background image

GB:  To obtain the best result we recommend using only alkaline batteries!

D:  Um das beste Ergebnis zu erzielen, empfehlen wir, nur Alkaline Batterien zu verwenden!

F:  Pour obtenir de bon résultats, n’utiliser que des piles ALCALINES NEUVES ! 

I:  Per i migliori risultati si raccomanda l’utilizzo di batterie alcaline!

E:  ¡Se recomienda utilizar únicamente pilas alcalinas para obtener mejores resultados!

P:  Para obter o resultado, recomendamos a utilização de apenas pilhas alcalinas!

NL:  Om het beste resultaat te krijgen bevelen we aan om alleen alkaline batterijen te gebruiken!

PL:  W celu uzyskania najlepszych rezultatów, zalecamy stosowanie wyłącznie baterii alkalicznych!

!

© Bladez Toyz Ltd. All Rights Reserved.

GB:  Radio Control Inflatable

 

Operating instructions

D:   Aufblasfiguren mit Funksteuerung

 Bedienungsanleitung

F:   Élément gonflable à radiocommande

 

Mode d’emploi

I:   Gonfiabile con radiocomando

 

Istruzioni per l’uso

Model • Modell •  Modèle • Modello • Modelo

E:  Radiocontrol inflable

 

Instrucciones de uso

P:  Insuflável com comando rádio

 

Instruções de utilização

NL:  Opblaasbaar & radiografisch bestuurbaar

 Bedieningshandleiding
PL:  Nadmuchiwana zabawka ze sterowaniem  

 radiowym

 

Instrukcja obsługi

BTDC001
BTFD001-N
BTFD001-D
BTDF001

3 +

Years

Jahre/Années/Anni

Años/Anos /Jaren/

Iata

BTDM301-T
BTDM301-M
BTDM301-D
BTDM301-C

BTSW001-D
BTSW001-K
BTSW001-R
BTSW001-Y

BTSW001-S
BTSW001-X

Made in China/Hergestellt in China/

Fabriqué en Chine/Fabbricato in 

Cina/Hecho en China/Fabricado 

na China/Gemaakt in China/ 

Wyprodukowano w Chinach

Master_RC_MiniSpi_Inflatable_BLADEZ_7L_IM_27072017_V2.indd   1

28/07/2017   10:36

Содержание BTDC001

Страница 1: ...ed GB Radio Control Inflatable Operating instructions D Aufblasfiguren mit Funksteuerung Bedienungsanleitung F l ment gonflable radiocommande Mode d emploi I Gonfiabile con radiocomando Istruzioni per...

Страница 2: ...2 D B A C 1x 1x 4x 2x 1x 1x Master_RC_MiniSpinning_3 _Inflatable_BLADEZ_7L_IM_27072017_V2 indd 2 28 07 2017 10 36...

Страница 3: ...2 Repeat steps A E Player 1 10 secs Multiplayer F r mehrere Spieler Multijoueur Multijugador Jogadores Meerdere Spelers Wieloosobowa Master_RC_MiniSpinning_3 _Inflatable_BLADEZ_7L_IM_27072017_V2 indd...

Страница 4: ...tructions Remove screw to open battery compartment cover to install and replace batteries Batteries are to be inserted with the correct polarity Replace battery compartment covers and screws Batteries...

Страница 5: ...mutzt Sind Batterien entladen oder defekt Das Fahrzeug reagiert nicht richtig die Reichweite ist zu gering L t die Leistung der Batterien Akkus nach Sind noch andere Modelle mit Funkfernsteuerung in d...

Страница 6: ...moteur ou des roues lorsque l appareil est sur ON 4 Afin d viter toute mise en marche inopin e il est n cessaire de retirer les piles et les accus du jouet lorsque celui ci n est pas utilis 5 Ne gonfl...

Страница 7: ...bile 6 Il gonfiaggio e il montaggio del giocattolo devono essere eseguiti da un adulto tenere lontano dai bambini 7 Non sedersi sul gonfiabile non un giocattolo cavalcabile 8 Non utilizzare pompe o co...

Страница 8: ...cabello ni ropa suelta al motor o a las ruedas cuando el aparato est encendido ON 4 Para evitar un funcionamiento imprevisto hay que retirar las pilas y los acumuladores cuando no se use el veh culo 5...

Страница 9: ...ara o original de conformidade pode ser obtida atrav s do seguinte link http www bladeztoyz co uk doc O s mbolo do contentor de lixo indica que este produto e as suas pilhas devem ser recolhidos separ...

Страница 10: ...ijen en accu s bij niet gebruik uit het speelgoed worden gehaald 5 Blaas de romp niet te hard op zo niet kan deze lek raken 6 Laat het opblazen en het in elkaar zetten van het product door een volwass...

Страница 11: ...akowaniu lub instrukcji obs ugi Urz dzenia elektryczne s surowcami wt rnymi i po zu yciu si nie wolno ich wyrzuca wraz z odpadkami domowymi Prosz pami ta o naszym rodowisku jak i ko cz cych si zapasac...

Страница 12: ...t has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful inter...

Отзывы: