E
SP
AÑ
O
L
E
SP
AÑ
O
L
|
Manual del propietario
E
SP
AÑ
O
L
!
A D V E R T E N C I A
El fabricante ha hecho
todo lo posible para elim-
inar los bordes afilados. Sin
embargo, debe manejar
todos los componentes con
cuidado para evitar lesiones
accidentales.
Algunas partes pueden
contener bordes afilados,
especialmente como se
indica en estas instrucciones.
Use guantes de protección si
es necesario.
!
A D V E R T E N C I A
El fabricante ha hecho
todo lo posible para elim-
inar los bordes afilados. Sin
embargo, debe manejar
todos los componentes con
cuidado para evitar lesiones
accidentales.
Algunas partes pueden
contener bordes afilados,
especialmente como se
indica en estas instrucciones.
Use guantes de protección si
es necesario.
!
A D V E R T E N C I A
Este aparato estará caliente
durante y después de su uso.
Mientras cocina, coloque
la unidad sobre superficies
resistentes al calor y a las
llamas para evitar daños y
lesiones.
!
A D V E R T E N C I A
El fabricante ha hecho
todo lo posible para elim-
inar los bordes afilados. Sin
embargo, debe manejar
todos los componentes con
cuidado para evitar lesiones
accidentales.
Algunas partes pueden
contener bordes afilados,
especialmente como se
indica en estas instrucciones.
Use guantes de protección si
es necesario.
!
P R E C AU C I Ó N
Se recomiendan dos
personas para el montaje de
este producto.
!
A D V E R T E N C I A
Este aparato estará caliente
durante y después de su uso.
Mientras cocina, coloque
la unidad sobre superficies
resistentes al calor y a las
llamas para evitar daños y
lesiones.
!
P R E C AU C I Ó N
Se recomiendan dos
personas para el montaje de
este producto.
E
SP
AÑ
O
L
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
Lea atentamente todas las instrucciones antes de continuar. Asegúrese de
retirar todo el material de embalaje de plástico antes de ensamblarlo.
Encuentre un área grande y limpia para ensamblar su unidad. Consulte la lista de
piezas y los diagramas de ensamblaje según sea necesario.
!
A D V E R T E N C I A
•No mezcle pilas nuevas y
viejas.
•No mezcle pilas alcalinas,
estándar (carbono-zinc)
o recargables (ni-cad,
ni-mh, etc.).
!
A D V E R T E N C I A
•No mezcle pilas nuevas y
viejas.
•No mezcle pilas alcalinas,
estándar (carbono-zinc)
o recargables (ni-cad,
ni-mh, etc.).
PASO 01
Coloque la plancha sobre una superficie plana y lisa y coloque las
cuatro (4) patas de la plancha y las cuatro (4) tuercas de brida M8 en la parte
inferior de la plancha en los orificios pre-roscados. Asegúrese de que la boquilla
de combustible esté alojada dentro de la abertura del quemador.
PASO 02
Dé la vuelta a la plancha para que se apoye sobre sus patas. Revise la
aguja de encendido. La aguja debe colocarse entre 3 y 7 mm por encima del tubo
del quemador.
Modelo 1968
05
Guía de montaje
Содержание On The Go 1968
Страница 28: ...ENGLISH ENGLISH North Atlantic Imports LLC 1073 West 1700 North Logan UT 84321 Blackstoneproducts com ...
Страница 56: ...FRANÇAIS FRANÇAIS North Atlantic Imports LLC 1073 West 1700 North Logan UT 84321 Blackstoneproducts com ...
Страница 84: ...ESPAÑOL ESPAÑOL North Atlantic Imports LLC 1073 West 1700 North Logan UT 84321 Blackstoneproducts com ...