background image

14. Čiščenje – preden začnete s čiščenjem, napravo vedno odklopite iz omrežne vtičnice. Prah, ki je okoli zvočnika, lahko 
obrišete s suho krpo. Če za čiščenje uporabljate aerosol, razpršilo usmerite na krpo, ne pa neposredno na napravo. Pazite, da se 
ne poškodujejo pogonske enote.
15. Dodatna oprema – ne uporabljate pripomočkov, ki jih proizvajalec ne potrdi, ker lahko predstavljajo nevarnost. 
16. Pripomočki – naprave ne postavite na nestabilen voziček, stojalo, stativo, konzolo ali mizo. Naprava se lahko prevrne in 
poškoduje, lahko tudi hudo poškoduje otroka ali odraslo osebo. Uporabite le vozičke, stojala, stative, konzole in mize, ki jih 
priporoča proizvajalec oz. ki se prodajajo skupaj z napravo. Namestitev naprave mora potekati skladno z navodili proizvajalca, 
ob uporabi montažnega seta, ki ga priporoča proizvajalec. 
17. Prestavljanje naprave – napravo postavite na voziček in zelo previdno prestavite. Nenadna ustavitev vozička, prevelika moč 
oz. neravne površine lahko pripeljejo do prevrnitve vozička z napravo. 
18. Obdobje mirovanja naprave – napajalni kabel je treba odklopiti iz omrežne vtičnice v primeru neviht s strelami oz. ko 
naprave ne boste dlje časa uporabljali. 
19. Servisiranje - naprave ne smete servisirati samostojno. Po odpiranju ohišja je uporabnik izpostavljen visoki napetosti in 
drugi nevarnosti. Vzdrževalna dela in popravila lahko opravljajo le usposobljeni serviserji. 
20. Ko naprave ne uporabljate, odklopite njen vtič iz omrežne vtičnice. Ko je naprava priklopljena na vir napajanja, ni nikoli 
popolnoma izklopljena, vendar je v stanju pripravljenosti.
21. Nadomestni deli – ob zamenjavi delov je treba preveriti, ali je serviser uporabil nadomestne dele proizvajalca oz. ali 
nadomestni deli ustrezajo originalnim delom. Uporaba nepotrjenih delov lahko privede do požara, električnega udara oz. 
drugih nevarnih razmer.
22. Glavne varovalke – da bi napravo trajno zavarovali pred požarom, uporabite varovalke ustrezne vrste in parametrov. 
Parametri varovalk glede napetosti so označeni na napravi. 
23. Ne povečajte glasnosti ob poslušanju tihega posnetka oz. ko ni vhodnega zvočnega signala. Z nenadnim povečanjem 
intenzitete signala lahko poškodujete zvočnik.
24. Edini način popolnega odklopa naprave iz vira napajanja je odklop napajalnega kabla iz omrežne vtičnice oz. iz naprave. 
Omrežna vtičnica oz. vhod za napajalni kabel morata biti vedno dostopna med uporabo naprave.
25. Napravo je treba postaviti v bližini omrežne vtičnice oz. podaljška, na tak način, da je vtičnica vedno dostopna.

26. Maksimalna temperatura v prostoru, kje je naprava, je 35 °C.
27. Nasveti glede električnih razelektritev – če delovanje naprave motijo električne razelektritve, je treba napravo izklopiti in 
ponovno vklopiti oz. jo prestaviti na drugo mesto.
28. Baterija
a.  Baterije ne smejo biti izpostavljene vplivu prekomerne toplote, npr. sončnih žarkov, ognja idr.
b.  Pri odstranjevanju baterij je treba biti posebno pozoren na okoljevarstvena vprašanja.
c.  Opozorilo glede uporabe baterije: da se prepreči puščanje baterije, ki lahko privede do poškodb telesa oz. naprave:

Ÿ

Ob namestitvi baterij pazite na polarizacijo (+ in -).

Ÿ

Skupaj ne smete uporabljati novih in starih baterij, standardnih in alkalnih idr.

Ÿ

Če naprave več časa ne uporabljate, odstranite baterije.

OPOZORILO

Naprave ne smejo uporabljati osebe (vključno z otroki) z zmanjšano fizično, senzorično ali mentalno sposobnostjo ali brez 
izkušenj oz. znanja, razen če so pod nadzorom osebe, ki je odgovorna za njihovo varnost, oz. če so se poučile z navodili o varni 
uporabi naprave. Prisotnost odraslih je obvezna, če napravo uporabljajo otroci. S tem se lahko zagotovi varna uporaba naprave.
1.   Vklopljene naprave ne ne smete pustiti brez nadzora! Napravo izklopite, tudi če naprava le nekaj časa počiva.
2.   Naprave ne smete uporabljati preko zunanje ure s časovnim sistemom oz. preko ločenega sistema z daljinskim upravljanjem.
3.   Da bi se izognili nevarnosti v primeru poškodovanja napajalnega kabla, zamenjave lahko opravi le proizvajalec, 
pooblaščeno servisno podjetje oz. ustrezno usposobljen strokovnjak.
4.   Pred začetkom uporabe naprave je treba preveriti, ali napetost naprave ustreza napetosti lokalnega električnega omrežja. 
5.   Prezračevalnih odprtin ne prekrivajte, npr. z revijami, prti, zavesami idr. Prepričajte se, da je nad napravo ohranjenega 
najmanj 20 cm prostega prostora, na straneh pa vsaj 5 cm.
6.  Ne dovolite, da na napravo kaplja oz. da se nanjo razlije tekočina, na napravo ne postavite predmetov s tekočino, npr. vaz. 
7.  Da se prepreči nastajanje požara ali nevarnost električnega udara, napravo zaščitite pred vročino, vplivom dežja, vlage in 
praha.
8.   Naprave ne postavite v bližini katerih koli virov vode, npr. umivalnikov, kadi, pralnih strojev oz. bazenov. Napravo postavite 
na ravno in stabilno podlago.
9.   Naprave ne izpostavite močnemu magnetnemu polju. 
10.  Naprave ne postavite neposredno na ojačevalnik ali sprejemnik.
11.   Naprave ne postavite na vlažno mesto, ker ima vlaga negativni vpliv na električne komponente.
12.  Ko napravo prestavite iz hladnega prostora v topel oz. vlažen prostor, lahko pride do kondenzacije vlage na leči znotraj 
predvajalnika. To lahko povzroči nepravilno delovanje naprave. Napravo pustite vklopljeno vsaj na eno uro, da vlaga izpari.

13.   Naprave ne čistite s kemijskimi topili, ker se lahko na ta način poškoduje lakirana površina ohišja. Napravo obrišite s čisto, 
suho oz. rahlo navlaženo krpico.
14.  Med odklopom vtiča iz omrežne vtičnice je treba vedno vleči za vtič, nikoli za napajalni kabel.
15.  Ko se vklopljena naprava uporablja v bližini vklopljenega T V-ja, lahko pride do motenj slike v obliki črt na zaslonu. To je 
odvisno od valov T V-prenosa. To ne pomeni, da naprava oz. T V ne delujeta pravilno. Če se vidijo črte, premaknite napravo stran 
od T V-ja.
16.  Omrežni vtič se uporablja za odklop napajanja in zato mora biti vedno dostopen.
17.  Da bi laserska glavica za odčitavanje CD-zgoščenk ostala čista, se je ne dotikajte in vedno zapirajte prostor za CD-je.
18.  Med predvajanjem se zgoščenka vrti z veliko hitrostjo. Naprave med predvajanjem NE SMETE dvigati oz. premikati, saj 
lahko na ta način poškodujete zgoščenko oz. napravo.
19.  Preden napravo prestavite na drugo mesto, odstranite zgoščenko in zaprite prostor za CD-je. Nato izklopite napajanje in 
odklopite napajalni kabel. Prestavljanje naprave z vstavljeno zgoščenko je lahko razlog za poškodovanje naprave. 

20.

  Po predvajanju zgoščenko pospravite v škatlo. Zgoščenk ne izpostavite neposrednemu vplivu sončnih žarkov ter virov 

toplote in jih ne pustite v vozilu, ki je parkirano na soncu.

21.

 Ne dotikajte se strani zgoščenke, na kateri ni etikete. Zgoščenko primite za robove, da ne pustite prstnih odtisov. Prah, 

prstni odtisi oz. praske so lahko razlog za nepravilno delovanje predvajalnika. Na zgoščenko ne prilepite kartic ali 
samolepilnega traka.

102

Содержание MS45BT

Страница 1: ...nual Instrukcja obs ugi N vod k pou it Navodila za uporabo Haszn lati tmutat Upute za upotrebu Instruc iune de deservire Kasutusjuhend Naudojimo instrukcijos U vate sk pr ru ka Bluetooth CD MP3 player...

Страница 2: ......

Страница 3: ...product and in the operating instructions should be adhered to 4 Follow instructions All operating and users instructions should be followed 5 Installation Install in accordance with the manufacturer...

Страница 4: ...try to the product must remain freely accessible at all times while the product is in use 25 Try to install the product near a wall socket or extension cord and shall be easily accessible 26 The highe...

Страница 5: ...lift or move the unit during playback doing so may damage the disc or the unit 19 When changing places of installation or packing the unit for moving be sure to remove the disc and return the disc tr...

Страница 6: ...rmal household waste Please inform yourself about the local rules on separate collection of batteries because correct disposal helps to prevent negative consequences for the environmental and human he...

Страница 7: ...to avoid hurt the inner stuff Placement and rubber foot installment Depends on your personal favorite you can choose to place the satellite speaker box in vertical or horizontal position on the table...

Страница 8: ...respond to the rating voltage spec which locates on the back panel of main unit If it does not match please consult to your dealer or service center 4 Insert the attached AC power plug into the wall o...

Страница 9: ...k Press and hold it to fast forward or fast rewind current playing track and resume to normal playing after release the button 9 Repeat playback In CD and USB mode press repeat button repeatedly for r...

Страница 10: ...ation This product includes Bluetooth function which can wireless playback the music from other Bluetooth device 1 Press the source button repeatedly enter to Bluetooth mode the display will show BT i...

Страница 11: ...standby mode can turn off the alarm setting c When the alarm time is on the unit will playback CD FM radio USB automatically and the volume will crease gradually until the setting alarm volume You can...

Страница 12: ...ma adnych cz ci kt re mog yby by naprawiane przez u ytkownika Konserwacj i napraw sprz tu zajmuj si wy cznie wykwalifikowani pracownicy serwisu INSTRUKCJE DOTYCZ CE BEZPIECZE STWA 1 Przeczyta instruk...

Страница 13: ...ajmuj si wy cznie wykwalifikowani pracownicy serwisu 20 Gdy urz dzenie nie jest u ywane nale y od czy jego wtyczk zasilania od gniazdka sieciowego Gdy urz dzenie jest pod czone do r d a zasilania znaj...

Страница 14: ...a r wnym i stabilnym pod o u 9 Nie wolno nara a urz dzenia na silne pole magnetyczne 10 Nie wolno stawia urz dzenia bezpo rednio na wzmacniaczu lub amplitunerze 11 Nie wolno stawia urz dzenia w wilgot...

Страница 15: ...maganiami dotycz cymi lokalnego systemu zbi rki odpad w elektrycznych i elektronicznych Nale y post powa zgodnie z lokalnymi przepisami Nie wolno wyrzuca tego produktu razem ze zwyk ymi odpadami domow...

Страница 16: ...wanie aby unikn uszkodzenia jego zawarto ci Ustawienie g o nik w i monta gumowych podk adek w zale no ci od osobistych preferencji mo esz ustawi zestaw g o nik w satelitarnych w pozycji pionowej lub p...

Страница 17: ...tylnym jednostki g wnej Je li jest inne nale y skonsultowa si ze sprzedawc lub centrum serwisowym 4 Pod cz dostarczon wtyczk do elektrycznego gniazdka ciennego w celu zasilania jednostki g wnej Po pom...

Страница 18: ...arzanie W trybie CD i USB naci nij przycisk zatrzymania aby zatrzyma odtwarzanie naci ni cie przycisku odtwarzania wznawia odtwarzanie 8 Poprzedni nast pny szybkie przewijanie do przodu i do ty u Kr t...

Страница 19: ...ciem odtwarzania USB upewnij si e pami USB zosta a pod czona prawid owo do portu USB Nast pnie za pomoc przycisku USB na pilocie lub r d o sygna u na panelu przednim jednostki g wnej wybierz USB jako...

Страница 20: ...pnie naci nij przycisk zegara aby potwierdzi W przypadku wybrania opcji SYNC ON zegar zostanie automatycznie zsynchronizowany z sygna em zegara dost pnego w bie cej stacji radiowej 2 Ustawianie alarm...

Страница 21: ...otliwo ci FM 87 5 108 0 MHz Dane znamionowe interfejsu USB 5V 1A wersja 2 0 obs ugiwane pami ci o pojemno ci do 32GB Bluetooth V4 2 zasi g roboczy do 10m Moc wyj ciowa RMS 2 x 50 W Pob r mocy 25 W Pob...

Страница 22: ...te pokyny postupujte podle pokyn a n vodu pro u ivatele 5 Instalace nastavte za zen podle pokyn v robce 6 Nap jec zdroje tento produkt by m l b t nap jen pouze ze zdroj uveden ch na ozna en na nap jec...

Страница 23: ...o m sta 28 Baterie A Baterie nesm b t vystaveny nadm rn mu teplu jako je slune n z en ohe atd B P i likvidaci baterie v nujte pozornost environment ln m aspekt m C Upozorn n t kaj c se pou v n bateri...

Страница 24: ...n 19 P ed p esunem p stroje na jin m sto nebo behem st hovan vyjm te disk a zav ete z suvku disku Potom vypn te nap jen a odpojte nap jec kabel St hov n za zen s diskem v kapse m e b t p inou poruchy...

Страница 25: ...luetooth n zev i logo jsou registrovan obchodn zn mky spole nosti Bluetooth SIG Inc a jej pou it je zat en licenc Ostatn obchodn zn mky a jm na jsou vlastn ny jejich vlastn ky 2006 66 EC 2012 19 EU 23...

Страница 26: ...st n reproduktor a mont gumov ch podlo ek v z vislosti na Va ich osobn ch preferenc ch m ete satelitn reproduktory um stit ve svisl nebo vodorovn poloze viz obr zek n e Odstra te ochrannou vrstvu z gu...

Страница 27: ...ter je uvedeno na zadn m panelu hlavn jednotky Pokud nikoli obra te se na prodejce nebo servisn st edisko 4 Zapojte dodan nap jec kabel k elektrick z suvce Jakmile je k dispozici nap jen rozsv t se er...

Страница 28: ...ed zp t Kr tk m stiskem p ejdete na p edchoz nebo n sleduj c stopu Stisknut m a p idr en m se aktivuje rychl p et en vp ed nebo zp t Uvoln n m tla tka se obnov norm ln p ehr v n 9 Opakovan p ehr v n...

Страница 29: ...avit zti en nastavit opakov n prov st v b r stopy nastavit ekvaliz r p et et skladbu rychle vp ed nebo zp t atd Postup je pops n v sti v novan b n m provozn m postup m v t to p ru ce Pozn mky a P ipoj...

Страница 30: ...rm Bud k v b r potvr te Pot pomoc tla tek Next Dal a Previous P edchoz a tla tka Alarm Bud k nastavte as buzen hodiny minuty a hlasitost p ehr v n Pozn mky a Nastaven hodin a bud ku je mo n prov d t p...

Страница 31: ...lade s pokynmi 4 Dodr iavajte pokyny postupujte pod a pokynov a n vodu pre u vate a 5 In tal cia nastavte zariadenie pod a pokynov v robcu 6 Nap jacie zdroje tento produkt by mal by nap jan iba zo zd...

Страница 32: ...estnite pr stroj do in ho miesta 28 Bat rie A Bat rie nesm by vystaven nadmern mu teplu ako je slne n iarenie ohe at B Pri likvid cii bat rie venujte pozornos environment lnym aspektom C Upozornenia t...

Страница 33: ...ia 19 Pred presunom pr stroja na in miesto alebo po as s ahovania vyberte disk a zatvorte z suvku disku Potom vypnite nap janie a odpojte nap jac k bel S ahovanie zariadenie s diskom vo vrecku m e by...

Страница 34: ...32 Bluetooth n zov i logo s registrovan obchodn zn mky spolo nosti Bluetooth SIG Inc a jej pou itie je za a en licenciou Ostatn obchodn zn mky a men s vlastnen ich vlastn kmi 2006 66 EU...

Страница 35: ...podlo iek s pravu satelitn ch reproduktorov m ete pod a osobitn ch preferenci rozmiestni vo vertik lnej alebo horizont lnej polohe tak ako je to predstaven ni ie Z gumen ch podlo iek doplnku odstr te...

Страница 36: ...te na zadnom paneli hlavnej jednotky Ak sa nezhoduj kontaktujte v ho d lera alebo servisn stredisko 4 Pre z skanie nap jania zapojte z str ku do elektrickej z suvky Ke sa nap janie spust indik tor LED...

Страница 37: ...sleduj ci r chle prech dzanie dopredu a dozadu Kr tkym stla en m prejdete na posledn alebo al iu skladbu Stla en m a podr an m m ete r chlo prech dza dopredu alebo dozadu v aktu lnej skladbe a po jeho...

Страница 38: ...lebo v d sledku straty d t po as prenosu m e vznikn um alebo preru ovan zvuk b Nie je mo n zaru i e sa dek duj a prehraj v etky form ty hudby MP3 WMA c Maxim lna podporovan kapacita zariadenia USB je...

Страница 39: ...janie V pr pade preru enia nap jania je potrebn ich znova nastavi b Ke nastav te po adovan as na displeji sa zobraz n pis Timer Kr tkym stla en m tla idla ALARM v pohotovostnom re ime m ete nastaveni...

Страница 40: ...oz vagy a helyi ramszolg ltat hoz 7 F ldel s vagy teljes tm ny polariz ci ja a f ldel sre nincs sz ks g Gy z dj n meg arr l hogy a csatlakoz teljesen be van helyezve a fali csatlakoz ba vagy kiterjesz...

Страница 41: ...s m k d k szenl ti zemm dban elektronikus eszk z kr l irod ban s h zban 15 perc a bev teli jel n lk l ut n a k sz l k automatikusan k szenl ti zemm dba tkapcsol Inform ci k a norm l m k d sbe helyre l...

Страница 42: ...tleges hall sk rosod st ne hallgass hangosan zen t egy hossz ideig FIGYELEM SUG RZ S FORR SA Ez a c mke azt jelenti hogy a k sz l k belsej t a l zer alkatr szek vannak A fedelet megnyit sa a biztons g...

Страница 43: ...fesz t st tettek hogy a csomagol anyago h rom sszetev je k nnyen elk l n tett legyen karton doboz polisztirol bels biztons g s polietil n zacsk v d lap A k sz l k olyan anyagb l k sz lt melyek jrahasz...

Страница 44: ...r k be ll t sa s a gumial t tek r gz t se A m holdas hangsz r kb l ll k szlet egy ni preferenci kt l f gg en f gg leges vagy v zszintes helyzetben is be ll that l sd az al bbi illusztr ci t Vegye le a...

Страница 45: ...esz lts gi el r soknak Ha nem felel meg forduljon a m rkakeresked h z vagy a szervizk zponthoz 4 A k sz l k ram al helyez s hez csatlakoztassa a mell kelt v lt ram t pk bel csatlakoz j t a fali aljzat...

Страница 46: ...er s Nyomja meg r viden az utols vagy a k vetkez zenesz mra ugr shoz vagy tartsa lenyomva a zenesz m gyors el re vagy visszateker s hez majd engedje fel a norm l lej tsz s folytat s hoz 9 Ism tl ses l...

Страница 47: ...olvassa el a k zik nyv vonatkoz r sz t Megjegyz sek a USB eszk z csatlakoztat s hoz nem javasoljuk USB hosszabb t k bel haszn lat t ugyanis az tvitel k zbeni audioadat vesztes g zajt vagy szakaszos h...

Страница 48: ...eszt id pontj nak sikeres be ll t s t k vet en a kijelz n megjelenik a Timer felirat Az ALARM gomb k szenl ti llapotban val r vid megnyom sa kikapcsolja az breszt t c Az breszt si id pont el rkez seko...

Страница 49: ...adr ite upute za upotrebu i odr avanje kako bi se ih moglo koristiti u budu nosti 3 Po tujte upozorenja slijedite sva upozorenja objavljena na ure aju te koje se nalaze u uputama 4 Slijedite upute sli...

Страница 50: ...ekom kori tenjem baterija kako bi se sprije ilo curenje baterije koje mo e uzrokovati ozljede ili o te enja na ure aju Pri umetanju baterija obratite pa nju na polaritet i Nemojte koristiti razli ite...

Страница 51: ...31 99 59 e mail info everpol pl Proizvod je izra en od visokokvalitetnih materijala i dijelova koji se mogu reciklirati i ponovo upotrijebiti Ako va ure aj ima znak prekri ene kante za otpatke ovo ozn...

Страница 52: ...njegov sadr aj Pozicioniranje zvu nika i postavljanje gumenih nogu ovisno o va im osobnim eljama postavite set satelitskih zvu nika vertikalno ili vodoravno prikazano dolje Skinite za titni sloj iz g...

Страница 53: ...a stra njoj plo i glavne jedinice Ako je druga ije molimo obratite se prodava u ili servisnom centru 4 Priklju ite isporu eni utika u elektri nu zidnu uti nicu u svrhi napajanja glavne jedinice Crveni...

Страница 54: ...za zaustavljanje reprodukcije pritiskom na tipku za reprodukciju nastavlja se reprodukcija 8 Prethodni sljede i brzo naprijed i brzo natrag Kratko pritisnite tipku za prelazak na sljede i ili prethodn...

Страница 55: ...i ekvilajzer itd Informacije su navedene u poglavlju koje se odnosi na op e rukovanje Pa nja a Ne preporu uje se upotreba USB produ nog kabela jer e to utjecati na kvalitetu audio signala i uzrokovati...

Страница 56: ...inu glasno e pomo u tipke prethodni sljede i i tipki ALARM Pa nja a Postavke sata i alarma dostupne su samo ako je ure aj spojen na napajanje Ponovno podesite sat i alarm nakon svakog nestanka struje...

Страница 57: ...lizarea dispozitivului citi i n ntregime instruc iunile de utilizare precum i informa iile referitoare la siguran 2 Urma i instruc iunile p stra i instruc iunile de utilizare i operare n scopul folosi...

Страница 58: ...cu volum redus sau n cazul lipsei semnalului audio de nceput n caz contrar se poate ajunge la deteriorarea difuzorului n momentul cre terii rapide a intensit ii semnalului 24 Singurul mod de a decone...

Страница 59: ...1 Dup redarea discului acesta trebuie plasat n ambalaj Nu expune i discurile la ac iunea direct a razelor solare i a sursei de c ldur Nu l sa i discurile n interiorul automobilului parcat n plin soare...

Страница 60: ...componente ale ambalajului s fie u or de separat cutia de carton cutia spuma de polistiren protec ie interioar i polietilena pungi folie protectoare Dispozitivul a fost produs din materiale ce pot fi...

Страница 61: ...A ezarea difuzoarelor i montarea pl cu elor din cauciuc n func ie de preferin ele dvs personale pute i a eza setul de difuzoare satelit n pozi ia vertical sau orizontal ilustrat mai jos ndep rta i str...

Страница 62: ...rive te cu tensiunea marcat pe panoul din spate al unit ii principale Dac nu se potrive te consulta i v nz torul sau centrul de service 4 Conecta i techerul furnizat la priza de perete pentru a alimen...

Страница 63: ...i butonul de oprire pentru a opri redarea ap sarea butonului de redare reia redarea 8 Anterior urm tor derulare rapid nainte sau napoi Ap sa i scurt butonul pentru a trece la piesa urm toare sau ante...

Страница 64: ...gitor USB nu este recomandat deoarece afecteaz calitatea semnalului audio i duce la apari ia perturba iilor n timpul transferului de date b Posibilitatea de decodare a tuturor fi ierelor MP3 WMA nu es...

Страница 65: ...ou ceasul i alarma dup fiecare pan de curent b Dup setarea reu it a orei de alarm pe afi aj va ap rea Timer Ap s nd scurt butonul ALARM n modul standby pute i dezactiva setarea alarmei c Dup ce alarma...

Страница 66: ...USB USB 25 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 64...

Страница 67: ...12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 35 C 27 28 a 1 2 3 4 5 20 5 6 7 8 9 10 11 12 65...

Страница 68: ...17 CD 18 19 20 21 22 23 a b CD Blaupunkt Competence Center 2N Everpol Sp z o o 2014 53 www blaupunkt com 2N Everpol Sp Z o o Pu awska 403A 02 801 Warszawa Polska 48 22 331 99 59 e mail info everpol pl...

Страница 69: ...2006 66 ERP2 2 1275 2008 2009 125 Bluetooth Bluetooth SIG Inc USA 67...

Страница 70: ...68 1 2 1 FM 1 1 1 8 1 2 3 4 5 CD 6 7 8 9 USB 10 AUX 11 CD 12 13 FM...

Страница 71: ...69 1 2 FM FM 3 4 LED 1 2 3 4 11 5 RDS 6 7 8 9 10 CD USB FM Sleep 12 13 14 15 10 16 17 EQ flat classic rock POP jazz...

Страница 72: ...dio AUX IN Bluetooth CD USB FM 4 VOL 5 EQ Flat Rock Classic POP Jazz 6 10 10 10 10 Fold 2 CD USB 7 CD USB Bluetooth CD USB 8 9 CD USB 10 11 CD CD CD CD CD CD CD R RW MP3 audio DVD CD 1 SOURCE CD 2 CD...

Страница 73: ...FM 4 Station memory manually TUN MEMORY MEMORY 5 RDS RDS USB USB USB USB MP3 WMA USB USB 32 GB 1 USB USB USB USB USB 2 USB a USB MP3 WMA USB 32 GB USB Bluetooth Bluetooth Bluetooth 1 Bluetooth Bluetoo...

Страница 74: ...etooth Bluetooth BP MS45BT AUX IN MP3 1 3 5 mm 3 5 mm AUX IN 3 5 mm 3 5 mm 2 3 CD USB Bluetoth AUX 15 30 45 90 120 150 180 1 CLOCK 12 24 CLOCK CLOCK CLOCK SYNC OFF SYNC OFF SYNC ON SYNC ON 2 ALARM CD...

Страница 75: ...a 3 CD a CD CD R RW MP3 CD 4 FM a FM 5 Bluetooth a Bluetooth Bluetooth 6 a AC 100 240V 50 60 Hz CD CD R RW MP3 WMA FM 87 5 108 0 MHz USB 5V 1A 2 0 32GB Bluetooth V4 2 10 m RMS 2 x 50 W 25 W 1 W BULGA...

Страница 76: ...USB USB 25 cm 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 GREEK 74...

Страница 77: ...12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 35 C 27 28 a b c 1 2 3 4 5 20 cm 5 cm 6 7 8 75 GREEK...

Страница 78: ...14 15 TV 16 17 CD 18 19 20 21 22 23 CD a b CD Blaupunkt Competence Center 2N Everpol Sp z o o 2014 53 www blaupunkt com 2N Everpol Sp Z o o Pu awska 403A 02 801 Warszawa 48 22 331 99 59 e mail info e...

Страница 79: ...2012 19 2006 66 ERP2 2 1275 2008 2009 125 Bluetooth Bluetooth SIG Inc USA 77 GREEK...

Страница 80: ...78 1 2 1 FM 1 1 1 8 1 2 3 4 5 CD 6 7 8 9 USB 10 AUX 11 CD 12 13 FM 78...

Страница 81: ...79 GREEK 1 2 FM FM 3 4 LED 1 2 3 4 11 5 RDS 6 7 8 9 10 CD USB FM Sleep 12 13 14 15 10 16 17 EQ flat classic rock POP jazz...

Страница 82: ...M AUX IN Bluetooth CD USB FM 4 VOL 5 EQ Flat Rock Classic POP Jazz 6 10 10 10 10 Fold 2 CD USB 7 CD USB Bluetooth CD USB 8 9 CD USB 10 11 CD CD CD CD CD CD R RW MP3 DVD CD 1 SOURCE CD 2 CD CD CD 3 20...

Страница 83: ...RY 5 RDS RDS USB USB USB USB MP3 WMA USB USB 32 GB 1 USB USB USB USB USB 2 USB USB USB MP3 WMA USB 32 GB USB Bluetooth Bluetooth Bluetooth 1 Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth 2 BP MS45BT 3 Bluet...

Страница 84: ...mm 2 3 CD USB Bluetouth AUX 15 30 45 90 120 150 180 1 CLOCK 12 24 CLOCK CLOCK CLOCK SYNC OFF SYNC OFF SYNC ON SYNC ON 2 ALARM CD FM CD USB ALARM ALARM a b ALARM c CD FM USB 1 2 3 CD CD CD R RW MP3 CD...

Страница 85: ...6 AC 100 240V 50 60 Hz CD CD R RW MP3 WMA FM 87 5 108 0 MHz USB 5V 1A 2 0 32 GB Bluetooth V4 2 10m RMS 2 x 50 W 25 W 1 W 83 GREEK...

Страница 86: ...e toiteks peab kasutama ainult toitekaabli m rgistustel antud parameetritega allikaid Juhul kui kasutaja ei ole kindel kodus oleva toite liigis peab ta hendust v tma seadme m ja v i kohaliku elektrien...

Страница 87: ...alhulgas lapsed kui nad ei viibi nende ohutuse eest vastutavate isikute j relevalve all v i kui neid ei ole seadme ohutu kasutamise teemal instrueeritud Kui seadet teenindavad lapsed on n utav t iskas...

Страница 88: ...ktriliste ja elektrooniliste j tmete k itlemist puudutavate n uetega Toimida koosk las kehtivate eeskirjadega K esolevat toodet ei tohi ra visata koos tavaliste olmej tmetega Vana toote ige k rvaldami...

Страница 89: ...lahti pakkida K larite paigutus ja kummipadjakeste paigaldus isiklikest eelistustest s ltuvalt v ib satelliitk larite komplekti panna p st v i r htasendisse illustratsioon allpool V ta kummipadjakeste...

Страница 90: ...se tagapaneelil m rgitud pinge v rtusele Kui on erinev konsulteerida m ja v i teeninduskeskusega 4 Pea ksuse toiteks henda kaasas olev pistik seina elektrikontakti P rast toite vaikimisi hendust l lit...

Страница 91: ...e nupu vajutamine taask ivitab esitamise 8 Eelmine j rgmine kiire edasi ja tagasi kerimine Vajuta l hidalt nuppu j rgmisele v i eelmisele muusikapalale mberl litamiseks Muusikapala kiireks edasi v i t...

Страница 92: ...B pikendusjuhtme kasutamine pole soovitatav sest see m jutab audiosignaali kvaliteeti ja tekitab andmeedastuse ajal h ireid b K ikide MP3 WMA failide dekodeerimise v imalus ei ole tagatud c hendatud U...

Страница 93: ...e j rel tuleb kellaaeg ja alarm uuesti m rata b P rast alarmi kellaaja edukat m ramist ilmub kuvarile kiri Timer Unere iimis nupu ALARM l hike vajutus v ib alarmi seaded v lja l litada c Kui alarm k i...

Страница 94: ...cijomis bei nurodymais vartotojui 5 Diegimas nustatykite rengin pagal gamintojo instrukcijas 6 Maitinimo altiniai renginys turi b ti maitinamas tik i altini kuri parametrai nurodyti maitinimo laido ym...

Страница 95: ...kurio galite su aloti savo k n ar sugadinti rengin d dami baterij atkreipkite d mes jos poliarizacija ir Nenaudokite skirting baterij tuo pa iu laiku sen ir nauj standartini ir armini baterij ir kt I...

Страница 96: ...02 801 Warszawa Polska Telefonas 48 22 331 99 59 e pa tas info everpol pl Produktas pagamintas i auk tos kokyb s med iag ir komponent kuriuos galima perdirbti ir pakartotinai naudoti Jei ant j s reng...

Страница 97: ...Bluetooth prek s enklai ir logotipai priklauso monei Bluetooth SIG Inc JAV i enkl ir logotip naudojimas pagal licencij Kiti preki enklai ir preki pavadinimai priklauso atitinkamiems savininkams 95...

Страница 98: ...inys neb t pa eistas Kolon li pastatymas ir gumini paklot rengimas atsi velgiant asmeninius pageidavimus palydovini kolon li rinkin galite pastatyti vertikaliai arba horizontaliai pavaizduota emiau Pa...

Страница 99: ...kreipkit s platintoj arba remont centr 4 Pagrindinio renginio jungimui prijunkite prid t ki tuk prie elektros sieninio lizdo Po s kmingo maitinimo prijungimo ant pagrindinio vieneto priekinio skydo u...

Страница 100: ...ygtuk CD ir USB re ime paspauskite sustabdymo mygtuk norint sustabdyti atk rim paleidimo mygtuko paspaudimas v l paleid ia k rinius 8 Ankstesnis sekantis greitas perst mimas pirmyn ir atgal Trumpai sp...

Страница 101: ...tgal arba pirmyn grafinis ekvalaizeris ir t t i informacija pateikiama bendrojo valdymo skyriuje D mesio a Nerekomenduojama naudoti USB prailgintuvo nes jis paveikia garso signalo kokyb ir sukuria tru...

Страница 102: ...statyti laikrod ir adintuv b Kai adintuvo laikas bus s kmingai nustatytas ekrane pasirodys u ra as Timer laikmatis Trumpai paspaud ALARM mygtuk bud jimo re ime galite i jungti adintuvo nustatym c Kai...

Страница 103: ...te na napravi ter z opozorili omenjenimi v navodilih za uporabo 4 Sledite navodilom ukrepajte skladno z navodili za uporabo in nasveti za uporabnika 5 Namestitev napravo postavite skladno s proizvajal...

Страница 104: ...vklju no z otroki z zmanj ano fizi no senzori no ali mentalno sposobnostjo ali brez izku enj oz znanja razen e so pod nadzorom osebe ki je odgovorna za njihovo varnost oz e so se pou ile z navodili o...

Страница 105: ...t com v zavihku izdelka Odgovorni subjekt 2N Everpol Sp Z o o Pu awska 403A 02 801 Warszawa Polska Telefon 48 22 331 99 59 e naslov info everpol pl Naprava je izdelana iz visokokakovostnih materialov...

Страница 106: ...ij ter nepotrebnih naprav Za zapisovanje in predvajanje je treba obvezno pridobiti soglasje Glej Zakon o avtorskih pravicah in pravicah izvajalcev umetnikov Opomba glede ERP2 naprav povezanih z energi...

Страница 107: ...ede na va e osebne elje lahko satelitski zvo ni ki komplet postavite navpi no ali vodoravno prikazano spodaj Odstranite za itni sloj z gumijastih podstavkov in prilepite podstavke na ustrezna spodnja...

Страница 108: ...eni na zadnji strani glavne enote e je druga e se posvetujte s prodajalcem ali servisnim centrom 4 Vklopite prilo eni vti v elektri no stensko vti nico za zagotovitev napajanja glavne enote Po uspe ni...

Страница 109: ...jete s predvajanjem 8 Prej nja naslednja hitro pomikanje naprej in nazaj S kratkim pritiskom tipke preklopite na naslednjo ali prej njo skladbo pritisnite in dr ite pritisnjeno tipko za hitri pomik po...

Страница 110: ...rabi Opozorila a Odsvetuje se uporabo podalj evalnega kabla USB ker ima to vpliv na kakovost zvo nega signala in motnje umi tekom prenosa podatkov b Ni zajam ena mo nost dekodiranja vseh datotek MP3 W...

Страница 111: ...ka e napis Timer S kratkim pritiskom tipke ALARM v stanju pripravljenosti lahko izklopite nastavitev alarma c Ko se alarm spro i za ne naprava samodejno predvajati CD radio FM USB nivo glasnosti se po...

Страница 112: ......

Отзывы: