background image

33

DEUTSCH

ENGLISH

FRANÇAIS

IT

ALIANO

NEDERLANDS

SVENSKA

ESP

AÑOL

POR

TUGUÊS

OPERATING ELEMENTS

1

 button for opening the control unit

2

Button for switching the device on and
off and for muting the device

3

Volume control

4

Softkeys. The function of the Softkeys
depends on the contents of the dis-
play at the time

5

OK button for confirming menu entries
and for leaving the menu

6

DEQ button for calling up the equaliz-
er menu

7

Multi-function rocker

8

MENU button, which calls up the bas-
ic settings menu

9

AUD button for adjusting bass, treble,
balance, fader and loudness

:

DIS button, to change the contents of
the display

;

Display

<

CC button, to start cassette play

=

CDC button, to start play from the CD
changer (only if connected) or
play from an external audio source
(only if connected)

>

TUNE button, to begin radio operation
Calling up the radio function menu
(only possible when the radio is
switched on)

Содержание Oregon DJ71

Страница 1: ...Radio Cassette CD Oregon DJ71 Operating instructions...

Страница 2: ...2 Bitte aufklappen Open here Ouvrir s v p Aprite la pagina Hier openslaan a u b ppna Por favor abrir Favor abrir...

Страница 3: ...3 DEUTSCH ENGLISH FRAN AIS ITALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESPA OL PORTUGU S 7 9 14 2 3 6 10 12 13 8 1 4 11 5...

Страница 4: ...ries and for leaving the menu 6 DEQ button for calling up the equaliz er menu 7 Multi function rocker 8 MENU button which calls up the bas ic settings menu 9 AUD button for adjusting bass treble balan...

Страница 5: ...Operation 48 Playing cassette tapes 48 Ejecting the cassette 48 Changing the direction of play 48 Skipping tracks S CPS 49 Playing a track repeatedly 49 Sampling all the tracks on a cassette SCAN 49...

Страница 6: ...ngines or am bulances promptly when inside the vehi cle You must therefore listen at an appro priate volume when travelling Fitting If you want to fit your car radio yourself read the fitting and conn...

Страница 7: ...you want to train a second KeyCard insert the first KeyCard and switch the device on Press the MENU button 8 KeyCard theft protection A KeyCard is included with your car radio The radio can also be o...

Страница 8: ...ering the master code If you no longer have a valid KeyCard for your device and would like to train a new KeyCard insert the new unknown KeyCard into the device Close the control unit If necessary swi...

Страница 9: ...n or off Switching on and off with the button 2 Press the main button 2 to switch on The device switches on To switch off hold the main button 2 pressed for longer than two seconds The device switches...

Страница 10: ...leave the menu The set tings are then saved Muting You can reduce the level of the volume mute suddenly Press the main button 2 MUTE is shown on the display Cancelling the mute Press the main button 2...

Страница 11: ...en you have finished the adjustment Press the AUD button 9 Adjusting the left right volume balance In order to adjust the balance press the AUD button 9 BASS appears in the display Press the or button...

Страница 12: ...bed in the fitting instructions the display brightness will switch with the headlights The display brightness can be set at separate lev els for day and night in steps from 1 to 9 Daytime display brig...

Страница 13: ...ately activated or deactiv ated in the radio function menu Switching the RDS convenience function on and off In order to use the RDS convenience func tions AF and REG press the TUNE button when the ra...

Страница 14: ...Press the or button 7 Note Manual station tuning is only possible if the RDS convenience function is deactivated Browsing a chain of stations FM only If a station is providing several programs it is p...

Страница 15: ...the stations that can currently be received The length of the samples can be set in the menu at between 5 and 30 seconds Starting radio SCAN To start the radio scan press the TUNE button when the radi...

Страница 16: ...station that was being received most recently is restored If the selected sta tion or another station from the station chain starts to transmit the desired program type at a later time the device cha...

Страница 17: ...being received the treb le is automatically cut which therefore also reduces the level of interference Adjusting HICUT Press the MENU button 8 Press the or button 7 as often as is necessary for HICUT...

Страница 18: ...if you change from a traffic radio station to a station with no traffic information Either switch off the traffic information priority or change over to a station with traffic infor mation TRAFFIC INF...

Страница 19: ...the right Close the control unit The cassette starts playing with the side that is facing upwards side A If there is already a cassette in the de vice press the CC button The cassette is played in whi...

Страница 20: ...g RPT The present track is repeated RPT ON ap pears for a short time on the display and RPT is displayed with light and shade reversed While the tape is being rewound after the end of the track REWIND...

Страница 21: ...ton 7 on the other side Play continues Note While the tape is being fast wound it is pos sible to hear the radio station that was most recently tuned in This requires the Radio monitor function to be...

Страница 22: ...lby B noise suppression You should switch on the Dolby function when ever you are playing tapes recorded with the aid of the Dolby B process Press the softkey 4 indicating When the Dolby function is s...

Страница 23: ...dly backwards or for wards hold down one of the or buttons 7 until the fast search backwards of forwards starts Changing the display contents You can choose between different display modes during CD c...

Страница 24: ...SCA again The track that is currently being sampled will continue to be played Note The duration of the samples can be adjust ed For information on setting the sampling duration read the paragraphs on...

Страница 25: ...current CD Up to 30 CDs with a maximum of 40 tracks on each can be handled Programming favourite tracks Proceed as follows to program your favourite tracks on a CD Select the CD for which you want to...

Страница 26: ...ceive an RDS station or if the RDS station to which you are listening does not support this function it is also possible to set the time manually Having the time set automatically In order to have the...

Страница 27: ...etric digital equaliz er In this case parametric means that in each of the three filters one individual frequency can be emphasised or reduced with a gain of 8 to 8 The following filters are available...

Страница 28: ...ou can choose preset tone settings for the following musical styles ROCK DISCO JAZZ CLASSIC VOCAL Settings for these styles have already been programmed Press the DEQ button 6 Select PRESET with the o...

Страница 29: ...tone Lack of clarity Instruments have no brightness Action Bass boost with Filter LOW EQ Frequency 50 to 100 Hz Level 4 to 6 Reduce lower middle tones with Filters LOW EQ MID EQ Frequency 125 to 400...

Страница 30: ...is displayed the input has al ready been switched on Press the or buttons 7 in order to switch AUX on or off Press the OK button 5 or the MENU button 8 to leave the menu The set tings are then saved N...

Страница 31: ...sary for AMP DLAY to ap pear in the display Press the or buttons 7 in order to adjust the switch on delay DLAY OFF means that there is no switch on delay while DELAY 1 to DELAY 4 indi cate the delay t...

Страница 32: ...months Blaupunkt grants a 12 month manufacturer s guarantee Not cov ered by such guarantee are damage caused by wear and tear improper use or commer cial use In order to claim the Blaupunkt manufactur...

Страница 33: ...435 99236 France F 01 4010 7007 01 4010 7320 Great Britain GB 01 89583 8880 01 89583 8394 Greece GR 0800 550 6550 01 576 9473 Ireland IRL 01 4149400 01 4598830 Italy I 02 369 6331 02 369 6464 Luxembou...

Отзывы: