Blaupunkt Calgary CD30, Руководство по обслуживанию

Страница: 5 / 16

- 5 -
USA
Preparatory steps
Observe the following preparations before performing the electrical
alignment:
Treble adjustment .......................................................................... 0
Bass adjustment ............................................................................ 0
Fader adjustment ........................................................................... 0
Balance adjustment ........................................................................ 0
Loudness adjustment (DSC menu) ................................................ 1
Loudspeaker connections
The loudspeaker output must be terminated with 4
Ω
.
Notes on alignment
FM de-emphasis USA = 75
µ
s
AM de-emphasis USA = NRSC
Das Gerät verfügt über ein Multibandtuner und
lässt sich über das Menue in folgende Bereiche
einstellen:
Wavebands USA:
FM = 87.5 MHz - 107.9 MHz
(200 kHz automatic search steps)
(200 kHz manual search steps)
AM = 530 kHz - 1710 kHz
(10 kHz automatic search steps)
(10 kHz manual search steps)
Wavebands South Amerika:
FM = 87.5 MHz - 108.0 MHz
(200 kHz automatic search steps)
(200 kHz manual search steps)
AM = 530 kHz - 1710 kHz
(10 kHz automatic search steps)
(10 kHz manual search steps)
Wavebands Europe/Asia:
FM = 87.5 MHz - 108.0 MHz
(100 kHz automatic search steps)
(50 kHz manual search steps Europe)
(100 kHz manual search steps Asia)
MW = 531 kHz - 1602 kHz
(9 kHz automatic search steps)
(9 kHz manual search steps)
LW = 153 kHz - 279 kHz
(9 kHz automatic search steps)
(1 kHz manual search steps)
The station preset push-buttons have to be be programmed for
the alignment to the following frequencies :
Push-button 1 2 3 4 5
FM1 MHz 98.1 98.1 98.1 87.5 98.1
MW kHz 530 550 1080 1600 1400
D
Vorbereitende Arbeiten
Bevor Sie den elektrischen Abgleich durchführen, müssen Sie
folgende Vorbereitungen treffen:
Höhen - Einstellung ........................................................................ 0
Bass - Einstellung .......................................................................... 0
Fader - Einstellung ......................................................................... 0
Balance - Einstellung ...................................................................... 0
Loudness - Einstellung (DSC Menü) .............................................. 1
Lautsprecheranschluß
Der Lautsprecherausgang muß mit 4
Ω
abgeschlossen sein.
Abgleichhinweise
FM De-emphasis USA = 75
µ
s
AM De-emphasis USA = NRSC
Das Gerät verfügt über ein Multibandtuner und
lässt sich über das Menue in folgende Bereiche
einstellen:
Wellenbereiche USA:
FM = 87,5 MHz - 107,9 MHz
(200 kHz automatische Suchlaufschritte)
(200 kHz manuelle Suchlaufschritte)
AM = 530 kHz - 1710 kHz
(10 kHz automatische Suchlaufschritte)
(10 kHz manuelle Suchlaufschritte)
Wellenbereiche Süd Amerika:
FM = 87,5 MHz - 108,0 MHz
(200 kHz automatische Suchlaufschritte)
(200 kHz manuelle Suchlaufschritte)
AM = 530 kHz - 1710 kHz
(10 kHz automatische Suchlaufschritte)
(10 kHz manuelle Suchlaufschritte)
Wellenbereiche Europa/Asien:
FM = 87,5 MHz - 108,0 MHz
(100 kHz automatische Suchlaufschritte)
(50 kHz manuelle Suchlaufschritte Europa)
(100 kHz manuelle Suchlaufschritte Asien)
MW = 531 kHz - 1602 kHz
(9 kHz automatische Suchlaufschritte)
(9 kHz manuelle Suchlaufschritte)
LW = 153 kHz - 279 kHz
(9 kHz automatische Suchlaufschritte)
(1 kHz manuelle Suchlaufschritte)
Für den Abgleich müssen Sie die Stationstasten mit folgenden
Frequenzen programmieren:
Taste 1 2 3 4 5
FM1 MHz 98,1 98,1 98,1 87,5 98,1
MW kHz 530 550 1080 1600 1400