47
46
6
7
概况
感谢您购买黑星十周年系列10AE扬声器。
与我们的所有产品类似，本款音箱也是我们的一流设计团队经过长期刻苦研发而获得
的成果。黑星公司总部设在（英国）北安普顿，其团队全部由经验丰富的乐师组成，
公司开发产品的唯一目的就是要为吉他手们提供用于自我表现的终极工具。
黑星公司的所有产品都接受了各种实验室及实际使用测试，以确保其在可靠性、质量，
尤其是音色方面真正做到毫无瑕疵。
这款 10 瓦单端输出甲类电子管一体式音箱是经享誉世界的 One系列音箱改进而来，能为
您呈现所有音色，并让您获得原 One系列产品的压缩格式音效，是您在家中、录音室使用
或小型现场表演时的最佳伴侣。
如果您喜欢这款产品带给您的音效，希望找到更多与黑星系列产品有关的资料，请访问我
们的网站： www.blackstaramps.com.
谢谢!
黑星团队
产品特点
英
语
英
语
为庆祝黑星音箱10年的辉煌，我们的设计团队专门打造了三款全新的10瓦单端输出电子
管音箱，每一款都采用黑星的Artisan、Artist和One系列标志性的声音和创新。每个型
号都吸收了原创旗舰音箱的精髓和至关重要的乐手体验，并且想方设法地通过四个控件
加一个开关的优雅简单布置，带来额外的增益表现，从而获得极致的灵活性。
本系列10周年纪念版是一款动态全音效扬声器，具有高低音扩展，
并在前级功放使用了ECC83电子管。用户可以通过前面板或附带的脚踏开关来实现和谐
丰满的失真音色，它可以让音色从动态的crunch音色过渡到歌唱般平滑的连音。
单端输出电子管音箱的很多独特之处在于其功率级的响应方式，这些特性也使所选的后
级功放的细微差异得以呈现出来。这款Artist 系列10周年纪念版音箱配备6L6电子管 -
与原来的Artist 系列保持一致 - 当使用主音量强力推动时，它产生特征性的明亮清音和
带有自然压缩的主音吉他音色。10瓦的输出功率推动百变龙喇叭使这款艺术家10周年纪
念版成为您在家中或录音室进行练习与录音，以及小型现场表演时的绝配。
专业特性，如特殊的浊化混响、主音量、脚踏开关及一个用于增强音感的效果回路都使
该款音箱能够完全满足当今社会严苛的表演要求。
在完成多样化特性设置的过程中，您还应对音箱模拟线路输出进行设置后才可将音箱用
于无声练习、录音，或用于满足您的现场音效需求。模拟输出信号直接在后级功放采集
，目的是确保您能捕捉并记录配有6L6电子管的前级功放和输出变压器被推至饱和时的
音色特点。
中文
中文
