation Tiroir du compartiment de cong lation Cache de ventilation inf rieur Curseur de...

Страница 24: ...n rapide quip s d un couvercle Distributeur de gla ons Tiroir du compartiment de cong latio Pieds avant r glables Cache de ventilation inf rieur Bouton de r glage du bac l gumes 0 C Bac l gumes Casier...

Страница 25: ...teur Caract ristiques techniques du r frig rateur 1 4 Mod le Cat gorie de produit Classe nerg tique Consommation nerg tique annuelle kWh an Volume du compartiment de r frig ration Net l Volume du comp...

Страница 26: ...alis e avant de placer les denr es dans le r frig rateur Lorsque vous faites fonctionner le r frig rateur pour la premi re fois assurez vous de suivre les instructions suivantes pendant les six premi...

Страница 27: ...r frig rant avec des outils de forage ou coupants Le liquide r frig rant qui pourrait s chapper si les canalisations de gaz de l vaporateur les rallonges de tuyau ou les rev tements de surface taient...

Страница 28: ...rateur loign de toutes sources de chaleur des endroits humides et de la lumi re directe du soleil 3 Une ventilation d air autour du r frig rateur doit tre am nag e pour obtenir un fonctionnement effi...

Страница 29: ...tirez les deux vis de fixation du cache de ventilation inf rieur l aide d un tournevis Philips dans l ordre indiqu sur le sch ma R glage de la stabilit au sol Si le r frig rateur n est pas stable 1 Vo...

Страница 30: ...ration amenez les la m me hauteur en tournant la vis d l vation situ e du c t du compartiment de cong lation dans le sens indiqu e par la fl che en utilisant une cl hexagonale M6 tel qu illustr dans l...

Страница 31: ...g rateur Les r frig rateurs froid ventil se distinguent des autres r frig rateurs de par leur principe de fonctionnement Dans les r frig rateurs normaux l humidit qui s engouffre dans le r frig rateur...

Страница 32: ...e r frig rateur facilement et sans avoir ouvrir les portes De cette mani re vous vitez les pertes de chaleur 18 C 4 C Voici les conditions d utilisation normales Le compartiment de cong lation fonctio...

Страница 33: ...compartiment de cong lation indique 27 C Lorsque la fonction de cong lation rapide est activ e ce compartiment atteint un niveau de froid sup rieur aux valeurs de r glage et tous les autres indicateu...

Страница 34: ...only warm water for cleaning the seal of the door The promotion label stuck on the door of your refrigerator can be removed Period for removing is 1 year To remove this label pull it up from one corne...

Страница 35: ...rapide doivent tre appliqu es pour les dur es de conservation Les denr es congel es doivent tre consomm es peu de temps apr s leur d cong lation et elles ne doivent jamais tre recongel es Conservatio...

Страница 36: ...dans le casier bouteilles situ sous la clayette Etag res coulissantes Les tag res coulissantes peuvent tre avanc es ou recul es facilement gr ce aux glissi res des tag res Vous pouvez ainsi atteindre...

Страница 37: ...compartiment Zone fra che est tout aussi id al pour la conservation des produits surgel s du commerce Important Les l gumes et les fruits peuvent geler si le curseur de r glage 2 est maintenu dans la...

Страница 38: ...te canettes et balconnets Peuvent ne pas tre pr sents sur certains mod les Vous pouvez utiliser les tag res multifonction pour y placer les denr es de taille adapt e tel qu illustr sur le sch ma Vous...

Страница 39: ...z le couvercle de la fontaine situ dans la porte tel que pr sent dans le sch ma et remplissez la d eau temp rature ambiante ou plus fra che l aide d une carafe Refermez le couvercle Nous vous sugg ron...

Страница 40: ...rcle et fixez de nouveau les loquets Lors de l installation du r servoir assurez vous que les crochets situ s l arri re du r servoir sont correctement accroch s la fixation de la porte du r frig rateu...

Страница 41: ...oisson des cr mes glac es des l gumes etc Conservation de denr es comme de la viande du poulet du poisson etc apr s les avoir emball es dans du film en cellophane Produits laitiers comme le lait beurr...

Страница 42: ...rs indiqu es dans les tableaux concernant les p riodes de conservation Les denr es congel es doivent tre consomm es imm diatement apr s leur d cong lation et elles ne doivent jamais tre recongel es In...

Страница 43: ...antes La date de cong lation la quantit la date de p remption et la dur e de conservation maximum doivent tre appos es sur les tiquettes Il vous sera plus facile de contr ler le programme de surg lati...

Страница 44: ...le dess chement de la viande qui perdrait alors sa saveur Emballage L emballage doit tre r alis avec du film plastifi et des sacs en plastiques Les denr es congeler doivent tre envelopp es herm tique...

Страница 45: ...es doivent tre emball es enti res et les grosses d coup es en morceaux Les gibiers doivent tre d coup s en morceaux 24 heures apr s avoir t abattus Il faut ajouter de l huile aux viandes avant de les...

Страница 46: ...t tre envelopp s herm tiquement de mani re ne pas laisser d air l int rieur de l emballage Dur e de conservation Veuillez vous reporter au Tableau 4 Les valeurs indiqu es doivent tre respect es scrupu...

Страница 47: ...somm s imm diatement apr s leur d cong lation et ne doivent jamais tre recongel s Important Les temps de cuisson des l gumes congel s sont plus courts d un tiers compar s aux l gumes frais Blanchiment...

Страница 48: ...6 8 10 12 6 8 6 8 12 6 8 12 8 10 6 2 3 8 12 8 10 Dur e de d cong lation temp rature ambiante heures A utiliser congel A utiliser congel A utiliser congel Dur e de d cong lation 2 h S parez les morceau...

Страница 49: ...nt tre compl tement d congel s avant utilisation Ils ne peuvent tre utilis s dans une tourte qu apr s avoir t d congel s Pour les g teaux et les g teaux glac s Les fruits doivent tre congel s sans suc...

Страница 50: ...sant dans un sirop pendant 20 30 secondes A blanchir pendant 2 3 minutes Laissez les tremper dans l eau pendant le tiers du blanchiment 1 minute pour les fruits trop m rs Il faut les laver et s lectio...

Страница 51: ...fi entre les tranches s il est d coup Non adapt e la cong lation Se transforme en une esp ce de semoule Battus ou non battus Pr paration Veuillez suivre les explications suivantes 10 12 1 2 2 3 Dur e...

Страница 52: ...el es compl tement afin d emp cher que les g teaux glac s ou les g teaux ne deviennent trop mous Les g teaux glac s remplis de cr me et dont l laboration est termin e doivent tre emball s avec soin ap...

Страница 53: ...ngel A r chauffer feu doux congel Les faire frire dans de l huile bouillante encore congel es A utiliser congel Pommes de terre frites Plats de pommes de terre Le go t de certaines pices change parfoi...

Страница 54: ...ng lation Tableau 12 Dur es de d cong lation concernant certains produits Denr es Poids Viandes Poulet Volailles Pain Sandwiches et tartes G teaux grands Fraises framboises Fruits d noyaut s 500 gr 10...

Страница 55: ...restants retirez les en les humidifiant l aide d une ponge mouill e Passez l aspirateur sur la grille de ventilation l arri re du r frig rateur une fois pas an Protection des surfaces en plastique Ne...

Страница 56: ...us ces conditions est tout fait normal Le refroidissement complet du r frig rateur peut durer quelques heures Les denr es chaudes provoquent un fonctionnement prolong du r frig rateur avant que la tem...

Страница 57: ...aiss es entrouvertes pendant une dur e prolong e La porte est peut tre rest e ouverte D importantes quantit s de denr es chaudes ont peut tre t introduites dans le r frig rateur r cemment Le r frig ra...

Страница 58: ...st peut tre humide Si la porte est entrouverte cela entra ne une collision entre l air chaud provenant de l ext rieur et l air froid contenu l int rieur L int rieur du r frig rateur doit tre nettoy Il...

Страница 59: ...e r frig rateur oscille lorsqu on le bouge lentement Le r frig rateur touche le mur ou les placards Il se peut que les denr es touchent le plafond du tiroir La glissi re sur laquelle coulisse le tiroi...

Страница 60: ...Froid ventil SBS 9601 NE SBS 9602 NEL...

Страница 61: ...l frigor fico 10 Por qu un frigor fico antiescarcha 10 Uso del frigor fico Almacenamiento de alimentos en el frigor fico 12 Uso de los accesorios 12 Colocaci n de los alimentos 19 Consejos para el aho...

Страница 62: ...mento refrigerador L mpara de iluminaci n del compartimento refrigerador Contenedor de almacenamiento Caj n de frutas y verduras Caj n de frutas y verduras y compartimento de 0 C Deslizador del caj n...

Страница 63: ...verduras Estante para mantequilla y quesos Estante de vidrio del compartimento refrigerador Huevera Estante de la puerta del compartimento refrigerador Repisas Fuente de agua Estante de uso general L...

Страница 64: ...ro el ctrico V Hz El consumo real depende del uso que se haga del electrodom stico ANTIESCARCHA ANTIESCARCHA A 560 383 179 8 13 SN T 46 562 177 5 92 5 74 130 230 50 A 556 375 179 8 13 SN T 46 554 177...

Страница 65: ...los dos pies delanteros regulables que puede girar a izquierda o derecha seg n convenga Deber realizar esta operaci n antes de almacenar alimentos en el interior del frigor fico Al utilizar el frigor...

Страница 66: ...frigerante con herramientas cortantes o de perforaci n El refrigerante contenido en los canales de gas del evaporador los conductos o los recubrimientos de las superficies puede causar irritaciones en...

Страница 67: ...ugar en el que pueda utilizarse con comodidad 2 Mantenga el frigor fico alejado de fuentes de calor y lugares h medos y evite su exposici n directa a la luz solar 3 Para que el frigor fico funcione co...

Страница 68: ...n si le pide a alguien que levante ligeramente el frigor fico 4 1 2 3 2 Una vez equilibrado el frigor fico vuelva a colocar la cubierta de ventilaci n y apriete los tornillos siempre y cuando las puer...

Страница 69: ...compartimento congelador est m s baja que la del compartimento refrigerador p ngalas al mismo nivel girando el tornillo de elevaci n del lado del compartimento congelador en la direcci n de la flecha...

Страница 70: ...co Manejo del frigor fico El funcionamiento de los frigor ficos antiescarcha es bastante diferente del funcionamiento del resto de frigor ficos En los frigor ficos normales la humedad que penetra en e...

Страница 71: ...exceso de carga en el compartimento o bien si desea enfriar sus alimentos r pidamente 18 C o menos 3 Uso del frigor fico Botones de control Los botones de control le permiten ajustar los par metros de...

Страница 72: ...ras inferiores a los valores fijados y es posible que todos los indicadores de temperatura del compartimento congelador se enciendan La funci n de congelaci n r pida dura como m ximo 24 horas Su frigo...

Страница 73: ...ico Los alimentos calientes deben dejarse enfriar hasta alcanzar la temperatura ambiente antes de introducirlos en el frigor fico Los alimentos que vaya a congelar deben ser frescos y estar en buen es...

Страница 74: ...o hacia adelante con facilidad Puede guardar los alimentos del desayuno durante periodos prolongados en este caj n ahorrando espacio en las estanter as del compartimento refrigerador Luz azul El efec...

Страница 75: ...m s tiempo El compartimento de enfriamiento es tambi n ideal para almacenar alimentos precocinados Importante Las frutas y verduras pueden congelarse si el deslizador 2 se mantiene en la posici n de...

Страница 76: ...puede que no est n presentes en algunos modelos Puede utilizar el estante de uso general para los alimentos de tama o adecuado de la manera que se muestra en la ilustraci n Puede utilizar este compar...

Страница 77: ...el dep sito con agua de una garrafa a temperatura ambiente o m s fresca Cierre al tapa Le recomendamos que cierre el bloqueo para ni os con el fin de evitar que la fuente pueda ponerse en funcionamien...

Страница 78: ...uperior y enganche los cierres Al colocar el dep sito en su lugar aseg rese de que los ganchos de la parte p o s t e r i o r d e l d e p s i t o e n c a j a n completamente en el soporte de la puerta...

Страница 79: ...sos tales como carnes pescados helados verduras etc Envuelva los alimentos tales como carne pollo pescados etc en celof n antes de guardarlos Productos l cteos tales como leche mantequilla queso Huevo...

Страница 80: ...conservaci n No consuma inmediatamente los alimentos reci n descongelados y en ning n caso los vuelva a congelar Informaci n sobre la congelaci n r pida Para cambiar la bombilla utilizada para ilumin...

Страница 81: ...que no quede aire atrapado en su interior Los recipientes sin tapa deber n envolverse con una hoja de doble capa y sujetarse con una goma el stica Dado que los alimentos en pur y l quidos se dilatan...

Страница 82: ...r y perder su sabor Envoltorio Debe envolverse cuidadosamente en pl stico e introducirse posteriormente en una bolsa de pl stico Los alimentos a congelar deben empaquetarse herm ticamente de manera qu...

Страница 83: ...un d a antes de congelarlas Preparaci n Las aves peque as deben empaquetarse enteras y las grandes en trozos Los animales de caza deben despiezarse a las 24 horas de la cacer a Si es posible a ada ac...

Страница 84: ...o que el pescado adquirido en el mercado no ser lo suficientemente fresco s lo se considera pescado fresco el que est reci n pescado Preparaci n El pescado que vaya a cocinar al vapor o a fre r debe l...

Страница 85: ...diatamente y nunca deben volver a congelarse Importante Los tiempos de cocci n de las verduras congeladas son tres veces inferiores a los de las mismas verduras frescas Hervido expr s muy importante E...

Страница 86: ...y verde Fresca Hojas duras Champi ones enteros no muy grandes Verdes duras con flores Prepare de la manera habitual y a continuaci n someta a hervido expr s Preparaci n Escurra el agua tras el lavado...

Страница 87: ...y deje que se descongelen lentamente antes de consumirlas Para jaleas mermeladas y frutas en compota Las frutas congeladas se utilizan de la manera habitual una vez descongeladas Para las tartas Las...

Страница 88: ...emillas sumergir en az car o cido c trico con la piel o someter a hervido expr s en alm bar durante 15 30 segundos Someter a hervido expr s durante 2 o 3 minutos Dejar en el agua con vinagre hasta som...

Страница 89: ...re las lonchas No apto para congelaci n Se vuelve como la s mola Batido o no batido Preparaci n Lea la siguiente explicaci n 10 12 1 2 2 3 Periodo de almacenamiento meses 6 6 8 10 8 10 Debe almacenars...

Страница 90: ...camente una vez hayan sido descongeladas por completo con el fin de evitar que las tartas y bizcochos se reblandezcan Las tartas con crema y ya completamente preparadas deben empaquetarse cuidadosamen...

Страница 91: ...mente sin descongelar Fre r en aceite caliente sin descongelar Usar congelado Patatas fritas Alimentos a base de patata Los sabores de algunos condimentos cambian cuando se almacenan durante periodos...

Страница 92: ...a Pollo etc Pescado Periodo de reposo a 1 2 C Debe congelarse inmediatamente Debe congelarse inmediatamente 12 horas Preparaci n Los alimentos congelados deben cocinarse como si fuesen frescos una vez...

Страница 93: ...gente en polvo Para la limpieza de la junta de la puerta utilice nicamente agua caliente La etiqueta publicitaria adherida a la puerta puede retirarse el periodo para retirarla es de 1 a o Para retira...

Страница 94: ...ue el frigor fico tarde unas dos horas en enfriarse por completo Los alimentos calientes pueden ocasionar que el frigor fico trabaje durante m s tiempo hasta que se alcanza la temperatura deseada El a...

Страница 95: ...con frecuencia o que se hayan dejado entreabiertas por un tiempo prolongado Es posible que la puerta se haya dejado entreabierta Es posible que se hayan depositado grandes cantidades de alimentos en...

Страница 96: ...rolongado Puede que haya humedad ambiental Que al dejar la puerta entreabierta el aire caliente del exterior colisione con el aire fr o del interior El interior del frigor fico debe limpiarse Es posib...

Страница 97: ...firme El frigor fico oscila al moverlo lentamente El frigor fico toca la pared o los armarios Es posible que alg n alimento toque el techo del caj n Puede que haya suciedad acumulada en el pat n sobre...

Страница 98: ...Antiescarcha SBS 9601 NE SBS 9602 NEL...

Страница 99: ...s 6 Bedienung des K hlschranks 10 Warum eisfrei 10 Nutzung des K hlschranks Lebensmittelaufbewahrung im K hlschrank 12 Nutzung des Zubeh rs 12 Lebensmittel einlagern 19 Was Sie zum Energiesparen beach...

Страница 100: ...lter K hlbereich T rablage K hlbereichbeleuchtung Ablagebeh lter Gem sefach Gem se und 0 C Fach Gem sefach 0 C Einstellschieber Flaschenhalter Einstellbare Vorderf e Der K hlschrank 2 Die Abbildungen...

Страница 101: ...K hlbereichglasablage Eierhalter K hlbereich T rablage Gel nderablagen Wasserspender Mehrzweckablage K hlbereichbeleuchtung Flaschenhalter Blaues Licht 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Die Abbildungen in dieser...

Страница 102: ...Der tats chliche Verbrauch variiert je nach Standort und Gebrauch des Ger tes EISFREI EISFREI Technische Daten k nnen sich zur Verbesserung der Produktqualit t ohne Vorank ndigung ndern Werte die in...

Страница 103: ...es erreichen Sie indem Sie die einstellbaren F e an der Vorderseite im oder gegen den Uhrzeigersinn drehen Dies sollten Sie tun bevor Sie Lebensmittel in den K hlschrank legen Wenn Sie den K hlschrank...

Страница 104: ...zu besch digen Das K hlmittel kann herausspritzen wenn die Gaskan le des Verdunsters Rohr und Schlauchleitungen oder Oberfl chenversiegelungen besch digt werden Dies kann zu Hautreizungen und Augenver...

Страница 105: ...amit das Ger t richtig arbeiten kann m ssen Sie ausreichend Platz um das Ger t herum freilassen damit eine ordentliche Bel ftung gew hrleistet ist Wenn Sie den K hlschrank in einer Nische aufstellen m...

Страница 106: ...das Ger t etwas anhebt 4 1 2 3 2 Nachdem Sie das Ger t ausbalanciert haben setzen Sie die Abdeckung wieder auf die Bel ftungs ffnung auf und drehen die Schrauben wieder ein sofern sich die T ren nicht...

Страница 107: ...T r auf dieselbe H he indem Sie die H heneinstellschraube an der Tiefk hlbereicht r mit einem M6 Innensechskantschl ssel drehen siehe Schritt 3 Wenn die Tiefk hlbereicht r h her als die K hlbereicht r...

Страница 108: ...K hlschrank nicht Bedienung des K hlschranks Eisfreie K hlschr nke unterscheiden sich hinsichtlich ihrer Arbeitsweise stark von herk mmlichen K hlschr nken Bei herk mmlichen K hlschr nken bildet sich...

Страница 109: ...C oder k lter Erkl rungen Schnellk hlen Verwenden Sie diese Einstellung wenn der K hlbereich berladen ist oder Sie die Inhalte schneller abk hlen m chten 18 C oder k lter 3 Nutzung des K hlschranks B...

Страница 110: ...s stark gek hlt Dabei werden die vorgegebenen Temperaturen unterschritten s mtliche Gefriertemperaturanzeigen leuchten auf Die Schnellgefrierfunktion arbeitet maximal 24 Stunden lang Nach Abschluss de...

Страница 111: ...sbeh lter fasst etwa 290 ml Nutzung des Zubeh rs Es ist ratsam die Lebensmittel einzuwickeln oder abzudecken bevor sie im K hlschrank gelagert werden Hei e Spiesen m ssen auf Raumtemperatur abgek hlt...

Страница 112: ...d zur ck bewegt werden Sie k nnen Ihr Fr hst ck l ngere Zeit in dieser Schublade aufbewahren und gewinnen so mehr Platz im K hlbereich Blaues Licht Gem se das im Gem sefach gelagert ist wird mit blaue...

Страница 113: ...s K hlfach eignet sich auch ideal zum Lagern von vorgekochten Lebensmitteln Wichtig Gem se und Fr chte k nnen gefrieren wenn der Einstellschieber 2 in der K hlfach Position steht berpr fen Sie also di...

Страница 114: ...blagen Eventuell nicht bei allen Modellen vorhanden Diese Mehrzweckablage k nnen Sie f r Lebensmittel der passenden Gr e verwenden siehe Abbildung Diese Bereich k nnen Sie f r Lebensmittel und Getr nk...

Страница 115: ...den Wasserspender mit Wasser Das Wasser sollte Raumtemperatur haben oder darf auch etwas k lter sein Zum F llen k nnen Sie eine Karaffe benutzen Schlie en Sie den Deckel Wir empfehlen Ihnen die Kinde...

Страница 116: ...uf und verriegeln Sie ihn Wenn Sie den Beh lter wieder an seinen Platz setzen achten Sie darauf dass die Haken an der R ckseite des Beh lters vollst ndig in die Aufnahmen an der K hlschrankt r greifen...

Страница 117: ...Fleisch Gefl gel Fisch und hnliches in d nne Frischhaltefolie Zellophan eingewickelt Milchprodukte wie Milch Butter K se Eier Lebensmittel in Pfannen T pfen geschlossenen Beh ltern Kleine verpackte Le...

Страница 118: ...frieren Die Innenbeleuchtung Ihres K hlschranks sollte ausschlie lich vom autorisierten Kundendienst ausgetauscht werden Falls die Innenbeleuchtung einmal ausfallen sollte gehen Sie wie folgt vor 1 Sc...

Страница 119: ...lie eingewickelt und mit einem Gummiring fixiert werden Da sich fl ssige Lebensmittel und Lebensmittel in Pastenform beim Einfrieren um bis zu 1 10 ausdehnen sollten Sie Beh lter mit solchen Lebensmit...

Страница 120: ...ren Verpackung Die Lebensmittel sollten in Folie gewickelt und vorsichtig in einen Plastikbeutel verpackt werden Lebensmittel die eingefroren werden sollen m ssen luftdicht verpackt sein Aufbewahrungs...

Страница 121: ...lang im K hlschrank gelagert werden bevor es eingefroren wird Vorbereitung Kleingefl gel sollte im Ganzen verpackt werden gr eres in Portionen Wild muss innerhalb von 24 Stunden besser fr her nach de...

Страница 122: ...ftauzeiten von Fisch Auf M rkten gekaufter Fisch kann im Gegensatz zu frisch gefangenem Fisch h ufig nicht als ausreichend frisch erachtet werden Vorbereitung Fisch der ged nstet oder gebraten werden...

Страница 123: ...sofort verarbeitet und darf nicht wieder eingefroren werden Wichtig Die Kochzeit von gefrorenem Gem se ist im Vergleich zu frischem Gem se um 1 3 k rzer Schnell und kurz kochen sehr wichtig Auf diese...

Страница 124: ...schen Nach dem Waschen in Scheiben schneiden mit kaltem Wasser absp len und kochen Vorbereitung Wasser nach dem Waschen abtropfen lassen und in kleine Geben Sie 1 g Zitronens ure in 1 5 Liter hei en W...

Страница 125: ...auftauen lassen F r Gelee Marmelade und Kompott Fr chte werden nach dem Auftauen auf die bliche Weise verarbeitet F r Torten Das Obst muss vollst ndig aufgetaut sein Solche Fr chte sollten zun chst a...

Страница 126: ...kernen Mit Schale in Zucker oder Zitronensaft eintauchen oder 15 bis 30 Sekunden in Sirup schnellkochen Zwei bis drei Minuten lang schnellkochen In Wasser einweichen 30 Sekunden lang schnellkochen Bei...

Страница 127: ...eignet Wird griesartig Geschlagen oder nicht geschlagen Vorbereitung Bitte beachten Sie die folgende Erkl rung 10 12 1 2 2 3 Aufbewahrungsdauer Monate 6 6 8 10 8 10 Sollte in kleinen Beh ltern aufbewa...

Страница 128: ...t werden damit Sahnetorten und Kuchen nicht aufweichen Komplett vorbereitete Sahnetorten sollten vor den Einfrieren sehr sorgf ltig verpackt werden Verpackung Gebackene Sahnetorten sollten nicht in Al...

Страница 129: ...hen lassen oder gefroren erhitzen Gefroren langsam erhitzen Gefroren in hei en l anbraten Gefroren verwenden Bratkartoffeln Kartoffelspeisen Der Geschmack mancher Gew rze ndert sich wenn diese l ngere...

Страница 130: ...Minuten 8 10 Minuten 30 35 Minuten Vorbereitung Das gefrorene Fleisch sollte wie frisches Fleisch gekocht werden sobald es aufgetaut ist Ruhen lassen abh ngen Fleisch von frisch geschlachteten Tieren...

Страница 131: ...Die Werbeetiketten an der K hlschrankt r k nnen Sie r ckstandsfrei entfernen etwa 1 Jahr lang Zum Entfernen knibbeln Sie eine Ecke des Etiketts lose und ziehen das Etikett langsam in Gegenrichtung ab...

Страница 132: ...es K hlschranks eher normal Es kann einige Stunden dauern bis der K hlschrank seine Arbeitstemperatur erreicht hat Hei e Speisen f hren dazu dass der K hlschrank etwas l nger arbeiten muss bis die gew...

Страница 133: ...Zeit nicht richtig geschlossen Die K hlschrankt r ist nur angelehnt Kurz zuvor wurden gr ere Mengen warmer Speisen im K hlschrank eingelagert Der K hlschrank war kurz zuvor von der Stromversorgung ge...

Страница 134: ...gkeit Durch nur angelehnte T ren bei t sich die warme Luft von au en mit der k hlen Luft in Inneren Das Innere des K hlschranks muss gereinigt werden Im K hlschrank befinden sich stark riechende Leben...

Страница 135: ...elt wenn er etwas bewegt wird Der K hlschrank ber hrt die Wand oder ein M belst ck Die Lebensmittel ber hren eventuell den oberen Teil der Schublade Die F hrungsschienen der Schubladen sind eventuell...

Страница 136: ...90 ml 17 7 cu inch Using the accessories It must be preferred to wrap or cover the food before placing them in the refrigerator Hot food must cool down to the room temperature before putting them in t...

Страница 137: ...48 6150 0000...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для BRSBS 2130

Бренд: Cafe Страницы: 94

Бренд: Randell Страницы: 42

Бренд: GE Страницы: 92

Бренд: Zanotti Страницы: 86

Бренд: Danby Страницы: 4

Бренд: Waeco Страницы: 344

Бренд: Accucold Страницы: 16

Бренд: Daewoo Страницы: 36

10? Single Door Manual Defrost

Бренд: GE Страницы: 16

Cafe ENERGY STAR CFE29TSDSS

Бренд: GE Страницы: 20

SIDE-BY-SIDE REFRIRATOR 22

Бренд: GE Страницы: 64

SIDE-BY-SIDE REFRIRATOR 22

Бренд: GE Страницы: 88

Profile PSB42YGXSV

Бренд: GE Страницы: 100

SIDE-BY-SIDE REFRIRATOR 22

Бренд: GE Страницы: 112

SIDE-BY-SIDE REFRIRATOR 22

Бренд: GE Страницы: 132

Profile PSB42YGXSV

Бренд: GE Страницы: 5

Cafe CYE23TSDSS

Бренд: GE Страницы: 2

Бренд: Camco Страницы: 36

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды