- 2 -
D
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis ......................................................................... 2
Belegung des Anschlußkastens ................................................... 2
Meßpunkte und Abgleichelemente ............................................... 3
Main Feature list ........................................................................... 4
Vorbereitende Arbeiten ................................................................. 5
Abgleichhinweise .................................................................... 5 + 6
Ausstattung des Arbeitsplatzes .................................................... 6
Reparaturhinweise ........................................................................ 6
Antennenanpassung ..................................................................... 7
Programmierung der FM - ZF - Ablage ......................................... 8
FM-Abgleich .......................................................................... 9 + 10
AM-ZF-Abgleich .......................................................................... 11
Dolby
®
-Pegeleinstellung ............................................................. 12
Programmierung der Geräteparameter ............................... 13 - 15
Code- und Start Up-Programmierung
(nur für dekodierberechtigte Servicestellen) ................................ 16
Belegung des Anschlußkästchens
USA
Table of Contents
Table of Contents ......................................................................... 2
Pinning of terminal box ................................................................. 2
Measuremend points and alignment elements .............................. 3
Main Feature list ........................................................................... 4
Preparatory steps ......................................................................... 5
Notes on alignment ................................................................. 5 + 6
Work place equipment .................................................................. 6
Repair notes ................................................................................. 6
Antenna matching ......................................................................... 7
Programming of FM IF offset ........................................................ 8
FM alignment ........................................................................ 9 + 10
AM alignment .............................................................................. 11
Dolby
®
adjustment ...................................................................... 12
Programming of product parameters ................................... 13 - 15
Code and start up programming
(for authorised decoding agents only) ......................................... 16
Pin assignment of quickfit connector
C
C1
C2
C3
1
Preamp out (LR)
7
NC
13
CD-Changer I
2
C-Bus Clock
2
Preamp out (RR)
8
NC
14
CD-Changer I
2
C-Bus Data
3
Preamp ground
9
NC
15
NC
4
Preamp out (LF)
10
Fernb. +12 V / Remote c12 V
16
+12 V geschaltet / +12 V switched
5
Preamp out (RF)
11
Fernbedienung / Remote control
17
CD-Changer I
2
C-Bus Masse / Gnd.
6
+12 V geschaltet / +12 V switched
12
Fernb. Masse / RC Ground
18
Aux input Masse / Ground
19
Aux input (L)
20
Aux input (R)
A
B
1
NC
1
Lautspr. / Speaker Out (RR) +
2
Telephone mute
2
Lautspr. / Speaker Out (RR) -
3
NC
3
Lautspr. / Speaker Out (RF) +
4
Dauerplus / Permanent plus (KL 30)
4
Lautspr. / Speaker Out (RF) -
5
Automatik-Antenne / Automatic antenna
5
Lautspr. / Speaker Out (LF) +
6
NC
6
Lautspr. / Speaker Out (LF) -
7
Zündungsplus / Ignition plus (KL 15)
7
Lautspr. / Speaker Out (LR) +
8
Masse / Ground
8
Lautspr. / Speaker Out (LR) -
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
C
B
A
1
4
7
10
13
16
19
3
6
9
12
15
18
2
5
8
11
14
17
20
C-1
C-2
C-3