Blanco ARGON ND Скачать руководство пользователя страница 20

Instalarea

Figuri

Forarea orificiului pentru robinet: 35 mm

-

Fixaţi robinetul

ATENŢIE: Nu uitaţi de garnitura de etanşare

între baterie şi suprafaţa de sprijin!

Spălaţi ventilul de colţ

Recomandare: Montaţi filtru de curăţare

următoarele figuri le găsiţi pe pagina pliantă din spate

Privire de ansamblu a racordului armaturii de joasă

presiune cu rozetă de duş şi furtun

Privire de ansamblu a racordului armaturii de joasă

presiune cu orificiu de scurgere fix

-

Fixaţi conducta de racordare

-

Furtun de duş de ghidare

Perlator/Clătiţi regulatorul de jet

Control asupra terminării execuţiei montajului:

Etanşeitate, funcţie de mişcare, jet puternic de apă

Îngrijirea

Vă rugăm să luaţi în considerare instrucţiunile şi

figurile de pe pagina pliantă din spate.

Figuri

-

Utilizaţi stofă fină (de microfibră) şi detergent

moale

-

Fiţi precauţi cu obiectele dure

-

Utilizarea rozetei de duş cu furtun

-

Curăţarea perlatoarelor/ regulatorului de jet cu oţet

Important

Pentru eventuale întrebări vă rugăm să specificaţi numărul

articolului format din 11 cifre (vezi banderola de la furtunul

de apă rece a bateriei Dvs.).

1

27

29

23

26

21

22

18

20

17

14

16

9

13

8

7

6

5

2

4

15

Lista componentelor

BLANCOARGON-S ND / ND

Manetă

Şurub de fixare a manetei

Capac color la manetă

Inel de acoperire

Cartuş

Corp exterior

Cheie pentru inelul de acoperire

Garnitură de etanşare

Piesă de ajustare a capului de stropit

Garnitură de etanşare în partea de sus a furtunului de duş

Cap de stropit

Regulator de jet

Locul cartuşului

Limitator de debit de joasă presiune

Corp intern

Inel de etanşare

Inel de etanşare

Triunghi de stabilizare

Set de montare

Furtun flexibil roşu

Teu

Furtun de duş

Greutatea

Furtun flexibil albastru

Garnitura dispozitivului de reţinere

Dispozitiv de reţinere

Garnitură de etanşare în partea de jos a furtunului de duş

Furtun flexibil

Contrapiuliţă pentru cartuş

Inele de etanşare

Regulator de jet

Furtun flexibil

Contrapiuliţă pentru cartuş

Furtun flexibil

Triunghi de stabilizare

Garnitură de etanşare

Limitator de debit de joasă presiune

Cheie pentru inelul de acoperire

Date tehnice

Domeniu de aplicare

Acumulator de joasă presiune şi boiler

Nu este potrivit pentru acumulator de presiune/încălzitor

electric cu circuit închis

Presiune de serviciu:

Min. 0,5 bar, Max. 10,0 bar

Temperatura:

recomandat 60° C, maxim 80° C

Simboluri

corect

incorect

recomandat

30

4

4

3

3

2

2

1

1

40

17

16

15

14

12

11

10

9

29

28

27

26

25

24

23

22

20

8

19

18

17

16

7

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

6

5

5

Instrucţiuni de montare şi întreţinere

Pentru a putea utiliza bateriile de bucătărie BLANCO la cea mai
înaltă funcţionalitate şi confort, noi am rezumat pentru Dumneavoastră
cele mai importante informaţii despre produs.

RO

Aţi făcut o

alegere ex

celentă!

Vă dorim ut

ilizare plăc

ută.

Exemplu

Содержание ARGON ND

Страница 1: ...BLANCOARGON S ND BLANCOARGON ND...

Страница 2: ...e de conserva o P gina 7 Istruzioni di montaggio e manutenzione Pagina 8 Instrukcja monta u i piel gnacji Strona 9 Mont ny n vod a n vod k dr be strana 10 N vod k mont i a dr b strana 11 Upute za mont...

Страница 3: ...12 11 10 9 1 3 2 4 5 6 13 15 19 18 25 27 20 23 14 29 28 22 16 24 17 26 8 7 30 10 2 3 1 4 12 5 6 7 8 11 11 14 17 15 9 16 40 BLANCOARGON S ND BLANCOARGON ND 35 mm Art No 511 320 Art No 128 434 1 2 3 4 5...

Страница 4: ...C 8 12 11 10 9 7 Art No 511 920 13 14 15 17 16...

Страница 5: ...Art No 513 605 Art No 126 999 18 20 19 21 22 24 23 25 26 27 29 Art No 511 324 26 D...

Страница 6: ...g 35 mm Armatur befestigen ACHTUNG Dichtung zwischen Armatur und Auflagefl che nicht vergessen Eckventil durchsp len Empfehlung Schmutzfilter einbauen weitere Abbildungen auf der hinteren Ausklappseit...

Страница 7: ...allation Illustrations Tap hole 35 mm Attach tap NOTE don t forget the seal between tap and supporting surface Rinse through corner valve Recommendation fit dirt filter further illustrations on the ba...

Страница 8: ...obinet ATTENTION ne pas oublier le joint entre le robinet et la surface d appui Rincer soigneusement le robinet d arr t Recommandation installer un filtre anti particules autres illustrations sur le v...

Страница 9: ...5 Instalaci n Ilustraciones Perforaci n para el grifo 35 mm Fijar la grifer a ATENCI N Poner la junta entre el grifo y la encimera Limpiar con agua la v lvula angular Recomendaci n montar filtros anti...

Страница 10: ...ND 0 5 10 0 60 C 80 C 30 4 4 3 3 2 2 1 1 40 17 16 15 14 12 11 10 9 29 28 27 26 25 24 23 22 20 8 19 18 17 16 7 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 6 5 5 35 11 1 27 29 23 26 21 22 18 20 17 14 16 9 13 8 7 6 5 2 4...

Страница 11: ...rgeet de afdichting tussen de kraan en het steunvlak niet hoekventiel doorspoelen Aanbeveling vuilfilter inbouwen Meer afbeeldingen op de achterste uitklapbare pagina overzicht aansluiting lagedrukkra...

Страница 12: ...6 5 5 Instala o Figuras Abertura da torneira 35 mm Fixar a torneira Aten o N o esquecer a junta entre a torneira e a superf cie de apoio Enxaguar a v lvula angular Recomenda o Montar filtro de sujidad...

Страница 13: ...stallazione Figure Foro rubinetto 35 mm Fissare la rubinetteria ATTENZIONE non dimenticare la guarnizione tra la rubinetteria e la superficie di appoggio Spurgare il rubinetto d arresto Si consiglia d...

Страница 14: ...ri 35 mm Zamocowanie baterii UWAGA Nie zapomnie o uszczelce mi dzy bateri a powierzchni przylegania Przep uka zaw r k towy Zalecane jest zamontowanie filtra do zanieczyszcze przy zaworach k towych Poz...

Страница 15: ...2 11 10 9 8 7 6 6 5 5 In tal cia zobrazenia otvor na bat riu 35 mm upevni armat ru POZOR Nezabudn na tesnenie medzi bat riou a plochou upevnenia prepl chnu rohov ventil Doporu enie zabudova filter na...

Страница 16: ...Zobrazen otvor pro kohoutek 35 mm upevn n vodovodn baterie POZOR Nezapome te na t sn n mezi vodovodn bateri a plochou na n je istalov na propl chn te rohov ventil doporu en instalov n filtru proti ne...

Страница 17: ...10 9 29 28 27 26 25 24 23 22 20 8 19 18 17 16 7 15 14 13 12 11 10 8 7 6 6 5 5 Instalacija Ilustracije Rupa za pipu 35 mm Monta a pipe PA NJA nemojte zaboraviti brtvu izme u pipe i povr ine na koju se...

Страница 18: ...s br k Csaplyuk furat 35 mm R gz tse a szerelv nyt FIGYELEM Ne felejtse el a szerelv ny s a felfekv fel let k z tti t m t st A sarokszelep t bl t se Aj nlat Szereljen be szennyez d s sz r t tov bbi br...

Страница 19: ...O ND 0 5 bar 10 0 bar 60 C 80 C 30 4 4 3 3 2 2 1 1 40 17 16 15 14 12 11 10 9 29 28 27 26 25 24 23 22 20 8 19 18 17 16 7 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 6 5 5 35 ND ND 11 1 27 29 23 26 21 22 18 20 17 14 16 9...

Страница 20: ...xterior Cheie pentru inelul de acoperire Garnitur de etan are Pies de ajustare a capului de stropit Garnitur de etan are n partea de sus a furtunului de du Cap de stropit Regulator de jet Locul cartu...

Страница 21: ...15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 6 5 5 Monta a Slikovni prikaz Izvrtina za armaturo 35 mm Pritrditev armature POZOR Ne pozabite na tesnilo med armaturo in podlago Speri kotni ventil Priporo ilo Vgradite filt...

Страница 22: ...lar D KKAT Armat r ve kurulum y zeyi aras ndaki s zd rmazl sa lamay unutmay n Ta ve kum olas l na kar duvar musluklar n n i ini y kat n Tortu filtresini tak n Di er resimler katlanabilen arka k s mda...

Страница 23: ...BLANCO GmbH Co KG Technischer Kundendienst Tel 49 7045 44 81 419 info blanco de www blanco com 117 142 11 2008...

Отзывы: