9
NL
Algemeen
Lees deze gebruiksaanwijzing voordat u het apparaat voor
het eerst gebruikt.
Voor onze producten die binnen de Europese Unie worden
gekocht, bieden wij een fabrieksgarantie. U kunt de garan-
tievoorwaarden oproepen op www.blaupunkt.de of direct
opvragen bij:
Blaupunkt GmbH
Hotline
Robert-Bosch-Str. 200
D-31139 Hildesheim
Werking
Interface voor het aansluiten van Blaupunkt-autoradio’s en
-navigatiesystemen op de Apple iPod.
Let op:
De bedieningsfuncties voor de MP3-weergave komen ove-
reen met de gebruiksaanwijzing van uw autoradio (weergave
van cd-wisselaar).
Het wisselen van cd komt overeen met het wisselen van
afspeellijst.
Info:
1. Onze iPod-interface is compatibel met in de handel ver-
krijgbare Blaupunkt-autoradio’s en -navigatiesystemen
met aansluiting voor een cd-wisselaar vanaf bouwjaar
2001.
Niet aansluitbaar: DX-R52, Chicago IVDM-7002,-7003,
Aspen IVDM-7003, Chicago IVDN-7002,-7003, en As-
pen IVDN-7003.
2. De TravelPilot DX-R70 / TravelPilot DX-R4 kan door con-
fi guratie van de software van de interface worden aan-
gesloten.
3. Het apparaat wordt geleverd met de softwareversie Ba-
sic. Deze garandeert de aanduiding op de radio van (Af-
hankelijk van de radio en de menu-instellingen): cd-nr,
track-nr. en tijd. Op het iPod-display: titel, uitvoerende,
track-nr., playlist-nr.
Voor de volgende autoradio’s kan de aanduiding op de
autoradio worden geoptimaliseerd via de softwarecon-
fi guratie van de interface:
Woodstock DAB52, Daytona MP53, Acapulco MP52,
Acapulco MP54, Casablanca MP 54, Bremen MP74,
Bremen CD 72, Sanfrancisco CD 72, Seattle MP74,
Los Angeles MP74, Nashville DAB 35, Toronto MP 73,
Orlando CD 72.
Download op www.blaupunkt.de -> Service -> Infoser-
vice -> Software.
Wijziging van het audiolevel:
download op www.blaupunkt.de -> Service -> Infoser-
vice -> Software ->iPod.
4. Om de weergave op het iPod-display te garanderen moe-
ten er enkele playlists (1-9) worden aangemaakt.
In de softwareversie Basic kunnen maximaal negen play-
lists met elk maximaal 99 tracks worden aangemaakt.
Playlist nr. 1 slaat alle op de iPod aanwezige tracks au-
tomatisch op (functie van de iPod).
Aanwijzingen voor de veiligheid
Voordat u de interface aansluit, dient u de volgende
wenken zorgvuldig te lezen.
Voor de duur van de montage en de aansluiting moet
de minpool van de accu worden losgekoppeld.
Hierbij dienen de veiligheidsinstructies van de autofabrikant
(airbag, alarminstallaties, boordcomputer, startonderbre-
king) te worden opgevolgd.
Wenken voor de inbouw
Sluit de aansluitkabel aan op kamer C3 (zie fi g. 2).
Controleer de bezetting van de contacten vóór het inbou-
wen a.h.v. de inbouw-handleiding van de radio of het na-
vigatie-systeem.
Plaats of verplaats eventueel de leidingen.
Voor fouten als gevolg van onvoldoende controle van de
aansluittechniek en bezetting van de contacten kan Blau-
punkt geen aansprakelijkheid aanvaarden.
Verkeersveiligheid
De verkeersveiligheid gaat vóór alles. Gebruik uw autoradio-
installatie daarom altijd zodanig dat u de actuele verkeers-
situatie altijd het hoofd kunt bieden.
Bedenk dat u bij een snelheid van 50 km/u in één seconde
al 14 m afl egt.
Wij raden u aan het apparaat in kritieke situaties niet te be-
dienen.
De waarschuwingssignalen van bv. politie en brandweer
moeten in de auto tijdig en duidelijk kunnen worden waar-
genomen.
Luister daarom tijdens het rijden altijd met een gepast vo-
lume naar uw radioprogramma.
Afvoer afgedankte apparaten
(alleen EU-landen)
Voer uw afgedankte apparaat niet af met het hu-
isvuil!
Gebruik voor het afvoeren van het oude apparaat de be-
schikbare retour- en verzamelsystemen.
Wijzigingen voorbehouden!
iPod540501.indd 9
iPod540501.indd 9
13.04.2006 10:47:49 Uhr
13.04.2006 10:47:49 Uhr
