49
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
IT
ALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
ESP
AÑOL
PORTUGUÊS
DANSK
Note:
The and buttons may not be active
for some VCD 2.0 discs (PBC play-
back).
Choosing the AV signal
You assign the AV output signal to the
external AV input cable or the DVD
player with this button.
Pause (still picture)
Press the button
during play. Press
the button again to return to normal play.
Repeat
Press the REPEAT button to select the
repeat mode, as shown here:
REPEAT 1 REPEAT REPEAT OFF
DVD/CD
1. In the REPEAT 1 mode, the current
section/chapter is continuously re-
peated.
2. If you have selected the REPEAT
mode, the player will repeat all the
sections / chapters on the disc.
3. When replay of the last section /
chapter of the current disc has com-
pleted, the elapsed time is no longer
displayed. (If the equipment is in the
REPEAT OFF mode, then the VFD
display will no longer show REPEAT
& REPEAT.)
MAIN FUNCTIONS
Stop play
-
If the STOP button is pressed for a
short time, play will be stopped, and
if the PLAY button is pressed, replay
will start again.
-
If you press the STOP button twice,
the player will stop and return to the
first section / chapter.
Fast forward / fast reverse
Press the FF
and REW
buttons
during play. Each time these buttons are
pressed, the speed with which the
player is moving forwards or backwards
will alter, depending on the type of disc,
as follows:
DVD
Normal
Replay 2x 4x 6x 8x
VCD & CD
Normal
Replay 1x 2x 3x 4x
Skipping a section
Press the SKIP buttons, / , during
play.
The
button takes you to the next
section, while the button returns to
the previous section.
