background image

67

66

代替モードに切り替えるには:単純に5秒間クリーンを選択し、クリーン音声
スイッチを押し続け。  緑色のLEDは、モードの変更を示すために一緒に点滅し
ます。 

増幅器は、それが正常に戻っ/フットスイッチモードに変更されるま

で、オフに切り換えた場合であっても、このモードを保持します。

一度代替モードで次の設定は、適切なTRS接続が行われたときに適用されます:

先端

リング

チャネル

音声

クローズド

クローズド

クリーン

音声1

クローズド

オープン

クリーン

音声2

オープン

クローズド

オーバードライブ

音声1

オープン

オープン

オーバードライブ

音声2

注意: 

両方のフットコントローラーを同時に接続している場合5の方法は、マ

スターコントローラとして動作として、2ウェイ上の任意の入力は、アンプに
よって無視されます。。

14.再アンペアスイッチp 

USBソケットを介して、入力信号のリアンプに係合するように切り替えます。 
AMPは「再AMPモード」にあるときに、隣接する赤色LEDが点灯します。  使用方
法のガイダンスについては、以下を参照してください。.

14.エミュレート出力のUSBソケット

このB型USBソケットは、適切なリード(供給されていない)を介してコンピュータ
に接続するためのものです。 複数の同時入出力が可能です。

標準的なオーディオドライバをPC、Macや他の適用可能な記録装置にアンプを接続す
るために使用されています。  いかなる特定のドライバは必要ありません。  低レイ
テンシのUSB録音に関するガイドは、

www.blackstaramps.com/usbrecording

注意::必ず、多くの場合、コンピュータの背面で見つかった、メインのUSBポート
を介して増幅器を接続してください。

アンプは、録音ソフトウェア内のオーディオキャプチャデバイスとして表示されま
す.

お使いのアンプから直接コンピュータにUSB経由での音声出力は、4つの独立した、
同時チャネル間で実施されます:

チャンネル1:ステレオエミュレートされ、左チャンネル  -  完全に処理されたギタ
ーの音、スピーカー・キャビネット・エミュレーションと。  これは、内部ステレオ
リバーブの左チャンネルが含まれます。

チャンネル2:ステレオエミュレートされ、右チャンネル  -  完全に処理されたギタ
ーの音、スピーカー・キャビネット・エミュレーションと。  これは、内部ステレオ
リバーブの右チャンネルが含まれます。

チャンネル3:プリアンプ出力  -  チャンネル、声やEQ段階のプリアンプ音、リバー
ブの前にし、任意のスピーカー・キャビネット・エミュレーションなしで撮影しま

した。  録音するソフトウェア/  DAW内で独自のエフェクトとキャビネット・エミュ
レーション・プラグインでの使用に最適.

チャンネル4:未処理のドライなギター信号  -  これはアンプによって受信されたギ
ターからの直接信号です。  これは、記録した後、「Reamp」モードで後に使用する
ことができる(以下Reampモードの項を参照)。

これらのオーディオストリームは、選択した録画ソフト/  DAW内で同時に記録す
ることができます。

先端:ステレオを記録する「リバーブ」は、音をもたらした、ステレオパン左チ
ャンネルにミックスに残って100%をエミュレートし、右チャンネル100%の権利
をパンします。

HTステージMkIIのも、あなたのコンピュータからオーディオ入力を受け取ること
ができます。

ノーマルモードのとき:

チャンネル1:ライン入力、左チャンネル - エミュレート出力を介してオーディ
オモニタリングやバッキングトラックを再生するために使用します。

チャンネル2:ライン入力、右チャンネル - エミュレート出力を介してオーディ
オモニタリングやバッキングトラックを再生するために使用します。

RE-AMPモード時:

チャンネル1:リアンプ入力 - リアンプのためのあなたのアンプに事前に記録さ
れた、未処理されたギターの信号を送信します。

チャンネル2:モノライン入力 - オーディオモニタリングやバッキングトラック
を再生するために使用します。 USBオーディオ出力に送信されません.

再アンプモード

アンプのデフォルト設定は、再AMPモードをオフになります。 増幅器は、背面パ
ネルに再アンプスイッチを押して再AMPモードに切り替えることができます。 隣
接する赤色LEDは、再AMPモードにするとき点灯します。

これは、再び再アンプスイッチを押してオフにすることができ、USBケーブルが
取り外された場合やメインアンプの電源がオフされたときにも自動的にオフにな
ります。

活性化されたとき、再AMPモードは、増幅器は、USBを介して予め記録され、ドラ
イギター信号を受け入れる正常としてプリアンプ回路の残りの部分を介してこれ
を通過し、再度USBを介して、完全に処理されたオーディオ信号を返すことがで
きます。 この戻り信号は、接続されたPCまたはMac上の記録ソフトウェアを使用
して取得することができます

PCまたはMacにアンプを接続します。 再アンプモードではギター入力が非アクテ
ィブであります.

Japanese

Japanese

Содержание HT CLUB 40 MkII

Страница 1: ...staramps com Whilst the information contained herein is correct at the time of publication due to our policy of constant improvement and development Blackstar Amplification Ltd reserves the right to a...

Страница 2: ...paratus 12 Only use attachments accessories specified by the manufacturer 13 Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time 14 Refer all servicing to qualified s...

Страница 3: ...unused for long periods of time Before the unit is switched on the loudspeaker should be connected as described in the handbook using the lead recommended by the manufacturer Always replace damaged f...

Страница 4: ...section These two voices provide a broad palette of overdriven tones As with the Clean Channel each of these voices can also be selected by footcontroller When switching between channels the amplifie...

Страница 5: ...two voices of the OD Channel When the small red LED is unlit this channel has a classic but hot rodded overdrive with medium power amp damping With the red LED lit the overdrive sound has a more moder...

Страница 6: ...incorrect value or attempt to bypass it English English 4 Speaker Outputs The output marked 1x16 Ohm is for the connection of a single 16 Ohm extension speaker cabinet The outputs marked 1x8 Ohm or 2...

Страница 7: ...the Clean Select and Clean Voice switches for 5 seconds The green LEDs will then flash together to indicate the change of mode The amplifier will retain this mode even when switched off until it is ch...

Страница 8: ...ly sized hole for connecting a compatible Kensington Lock to secure the amplifier to a fixed point For more information please refer to www kensington com Technical Specification HT CLUB 40 MkII Power...

Страница 9: ...eln Sie Stecker und Buchsen besonders vorsichtig 12 Verwenden Sie ausschlie lich Zubeh r das vom Hersteller f r das Ger t vorgesehen ist 13 Ziehen Sie den Netzstecker des Ger ts bei Gewitter oder wenn...

Страница 10: ...dungskontakt des Netzkabels Wenn Sie das Ger t l ngere Zeit nicht verwenden ziehen Sie das Netzkabel Vor dem Einschalten muss der Lautsprecher wie in diesem Handbuch beschrieben mit dem vom Hersteller...

Страница 11: ...EQ Sektion verf gen ber diese zwei Voices lassen sich ganz unterschiedliche Overdrive Sounds realisieren Wie im Clean Kanal kann jedes Voicing auch ber den Fu schalter aufgerufen werden Wenn Sie zwis...

Страница 12: ...es Voicing ist aktiv wenn die Voice LED leuchtet Wenn Sie zwischen beiden Voicings umschalten wird neben dem EQ auch das Gain Verhalten der R hren ge ndert 4 Bass Der Bass Regler steuert den Anteil de...

Страница 13: ...arametrischen EQ Systemen beeinflussen sich die Regler f r Bass Middle und Treble gegenseitig so wie man das aus klassischen Gitarren Stacks her kennt Das f hrt letztlich zu einem vertrauten musikalis...

Страница 14: ...em Raum Wenn der Schalter gedr ckt ist Light erzeugt das Reverb den deutlich h henreicheren und luftigeren Charakter eines Platten Halls Die gew hlte Einstellung gilt f r alle Kan le und Voicings 9 Ef...

Страница 15: ...nterface Das Audiosignal Ihres Verst rkers wird ber den USB Anschluss gleichzeitig ber vier unabh ngige Kan le an Ihren Computer ausgegeben Kanal 1 Linker Kanal der Stereo Emulation das bearbeitete Gi...

Страница 16: ...S 15 im Lieferumfang FS 14 zur Umschaltung der Kan le Voices sowie f r Boost und Reverb optional erh ltlich HT CLUB 50 MkII Leistung RMS 50 Watt R hren 2 x EL34 2 x ECC83 Gewicht kg 14 6 Abmessungen m...

Страница 17: ...i car il est compatible avec la tension de l alimentation g n rale de votre secteur Manipulez toujours les cordons d alimentation avec le plus grand soin Remplacez les s ils sont endommag s Ne d tache...

Страница 18: ...Comme pour le canal Clean chacune de ces voix peut aussi tre s lectionn e l aide d un contr leur au pied Lorsque vous changez de canal l amplificateur rappellera le r glage Voice sp cifique utilis pou...

Страница 19: ...ionne l une des deux voix du canal OD Lorsque le petit t moin rouge est teint ce canal dispose d une saturation classique mais dynamis e avec amortissement moyen de l amplificateur de puissance Quand...

Страница 20: ...e prise lectrique compatible avec les exigences de tension de Fran ais Fran ais puissance et de fr quence indiqu es l arri re de l appareil En cas de doute demandez conseil un technicien qualifi 3 Fus...

Страница 21: ...IF Ce mode est destin aux personnes souhaitant contr ler les m mes fonctions principales de l ampli l aide d un dispositif de commutation externe qui se connecte via la connexion TRS de la prise Fran...

Страница 22: ...a lecture de la piste d accompagnement via la Sortie Emul e 15 Kensington Lock Aussi connu sous le nom de Port de verrouillage Kensington Kensington Security Slot ou K Slot il s agit d un orifice de t...

Страница 23: ...EL CABLE DE CORRIENTE EL CABLE DE CORRIENTE DEBER DE SER DESCONECTADO CUANDO LA UNIDAD NO VAYA A SER USADA DURANTE UN TIEMPO ANTES DE ENCENDER UN CABEZAL LA PANTALLA DEBERA ESTAR CONECTADA COMO SE DE...

Страница 24: ...mplia gama de tonos saturados Como con el Clean Channel cada una de estas voces tambi n se puede seleccionar por el pedal o footcontroller Al cambiar entre los canales el amplificador llamar a la conf...

Страница 25: ...elecciona entre las dos voces del canal OD Cuando el LED rojo peque o est apagado este canal tiene unoverdrive cl sico pero hot rodded con una amortiguaci n de potencia media del amplificador Con el L...

Страница 26: ...otencia y frecuencia indicados en el panel posterior En caso de duda obtenga asesoramiento de un t cnico calificado Espa ol Espa ol 3 Fusible H T El valor del fusible H T se especifica en el panel tra...

Страница 27: ...2 v as con conexi n de jack TRS MODO ALTERNATIVO Este modo est destinado a personas que desean controlar las mismas caracter sticas principales del amplificador mediante un dispositivo de conmutaci n...

Страница 28: ...iliza para la supervisi n de audio o la reproducci n de pistas de acompa amiento a trav s de la salida emulada 15 Kensington Lock Tambi n conocido como Kensington Security Slot o K Slot este es un ori...

Страница 29: ...57 56 Japanese Japanese...

Страница 30: ...59 58 n HT MkII UK HT MkII 2 ISF www blackstaramps com HT MkII EQ HT MkII EQ 2 ISF ISF 3 5 10 EL34 USB 4 USB Japanese Japanese...

Страница 31: ...61 60 XLR 2 S 1 2 3 LED LED EQ 4 5 OD 6 OD OD LED OD LED 7 OD OD Japanese Japanese...

Страница 32: ...63 62 8 OD OD 2 LED LED 9 OD OD 10 11 12 13 ISF ISF 14 15 16 10 EL34 HT MkII 17 18 19 30 19 18 1 2 3 H T H T USA UK Japanese Japanese...

Страница 33: ...1x8 2 16 Ohm 16 X X 16 X 16 1 16 X X 2 16 X 8 X X 1 16 1 8 2 16 5 XLR XLR 6 XLR 7 4x12 1X12 XLR 8 9 10dBV 4dBV 4dBV 10dBV 10 11 12 5 5 FS 14 FS 14 OD1 OD 2 FS 14 OD1 OD2 2 1 13 2 2 FS 15 2 FS 15 FS 15...

Страница 34: ...5 2 14 p USB AMP AMP LED 14 USB B USB PC Mac USB www blackstaramps com usbrecording USB USB 4 1 2 3 EQ DAW 4 Reamp Reamp DAW 100 100 HT MkII 1 2 RE AMP 1 2 USB AMP AMP LED AMP USB AMP USB USB PC Mac P...

Страница 35: ...69 68 15 K www kensington com HT 40 MkII RMS 40 2 x EL34 2 x ECC83 kg 24 mm 588 x 480 x 260 FS 15 FS 14 HT 50 MkII RMS 50 2 x EL34 2 x ECC83 kg 14 6 mm 558 x 220 x 245 FS 15 FS 14 Japanese Japanese...

Страница 36: ...dBA Slow Response 8 90 6 92 4 95 3 97 2 100 1 102 1 105 110 or less 115 All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collectio...

Страница 37: ...Cmbdltubs IU Wfovf NlJJ Cmbdltubs Cmbdltubs IU Dmvc NlJJ JTG Cmbdltubs Cmbdltubs xxx cmbdltubsbnqt dpn Cmbdltubs BLACK BLACK IU Wfovf NlJJ IU Dmvc NlJJ gj JTG Cmbdltubs JTG 6 21 FM45 VTC 5 Sf bnq VTC...

Страница 38: ...75 74 2 3 4 MFE MFE 5 6 PE 7 MFE MFE 8 9 MFE MFE BLACK 21 22 23 24 JTG 25 26 27 21 FM45 IU Wfovf NlJJ 28 29 27 41 BLACK 19...

Страница 39: ...1 22 23 6 6 GT 25 GT 25 Dmfbo Dmfbo PE2 2 PE3 3 PE2 PE2 PE3 24 3 3 GT 26 GT 26 Diboofm GT 26 Wpjdf GT 26 UST 3 UST BLACK 2 29 2 3 4 I U I U 5 2 27 Pin 27 2 29 Pin ps 3 27 Pin 9 27 2 27 Pin 2 29 Pin ps...

Страница 40: ...bo Wpjdf 6 MFE UST UJQ SJOH 2 3 2 3 3 6 3 6 25 VTC MFE 26 VTC C VTC QD Nbd VTC xxx cmbdltubsbnqt dpn0vtcsfdpsejoh VTC VTC VTC 5 2 3 4 5 211 211 BLACK IU Tubhf NlJJ 2 3 VTC MFE VTC VTC VTC 27 L Tmpu xx...

Страница 41: ...81 80 IU DMVC 51 NlJJ 51 3 FM45 3 FDD94 35 699 591 371 GT 26 GT 25 IU DMVC 61 NlJJ 61 3 FM45 3 FDD94 25 7 669 331 356 GT 26 GT 25 BLACK BLACK...

Страница 42: ...Club 50 MkII Front Panel HT Club 50 MkII Rear Panel STANDBY POWER VOLUME LEVEL ISF BASS MIDDLE TREBLE MASTER N O I T A S I L A U Q E D O R E W O P TREBLE INPUT BASS VOLUME 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10...

Отзывы: