background image

7

IT

ALIANO

         

I

Il veicolo non reagisce ai comandi

•  Posizionare gli interruttori del trasmettitore e del veicolo su 
«ON».
•  Controllare che le batterie/gli accumulatori siano inseriti 
 correttamente.
•  Controllare che i contatti della batteria non siano piegati o 
sporchi.
•  Controllare che le batterie non siano scariche o difettose.

Il veicolo non reagisce correttamente,

la portata è insufficiente!

•  Controllare che la potenza delle batterie/degli accumulatori 
non 
  sia diminuita.
•  Controllare che non vi siano altri modellini con radiocomando  
  nelle vicinanze, che trasmettono sulla stessa frequenza.
•  Controllare che reti metalliche o recinzioni non causino 
 interferenze.
•  Le antenne radio o i piloni dell’elettricità possono causare un  
  comportamento incontrollato del modellino.
•  Controllare che non vi siano walkie-talkie/radiotrasmittenti CB  
  nelle vicinanze, che possono causare interferenze.

Attenzione:

Il produttore non è responsabile per eventuali interferenze 
radio o TV causate de modifiche non autorizzate della presente 
attrezzatura. Questo tipo di modifiche può annullare il diritto d’uso 
dell’utilizzatore.

Dichiarazione di conformità

Dichiarazione di conformità
ai sensi della Direttiva 2014/53/UE RED 
Con la presente Bladez Toyz Ltd dichiara che il presente prodotto è 
conforme ai requisiti fondamentali e alle altre norme rilevanti della 
Direttiva 2014/53/UE RED. L‘originale della dichiarazione di conformità 
può essere estratto da internet tramite il link: http://www.bladeztoyz.
co.uk/doc di conformità può essere estratto da internet tramite il link: 
http://www.bladeztoyz.co.uk/doc

!

Il simbolo del bidone indica che il prodotto e le batterie non de-
vono essere smaltiti come rifiuti, poiché contengono elementi 
che potrebbero avere un effetto dannoso sull’ambiente e sulla 
salute. Si prega di utilizzare gli appropriati punti di raccolta o le 
strutture di riciclo per lo smaltimento di questo articolo e delle 
batterie. Se avete domande a questo proposito, vi consigliamo di 
rivolgervi all’ente responsabile dello smaltimento dei rifiuti o al 
vostro rivenditore specializzato.

Batterie:

1.  Utilizzare esclusivamente le apposite pile !
2.  Rimuovere dal giocattolo le batterie esaurite.
3.  Non ricaricare batterie non ricaricabili.
4.  Togliere le batterie ricaricabili dal giocattolo prima caricarle.
5.  Le batterie ricaricabili vanno ricaricate solo sotto la supervisione di 

un adulto.

6.  Non combinare diversi tipi di batterie o batterie nuove e usate.
7.  Non Mandare in corto circuito I terminali di alimentazione.
8.  Non smaltire le batterie nel fuoco perché potrebbero esplodere o 

perdere liquido infiammabile.

Misure di sicurezza

1.  Si prega di conservare queste informazioni per riferimento futuro. I 

colori e le specifiche possono variare da quelle del prodotto mostrato 
sulla confezione.

2.  Non sollevare mai il veicolo finché le ruote sono ancora in movimento.
3.  Fare attenzione a non avvicinarsi con mani, capelli e indumenti larghi 

al motore o alle ruote quando l’apparecchio è impostato su «ON».

4.  Per evitare partenze accidentali, rimuovere le batterie e gli 

accumulatori quando il giocattolo non viene utilizzato. 

5.  Non gonfiare eccessivamente il giocattolo. Una pressione eccessiva 

può causare l’esplosione del corpo gonfiabile.

6.  Il gonfiaggio e il montaggio del giocattolo devono essere eseguiti da 

un adulto – tenere lontano dai bambini.

7.  Non sedersi sul gonfiabile: non è un giocattolo cavalcabile.
8.  Non utilizzare pompe o compressori ad alta pressione.
9.  Durante il gonfiaggio e il montaggio non aiutarsi con oggetti 

appuntiti o affilati.

10. Rimuovere tutto l’imballaggio prima di dare il giocattolo 
11. Leggere il foglio delle istruzioni prima dell’uso
12. La garanzia copre solo i difetti di fabbricazione e non i danni 

causati da un’errata azione dell’utilizzatore.

13. Esclusivamente per uso interno.
14. Non lasciare cadere il dispositivo su superfici dure.
15. Non esporre il dispositivo all’umidità o all’acqua.
16. Pulire solo con un panno.
17. Utilizzare sempre su superfici asciutte, pulite e piane.
18. Si prega notare che al primo utilizzo sono normali le pieghe 

presenti sulla parte gonfiabile del dispositivo. Queste pieghe 
scompariranno fradualmente dopo qualche giorno.

19. Tenere lontano da qualsiasi fonte di calore.
20. Non utilizzare nell’acqua. Questo prodotto non è un 

dispositivo galleggiante. Non è un dispositivo salvavita. Non è 
un giocattolo acquatico.

21.  Tenere il prodotto lontano da oggetti appuntiti per evitare che la 

parte gonfiabile si fori

Contenuti

1x gonfiabile                                  1x manuale di istruzioni
1x unità di comando 2.4 GHz     1x toppa di riparazione in PVC
1x ricevitore 2.4 GHz                     2x Stabilizzatori

Istruzioni per la sostituzione delle batterie

Rimuovere le viti per aprire il coperchio del vano batterie per 
installare e sostituire le batterie. Inserire le pile con i poli positivi 
e negativi nel verso giusto.  Riposizionare il coperchio del vano 
batterie e avvitare. Le batterie devono essere sostituite da un 
adulto.

Agganciare l’unita’ di radiocontrollo e gli 

stabilizzatori al giocattolo gonfiabile 
Gonfiare il corpo gonfiabile

Accendere

Per sincronizzare il ricevitore e l’unità di comando:

1.

 Far scorrere l’interruttore ON/OFF e selezionare la modalità ON 

desiderata.

2. 

Tenere premuto il pulsante di avanzamento sul ricevitore per 

2-3 secondi.

3.

 Una volta che le ruote sull’unità di comando abbiano iniziato 

la rotazione, il ricevitore e l’unità di comando sono sincronizzati 
e pronti per l’uso.

Questa unità R/C è dotata di protezione elettronica. L’unità si 
spegnerà automaticamente dopo circa 15 minuti di inattività. Per 
riattivarla, spegnere (O) e riaccendere (I) l’interruttore.

Guida del veicolo

Multiplayer

Attivare massimo 10 giocatori contemporaneamente.
Ogni giocatore deve essere impostato individualmente.
1. Assicurarsi che il giocatore 1 sia impostato e pronto.
2. Attendere 10 secondi.
3. Ripetere i passaggi A - E consecutivamente per ogni giocatore.
N.B. NON impostare più di un giocatore contemporaneamente.
Se cerchi di impostare più giocatori nello stesso momento il 
prodotto potrebbe non funzionare correttamente a causa di 
interferenze.

Riparazioni

-  Il gonfiabile deve essere completamente sgonfio prima di  
eseguire qualsiasi riparazione.
-  Tagliare un pezzetto di toppa di dimensioni adeguate e 
assicurare che gli angoli siano arrotondati.
-  Assicurarsi che l’area da riparare sia pulita, poi premere 
la toppa con decisione.
-  Al termine della riparazione, attendere 20 minuti prima 
di gonfiare il giocattolo.

Attenzione! 

Non adatto a bambini al di sotto dei 36 mesi per la presenza di parti 
di piccole dimensioni. Rischio di soffocamento.

+

-

Master_RC_MiniSpi_Inflatable_BLADEZ_7L_IM_27072017_V2.indd   7

28/07/2017   10:36

Содержание BTDC001

Страница 1: ...ed GB Radio Control Inflatable Operating instructions D Aufblasfiguren mit Funksteuerung Bedienungsanleitung F l ment gonflable radiocommande Mode d emploi I Gonfiabile con radiocomando Istruzioni per...

Страница 2: ...2 D B A C 1x 1x 4x 2x 1x 1x Master_RC_MiniSpinning_3 _Inflatable_BLADEZ_7L_IM_27072017_V2 indd 2 28 07 2017 10 36...

Страница 3: ...2 Repeat steps A E Player 1 10 secs Multiplayer F r mehrere Spieler Multijoueur Multijugador Jogadores Meerdere Spelers Wieloosobowa Master_RC_MiniSpinning_3 _Inflatable_BLADEZ_7L_IM_27072017_V2 indd...

Страница 4: ...tructions Remove screw to open battery compartment cover to install and replace batteries Batteries are to be inserted with the correct polarity Replace battery compartment covers and screws Batteries...

Страница 5: ...mutzt Sind Batterien entladen oder defekt Das Fahrzeug reagiert nicht richtig die Reichweite ist zu gering L t die Leistung der Batterien Akkus nach Sind noch andere Modelle mit Funkfernsteuerung in d...

Страница 6: ...moteur ou des roues lorsque l appareil est sur ON 4 Afin d viter toute mise en marche inopin e il est n cessaire de retirer les piles et les accus du jouet lorsque celui ci n est pas utilis 5 Ne gonfl...

Страница 7: ...bile 6 Il gonfiaggio e il montaggio del giocattolo devono essere eseguiti da un adulto tenere lontano dai bambini 7 Non sedersi sul gonfiabile non un giocattolo cavalcabile 8 Non utilizzare pompe o co...

Страница 8: ...cabello ni ropa suelta al motor o a las ruedas cuando el aparato est encendido ON 4 Para evitar un funcionamiento imprevisto hay que retirar las pilas y los acumuladores cuando no se use el veh culo 5...

Страница 9: ...ara o original de conformidade pode ser obtida atrav s do seguinte link http www bladeztoyz co uk doc O s mbolo do contentor de lixo indica que este produto e as suas pilhas devem ser recolhidos separ...

Страница 10: ...ijen en accu s bij niet gebruik uit het speelgoed worden gehaald 5 Blaas de romp niet te hard op zo niet kan deze lek raken 6 Laat het opblazen en het in elkaar zetten van het product door een volwass...

Страница 11: ...akowaniu lub instrukcji obs ugi Urz dzenia elektryczne s surowcami wt rnymi i po zu yciu si nie wolno ich wyrzuca wraz z odpadkami domowymi Prosz pami ta o naszym rodowisku jak i ko cz cych si zapasac...

Страница 12: ...t has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful inter...

Отзывы: