Blaupunkt Frankfurt RCM 82 DAB, Руководство по эксплуатации

Страница: 190 / 328

E
S
Sugerencia: La disponibilidad de la función de visualización depende de la banda
seleccionada, del transmisor y de la calidad de la recepción
Otras funciones / opciones: Véase el capítulo AJUSTES.
8. Radio digital: DAB / DAB+
Digital Audio Broadcasting (DAB o DAB+) es el sucesor digital de la radiodifusión
analógica en VHF. La transmisión digital provoca algunas diferencias en relación con la
conocida radio VHF analógica:
En un mismo canal se emiten varias emisoras, los llamados múltiplex (ENSEMBLE) (=
paquetes de programas).
Las emisoras que se encuentran en un determinado MÚLTIPLEX se denominan servicios
(SERVICES) (= emisoras y/o servicios de datos).
En Alemania, por ejemplo, los MÚLTIPLEX están disponibles a nivel regional en las
emisoras públicas; además, actualmente hay dos MÚLTIPLEX disponibles en toda
Alemania:
DR DEUTSCHLAND
y
ANTENNE DE
.
Las emisoras no generan el ruido típico de la VHF, o bien la emisora se oye con una calidad
constante o no se oye en absoluto cuando la corrección de errores ya no es capaz de
reconstruir la señal, lo que va acompañado de un breve sonido llamado «burbujeo».
Inicio de reproducción de la radio DAB / DAB+
Utilice los botones SRC o DAB+ para seleccionar la fuente DAB1 , DAB2 o DAB3 .
Si es necesario, inicie la exploración mediante la opción de menú DAB SERVICE SCAN
(DAB SERVICE SUCHE) para encontrar las emisoras disponibles en su ubicación (véase el
capítulo AJUSTES).
Sugerencia: Algunas fuentes / niveles de memoria están inactivos en función del
ajuste; solo el nivel de memoria DAB1 está activo de manera predefinida. Véase el
capítulo AJUSTES.
Sugerencia: Hay 5 posiciones de memoria disponibles en cada nivel de memoria.
Navegar por los servicios
Utilice el interruptor basculante multifunción para navegar por los servicios disponibles
para su autorradio pulsando
<< o >>.
Al seleccionar se mostrará un nuevo servicio, después de parar
se llamará y reproducirá el servicio mostrado en ese momento.
Navegar por los múltiplex
Uso del interruptor multifunción y de los botones
˄
o
˅
puede seleccionar el múltiplex
disponible en su autorradio.
Al seleccionar, se muestra un nuevo múltiplex; cuando se detiene la selección, se llama
y reproduce el primer servicio del múltiplex seleccionado.
Búsqueda de los múltiplex
Pulse los botones
FR
o
FF
para iniciar una búsqueda, volver al anterior o pasar al
siguiente múltiplex recibido.
La pantalla muestra el canal actual mientras se busca hasta encontrar un nuevo
múltiplex.
Sugerencia: Esta opción no está disponible si se ha activado PTY en el menú
(véase el capítulo AJUSTES).
Búsqueda de PTY
Si la función PTY (tipo de programa) está activada (véase el capítulo AJUSTES), puede
desplazarse por las emisoras conocidas por su autorradio con el identificador PTY
correspondiente pulsando los botones
FR / FF (preselección del tipo PTY, véase el
capítulo AJUSTES).
Búsqueda de listas de servicios / múltiplex (modo de navegación)
En el interruptor basculante multifunción, pulse los botones
˄
o
˅
durante más de un
segundo para entrar en el modo de navegación. La pantalla muestra ahora un símbolo
de lupa parpadeante y, según el contenido mostrado, un símbolo de carpeta
(múltiplex) o un símbolo de nota (servicio).