Blackstar Amplification Carry-on FOLDING PIANO 49, Руководство пользователя

Страница: 18 / 24

36 37
Panel trasero
Instrucciones
1. Encendido y apagado
Mantenga pulsado el botón [
⏻
] durante 0.5 seg. para encenderlo,
presione el botón [
⏻
] para apagarlo.
2. Selección de voz
Pulse el botón VOICE para entrar en el menú de selección de voz.
Utilice los botones de flecha (1 y 2) para seleccionar la voz (véase la tabla
de voz al final del manual).
3. Octavador/Transportar
Para cambiar la octava del piano, presione el botón OCTAVE TRANSP
hasta que aparezca “ oct ” en la pantalla. Presione < o > para seleccionar
la octava del piano. Rango : -2 a 2.
Para transponer las teclas del piano, presione el botón
OCTAVE TRANSP
hasta que aparezca “ tP ” en la pantalla. Presione < o > para transponer
arriba o abajo. Rango : -6 a 6 semitonos, Por defecto: 0.
4. Reproducir Acompañamiento (acompañamiento automático)
Pulse el botón ACCOMP. para reproducir el ritmo actual seleccionado.
Utilice los botones de flecha (1 y 2) para seleccionar el ritmo, luego
pulse cualquier tecla de piano desde C2 hasta F#3 para reproducir el
acompañamiento automático. Pulse el botón ACCOMP. de nuevo para
detener la reproducción del ritmo. Rango: 1-128.
5. Ajustar el tempo del Acompañamiento (automatic
accompaniment) y el Metrónomo
Pulse el botón TEMPO para entrar en el menú de ajustes del tempo. Use
los botones de flecha (1 y 2) para ajustar el tempo del acompañamiento
automático y las canciones de demostración. Rango: 1-16 (30-180 BPM),
por defecto.
Botón para subir el volumen
Botón para bajar el volumen
Botón para activar el metrónomo
Botón para seleccionar anterior
Botón para seleccionar siguiente
Botón de tempo
Botón para seleccionar demo
Botón para seleccionar acompañamiento
Botón para seleccionar voz
Botón para activar Octavador o transportar.
A
B
TRANSP.
O C TAV E
TRANSP.
O C TAV E
1 2 3 4
cableado
1
2
3
4
Conector para el pedal de sustain: Conecta el
pedal de sustain incluído.
Interruptor de encendido: Enciende o apaga el piano.
Conector Micro USB: Conecta el cable USB incluído
para alimentar y cargar el dispositivo.
Conéctelo a un puerto USB de su ordenador para
usarlo como controlador MIDI.
Auriculares: Conecta unos auriculares o un altavoz
con un cable apantallado de calidad (no incluído).
Cómo plegar el Carry-on Folding Piano 49.
PASO 1:
Antes de plegar el piano, tire de los cierres de ambos lados de la bisagra
hacia fuera al mismo tiempo para liberarla (como se muestra abajo).
PASO 2:
Levante la parte B y pliéguela encima de la parte A como se muestra
abajo.
Su piano ya está plegado y listo para guardar.
Front panel buttons
Volume increase button
Volume decrease button
Metronome select button
Next select button
Previous select button
Tempo button
Demo select button
Accompaniment select button
Voice select button
Octave / Transpose setting button
A
B
TRANSP.
O C TAV E
TRANSP.
O C TAV E
1 2 3 4
1
2
3
4
Sustain pedal socket: Used for connecting
the supplied sustain pedal.
Power switch: Turn the Piano On/Off.
Micro USB port: Connect the supplied USB
charging cable to power and charge the device.
Connect to a USB port on your computer to use
as a MIDI controller.
Headphone: Connect headphones or a speaker
with a quality screened cable (not supplied).
wiring
Volume increase button
Volume decrease button
Metronome select button
Next select button
Previous select button
Tempo button
Demo select button
Accompaniment select button
Voice select button
Octave / Transpose setting button
A
B
TRANSP.
O C TAV E
TRANSP.
O C TAV E
1 2 3 4
1
2
3
4
Sustain pedal socket: Used for connecting
the supplied sustain pedal.
Power switch: Turn the Piano On/Off.
Micro USB port: Connect the supplied USB
charging cable to power and charge the device.
Connect to a USB port on your computer to use
as a MIDI controller.
Headphone: Connect headphones or a speaker
with a quality screened cable (not supplied).
wiring
Botón para subir el volumen
Botón para bajar el volumen
Botón para activar el metrónomo
Botón para seleccionar anterior
Botón para seleccionar siguiente
Botón de tempo
Botón para seleccionar demo
Botón para seleccionar acompañamiento
Botón para seleccionar voz
Botón para activar Octavador o transportar.
A
B
TRANSP.
O C TAV E
TRANSP.
O C TAV E
1 2 3 4
cableado
1
2
3
4
Conector para el pedal de sustain: Conecta el
pedal de sustain incluído.
Interruptor de encendido: Enciende o apaga el piano.
Conector Micro USB: Conecta el cable USB incluído
para alimentar y cargar el dispositivo.
Conéctelo a un puerto USB de su ordenador para
usarlo como controlador MIDI.
Auriculares: Conecta unos auriculares o un altavoz
con un cable apantallado de calidad (no incluído).
Español
Español