background image

23

Pasadena DJ (RP)

ENGLISH

DEUTSCH

FRANÇAIS

ITALIANO

NEDERLANDS

SVENSKA

ESPAÑOL

PORTUGUÊS

Important notes

Precautions

Before starting to use your new car radio,
please read the information on “Traffic safe-
ty” and “Anti-theft protection” carefully.

Traffic safety

As the driver of a motor vehicle, it is your
responsibility to pay attention to the traffic
situation at all times. Never use your car radio
in a way that could distract you.
Please keep in mind that you travel a di-
stance of 14 m per second at a speed of only
50 km/h.
Should the traffic situation become particu-
larly demanding, we advise you not to use the
radio.
Always make sure that you are still able to
hear any warning signals coming from outsi-
de of the vehicle, such as police or fire engine
sirens, so that you can react accordingly.
Therefore, you should always select a mode-
rate volume for playing your car radio while
you are driving.

D

Rocker switch
Seek tuning

Up
Down

 / 

Up/down in short intervals
(“AF” must be switched off)

 / 

To scroll through the broadcasting
network when “AF” is activated
(e.g. NDR1 ... NDR4).

Extra functions:
In the DSC mode:

Select and programme
DSC functions.

Coding:

Enter code and confirm
with  .

To store the six most powerful stations
automatically with Travelstore:
Store: Press FM

T

; seek tuning starts.

Recall: Press FM

T

 as many times until

the display shows “T”. Then briefly
press one of the preset buttons 1, 2, 3,
4, 5
 or 6.

C

RELEASE / CODE-LED
Release panel
 - detachable face.
For extra anti-theft protection, you
should take the detachable face with
you when leaving your car.
To remove it:
Press RELEASE.
To re-install the panel: Insert on the left
side first with the cassette slot facing up
and then press on the right until the
panel locks in.

Code LED
May flash for additional theft protection
when the car radio is switched off, pro-
vided this feature has been adjusted
correspondingly via DSC (see DSC
CODE-LED).

Содержание Pasadena DJ

Страница 1: ......

Страница 2: ...3 ENGLISH FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESPAÑOL PORTUGUÊS 10 19 18 14 9 17 16 13 12 15 11 ...

Страница 3: ...with RDS EON 30 announcement priority on off 30 g beep 30 hing the warning beep off 30 tic seek tuning start 30 ng the volume for traffic cements and the warning beep 30 Tape operation 31 Inserting a tape 31 Removing a tape 31 Fast Forward Rewind 31 PROG selector 31 Dolby B NR and tape equalisation with B MTL 31 Skipping repeating titles with CPS 32 Switching the audio source with SRC 32 DSC progr...

Страница 4: ... condition 4 DSC Direct Software Control Use the DSC function to customise certain programmable basic settings to suit your personal needs and prefe rences See chapter DSC pro gramming for more information udness When listening at a low el the Loudness function creates a re natural sound by boosting the low quency range switch the Loudness on off ss LD more information read chapter SC programming ...

Страница 5: ...r off ss the B MTL button during tape ration until the desired condition is layed S epeat or skip cassette titles switch the function on or off Press S during tape operation display shows the adjusted conditi CPS ON OFF each time the but is pressed Repeat titles Press FR Skip titles Press FF 9 Cassette removal Press Cassette loading slot Insert tape side A or 1 up the open side facing to the right...

Страница 6: ...me ry bank press FMT button as many es as required Then press the cor ponding preset button briefly Extra function Coding Read chapter Anti theft pro tection first Buttons 1 2 3 4 To enter the four digit code Press each of the buttons as many times as required until the code number given in the car radio passport stands in the display TA priority for traffic announcements If TA is displayed the sy...

Страница 7: ...14 m per second at a speed of only 50 km h Should the traffic situation become particu larlydemanding weadviseyounottousethe radio Always make sure that you are still able to hear any warning signals coming from outsi de of the vehicle such as police or fire engine sirens so that you can react accordingly Therefore you should always select a mode rate volume for playing your car radio while you ar...

Страница 8: ...n the right until it locks in The unit is now ready for use with the settings adjusted before removing the panel Security code This car radio is supplied with inactive code protection In order to switch the security coding system on proceed as described in the following If the coding system is active while the power supply to the system is interrupted e g theft disconnection of the car battery the...

Страница 9: ...ter the code number to be found in the car radio passport and confirm see example under Re start Security coding is now switched off play briefly shows CODE and the switch on ease preset buttons 1 and 4 e security coding system is active play will briefly show CODE each e set is turned on art following an interrup f the power supply system is activated n on the radio display shows CODE fly press p...

Страница 10: ...another linked regional programme becomes stron ger the unit will switch to that programme If you wish to continue listening to the first programme press the AF button for approximately 2 seconds REG ON appears in the display adio Data System offers you more nience when listening to FM radio sta nd more radio stations have begun to ast RDS information alongside their mmes nasaprogrammehasbeenident...

Страница 11: ...twork only FM You can use the buttons to tune in stations of your reception area If several programmes of one broadcasting network can be received you can scroll through them in forwards direction pressing or backwards using the button e g NDR 1 2 3 4 N JOY North German broad caster For this it is necessary that the stations have beenreceivedatleastonceandthat AF has been activated before lights u...

Страница 12: ...ther memory bank using the FMT button To start Preset Scan Press SC MIX for approximately 2 se conds The stations will be played for approximately 8 seconds each you tune in a station which has alrea en stored before the corresponding buttonandthememorybankwillbriefly n the display if you have selected r memory bank matically storing the stron stations with Travelstore an automatically store the s...

Страница 13: ...ick ker distant stations high sensitivity ch over ss lo gree of sensitivity can be altered in odes see also chapter DSC pro ng hing from stereo to mono tion is poor you may get better sound by switching to mono ss the lo button for approximately 2 onds h mono playback the stereo sign disappear from the display me the radio is switched on stereo k is activated t will automatically switch to mono if...

Страница 14: ...affic ormation Press the rocker switch or a preset button which has a traffic programme station allocated to it ations with RDS EON Alternatively b Switch off the priority for traffic an nouncements Press TA TA will disappear from the display Automatic seek tuning start tape operation When leaving the reception area of the tuned in traffic programme station while listening to a tape the system wil...

Страница 15: ... side 1 or A or TR2 PLAY for track 2 or B Notice If there is too much tension on the tape during playback the set may switch over by itself before having reached the end of the tape side In this case check the condition of the cassette tape Sometimes it helps to rewind it completely Dolby B NR and tape equalisation with B MTL Dolby B NR With this unit you can play back tapes recor ded with Dolby B...

Страница 16: ...DSC programming DSC Direct Software Control allows you to customise certain programmable basic set tings to suit your personal needs and prefe rences and then store them The basic settings for this audio equipment were made at the factory In the following you canfindanoverviewofthesesettings sothat you can always reset to these if desired If you wish to alter any of the programming press DSC The d...

Страница 17: ...ew of the DSC factory settings LOCAL 1 DIS 1 TIME OFF TA VOL 4 BEEP 3 LED Code 1 LOUD 4 RM OFF Confirmation tone for all functions which require a button to be pressed for more than 2 seconds The volume can be adju sted from between 0 to 9 0 off Each alteration of this va lue is confirmed by a beep tone of the corresponding volume ode You can adjust the LED C to flash for extra anti theft protecti...

Страница 18: ...ppen in isolated cases that the changerfailstofunctionproperlyduetovolta ge drops e g when starting the engine In such a case briefly switch the car radio off and on again The changer will then return to normal opera tion cting a disc track using the er switch ect track upwards Press briefly E fast advance audible ss and hold down peat track Press briefly ect track downwards Press repeated VIEW fa...

Страница 19: ... SVENSKA ESPAÑOL PORTUGUÊS fications er power 4 x 19 W RMS power acc to DIN 45324 3 1 or 4 x 20 W max power acc to DIN 45324 3 2 veband vity 1 0 µV at 26 dB signal to noise ratio ncy se 35 16 000 Hz layer ncy se 35 16 000 Hz Subject to modifications ...

Страница 20: ...19 ENGLISH FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESPAÑOL PORTUGUÊS Blaupunkt Werke GmbH Bosch Gruppe K7 VKD 8 622 400 045 PM ...

Отзывы: